Íå âåçåò, òàê íå âåçåò (äæåí)

http://fanfics.me/fic54087

Àâòîð: Alex 2011Áåòà: ilerena
Ôàíäîì: Ãàððè Ïîòòåð
Ïåðñîíàæè: Ãèëäåðîé Ëîêõàðò/Íåèçâåñòíûé Ïåðñîíàæ, Ãàððè Ïîòòåð/Ãåðìèîíà Ãðåéíäæåð
Ðåéòèíã: General
Æàíð: History
Ðàçìåð: Ìàêñè
Ñòàòóñ: Çàêîí÷åí
Ñîáûòèÿ: Âòîðîé êóðñ, Ñìåðòü ãëàâíûõ ãåðîåâ, ×óæàÿ äóøà â òåëå ãåðîÿ Ïîòòåðèàíû

Ñàììàðè:
 òåëî Ãèëäåðîÿ Ëîêõàðòà ïîïàäàåò ñåðæàíò àìåðèêàíñêîé àðìèè, óâëåêàþùèéñÿ ÷òåíèåì ôàíôèêîâ. È êàê ïîëîæåíî, ïîïàäàíåö íà÷èíàåò ìåíÿòü èñòîðèþ â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîèìè çíàíèÿìè è ìîðàëüíûìè  ïðèíöèïàìè.
Êîììåíòàðèè: Ýòî ìîé ïåðâûé îïûò ñ ïîïàäàíöàìè, òàê ÷òî ïðîøó íå ñóäèòü ñëèøêîì ñòðîãî.
Áëàãîäàðíîñòè: Ìîåé áåòå Èðèíå çà åå òðóä, è âñåì ÷èòàòåëÿì, çà òî, ÷òî íàøëè âðåìÿ ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìîèìè ôàíôèêàìè.




Ïðîëîã

Åñëè áû â ýòîì ìèðå ñóùåñòâîâàëà ñïðàâåäëèâîñòü, òî ñåðæàíò Êàðëî Ôåíåëëè äîëæåí áûë ñèäåòü â ïðîõëàäíîì áàðå è ïèòü ÷òî-íèáóäü ïðèÿòíîå ñî ëüäîì, à íå ìó÷èòüñÿ ñðåäè ïåñêà è êàìíåé â ýòîé æóòêîé æàðå. Ïðîêëÿòàÿ ñòðàíà, ïðîêëÿòîå íà÷àëüñòâî, ïîñëàâøåå åãî ñþäà, ïðîêëÿòûé èäèîò, óìóäðèâøèéñÿ ïîïàñòüñÿ â ëîâóøêó...
 ïîñëåäíåå âðåìÿ òèïû, ïî ïîïóùåíèþ äüÿâîëà íàñåëÿþùèå ýòó ñòðàíó, íàâîñòðèëèñü óñòðàèâàòü âñÿêèå êàâåðçû ÷åñòíûì àìåðèêàíñêèì ïàðíÿì, êîòîðûõ êîìàíäèðû ïîñëàëè «îñâîáîæäàòü» ýòèõ ñàìûõ «íåñ÷àñòíûõ è îáåçäîëåííûÊàê íè ñòðàííî, îñâîáîæäàòüñÿ òå êàòåãîðè÷åñêè íå æåëàëè, çàòî î÷åíü äàæå æåëàëè, ÷òîáû àìåðèêàíñêèå ïàðíè âàëèëè èç èõ ñòðàíû êóäà ïîäàëüøå. È åñëè ñàì ñåðæàíò è åãî òîâàðèùè áûëè âïîëíå ñîãëàñíû ñ ýòîé èäååé, òî âîò èõ êîìàíäîâàíèå ïðèäåðæèâàëîñü èíîãî ìíåíèÿ.
È âîò òåïåðü Ôåíåëëè àêêóðàòíî äâèãàëñÿ ê ðàíåíîìó áîéöó èç ðîòû Àëüôà, êîòîðîãî ïðîêëÿòûå àáîðèãåíû ïîñëå î÷åðåäíîãî íàëåòà íà àìåðèêàíñêèé ïàòðóëü îñòàâèëè  óìèðàòü íåïîäàëåêó îò äîðîãè. Çëîáà ýòèõ óðîäîâ íå çíàëà ïðåäåëà, è âîò ïî÷åìó ïåðâûì ê ðàíåíîìó íàïðàâèëèñü íå ñàíèòàðû, à ñàïåð. Ñëèøêîì ÷àñòî ðåáÿòà, ñïåøèâøèå íà ïîìîùü ñâîèì òîâàðèùàì, ïîãèáàëè, òàê êàê ýòè ïîäëåöû ùåäðî ìèíèðîâàëè òåëà ðàíåíûõ àìåðèêàíöåâ.
— Äåðæèñü, ïðèÿòåëü, åùå ÷óòü-÷óòü, — Ôåíåëëè óæå î÷èñòèë ìåñòî âîêðóã áîéöà, ñíÿâ äâå ìèíû, è ñåé÷àñ, âñòàâ íà êîëåíè, ïðèâû÷íî ïðîâåðÿë òåëî òîâàðèùà. — Âîò åùå îäíà, íàäåþñü, ïîñëåäíÿÿ, è òû îòïðàâèøüñÿ ê âðà÷àì.
Êàðëî íå ìîã ñêàçàòü, êîìó îí âñå ýòî ãîâîðèò, ïàðåíü âåäü ëåæàë áåç ñîçíàíèÿ è íå ñëûøàë åãî, íî Ôåíåëëè áûëî âñå ðàâíî. Ýòî áûë íå ïåðâûé, è äàæå íå äåñÿòûé ìàëü÷èøêà, çà æèçíü êîòîðîãî îí áîðîëñÿ, è ñåðæàíò óæå äîëæåí áûë ïðèâûêíóòü ê ïîäîáíûì äåëàì. Äîëæåí áûë, íî íå ìîã. Îí, êîíå÷íî, èìåë âåñüìà ñìóòíûå ïðåäñòàâëåíèÿ î «öèâèëèçîâàííûõ ïðàâèëàõ âåäåíèÿ âîéíû», íî òâåðäî çíàë, ÷òî åñòü âåùè, êîòîðûå  äåëàòü íåëüçÿ íè â êîåì ñëó÷àå. È îäíîé èç òàêèõ âåùåé áûëî èçäåâàòåëüñòâî íàä ðàíåíûìè.
Âñòàâ íà íîãè è ìàõíóâ ðóêîé ñàíèòàðàì, Êàðëî íàêîíåö ñìîã ïîçâîëèòü ñåáå âûòåðåòü ïîò ñî ëáà. Äâîå áîéöîâ áûñòðî ïðîøëè ïî ðàñ÷èùåííîìó èì êîðèäîðó è, ïîäõâàòèâ ðàíåíîãî, áðîñèëèñü áåãîì ê îæèäàâøåé èõ «áðîí廮 Ôåíåëëè äîñòàë èç êàðìàíà ïà÷êó Êýìåëà è ñëåãêà òðÿñóùèìèñÿ ïàëüöàìè äîñòàë ñèãàðåòó. Ïðèêóðèâ, îí ãëóáîêî çàòÿíóëñÿ, ñòàðàÿñü óñïîêîèòüñÿ ïîñëå î÷åðåäíîãî ñâèäàíèÿ ñî ñìåðòüþ. Òåïåðü, êîãäà åãî ðàáîòà áûëà çàêîí÷åíà, Êàðëî ìîã ñåáå ïîçâîëèòü íåìíîãî ðàññëàáèòüñÿ. Îïóñòèâ âçãëÿä, îí óâèäåë çäîðîâåííóþ çìåþêó, êîòîðàÿ íàãëî ïîëçëà ê åãî íîãå. Îòí
— Äüÿâîë! — ñåðæàíò ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî áîòèíîê çà ÷òî-òî çàöåïèëñÿ, è ýòî áûëî ïîñëåäíèì, ÷òî Êàðëî óñïåë ñêàçàòü â ýòîé æèçíè. Ìèíà, ëåæàùàÿ ðÿäîì ñ ðàñ÷èùåííûì ïðîõîäîì, äîæäàëàñü ñâîåé æåðòâû.
* * *
Êàê áû íè ïðåäñòàâëÿë ñåáå Êàðëî Ôåíåëëè çàãðîáíûé ìèð, äåéñòâèòåëüíîñòü îáìàíóëà âñå åãî îæèäàíèÿ. Íå áûëî îãðîìíûõ âîðîò, íå âèäíî áûëî çäîðîâîãî ìóæèêà ñ êëþ÷àìè è îãíåííûì ìå÷îì èëè æå åãî áîëåå ìðà÷íîãî êîëëåãè ñ âèëàìè, à áûëà îáû÷íàÿ æåëåçíîäîðîæíàÿ ïëàòôîðìà, âîçëå êîòîðîé ñòîÿë ïîåçä. Êàðëî îãëÿäåë ñåáÿ è îáíàðóæèë, ÷òî íà íåì íàäåòà ÷èñòàÿ ïîëåâàÿ ôîðìà è ñàì îí... ïîëíîñòüþ öåë. Ýòî áûëî ïðèÿòíî, à òî åìó ñëèøêîì ÷àñòî ñëó÷àëîñü íàáëþäàòü, ÷òî ñîáîé ïðåäñòàâëÿþò òåëà ëþäåé ïîñëå áëèçêîãî âçðûâà ìèíû.
Ïîñìîòðåâ âîêðóã, Êàðëî ïîíÿë, ÷òî åìó íå ïðèäåòñÿ ïðåáûâàòü â ýòîì íåïîíÿòíîì ìåñòå â ãîðäîì îäèíî÷åñòâå. Ïðèìåðíî íà ñåðåäèíå ïëàòôîðìû, íà ñêàìåéêå ñèäåë íåêòî è ïðåñïîêîéíî êóðèë. Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî, êðîìå íèõ äâîèõ, íèêîãî áîëüøå íå íàáëþäàëîñü, ýòîò íåêòî äîëæåí âñòðåòèòüñÿ çäåñü èìåííî ñ íèì. Íå æåëàÿ îòêëàäûâàòü äåëà â äîëãèé ÿùèê, Ôåíåëëè íàïðàâèëñÿ ê íåçíàêîìöó.
— Ñèãàðåòó, ñåðæàíò? — òèï, ïîðàçèòåëüíî íàïîìèíàâøèé åãî êîìàíäèðà ó÷åáíîé ðîòû, êàïèòàíà Ëè, ïðîòÿíóë Ôåíåëëè ïà÷êó Êýìåëà. — Íå ñòåñíÿéñÿ, ýòî âñå ðàâíî èëëþçèÿ, òàê ÷òî ìîæåøü ñåáå ïîçâîëèòü íåìíîãî ðàññëàáèòüñÿ.
Êàðëî íå âçÿë ïðåäëîæåííóþ ñèãàðåòó, ñïîêîéíî ðàçãëÿäûâàÿ ñèäÿùåãî ïåðåä íèì «Íåêò Îí âîñïèòûâàëñÿ â êàòîëè÷åñêîé ñåìüå è î÷åíü õîðîøî óñâîèë, ÷òî â ìèðå ñóùåñòâóþò íåêèå ñóùíîñòè, ñ êîòîðûìè íå ñòîèò îáùàòüñÿ íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. È â íåçíàêîìöå îí çàïîäîçðèë òèïà, êîòîðîãî óïîìèíàë ïåðåä ñâîåé ãèáåëüþ. Íî âîò è áåæàòü êóäà ïîäàëüøå Êàðëî íå ïîçâîëÿëà ãîðäîñòü, òàê ÷òî îñòàâàëîñü ëèøü ïðîñòî ñòîÿòü è ñìîòðåòü.
— Íó ÷òî æå, ìíîãèå òàê ìåíÿ è íàçûâàþò, — ôèëîñîôñêè çàìåòèë åãî ñîáåñåäíèê, ñëîâíî ïðî÷èòàâ ìûñëè ñåðæàíòà. — ×òî íå ñîâñåì âåðíî, îäíàêî ëþäÿì ëåã÷å îðèåíòèðîâàòüñÿ â çíàêîìûõ ïîíÿòèÿõ. Íåêîòîðûå ñîáûòèÿ â ìèðå ñïîñîáíû èçâðàòèòü ñàìó åãî îñíîâó. ×òî áû òàì íè äóìàëè ëþäè, åäèíñòâåííûé ñìûñë èõ ñóùåñòâîâàíèÿ â òîì, ÷òîáû ïîçíàòü ýòîò ìèð êàê ìîæíî ëó÷øå. Ê ñîæàëåíèþ, èíîãäà ïðîèñõîäÿò ñîáûòèÿ, êîòîðûå ñëèøêîì ñèëüíî óâîäÿò åãî ñ ýòîé ëèíèè, ïîãðóæàÿ â çàñòîé, èç êîòîðîãî óæå íåâîçìîæíî âûáðàòüñÿ, — íåçíàêîìåö â î÷åðåäíîé ðàç çàòÿíóëñÿ, ÿâíî âûäåðæèâàÿ ï
Ôåíåëëè íå ïðîèçíåñ íè ñëîâà, ïðîäîëæàÿ ìîë÷à ãëÿäåòü íà íåçíàêîìöà.
— Ìîë÷èøü? — óñìåõíóëñÿ «Íåêò — Íó ÷òî æå, ïàäðå òâåðäî âáèë â òåáÿ êîå-êàêèå ïîíÿòèÿ. Îáû÷íî ÿ ïðåäëàãàþ ëþäÿì âûáîð: îòïðàâèòüñÿ äàëüøå íà ýòîì ïîåçäå èëè âåðíóòüñÿ â ìèð è ïðîäåëàòü òî, ÷òî íóæíî. Íî â òâîåì ñëó÷àå ýòî èçëèøíå. Òåì áîëåå ÷òî ÿ â ëþáîì ñëó÷àå ïðåäëàãàþ ðàáîòó ëèøü òåì, êòî ñäåëàåò ïðàâèëüíûé âûáîð. 
Íåçíàêîìåö ðåçêî âñòàë, è Êàðëî ïîòðåáîâàëîñü âñå åãî ñàìîîáëàäàíèå, ÷òîáû ñîõðàíèòü õîòü âèäèìîñòü ñïîêîéñòâèÿ. Îò òîãî, êòî ñòîÿë ðÿäîì ñ Ôåíåëëè, âåÿëî äèêîé ìîùüþ, àóðà ñèëû, îêðóæèâøàÿ åãî, áûëà ïðàêòè÷åñêè îñÿçàåìà. «Íåêòìàõíóë ðóêîé, è Ôåíåëëè îêðóæèëà òüìà. 
— Äî âñòðå÷è, ñåðæàíò, — õîçÿèí ñòðàííîãî ìåñòà çàãàäî÷íî óëûáíóëñÿ. — Äî ñêîðîé âñòðå÷è.
* * *
Î÷åðåäíîå ïðîáóæäåíèå Ôåíåëëè áûëî íå ñòîëü ïðèÿòíûì, êàê ïðåäûäóùåå. Ãîëîâà áîëåëà, ñëîâíî ïîñëå õîðîøåé ïüÿíêè, îí êîæåé îùóùàë ïîòíûå ïðîñòûíè è âîîáùå, ÷óâñòâîâàë, ÷òî óæå íå ìûëñÿ ìèíèìóì íåäåëþ. Äëÿ ïðèâûêøåãî ê ÷èñòîòå Êàðëî âñå ýòî áûëî êðàéíå íåïðèÿòíî. Íî îí ìãíîâåííî çàáûë îáî âñåõ îùóùåíèÿõ, ñòîèëî òîëüêî îòêðûòü ãëàçà. Ôåíåëëè åäâà íå âïàë â ïàíèêó, îáíàðóæèâ ñåáÿ ëåæàùèì íà ðîñêîøíîé êðîâàòè â ìåñòå, áîëüøå âñåãî íàïîìèíàâøåì ñïàëüíþ ïåðåçðåëîé êîêåòêè. Îáèëèå âñÿêèõ áàíî÷åê è ôëàêîíîâ, ñòîÿâøèõ íà ìíîãî÷èñëåííûõ òóìáî÷êàõ, òðè áîëüøèõ çåð
Ïîäíÿâ ðóêó, Êàðëî ñ óæàñîì óñòàâèëñÿ íà òùàòåëüíî îòïîëèðîâàííûå íîãòè, î÷åâèäíî, ïðèíàäëåæàâøèå èìåííî åìó. Âîò òîëüêî íà åãî êðåïêóþ ìîçîëèñòóþ ëàäîíü ýòà âÿëàÿ ëàäîøêà áûëà ñîâñåì íå ïîõîæà. Îùóòèâ ïðèñòóï ñòðàõà, Ôåíåëëè îïóñòèë ðóêó íà íèç æèâîòà è ñ îáëåã÷åíèåì ïîíÿë, ÷òî, ïî êðàéíåé ìåðå, îí âñå åùå ìóæ÷èíà. Âñêî÷èâ ñ ïîñòåëè, Êàðëî îäíèì ïðûæêîì îêàçàëñÿ ïåðåä çåðêàëîì, ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû èçäàòü ìó÷èòåëüíûé ñòîí. Ñ çàëÿïàííîé ÷åì-òî æèðíûì ïîâåðõíîñòè íà íåãî ñìîòðåë òîò æå ñàìûé òèï, ÷òî áûë èçîáðàæåí íà ïîðòðåòàõ.
Íà Ôåíåëëè íàêàòèëà äèêàÿ áîëü, è îí, êîð÷àñü, ñâàëèëñÿ íà ñòîëü ïîñïåøíî ïîêèíóòóþ ïîñòåëü. Ê åãî ñ÷àñòüþ, âìåñòå ñ áîëüþ ïðèøëî è çíàíèå. Êàðëî íàêîíåö-òî ïîíÿë, ãäå îí íàõîäèòñÿ è ÷òî ñ íèì ïðîèñõîäèò. ×òî áû íè ãîâîðèë ïîääåëüíûé êàïèòàí íà ïëàòôîðìå, îí, íåñîìíåííî, áûë Äüÿâîëîì, èáî êòî åùå óìóäðèëñÿ áû ïðîâåðíóòü ñ íèì ïîäîáíóþ øóòêó?
Êàðëî â ñâîáîäíîå âðåìÿ óâëåêàëñÿ ÷òåíèåì ôàíôèêîâ ïî ìèðó Ãàððè Ïîòòåðà è âîò òåïåðü, âèäèìî, â êà÷åñòâå ðàñïëàòû çà íå ñàìîå ñåðüåçíîå õîááè, îí è îêàçàëñÿ èìåííî â òîì ìåñòå è â òîì âðåìåíè, î êîòîðîì ìå÷òàëè ñîòíè òûñÿ÷ ïî÷èòàòåëåé òâîð÷åñòâà ìàäàì Ðîóëèíã. Êîíå÷íî, ïîïàñòü ïîñëå ñìåðòè â òåëî  Ïîòòåðà, Äàìáëäîðà èëè Âîëäåìîðòà áûëî áû âåñüìà çàìàí÷èâî, åñëè áû íå îäíî «í  èìåííî òî, ÷òî íèêòî íå óäîñòîèë Ôåíåëëè ïîäîáíîé ÷åñòè. Íà õóäîé êîíåö îí áûë áû íå ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû ñòàòü Ðîíîì Óèçëè èëè Äðàêî Ìàëôîåì, äà ÷òî òàì, äàæå âàðèàíò ñ Ëþöèóñîì áûë íå ò
Íî åñëè óæ íå âåçåò, òàê íå âåçåò ïî ïîëíîé. Êàê íà÷àëñÿ äåíü ñ åãî íåîñòîðîæíîãî øàãà, òàê äàëüøå îíî è èäåò. Êàðëî ñ òîñêîé ïîäóìàë, ÷òî ðîëü Ñèðèóñà, ñèäÿùåãî â äàííûé ìîìåíò â Àçêàáàíå, âñå æå íå òàê ïëîõà, êàê åãî ñîáñòâåííàÿ, âåäü åãî óãîðàçäèëî ïîïàñòü â îäíîãî èç ñàìûõ íåëþáèìûõ èì ïåðñîíàæåé ìàäàì Ðîóëèí㠗 â Ãèëäåðîÿ Ëîêõàðòà. Íó, ïî êðàéíåé ìåðå, îí îêàçàëñÿ â òåëå Ëîêõàðòà äî òîãî, êàê òîò ïîáûâàë â ïðåääâåðèè Òàéíîé Êîìíàòû è ñòàë ïîëíûì èäèîòîì. Äî ýòîãî ðàäîñòíîãî ñîáûòèÿ, ñóäÿ ïî âñåìó, îñòàâàëñÿ åùå öåëûé ãîä.
×òî òàì ãîâîðèë ýòîò âðàæèíà îá èçìåíåíèè ìèðà? Îí òî÷íî øóòíèê, åñëè äóìàë, ÷òî êòî-òî âðîäå Ëîêõàðòà ìîæåò õîòü êàê-òî ïîâëèÿòü íà âîëøåáíûé ìèð. Òóïèöà, êîòîðûé ñóìåë òîëêîì îñâîèòü ëèøü îäíî çàêëèíàíèå, — ñïàñèòåëü ìèðà! Ãåíèàëüíî!
Íåìíîãî ïîæàëåâ ñåáÿ, Êàðëî âñå æå óñïîêîèëñÿ è ïîïðîáîâàë ìûñëèòü ëîãè÷íî. Êàê áû òî íè áûëî, çäåñü è ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ íå Ëîêõàðò, à ñåðæàíò Ôåíåëëè, êîòîðûé íå ïðèâûê îòñòóïàòü ïåðåä îáñòîÿòåëüñòâàìè. Êàê ïîíÿë Êàðëî, âñå çíàíèÿ Ãèëäåðîÿ äîñòàëèñü åìó, õîòÿ ëó÷øå íå äóìàòü, ÷òî ñòàëî ñ äóøîé ýòîãî íàïûùåííîãî áîëâàíà. Íî âîò óæ êîãî íå æàëêî, òàê ýòî åãî. Ôåíåëëè íàøåë íà îäíîé èç òóìáî÷åê âîëøåáíóþ ïàëî÷êó èäèîòà è, âçìàõíóâ åé, ïðîáîðìîòàë: «Ëþìî񻮠Ãëÿäÿ íà ÿðêî âñïûõíóâøèé ñâåò, Êàðëî ïîäóìàë, ÷òî âñå íå òàê óæ è ïëîõî. Îí êàêîé-íèêàêîé âîëøåáíèê, êðîìå âñ
Íî ãëàâíîå äàæå íå ýòî! Îí äåéñòâèòåëüíî ìîæåò èçìåíèòü ìèð ìàäàì Ðîóëèíã èëè õîòÿ áû ïîïûòàòüñÿ ñäåëàòü ýòî.  Åñëè òèï íà ïëàòôîðìå ñ÷èòàë, ÷òî ýòîò ìèð íóæäàåòñÿ â èçìåíåíèè, òî îí ïðèäåðæèâàåòñÿ òîãî æå ìíåíèÿ. Ïðè÷åì ìåíÿòü îí åãî áóäåò íå â ñîîòâåòñòâèè ñ òåì, ÷òî äóìàåò ýòîò Äüÿâîë, èëè êàê åãî òàì, à òàê, êàê ñ÷èòàåò íóæíûì îí, Êàðëî Ôåíåëëè.  È íåâàæíî, ÷òî åãî ãåðîé íå ñàìûé êðóòîé ìàã, âàæíî òî, ÷òî ó íåãî âíóòðè! Êàê áû òî íè áûëî, îí ìóæ÷èíà, îí ñîëäàò, îí äåñàíòíèê, íàêîíåö! È îí íå áóäåò æàëîâàòüñÿ íà ñóäüáó, à ñëåäóÿ íåîôèöèàëüíîìó äåâèçó åãî ïðîñëàâë
 ëþáîå âðåìÿ.
 ëþáîì ìåñòå.
Ëþáûìè ñðåäñòâàìè.



Ãëàâà 1. ×åì ìû áîãàòû

Ïåðâîíà÷àëüíàÿ îöåíêà ñâîèõ ñïîñîáíîñòåé Ôåíåëëè îêàçàëàñü âñå æå íå ñòîëü ïëîõîé, êàê îí ïðåäïîëàãàë, èñõîäÿ èç âîñïîìèíàíèé î êíèãàõ ïðî Ãàððè Ïîòòåðà. Õîòÿ îá ýòîì ìîæíî áûëî äîãàäàòüñÿ, âñïîìíèâ ñâåðõýôôåêòèâíûå çàêëèíàíèÿ Çàáâåíèÿ, ïîëó÷àâøèåñÿ ó Ëîêõàðòà. ×òîáû ïîëíîñòüþ ñòèðàòü ÷åëîâåêó ïàìÿòü, òðåáîâàëàñü ñîâñåì íå ìàëåíüêàÿ ìàãè÷åñêàÿ ñèëà. Íî Äüÿâîë, êàê æå áåçäàðíî Ëîêõàðò åå èñïîëüçîâàë!
Ïðîó÷èòüñÿ ñåìü ëåò â Õîãâàðòñå è íå èçó÷èòü ïî÷òè íè÷åãî — ýòî íàäî áûëî áûòü ãåíèåì. Õîòÿ, åñëè âñïîìíèòü, ÷òî çíàëè Ïîòòåð è Óèçëè ê ìîìåíòó îêîí÷àíèÿ øåñòîãî êóðñà, íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â ýòîì íå áûëî. Êàðëî ïîäóìàë, ÷òî ñàìà àòìîñôåðà, ñîçäàííàÿ â øêîëå Äàìáëäîðîì, ñïîñîáñòâîâàëà òîìó, ÷òîáû ó÷åíèêè êàê ìîæíî ìåíüøå óäåëÿëè âðåìåíè çàíÿòèÿì, à êàê ìîæíî áîëüøå — ðàçâëå÷åíèÿì, ïîðîé âåñüìà ñîìíèòåëüíûì. Íîâîÿâëåííûé Ãèëäåðîé áûë ðåøèòåëüíî íàñòðîåí íàâåðñòàòü óïóùåííîå åãî ïðåäøåñòâåííèêîì, êàòåãîðè÷åñêè íå æåëàÿ ïîâòîðÿòü åãî ñóäüáó.
Êàê îí óçíàë, ëèøü â÷åðà åìó ïðèøëî ïèñüìî èç Õîãâàðòñà, ãäå ïîäòâåðæäàëîñü, ÷òî îí íàçíà÷åí íîâûì ïðåïîäàâàòåëåì ÇÎÒÈ. ÌàêÃîíàãàëë òàêæå íå çàáûëà óêàçàòü, ÷òî îí îáÿçàí ïðåäîñòàâèòü åé â òå÷åíèå ìåñÿöà ñïèñîê ó÷åáíèêîâ äëÿ âñåõ ñåìè êóðñîâ. Óâû, Ãèëäåðîé îòëè÷àëñÿ íå òîëüêî îòñóòñòâèåì ìîçãîâ, íî è ÿâíî èçëèøíåé ïîñïåøíîñòüþ, ïîýòîìó óæå íàçíà÷èë â êà÷åñòâå îáÿçàòåëüíîé ëèòåðàòóðû ñåìü òîìîâ ñâîèõ ñî÷èíåíèé è îòïðàâèë ýòó ðàäîñòíóþ íîâîñòü ÌàêÊîøêå. Ïðåäñòàâèâ, êàêîå áûëî ëèöî ó äåêàíà Ãðèôôèíäîðà, êîãäà îíà óâèäåëà îòâåòíîå ïèñüìî Ëîêõàðòà, Ôåíåëëè 
Íî çíàíèÿ — ýòî õîðîøî, îäíàêî ñëóæáà â àðìèè ïðèó÷èëà Êàðëî, ÷òî íà÷èíàòü íàäî ñ íàâåäåíèÿ ïîðÿäêà âîêðóã ñåáÿ. Ëó÷øå ïîòðàòèòü íåìíîãî âðåìåíè, óñòðàèâàÿ ñâîé àêêóðàòíûé áûò, ÷åì ïîòîì îòâëåêàòüñÿ íà âñÿêèå ìåëî÷è îò èçó÷åíèÿ äåéñòâèòåëüíî âàæíûõ âåùåé. È ïåðâûì äåëîì ñëåäîâàëî çàíÿòüñÿ äîìîì, â êîòîðîì åìó ñóæäåíî áûëî ïðîæèòü íåêîòîðîå âðåìÿ.
Æèëèùå Ëîêõàðòà îêàçàëîñü íå òàêèì óæ áîëüøèì, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïî àìåðèêàíñêèì ìåðêàì. Îíî ñîñòîÿëî èç ñîëèäíûõ ðàçìåðîâ ãîñòèíîé íà ïåðâîì ýòàæå, ñîâìåùåííîé ñ êóõíåé, è òðåõ êîìíàò íà âòîðîì. Ñàì Ãèëäåðîé îáðåòàëñÿ ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî â ñîáñòâåííîé ñïàëüíå, òàê ÷òî äâå äðóãèå ìàëåíüêèå êîìíàòû áûëè áû äåâñòâåííî ÷èñòû, åñëè áû íå ãîðû õëàìà, êîòîðûå Ëîêõàðò ïîïðîñòó âûêèíóë òóäà.  ïîäâàë, â êîòîðûé ñ êóõíè âåëà íåçàìåòíàÿ ëåñòíèöà, Ëîêõàðò íå çàãëÿäûâàë íèêîãäà, è òàì, êàê óáåäèëñÿ Ôåíåëëè, êðîìå ïûëè, íè÷åãî íå áûëî.
Çàñó÷èâ ðóêàâà è âçÿâ â ðóêè ïàëî÷êó, Ôåíåëëè ïðèñòóïèë ê óáîðêå. Áûòîâûå ÷àðû èíòåðåñîâàëè Ëîêõàðòà ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî â ïëàíå ïîääåðæàíèÿ ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, íî âñå æå êîå-÷òî îí óìåë. Ïåðâûì äåëîì Ôåíåëëè óíè÷òîæèë âåñü õëàì, íàêîïëåííûé Ëîêõàðòîì, ñ îñîáûì îæåñòî÷åíèåì èñïåïåëÿÿ óæàñíûå ðàçíîöâåòíûå ìàíòèè è ñðåäñòâà ïî óõîäó çà âîëîñàìè.  èòîãå Ôåíåëëè îñòàëñÿ îáëàäàòåëåì äâóõ êîìïëåêòîâ ïðîñòûõ ÷åðíûõ ìàíòèé, êàêèì-òî ÷óäîì íàøåäøèõñÿ â ñàìîì äàëüíåì óãëó îãðîìíîãî ãàðäåðîáà, è íåñêîëüêèõ ïàð ýëåãàíòíûõ òóôåëü. Ýòî íå ñ÷èòàÿ êðóæåâíûõ øåëêîâ
×àñòü ìåáåëè, íå ñîîòâåòñòâóþùåé ïðåäñòàâëåíèÿì Ôåíåëëè î æèëèùå íàñòîÿùåãî ìóæ÷èíû, îòïðàâèëàñü â óòèëü âñëåä çà îäåæäîé. Åäèíñòâåííûì ñïîðíûì ìîìåíòîì îêàçàëàñü îãðîìíàÿ êðîâàòü, êîòîðóþ Êàðëî âñå æå ðåøèë îñòàâèòü, ïîäóìàâ, ÷òî òàêàÿ âåùü âñåãäà ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ. Ïîñëå ñòîëü òÿæêèõ òðóäîâ ñëåäîâàëî îñíîâàòåëüíî ïîäêðåïèòüñÿ, íî âîò ñ ýòèì-òî êàê ðàç áûëè ñåðüåçíûå ïðîáëåìû. Áûëî äîâîëüíî ïîçäíî, è Ôåíåëëè åùå íå îùóùàë â ñåáå ãîòîâíîñòè îòïðàâèòüñÿ êóäà-íèáóäü â ìàãàçèí èëè ðåñòîðàí, à èç çàïàñîâ ïðîäóêòîâ íà êóõíå ïðèñóòñòâîâàëè îäíè òîëüêî ñëàä
Âïðî÷åì, Êàðëî ïðèâûê ñòîéêî ïåðåíîñèòü òÿãîòû æèçíè è, âçäîõíóâ, ïðèíÿëñÿ ïîäêðåïëÿòü ñâîè ñèëû êîíôåòàìè è øîêîëàäîì. Ê åãî íåìàëîìó óäîâîëüñòâèþ, âî âðåìÿ óáîðêè îí îáíàðóæèë íåñêîëüêî ïîäàðî÷íûõ óïàêîâîê ÷àÿ, ïðèñëàííûõ âîñòîðæåííûìè ïî÷èòàòåëüíèöàìè òàëàíòà Ëîêõàðòà, è îïîëîâèíåííûé ÿùèê îãíåâèñêè, êîòîðûé ñàì Ãèëäåðîé óæå äîâîëüíî äàâíî óìóäðèëñÿ ïîòåðÿòü âî âðåìÿ î÷åðåäíîãî çàïîÿ.
Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ó Ëîêõàðòà èìåëèñü ñåðüåçíûå ïðè÷èíû óñèëåííî íàïèâàòüñÿ àëêîãîëåì. Êàê íè õîðîøè áûëè ïðîäàæè åãî êíèã, îäíàêî ãîíîðàðû ñ íèõ  áûëè ñîâñåì íå àñòðîíîìè÷åñêèìè, òàê ÷òî Ãèëäåðîþ ñ òðóäîì óäàâàëîñü ñâîäèòü êîíöû ñ êîíöàìè. Âñå áûëî áû íå òàê êðèòè÷íî, åñëè áû íå åãî ëþáîâü ê øèêàðíîìó îáðàçó æèçíè. Îñòàâèòü ïàðèêìàõåðó ÷àåâûå ðàçìåðîì ñî ñðåäíåìåñÿ÷íîå æàëîâàíèå ìèíèñòåðñêîãî ñëóæàùåãî áûëî âïîëíå îáû÷íûì äåëîì. È åñòåñòâåííî, ïàäåíèå ïðîäàæ åãî êíèã, íàìåòèâøååñÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ, ïðèâîäèëî Ãèëäåðîÿ â óæàñ.
Ðåøåíèå ñòàòü ïðîôåññîðîì ÇÎÒÈ êàê ðàç è áûëî âûçâàíî ôèíàíñîâûìè ñîîáðàæåíèÿìè. Âî-ïåðâûõ, ýòî äîëæíî áûëî ïðèäàòü íîâûé áëåñê ñëàâå Ãèëäåðîÿ è, ñîîòâåòñòâåííî, óâåëè÷èòü îáúåì ïðîäàæ, à âî-âòîðûõ, è ýòî ñàìîå ãëàâíîå, øêîëüíèêàì ïðèäåòñÿ êóïèòü åãî êíèãè, óêàçàííûå â âèäå îáÿçàòåëüíîé ëèòåðàòóðû, è ãàëëåîíû øèðîêèì ïîòîêîì ïîëüþòñÿ â åãî ñåéô. Íó è çàðïëàòà ïðîôåññîðà, ïóñòü è âåñüìà íåáîëüøàÿ, òîæå áóäåò íå ëèøíåé. 
Ôåíåëëè õîòåëîñü ïëåâàòüñÿ, êîãäà îí óçíàë î ñòîëü «ìóäðûëàíàõ Ëîêõàðòà, íî êàê áû òî íè áûëî, ñ äåíüãàìè äåéñòâèòåëüíî íóæíî áûëî ÷òî-òî äåëàòü. Êîíå÷íî, îí íå ñîáèðàëñÿ îáèðàòü äåòèøåê, íî ïðèîáðåñòè íåáîëüøîé êàïèòàë åìó ñîâñåì íå ïîìåøàåò. À òî ñ äâóìÿ ñîòíÿìè ãàëëåîíîâ, êîòîðûå, êàê çíàë òåïåðü Êàðëî, õðàíèëèñü â ñåéôå Ëîêõàðòà, äàëåêî íå óáåæèøü. Íî ýòèì ñëåäîâàëî çàíÿòüñÿ ñëåãêà ïîïîçæå.
* * *
×åëîâåêó â ïåðâóþ î÷åðåäü òðåáóþòñÿ åäà, îäåæäà è êðûøà íàä ãîëîâîé. È åñëè ñ ïîñëåäíèì ó Ôåíåëëè áûëî âñå â ïîðÿäêå, òî âîò áåç åäû è íîðìàëüíîé îäåæäû îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ êðàéíå íåóþòíî. Âñòàâ ñ óòðà ïîðàíüøå, Êàðëî ïåðâûì äåëîì ïðèíÿë äóø è  ñ ïîìîùüþ êàìèíà äîáðàëñÿ äî Äûðÿâîãî Êîòëà. Ñúåâ ïëîòíûé çàâòðàê, ïîäàííûé åìó íåñêîëüêî óäèâëåííûì Òîìîì, Ôåíåëëè ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ íàìíîãî ëó÷øå. Îí ïîíèìàë, ÷òî ïðåæíèé âëàäåëåö åãî òåëà ïðèâûê ñïàòü äî ïîëóäíÿ è íå ïîÿâëÿëñÿ íà ëþäÿõ, åñëè íå ïîòðàòèë ÷àñà òðè íà ñâîþ ïðè÷åñêó, íî ýòî âîëíîâàëî Êàðëî ìåíüøå âñåãî. 
Ïåðâûì äåëîì Êàðëî ïîñåòèë âëàäåíèÿ ãîáëèíîâ, ãäå âûãðåá èç òåïåðü óæå ñîáñòâåííîãî ñåéôà îñòàòêè äåíåã. Äåæóðíûé ãîáëèí, ê êîòîðîìó îí îáðàòèëñÿ ñ ïðîñüáîé îáìåíÿòü ñîòíþ ãàëëåîíîâ íà ôóíòû, ïîíà÷àëó ñäåëàë êðóãëûå ãëàçà, íî ïîòîì âçÿë ñåáÿ â ðóêè è âûïîëíèë åãî ïðîñüáó. Êàê è äóìàë Êàðëî, ÷èñòîêðîâíûì ìàãàì êðàéíå ðåäêî òðåáîâàëèñü îáû÷íûå äåíüãè, äà åùå è â òàêîì êîëè÷åñòâå. Íó ÷òî æå, òåì ëó÷øå. ×åì ìåíüøå âîëøåáíèêè çíàþò îá îáû÷íîì ìèðå, òåì ïðîùå áóäåò åìó ïðîâåðíóòü çàäóìàííûå ìàõèíàöèè. 
Çàêîííîñòü, ïî ìíåíèþ Ôåíåëëè, áûëà ïðåêðàñíîé âåùüþ, íî ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè âîêðóã òåáÿ öàðÿò ìèð è ñîãëàñèå. À âîò íà âîéíå áóäåò ïðåñòóïëåíèåì òåðÿòü æèçíè ñâîèõ òîâàðèùåé ðàäè ñîáëþäåíèÿ êåì-òî ïðèäóìàííûõ ïðàâèë. Ôåíåëëè, ïîïàâ â ýòîò ìèð, êîòîðûé áûë åìó çíàêîì ïî êíèãàì è ôàíôèêàì, àïðèîðè ñ÷èòàë íåêîòîðûõ ëþäåé èìåííî ñâîèìè. È ÷òîáû îíè âûæèëè, îí ãîòîâ áûë íå ñëèøêîì çàìîðà÷èâàòüñÿ ñ áóêâàëüíûì ñîáëþäåíèåì çàêîíîâ. Äâå âîéíû, â êîòîðûõ îí óæå óñïåë ïîó÷àñòâîâàòü,  ïðèäàëè åãî ëè÷íîñòè äîáðóþ ïîðöèþ çäîðîâîãî öèíèçìà, è îí íå äóìàë, ÷òî òðåòüÿ,  
Èç áàíêà îí îòïðàâèëñÿ â ìàãàçèí ìàäàì Ìàëêèí, ñ õîäó ïîèíòåðåñîâàâøèñü, íàéäåòñÿ ëè ó íåå êîìïëåêò ìàãëîâñêîé îäåæäû. Êàê ñìóòíî ïîìíèë Ãèëäåðîé, êòî-òî èç åãî îäíîêëàññíèêîâ ïîêóïàë çäåñü íå÷òî ïîäîáíîå. Âûáîð ïðåäëîæåííûõ âåùåé ïîðàæàë ñâîåé íåñóðàçíîñòüþ, íî âñå æå Ôåíåëëè óäàëîñü ïðèîáðåñòè äæèíñû è ôóòáîëêó, êàêèì-òî ÷óäîì çàòåñàâøèõñÿ ñðåäè äîïîòîïíûõ ôðàêîâ è æîêåéñêèõ êîñòþì÷èêîâ. Òåïåðü, ïî êðàéíåé ìåðå, îí ìîã ñåáå ïîçâîëèòü íàâåñòèòü áîëüøîé ìèð. Íàêèíóâ ìàíòèþ ïîâåðõ íîâîé îäåæäû, Ôåíåëëè îòïðàâèëñÿ äàëüøå ïî ñâîèì äåëàì.
Íî äî òîãî êàê âûéòè â Ëîíäîí, Ôåíåëëè òðåáîâàëîñü ïîñåòèòü åùå îäíî ìåñòî. À èìåííî — êíèæíûé ìàãàçèí Ôëîðèø è Áëîòòñ, ïðè÷åì ïîñåòèòü åãî íàäî áûëî ïî öåëûì äâóì ïðè÷èíàì. Òàê êàê ýòîò ìàãàçèí, êðîìå ïðîäàæè êíèã, çàíèìàëñÿ è èõ èçäàòåëüñòâîì, èìåííî òàì Ëîêõàðò ïîëó÷àë âñå ñâîè äåíüãè. Ïàìÿòü óñëóæëèâî ïîäñêàçàëà Êàðëî, ÷òî äî áëèæàéøåãî äíÿ ïîëó÷åíèÿ äåíåã åùå öåëûõ òðè íåäåëè, íî âåäü íèêîãäà íå áóäåò âðåäíûì óòî÷íèòü, êàê èäóò ïðîäàæè êíèã è, ñîîòâåòñòâåííî, êàêîé åãî îæèäàåò äîõîä. Íó à êðîìå òîãî, ñòîèëî ïðîâåðèòü, êàêèå èìåííî êíèãè îí áóäåò óêàçûâà
— Äîáðûé äåíü, ìèñòåð Ëîêõàðò! — ïðîäàâåö, ñêó÷àþùèé âîçëå êàññû, ðàäîñòíî çàóëûáàëñÿ. — Ïðèøëè óçíàòü êàê âàøè äåëà? Âû íå îøèáëèñü, âàøè êíèãè ó íàñ ðàçëåòàþòñÿ, êàê ãîðÿ÷èå ïèðîæêè!
— Ñïàñèáî, Äæî, âñåãäà ïðèÿòíî òàêîå ñëûøàòü, — Ôåíåëëè áëàãîñêëîííî êèâíóë âîñòîðæåííîìó þíöó. — Ìèñòåð Áåðê ó ñåáÿ?
— Äà, ñýð, ïîçâîëüòå, ÿ ïðîâîæó âàñ, — ñ÷àñòëèâûé îò îñîçíàíèÿ ñâîåé âàæíîñòè ïðîäàâåö óñëóæëèâî îòêðûë ïåðåä Êàðëî äâåðü, âåäóùóþ â íåäðà ìàãàçèíà. 
Ôåíåëëè ìûñëåííî õìûêíóë, ïîäóìàâ î ïðè÷èíàõ òàêîé ïîïóëÿðíîñòè Ãèëäåðîÿ ó ìàëü÷èøêè.  îñíîâíîì, íà ïèñàòåëÿ ñ ïîäîáíûì âîñòîðãîì ñìîòðåëè ïðåäñòàâèòåëüíèöû ïðåêðàñíîãî ïîëà, î÷àðîâàííûå åãî âíåøíîñòüþ è èçâåñòíîñòüþ, íî ñëó÷àëèñü è èñêëþ÷åíèÿ. Õîòÿ â äàííîì ñëó÷àå äåëî áûëî íå â åãî «íåîòðàçèìî黠âíåøíîñòè, à â îáû÷íîì ìåðêàíòèëüíîì èíòåðåñå: Ãèëäåðîé èìåë ïðèâû÷êó äàâàòü þíöó çà ñòîëü «âàæíóþ» óñëóãó ïðèëè÷íûå ÷àåâûå. Íå æåëàÿ îêîí÷àòåëüíî âûïàäàòü èç îáðàçà, Ôåíåëëè ïðèøëîñü ïîæåðòâîâàòü ïðîäàâöó ïàðó ñèêëåé.
— Î, ìèñòåð Ëîêõàðò! — Àñïèäóñ Áåðê, âëàäåëåö ìàãàçèíà, óäèâëåííî ïîäíÿë áðîâü. — ×òî-íèáóäü ñëó÷èëîñü? Íåóæåëè ÿ ìîãó íàäåÿòüñÿ íà âàøó íîâóþ êíèãó?
— Íåò, ìèñòåð Áåðê, ÏÎÊÀ íåò, — Ôåíåëëè ñîñòðîèë çíà÷èòåëüíóþ ìèíó. — Íî çàòî ÿ ñòàë ïðîôåññîðîì Õîãâàðòñà è ðåøèë ïåðâûì äåëîì ñîîáùèòü âàì îá  ýòîì ñîáûòèè. ß ïîäóìàë, ÷òî â ðåêëàìó ìîèõ êíèã ñëåäóåò âíåñòè êîå-êàêèå èçìåíåíèÿ.
—  Âû àáñîëþòíî ïðàâû, — õîçÿèí ìàãàçèíà ïîíÿòëèâî çàêèâàë. — Íàâåðíÿêà ýòî ïîäñòåãíåò ïðîäàæè âàøèõ êíèã, òàê êàê àâòîðèòåò Õîãâàðòñà áåññïîðåí. Õîòÿ è áåç ýòîãî âû ñìåëî ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü, ÷òî â íà÷àëå ñëåäóþùåãî ìåñÿöà ïîëó÷èòå íå ïÿòüñîò, êàê â ïðîøëûé ðàç, à ìèíèìóì øåñòüñîò ãàëëåîíîâ. Ïðîäàæè èäóò ÷åðòîâñêè õîðîøî.
— Íó ÷òî æå, ÿ ðàä ýòîìó, — äåíüãè áûëè íå ëèøíèìè, õîòÿ îíè è íå èìåëè íà äàííûé ìîìåíò ïåðâîñòåïåííîãî çíà÷åíèÿ äëÿ Ôåíåëëè. — Íî ÿ, êðîìå òîãî, õîòåë áû ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñ âàìè ïî îäíîìó âîïðîñó.
Ñëåäóþùèå ïîë÷àñà îí ñòàðàòåëüíî âûïûòûâàë ó èçäàòåëÿ, êàêèå êíèãè â ïîñëåäíèå ãîäû èñïîëüçîâàëè â êà÷åñòâå ïîñîáèé ïðåïîäàâàòåëè ÇÎÒÈ. Ñâîè ó÷åáíèêè Ëîêõàðò ïîìíèë äîâîëüíî ñìóòíî, íî âñå æå Êàðëî ñóìåë êîå-êàê ñîðèåíòèðîâàòüñÿ â ìàòåðèàëå. Êàê îí è ïðåäïîëàãàë, áîëüøèíñòâî ïðîôåññîðîâ ïðèäåðæèâàëîñü êëàññèêè, îòäàâàÿ ïðåäïî÷òåíèå ïðîâåðåííûì âðåìåíåì êíèãàì. À òî÷íåå ãîâîðÿ,  ïîñëåäíèå ïîëâåêà ó÷åáíàÿ ïðîãðàììà Õîãâàðòñà ïðåáûâàëà â çàìîðîæåííîì ñîñòîÿíèè.
 Ê ñîæàëåíèþ, óðîâåíü ïîçíàíèé Ëîêõàðòà íå ïîçâîëÿë Ôåíåëëè îöåíèòü ïî äîñòîèíñòâó áîëåå ïîçäíèå ó÷åáíèêè, êîòîðûå âñå æå âðåìÿ îò âðåìåíè ïîÿâëÿëèñü, ïîýòîìó îí òàêæå îñòàíîâèëñÿ íà ñòàíäàðòíîì íàáîðå êíèã. À âîò â êà÷åñòâå âàðèàíòîâ ïîñîáèé äëÿ äîïîëíèòåëüíîãî èçó÷åíèÿ åãî ïðåäìåòà Ôåíåëëè  âûáðàë-òàêè äåñÿòîê òîìîâ, ïðåäëîæåííûõ Áåðêîì. Åñëè íå øêîëüíèêàì, òî åìó îíè òî÷íî ïðèãîäÿòñÿ. Íó è çàîäíî, ïðèäàâ ëèöó çàãàäî÷íîå âûðàæåíèå, Êàðëî ïðèõâàòèë ñòàíäàðòíûé íàáîð ó÷åáíèêîâ ïî ÷àðàì. Âñå æå åìó áûëî ñòûäíî íå çíàòü ýëåìåíòàðíûõ âåùåé, òàê ÷òî è îíè á
Ñêèíóâ ìàíòèþ è îñòàâèâ ñâåðòîê ñ íåé è êíèãàìè íà õðàíåíèå Òîìó, Ôåíåëëè ïîêèíóë Êîñóþ àëëåþ. Åãî ïóòü ëåæàë ïðÿìèêîì â áëèæàéøóþ ïàðèêìàõåðñêóþ, ãäå îí íàêîíåö-òî ìîã ðàñïðàâèòüñÿ ñ íåíàâèñòíûìè äëèííûìè âîëîñàìè ïðåæíåãî âëàäåëüöà òåëà. Êîðîòêèé åæèê, ïî ìíåíèþ Êàðëî, âûãëÿäåë íàìíîãî ëó÷øå, è ê òîìó æå, ïîääåðæèâàòü â ÷èñòîòå äëèííûå ëîêîíû áûëî äîâîëüíî ïðîáëåìàòè÷íî. Ñðàçó æå èç ïàðèêìàõåðñêîé Ôåíåëëè íàïðàâèëñÿ â ìàãàçèí íèæíåãî áåëüÿ. Ñòîèëî, íàêîíåö, îêîí÷àòåëüíî èçáàâèòüñÿ îò Ãèëäåðîåâñêîãî ïîçîðà â âèäå êðóæåâ è ïåðåõîäèòü ê äåéñòâèòåëüíî ñ
* * *
— Ýêñïåêòî Ïàòðîíóì! — Ôåíåëëè âçìàõíóë ïàëî÷êîé, è èç íåå ïîòåê áåëûé òóìàí. Äüÿâîë åãî ïîáåðè, óæå, íàâåðíîå, â ñîòûé ðàç îí ïîâòîðÿåò ýòî çàêëèíàíèå, íî òåëåñíûé ïàòðîíóñ óïîðíî íå æåëàåò ïîëó÷àòüñÿ. Êàðëî ïåðåáðàë ìíîæåñòâî âîñïîìèíàíèé, íî, ñóäÿ ïî âñåìó, îíè íå áûëè äîñòàòî÷íî ñ÷àñòëèâûìè. Ïîòòåð íà ïÿòîì êóðñå âñåãî çà íåñêîëüêî çàíÿòèé îáó÷èò íåóìåõ èç Àðìèè Äàìáëäîðà ýòîìó çàêëèíàíèþ, à îí ðàç çà ðàçîì òåðïèò íåóäà÷ó!
Õîòÿ, ìîæåò áûòü, äåòÿì â ÷åì-òî ïðîùå. Èõ âîñïðèÿòèå ìèðà åùå íå òàê «çàïà÷êàí êàê ó âçðîñëûõ, ïîýòîìó èì ëåã÷å íàéòè ÷òî-òî äåéñòâèòåëüíî ÷èñòîå. À ÷òî èç òîãî, ÷òî îí ïîìíèò î âðåìåíè, êîãäà áûë  ðåáåíêîì, áûëî äåéñòâèòåëüíî ñâåòëûì? Ðàç ñî âçðîñëûìè âîñïîìèíàíèÿìè íè÷åãî íå âûõîäèò, ìîæåò, ñòîèò ïðåäñòàâèòü ñåáÿ â, ñêàæåì, ïÿòü èëè ñåìü ëåò? Êàðëî ñîñðåäîòî÷èëñÿ, è íà åãî ãóáàõ ñàìà ñîáîé ïîÿâèëàñü óëûáêà. Âîò îí âîçâðàùàåòñÿ èç íà÷àëüíîé øêîëû, è åãî âñòðå÷àåò ìàìà. Êàðëî ñî âñåõ ñèë íåñåòñÿ åé íàâñòðå÷ó, ÷òîáû óòîíóòü â îáúÿòèÿõ.
— Ýêñïåêòî Ïàòðîíóì! — ðÿäîì ñ íèì ïîÿâèëñÿ ñâåòÿùèéñÿ ëåîïàðä, êîòîðûé íà÷àë èãðèâî áåãàòü ïî êîìíàòå. Ôåíåëëè ðàññìåÿëñÿ, ãëÿäÿ íà ïðîäåëêè ñâîåãî «îòðàæåíèÿ». ×åðò âîçüìè, ÷óâñòâî òåïëà è ñ÷àñòüÿ, èäóùåå îò ïàòðîíóñà, äåéñòâèòåëüíî ñòîèëî âñåõ åãî òðóäîâ. È ÷òî èíòåðåñíî, íà ýòîò ðàç îí äàæå òîëêîì íå óñòàë!
Âîîáùå Êàðëî çàìåòèë, ÷òî ïîêà îí çàíèìàåòñÿ ìàãèåé, òî ïðàêòè÷åñêè íå óñòàåò, â îòëè÷èå îò òîãî, ÷òî íàáëþäàåòñÿ, êîãäà îí ñòàðàåòñÿ ïîäòÿíóòü ñâîþ ôèçè÷åñêóþ ôîðìó. Ëîêõàðò áûë äîâîëüíî ñòðîéíûì, íî âîò êðåïîñòü åãî ìûøö îñòàâëÿëà æåëàòü ëó÷øåãî. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, êîãäà Ôåíåëëè â ïåðâûé æå äåíü ïðåáûâàíèÿ â ýòîì òåëå ðåøèë ïðîâåðèòü ñâîè íîâûå âîçìîæíîñòè, îí ñ òðóäîì ñóìåë îòæàòüñÿ æàëêèõ âîñåìü ðàç. Ïðèâûêøèé ê ñóðîâûì íàãðóçêàì ñåðæàíò ïðèëàãàë âñå ñèëû, ÷òîáû êàê ìîæíî ñêîðåå ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ïîëíîöåííûì ÷åëîâåêîì, íî, óâû, äî ýòîãî áûëî åùå äàëåê
Êàðëî íå çíàë òî÷íî, ñêîëüêî â òåëå ÷åëîâåêà íàëè÷åñòâóåò ìûøö, íî â ïîñëåäíèå äíè åìó êàçàëîñü, ÷òî áîëåëè îíè âñå, ïðè÷åì ñî ñòðàøíîé ñèëîé. Òðè ðàçà â äåíü áåã, ðàñòÿæêà, áåñêîíå÷íûå îòæèìàíèÿ è êà÷àíèÿ ïðåññà — âñå ýòî ÿâëÿëîñü íàñòîÿùåé ïûòêîé, íî Ôåíåëëè, íå ñäàâàÿñü, ïðîäîëæàë ìó÷èòü ñåáÿ. Õîðîøàÿ ôèçè÷åñêàÿ ôîðìà â áûëîé æèçíè íå ðàç è íå äâà ïîìîãàëà åìó â òðóäíûõ ñèòóàöèÿõ, è îí íå âèäåë, ïî÷åìó â âîëøåáíîì ìèðå âñå äîëæíî áûòü èíà÷å.
Ïðîçâåíåë áóäèëüíèê, è Êàðëî ïîíÿë, ÷òî íàñòàëî âðåìÿ ñìåíèòü âèä äåÿòåëüíîñòè. Îí óñòàíîâèë ñåáå áóêâàëüíî çâåðñêèé ãðàôèê äëÿ òîãî, ÷òîáû â êðàò÷àéøåå âðåìÿ ñòàòü õîòü îòäàëåííî ïîõîæèì  íà ïðèëè÷íîãî âîëøåáíèêà. Åñòåñòâåííî, «ïðèëè÷íîãâ ïîíèìàíèè ñàìîãî Ôåíåëëè. Ê ñîæàëåíèþ, ëèøíåãî âðåìåíè íå áûëî, è óæå ÷åðåç òðè íåäåëè ïîñëå ñâîåãî ïîÿâëåíèÿ â âîëøåáíîì ìèðå åìó ïðåäñòîÿëî ñîâåðøèòü íåáîëüøîå ïóòåøåñòâèå. Ðàç óæ îí ðåøèë ñäåëàòü ýòîò ìèð ëó÷øå, òî åìó íóæíû áûëè è ñðåäñòâà äëÿ ýòîãî. 
Íàèâíî áûëî áû ïðåäïîëàãàòü, ÷òî îí ñìîæåò îäîëåòü â ìàãè÷åñêîì ïîåäèíêå Âîëäåìîðòà èëè Äàìáëäîðà. Äà ÷òî òàì çàìàõèâàòüñÿ íà «ãèãàíòî⻡ Òîò æå Ñíåéï èëè ñòàðøèé Ìàëôîé íàâåðíÿêà ñóìåþò ðàçäåëàòüñÿ ñ íèì â ñ÷èòàííûå ñåêóíäû. Òàê ÷òî Êàðëî ðåøèë, ÷òî äëÿ íåãî æèçíåííî íåîáõîäèìî ñðî÷íî íàéòè ñðåäñòâî ïðîòèâîñòîÿòü âðàãàì. À â òîì, ÷òî âðàãè ó íåãî íåïðåìåííî ïîÿâÿòñÿ, Ôåíåëëè íå ñîìíåâàëñÿ. Ñëèøêîì õîðîøî îí çíàë ñåáÿ, ÷òîáû ïðåäïîëîæèòü îáðàòíîå.
 
* * *
 
Åñëè âû äóìàåòå, ÷òî çà âàìè íå ñëåäÿò, ýòî åùå íå çíà÷èò, ÷òî òàê îíî è åñòü íà ñàìîì äåëå. Íàèâíûé õîðâàò, ñòàðàòåëüíî ÷èñòèâøèé ñâîé àâòîìàò, è äóìàòü íå ìîã, ÷òî â ýòîò ìîìåíò êòî-òî òåðïåëèâî æäåò, ïîêà îí çàêîí÷èò ñâîþ ðàáîòó. Íàêîíåö îòáðîñèâ âåòîøü, áîåâèê áàíäû «Ãðîçíûå âîëê軠çàêîí÷èë ñâîå ïîëåçíîå çàíÿòèå è, âñòàâ, ïîâåðíóëñÿ, ÷òîáû çàéòè â äîì. Íî ñäåëàòü îí ýòîãî íå óñïåë.
— Ñòóïåôàé! Ïåðòèôèêóñ Òîòàëóñ! — çàñòûâøåå òåëî õîðâàòà íà÷àëî çàâàëèâàòüñÿ íà ñïèíó. — Âèíãàðäèóì Ëåâèîñà! — Ôåíåëëè óñïåë ïîäõâàòèòü ìàãèåé òùàòåëüíî âû÷èùåííîå îðóæèå äî òîãî, êàê îíî óïàëî â ïûëü.
Ñåðæàíò âñåãäà ñ óâàæåíèåì îòíîñèëñÿ ê òâîðåíèÿì ìèñòåðà Êàëàøíèêîâà, ñ êîòîðûìè åìó, óâû, ñëèøêîì ÷àñòî ïðèõîäèëîñü âñòðå÷àòüñÿ. È õîòÿ îí ïðåäïî÷èòàë ðàáîòó èæåâñêèõ îðóæåéíèêîâ, íî è èçäåëèÿ þãîñëàâñêîãî ïðîèçâîäñòâà áûëè î÷åíü äàæå íè÷åãî.  åãî «êîëëåêöè軬 êðîìå òðåõ êëàññè÷åñêèõ ÀÊÌ, óæå õðàíèëîñü âîñåìü Ì-70, íî îðóæèå ëèøíèì íå áûâàåò. Âçÿâ àâòîìàò â ðóêè, ñåðæàíò àêêóðàòíî çàñóíóë åãî â ðàñøèðåííóþ ìàãèåé ñóìêó. ×òî íè ãîâîðè, ýòà âåùü ñòîèëà ñâîèõ øåñòèäåñÿòè ãàëëåîíîâ, êîòîðûå Êàðëî îòäàë çà íåå â Êîñîé àëëåå.
Ñâÿçàâ ìàãè÷åñêèìè ïóòàìè íåóäà÷ëèâîãî áîåâèêà, Ôåíåëëè íå îñîáî áåðåæíî çàêèíóë åãî â äîì è, âîéäÿ ñàì, çàêðûë çà ñîáîé äâåðü. Ïðè÷èíîé òîãî, ÷òî îí òåðïåëèâî æäàë, ïîêà õîðâàò çàêîí÷èò ÷èñòêó îðóæèÿ, áûëà ñòàðàòåëüíîñòü áîåâèêà ïðè âûïîëíåíèè ñòîëü îòâåòñòâåííîãî äåëà. Êàðëî ïîñ÷èòàë âïîëíå ðàçóìíûì ñïîêîéíî ïîñèäåòü äåñÿòü ìèíóò â òåíè êóñòà, âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñðàçó àòàêîâàòü ýòîãî òèïà, è ïîòîì ñàìîìó âîçèòüñÿ ñ ìàñëîì è âåòîøüþ.
Äåëîâèòî îáûñêàâ áîåâèêà, Ôåíåëëè óäîâëåòâîðåííî ïðèñâèñòíóë, îáíàðóæèâ â îäíîì èç êàðìàíîâ òîùóþ ïà÷êó äîëëàðîâ. Ïà÷êà ïîñëåäîâàëà âñëåä çà àâòîìàòîì, à çàòåì â ñóìêó íàïðàâèëèñü è äâà ñíàðÿæåííûõ ìàãàçèíà, îáíàðóæåííûõ íà ñòîëå. Ïîðûñêàâ ïî äîìó, Ôåíåëëè óäàëîñü çàãðóçèòü â ñâîå áîëåå ÷åì âìåñòèòåëüíîå õðàíèëèùå îïîëîâèíåííûé öèíê ñ ïàòðîíàìè ê àâòîìàòó è íåâåñòü êàêèìè ïóòÿìè ïîïàâøèé ê ïëåíåííîìó èì òèïó Âàëüòåð ÏÏÊ.
 ñâîé ïåðâûé æå äåíü íàõîæäåíèÿ â íîâîì òåëå Ôåíåëëè ðåøèë, ÷òî äëÿ âûæèâàíèÿ â íå ñàìîì ìèðîëþáèâîì âîëøåáíîì ìèðå åìó íå ïîìåøàåò ÷òî-òî, ÷òî ìîæåò óðàâíÿòü åãî øàíñû â ñõâàòêå ñ îïûòíûì âîëøåáíèêîì. Èç âîñïîìèíàíèé Ëîêõàðòà áûëî ïîíÿòíî, ÷òî ìàãè äåìîíñòðàòèâíî ïðåíåáðåãàëè äîñòèæåíèÿìè îáû÷íîãî ìèðà, è Êàðëî ñîáèðàëñÿ â ïîëíîé ìåðå âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòîé èõ îøèáêîé. Ïóëÿ, âûïóùåííàÿ â ãîëîâó, ñ ðàâíûì óñïåõîì óáüåò êàê îáû÷íîãî ÷åëîâåêà, òàê è âåëèêîãî Àëüáóñà Äàìáëäîðà.
Êîíå÷íî æå, ó âîëøåáíèêîâ ñóùåñòâîâàëè ÷àðû, çàùèùàþùèå îò ôèçè÷åñêèõ àòàê, âîò òîëüêî ó íèõ èìåëèñü î÷åíü íå ìàëåíüêèå íåäîñòàòêè. Ñóäÿ ïî âñåìó, ýòè ùèòû áûëè ðàçðàáîòàíû â òå ïðåêðàñíûå âðåìåíà, êîãäà â ìàãà ìîãëà ïðèëåòåòü ñòðåëà èëè êàìåíü, ïóùåííûé èç ïðàùè, ïîýòîìó èõ ñäåðæèâàþùàÿ ñèëà áûëà íåâåëèêà. Ñïðÿòàâøèñü îò ìèðà, âîëøåáíèêè îáðåêëè ñåáÿ íà çàñòîé, è ðàçâèòèå ìàãèè øëî êðàéíå ìåäëåííî. Äà è áîëüøèíñòâî ÷èñòîêðîâíûõ ìàãîâ ïðîñòî íå ïîíÿëè áû, ÷òî íåïîíÿòíûé ïðåäìåò â ðóêàõ Ëîêõàðòà ìîæåò ïðåäñòàâëÿòü äëÿ íèõ óãðîçó, òàê ÷òî, âïîëíå âîçìîæíî, 
Ê òîìó æå, äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîñòàâèòü ùèò, òðåáîâàëîñü íåñêîëüêî áîëüøå âðåìåíè, ÷åì äëÿ ïðîèçâîäñòâà âûñòðåëà. Êîíå÷íî, ýòîìó òåëó ïðèäåòñÿ îñíîâàòåëüíî ïîòðåíèðîâàòüñÿ, ÷òîáû îáðåñòè íóæíûå íàâûêè, íî òóò Ôåíåëëè çíàë, ÷òî íóæíî äåëàòü. Ìàëî òîãî, êàê ïîíÿë Ôåíåëëè, âñå âîëøåáíûå áîè ïðîèñõîäèëè íà î÷åíü êîðîòêîé äèñòàíöèè, à âîò îãíåñòðåëüíîå îðóæèå ïîçâîëÿëî ïîðàçèòü ïðîòèâíèêà èçäàëåêà. Ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, ìàëî-ìàëüñêè îáó÷åííûé ñòðåëîê áåç òðóäà ñïðàâèëñÿ áû ñ íåñêîëüêèìè âîëøåáíèêàìè îäíîâðåìåííî.
Õîòÿ íåãîòîâíîñòü ìàãîâ ê ïîäîáíîìó ïðîòèâîñòîÿíèþ ìîæíî áûëî è ïîíÿòü. Îíè ñëèøêîì ïîëàãàëèñü íà àíòèìàãëîâñêèå ÷àðû, ïîçâîëÿþùèå ïîïðîñòó îñòàâàòüñÿ íåçàìå÷åííûìè îáû÷íûìè ëþäüìè. Âîò òîëüêî îí ñåé÷àñ áûë ìàãîì, è ñòîëü öåííîãî ïðåèìóùåñòâà ó åãî ïðîòèâíèêîâ íå áóäåò. À çàêëèíàíèÿ, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ìîæíî áûëî ñïðÿòàòüñÿ îò âîëøåáíèêà, áûëè íàìíîãî ñëîæíåå, è èõ ìîãëè âûïîëíÿòü ëèøü î÷åíü íåìíîãèå ìàãè. Äà è àòàêîâàòü ïðîòèâíèêà çàêëèíàíèÿìè, ñêðûâàÿñü ïîä òàêèìè ÷àðàìè, áûëî âðîäå áû íåâîçìîæíî. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, Êàðëî íå ïîìíèë, ÷òîáû â êàíîíå êòî-
Êñòàòè, èìåííî áëàãîäàðÿ ýòèì ñàìûì àíòèìàãëîâñêèì ÷àðàì Ôåíåëëè è óäàâàëîñü ñòîëü ëèõî ðåçâèòüñÿ íà ïðîñòîðàõ íåêîãäà åäèíîé Þãîñëàâèè. Ñïîêîéíî ïîäõîäèøü ê íóæíîìó òåáå ÷åëîâåêó, îãëóøàåøü åãî, áåðåøü âñå, ÷òî òåáå íàäî, è òàê æå ñïîêîéíî óõîäèøü. Åñòåñòâåííî, ïåðåä òåì êàê ïîêèíóòü î÷åðåäíîãî íåâîëüíîãî «äàðèòåëÿ», Êàðëî íå çàáûâàë çàìåñòè ñëåäû.
— Îáëèâèýéò! — ëþáèìîå çàêëèíàíèå Ëîêõàðòà, ïîëó÷àâøååñÿ ó íåãî íà óäèâëåíèå êà÷åñòâåííî, óäàðèëî â áîåâèêà, ïðåâðàùàÿ òîãî â ïîçàáûâøåãî âñå íà ñâåòå èäèîòà.
Íèêàêèõ ìîðàëüíûõ óãðûçåíèé ïî ïîâîäó ñóäüáû ñâîèõ æåðòâ Êàðëî íå èñïûòûâàë. Ñåé÷àñ â ýòèõ êðàÿõ öàðèë íàñòîÿùèé àä, è êóñêàìè íåêîãäà ìîùíîé ñòðàíû ôàêòè÷åñêè ïðàâèëè áàíäû, îäíà ìåðçîñòíåå äðóãîé. Îáèæàòü íåâèííûõ ëþäåé Ôåíåëëè íå ñîáèðàëñÿ, à âîò ñ òèïàìè, ïî ëîêîòü çàëÿïàâøèìè ñâîè ðóêè êðîâüþ æåíùèí è äåòåé, îí íå ñîáèðàëñÿ öåðåìîíèòüñÿ. Âñåõ èõ, êîíå÷íî, íå ïåðåëîâèøü, äà Êàðëî è íå ñòàâèë ïåðåä ñîáîé òàêèõ öåëåé, íî âîò âîîðóæèòüñÿ çà èõ ñ÷åò, à çàîäíî è óëó÷øèòü ñâîå ôèíàíñîâîå áëàãîïîëó÷èå áûëî âïîëíå äîñòîéíûì äåëîì. Âåäü  ìèðó áóäåò òîëüêî ëó÷øå,
Ôåíåëëè ïîíèìàë, ÷òî äîëãî çàíèìàòüñÿ ïîäîáíîé äåÿòåëüíîñòüþ ó íåãî íå ïîëó÷èëîñü áû, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñåé÷àñ íà Áàëêàíàõ öàðèë ïîëíûé áàðäàê. Âñå æå âëàñòè âîëøåáíîãî ìèðà âðÿä ëè îäîáðèëè áû åãî ìåòîä ïîïðàâêè ôèíàíñîâ. Íî âîò åñëè íå íàãëåòü è ïðîÿâèòü íåêîòîðóþ àêêóðàòíîñòü, òî âñå äîëæíî ïîëó÷èòüñÿ. Òåì áîëåå ÷òî äðóãîãî ñïîñîáà ðàçäîáûòü ñåáå îðóæèå Êàðëî âñå ðàâíî íå íàøåë.
×òî áû íè äóìàëè ïî ïîâîäó ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñ Âîëäåìîðòîì îáû÷íûå âîëøåáíèêè, Ôåíåëëè ÷åòêî çíàë, ÷òî, â îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà èç íèõ, îí íåïðåìåííî ââÿæåòñÿ â ýòó áîðüáó. Åìó áûëî çà êîãî ñðàæàòüñÿ, è îí ñ÷èòàë, ÷òî äîëæåí ïîìî÷ü ïóñòü íåìíîãèì, íî çàòî âåñüìà äîñòîéíûì ëþäÿì. È åñëè ðàíüøå, êîãäà îí çà÷èòûâàëñÿ ôàíôèêàìè, ýòî áûëè âñåãî ëèøü ëèòåðàòóðíûå ïåðñîíàæè, òî òåïåðü îíè ïðåâðàòèëèñü â ðåàëüíûõ ëþäåé. Äà, îí åùå íå áûë çíàêîì ñ íèìè, íî îí îäíîçíà÷íî íå æåëàë, ÷òîáû íàèâíûé ìàëü÷èê è åãî äðóçüÿ ñòðàäàëè îò áåçäóøèÿ òåõ, êòî äîëæåí áûë ñàìîñòîÿòåëüíî 
Íî äëÿ òîãî, ÷òîáû ðåàëèçîâàòü ýòè ñâîè íàïîëåîíîâñêèå ïëàíû, Ôåíåëëè ïðåäñòîÿëî õîðîøåíüêî ïîðàáîòàòü.  Êàðëî îñìîòðåëñÿ âîêðóã è, ðåøèâ, ÷òî çäåñü åìó áîëüøå äåëàòü íå÷åãî, äîñòàë èç ñóìêè êàðòó. Îáîçíà÷èâ êðåñòèêîì òîëüêî ÷òî «îòðàáîòàííû黠îáúåêò, îí êèâíóë ñåáå è àïïàðèðîâàë â ðàíåå îáëþáîâàííóþ ðîùèöó âîçëå ïåðåêðåñòêà äîðîã. Îòòóäà áûëî óæå ðóêîé ïîäàòü äî ñëåäóþùåé «öåë軮



Ãëàâà 2. Ìèíèñòåðñòâî ìàãèè.

* * *
Ôåíåëëè óñïåë çàêîí÷èòü ñâîþ áàëêàíñêóþ àâàíòþðó êàê ðàç êî äíþ ðîæäåíèÿ Ãàððè Ïîòòåðà, è ïåðåä íèì âî âåñü ðîñò âñòàëà ïðîáëåìà âûáîðà. Ñ îäíîé ñòîðîíû, áûëî âåñüìà çàìàí÷èâî äàòü Ãàððè âîçìîæíîñòü âñòðåòèòüñÿ ñ Äîááè è çàîäíî çàïîëó÷èòü êó÷ó íåïðèÿòíîñòåé. Òîãäà Êàðëî ìîã âûñòóïèòü â ðîëè äîáðîãî äÿäþøêè, îêàçàâ ïîìîùü ðåáåíêó, è òîò ãàðàíòèðîâàííî ïðîíèêñÿ áû ê íåìó áëàãîäàðíîñòüþ. Âîò òîëüêî çàíèìàòüñÿ ïîäîáíûìè âåùàìè ñ ìàëü÷èêîì, æèçíüþ êîòîðîãî è áåç íåãî ìàíèïóëèðîâàëè âñå, êîìó íå ëåíü, áûëî, ìÿãêî ãîâîðÿ, íåýòè÷íî. À åñëè êîíêðåòíåå, Ôåíåëëè î
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, åñëè îí íè÷åãî íå áóäåò äåëàòü, ýòî âñå ðàâíî ëÿæåò ãðóçîì íà åãî ñîâåñòü. Íå îêàçàòü ïîìîùü ðåáåíêó, êîòîðîãî âçðîñëûå äÿäè ðàç çà ðàçîì çàñòàâëÿþò ðåøàòü ñîâñåì íå äåòñêèå çàäà÷è, áûëî òàêæå ïðîòèâíî íàòóðå Ôåíåëëè. À âàðèàíò ñ ïðåäîòâðàùåíèåì ïîñëåäñòâèé âèçèòà Äîááè íå ðàññìàòðèâàëñÿ âîîáùå, òàê êàê Ïîòòåðó áóäåò âåñüìà ïîëåçíî ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äîìîâèêàìè è ïîëó÷èòü îïûò îáùåíèÿ ñ Ìèíèñòåðñòâîì ìàãèè.
 èòîãå Êàðëî ðåøèë çàêëþ÷èòü ñäåëêó ñî ñâîåé ñîâåñòüþ, ðåøèâ âîñïîëüçîâàòüñÿ íåïðèÿòíîñòÿìè Ïîòòåðà äëÿ çíàêîìñòâà ñ ìàëü÷èêîì, íî òâåðäî ïîîáåùàâ ñåáå ðàññêàçàòü åìó îá ýòîì ïðè ïåðâîé æå âîçìîæíîñòè. Îí íå ñîáèðàëñÿ âñþ îñòàâøóþñÿ æèçíü ïðÿòàòüñÿ ïîä ìàñêîé Ëîêõàðòà, ïî êðàéíåé ìåðå, îò òåõ ëþäåé, êîìó îí ìîã áû äîâåðÿòü. À Ïîòòåð áûë â ýòîì ñïèñêå ïîä íîìåðîì îäèí.
Èìåííî ïîýòîìó óæå â âîñåìü óòðà ïåðâîãî àâãóñòà Ôåíåëëè çàÿâèëñÿ â Îòäåë çëîóïîòðåáëåíèÿ ìàãèåé. Êàê îí è îæèäàë, ýòèì ïðåêðàñíûì ñóááîòíèì óòðîì çäåñü ïðèñóòñòâîâàëà ëèøü äåæóðíàÿ, ÷òî âåñüìà ñïîñîáñòâîâàëî åãî ïëàíàì. Ðàç óæ Ëîêõàðò ñ÷èòàëñÿ ñåêñ-ñèìâîëîì ìàãè÷åñêîé Àíãëèè, ñëåäîâàëî èçâëå÷ü èç ýòîãî ìàêñèìàëüíóþ ïîëüçó.
— Äîáðîå óòðî, ìèññ Õìåëêèðê! — Ôåíåëëè îïûòíûì âçãëÿäîì ñóìåë îò ñàìîãî âõîäà ðàçãëÿäåòü òàáëè÷êó ñ èìåíåì âåäüìû. — Íàäåþñü, âû íå ðàññåðäèòåñü íà ìîå ñòîëü ðàííåå âòîðæåíèå?
— Ìèñòåð Ëîêõàðò! — âîëøåáíèöà óñòàâèëàñü íà íåãî øèðîêî ðàñêðûòûìè ãëàçàìè. — Êîíå÷íî, ÿ âñåãäà ðàäà âàñ âèäåòü. Ýòî òàêîå ÷óäî, ÷òî âû çàãëÿíóëè ñþäà.
— Íó, ìû æå íàõîäèìñÿ â ìèðå ìàãèè, òàê ÷òî ÷óäåñà çäåñü ñàìîå îáûäåííîå äåëî, — Ôåíåëëè èçîáðàçèë ôèðìåííóþ Ëîêõàðòîâñêóþ óëûáêó. — Åñëè áû ÿ çíàë, ÷òî â ýòîì îòäåëå îáèòàþò ñòîëü î÷àðîâàòåëüíûå ëåäè, ÿ áû çàãëÿäûâàë ñþäà ãîðàçäî ÷àùå. Íî ÿ ðàä, ÷òî ñåãîäíÿ äåëà ïðèâåëè ìåíÿ ñþäà.
— Îé, âû òàêîé øóòíèê, ìèñòåð Ëîêõàðò, — ãóñòî ïîêðàñíåëà âåäüìà, êîòîðóþ î÷àðîâàòåëüíîé â ïîñëåäíèé ðàç íàçûâàëè, íàâåðíîå, ëåò äâàäöàòü íàçàä. — È ÷òî ñëó÷èëîñü ñ âàøèìè âîëîñàìè? Ó âàñ âåäü áûëà òàêàÿ ÷óäåñíàÿ ïðè÷åñêà!
Ýòîò âîïðîñ Ôåíåëëè ïîëó÷àë óæå íå â ïåðâûé ðàç ïîñëå ñâîåãî âîçâðàùåíèÿ â Àíãëèþ. Ïî÷òè êàæäàÿ âîëøåáíèöà, ñ êîòîðîé îí ïåðåêèäûâàëñÿ õîòÿ áû ïàðîé ñëîâ, ñ÷èòàëà ñâîèì äîëãîì âûÿñíèòü ïîäðîáíîñòè áåçâðåìåííîé êîí÷èíû áîëüøåé ÷àñòè åãî øåâåëþðû. Ôåíåëëè ýòî ñèëüíî ðàçäðàæàëî, îäíàêî îí óñïîêàèâàë ñåáÿ òåì, ÷òî ïîäîáíàÿ ïðàêòèêà ïîçâîëÿåò âîñïèòûâàòü âîëþ.
— Åñëè âû åùå íå çíàåòå, ÿ ñòàë ïðåïîäàâàòåëåì ÇÎÒÈ â Õîãâàðòñå, — Ôåíåëëè óñïåë óæå òùàòåëüíî îòðåïåòèðîâàòü ñâîå îáúÿñíåíèå, áëàãî ïðåäûäóùèå äàìû ïðåäîñòàâèëè åìó îáøèðíóþ ïðàêòèêó ðàçãîâîðîâ íà ýòó òåìó. — Òàê ÷òî ìîé ñòèëü íåìíîãî ïîìåíÿëñÿ. ×åëîâåê, êîòîðûé ó÷èò äåòåé ïðîòèâîäåéñòâîâàòü Òåìíûì èñêóññòâàì, è âûãëÿäåòü äîëæåí ñîîòâåòñòâåííî.
— Îé, ÿ ñëûøàëà îá ýòîì, íî íå ìîãëà ïîâåðèòü, ÷òî øêîëüíèêàì â ýòîì ãîäó òàê ïîâåçëî! — Õìåëêèðê ÿâíî áûëà â âîñòîðãå îò ðàçãîâîðà ñî âñåîáùèì æåíñêèì êóìèðîì. — Íî ÿ, ïðàâî, çàáîëòàëàñü! ×åì ìîãó âàì ïîìî÷ü?
Ôåíåëëè ïîÿñíèë, ÷òî äî íåãî äîøëè ñëóõè, ÷òî êòî-òî èç äåòåé â÷åðà ïîïàëñÿ íà íåçàêîííîì èñïîëüçîâàíèè ìàãèè. È îí, êàê ïðîôåññîð Õîãâàðòñà, ïîñ÷èòàë ñâîèì äîëãîì íàâåñòèòü ðåáåíêà è îáúÿñíèòü åìó íåîáõîäèìîñòü ñîáëþäåíèÿ ïðàâèë.
— Âû æå ïîíèìàåòå, äåòè ñòîëüêî âðåìåíè ïðîâåëè â øêîëå, è èì õî÷åòñÿ ïîðàäîâàòü ðîäèòåëåé äåìîíñòðàöèåé ñâîèõ äîñòèæåíèé, — Ôåíåëëè ñíèñõîäèòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé. — Äóìàþ, åñëè áû îíè ïðîñòî îáðàòèëèñü êî ìíå, òî ìîãëè áû ñäåëàòü ýòî â ìîåì ïðèñóòñòâèè, è íèêàêèõ ïðîáëåì íå áûëî áû, íå òàê ëè?
Êàê äåéñòâóåò çàêëèíàíèå «Íàäçî𻬠Êàðëî ïðåäñòàâëÿë ñåáå äîâîëüíî ñìóòíî. Ó ìàäàì Ðîóëèíã åãî îïèñàíèå áûëî âåñüìà ïðîòèâîðå÷èâûì, à àâòîðû ôàíôèêîâ ïðîÿâëÿëè íåäþæèííóþ ôàíòàçèþ, ëèøü çàïóòûâàÿ âîïðîñ åùå áîëüøå. È ðàç óæ áûëà âîçìîæíîñòü óçíàòü ïîäðîáíîñòè êîíòðîëÿ çà ìàãèåé íåñîâåðøåííîëåòíèõ îò, áåçóñëîâíî, çíàþùåãî ýòî äåëî ÷åëîâåêà, ãðåõ áûëî áû íå âîñïîëüçîâàòüñÿ òàêèì ñëó÷àåì. Ôåíåëëè ñîáèðàëñÿ ïðîñâåòèòü Ïîòòåðà â ýòîì âîïðîñå, ÷òîáû òîò èìåë âîçìîæíîñòü ïðè íåîáõîäèìîñòè ïîëüçîâàòüñÿ ìàãèåé, îáõîäÿ çàïðåòû. Âñå æå æèçíü Ãàððè áûëà äàëåêî 
— Íó, îá ýòîì íå ïðèíÿòî ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ, — ïîòÿíóëà âîëøåáíèöà, äåëàÿ çàãàäî÷íîå ëèöî. — Íî âàì-òî, êîíå÷íî, ìîæíî ðàññêàçàòü. Åñëè ðÿäîì ñî øêîëüíèêîì áóäåò âçðîñëûé âîëøåáíèê, òî òðåâîãà íå ñðàáîòàåò. Êîíå÷íî, êîëäîâàòü íà êàíèêóëàõ âñå ðàâíî íå ïîëîæåíî, íî äóìàþ, åñëè ðåáåíîê âûïîëíèò ïàðó çàêëèíàíèé â ïðèñóòñòâèè ïðîôåññîðà, íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ïðîèçîéäåò. Ãëàâíîå, íå çàáóäüòå, ÷òî âû äîëæíû íàõîäèòüñÿ â ðàäèóñå ñòà ìåòðîâ îò íåãî.
— Î ñïàñèáî! Ðàçóìååòñÿ, ýòî îñòàíåòñÿ ìåæäó íàìè, — Ôåíåëëè îïÿòü âêëþ÷èë ñâîþ î÷àðîâàòåëüíóþ óëûáêó. — È êñòàòè, êòî òàì âàì ïîïàëñÿ?
— À âû ÿêîáû íå çíàåòå, õèòðåö! — Õìåëêèðê èãðèâî ñòðåëüíóëà â íåãî âçãëÿäîì. — «Ñîâåðøåííî ñëó÷àéíýòî áûë Ãàððè Ïîòòåð. Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî, óñëûøàâ ïðî ýòî, âû ñ óòðà ïîðàíüøå çàãëÿíóëè êî ìíå.
— Êëÿíóñü âàì, ÿ âïåðâûå óñëûøàë, ÷òî ýòî áûë ìèñòåð Ïîòòåð, — ÷åñòíî çàÿâèë Ôåíåëëè. — Íî ïîíèìàþ, â ïîäîáíîå ñîâïàäåíèå òðóäíî ïîâåðèòü. Õîòÿ ÿ çíàþ ïðåêðàñíûé ñïîñîá óáåäèòü âàñ â ìîåé èñêðåííîñòè! Ìíå ïðèøëà â ãîëîâó èíòåðåñíàÿ ìûñëü. Ïî÷åìó áû íå ïðèâåñòè Ãàððè ñþäà, ÷òîáû îí óçíàë î íåîáõîäèìîñòè ñîáëþäåíèÿ ïðàâèë îò ñòîëü êîìïåòåíòíîãî ñïåöèàëèñòà. Íàäåþñü, âû íå áóäåòå ñëèøêîì ñóðîâû ê ìàëü÷èêó?
— Î, ýòî çàìå÷àòåëüíàÿ èäåÿ! — âèäèìî, ìûñëü, ÷òî ñåãîäíÿ åå æäåò âñòðå÷à ñðàçó ñ äâóìÿ çíàìåíèòîñòÿìè, ïðèâåëà æåíùèíó â ïîëíûé âîñòîðã. — Íî ÿ ñìåíÿþñü â øåñòü âå÷åðà, òàê ÷òî íå ñëèøêîì ìåäëèòå.
Ôåíåëëè ðàñêëàíÿëñÿ, ñêàçàâ, ÷òî îí ïîòîðîïèòñÿ, êàê òîëüêî ñìîæåò. Íà ñàìîì äåëå îí áûë óâåðåí, ÷òî ïðèäè îíè ñ Ãàððè äàæå â ïîëíî÷ü, ìèññèñ Õìåëêèðê âñå ðàâíî áóäåò æäàòü èõ â ñâîåì êàáèíåòå. Íî çëîóïîòðåáëÿòü åå òåðïåíèåì âñå æå íå ñëåäîâàëî, òàê ÷òî ñòîèëî ïîñïåøèòü.


* * *
×åðåç äâà ÷àñà ê äîìó 4 ïî Òèñîâîé óëèöå ïîäúåõàë Ôîðä-Ñêîðïèî, èç êîòîðîãî âûøåë ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà, îäåòûé â ñâåòëî-ñåðûé äåëîâîé êîñòþì. Áðîíçîâûé çàãàð, êîðîòêàÿ ïðè÷åñêà åæèêîì è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè äåëàëè åãî ïîõîæèì íà êàêîãî-òî àãåíòà 007. Ïðîõîäèâøàÿ ïî óëèöå ìèññèñ Îñâàëüä óêðàäêîé ïîñìîòðåëà íà èíòåðåñíîãî ìóæ÷èíó è èçäàëà øóìíûé âçäîõ. ×òî íè ãîâîðè, íåçíàêîìåö âûãëÿäåë êóäà ñèìïàòè÷íåå, ÷åì ëþáîé èç ìóæ÷èí, íàñåëÿâøèõ èõ ïðèãîðîä.
Êàðëî Ôåíåëëè, à ýòî áûë èìåííî îí, ëèøü äåíü íàçàä ñòàë ñ÷àñòëèâûì îáëàäàòåëåì íîâîé ñàìîäâèæóùåéñÿ ïîâîçêè, ñîçäàííîé ñóìðà÷íûì òåâòîíñêèì ãåíèåì. Ïðè÷èíîé ïåðåõîäà åãî èç ñòàíà ïåøåõîäîâ â êîìàíäó âîäèòåëåé ñòàëî óäà÷íîå íàêðûòèå áàíäû íàðêîòîðãîâöåâ, óñèëåííî äåëàâøåé äåíüãè â ìóòíîé áàëêàíñêîé âîäå. Êàðëî îòäàâàë ñåáå îò÷åò, ÷òî â òîò ðàç åìó ïðîñòî ïîâåçëî âîéòè â èõ ëîãîâî â òîò ìîìåíò, êîãäà áàíäèòû âåñåëî îòìå÷àëè êàêîé-òî ñâîé ïðàçäíèê. È òî íà åãî ïëå÷å îñòàëñÿ øðàì îò ïîðåçà, êîãäà îäèí èç áîåâèêîâ, íå âèäÿ ñâîåãî ïðîòèâíèêà, ñòàë ðàçìàõèâàò 
Ïîäõîäÿ ê äîìó Äóðñëåé, Ôåíåëëè ñ óäîâîëüñòâèåì îòìåòèë, ÷òî íà îêíàõ ðåøåòîê íå íàáëþäàëîñü, à çíà÷èò, Âåðíîí íå óñïåë åùå îïîçîðèòüñÿ íà âåñü Ëèòëë-Óèíãèíã. Ïî áîëüøîìó ñ÷åòó ìûñëè ñîñåäåé î Äóðñëÿõ íå îñîáåííî âîëíîâàë Êàðëî, îäíàêî íå ñëåäîâàëî çàáûâàòü, ÷òî Ïîòòåðó, âïîëíå âîçìîæíî, åùå ïðèäåòñÿ ïîæèòü â ýòîì ãîðîäêå. Ôåíåëëè ïîíèìàë, ÷òî îí âïîëíå ñïîñîáåí «óáåäèòü» Äóðñëåé îòêàçàòüñÿ îò èäåè ïðåâðàòèòü êîìíàòó Ïîòòåðà â òþðåìíóþ êàìåðó, è áûë ðàä, ÷òî åìó óäàñòñÿ ïðåäîòâðàòèòü ýòî äåëî, à íå èñïðàâëÿòü äóðîñòü Âåðíîíà.
Ïîäîéäÿ ê äâåðè, Ôåíåëëè íàæàë íà êíîïêó çâîíêà è ïðèíÿëñÿ äîæèäàòüñÿ âñòðå÷è ñ ðîäñòâåííèêàìè Ãàððè.
— Äîáðîå óòðî, — ïîÿâèâøàÿñÿ â îòêðûâøåéñÿ äâåðè òîùàÿ æåíùèíà íåîïðåäåëåííîãî âîçðàñòà óäèâëåííî óñòàâèëàñü íà íåæäàííîãî âèçèòåðà. — ×òî âû õîòåëè?
— Ìèññèñ Äóðñëü? — Ôåíåëëè äîæäàëñÿ óòâåðäèòåëüíîãî êèâêà. — ß ïðîôåññîð Ëîêõàðò èç Õîãâàðòñà, è ìíå áû õîòåëîñü óâèäåòü Ãàððè Ïîòòåðà. 
Óñëûøàâ íàçâàíèå øêîëû, ãäå ó÷èëñÿ Ïîòòåð, Ïåòóíüÿ Äóðñëü âïàëà â ñîñòîÿíèå îöåïåíåíèÿ. Îíà áåçóìíûìè ãëàçàìè ñìîòðåëà íà Ôåíåëëè è îòêðûâàëà è çàêðûâàëà ðîò, áóäó÷è íå â ñîñòîÿíèè èçäàòü õîòü êàêîé-íèáóäü çâóê.
— Ïåòóíüÿ, êòî òàì? — èç ãëóáèí äîìà ðàçäàëîñü ðû÷àíèå, î÷åâèäíî, èçäàâàåìîå Âåðíîíîì. — Åñëè ýòî âûçâàííûé ïëîòíèê, òî ïóñòü ïîäîæäåò íà óëèöå, ÿ ÷åðåç ìèíóòó âûéäó. Îí îáåùàë ïðèòàùèòü ðåøåòêó åùå ÷àñ íàçàä!
Àêêóðàòíî îòîäâèíóâ Ïåòóíüþ â ñòîðîíó, Ôåíåëëè âîøåë â äîì è ïðîñëåäîâàë â ãîñòèíóþ. Òàì îí îáíàðóæèë Âåðíîíà, êîòîðûé ñèäåë çà ñòîëîì ñ îãðîìíîé ÷àøêîé â ðóêàõ. Òîò íåäîâåð÷èâî ïîñìîòðåë íà íåçíàêîìöà, êîòîðûé áûë ìàëî ïîõîæ íà ñòðîèòåëüíîãî ðàáî÷åãî. Äóðñëü óæå ïîïûòàëñÿ çàäàòü âïîëíå î÷åâèäíûé âîïðîñ, íî Ôåíåëëè åãî îïåðåäèë.
— Äîáðîå óòðî, — Êàðëî ìèëî óëûáíóëñÿ, çàãàäûâàÿ, êàê ïðîðåàãèðóåò íà íåãî Âåðíîí. — Ìåíÿ çîâóò Ãèëäåðîé Ëîêõàðò, è ÿ ÿâëÿþñü îäíèì èç ïðîôåññîðîâ Õîãâàðòñà. ß õîòåë áû ïîãîâîðèòü ñ Ãàððè Ïîòòåðîì ïî ïîâîäó â÷åðàøíåãî ïðîèñøåñòâèÿ, ñëó÷èâøåãîñÿ ó âàñ â äîìå.
Ðåàêöèÿ ìóæ÷èíû ïðåâçîøëà ñàìûå ñìåëûå îæèäàíèÿ Ôåíåëëè. Óñëûøàâ íàçâàíèå ñòîëü íåíàâèñòíîé åìó øêîëû, à çàîäíî îñîçíàâ, ÷òî ê íåìó â ãîñòè ïîæàëîâàë âîëøåáíèê, Äóðñëü èçäàë êàêîå-òî ìû÷àíèå è âûïóñòèë èç ñâîèõ òîëñòûõ ïàëüöåâ ÷àøêó ñ ÷àåì, íàä êîòîðîé ïîäíèìàëñÿ ïàð. À ïîñêîëüêó ñèëà òÿæåñòè äåéñòâóåò äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè î íåé íå âñïîìèíàþò, ÷àøêà óïàëà íà ïîë, ïî äîðîãå âûëèâ ñâîå ñîäåðæèìîå íà áðþêè ìèñòåðà Äóðñëÿ.
— À-À-À! — äèêèé âîïëü îáîææåííîãî ìóæ÷èíû îãëóøèë Ôåíåëëè. — Åùå îäèí ïðîêëÿòûé óðîä â ìîåì äîìå!
Êàê íè õîòåëîñü Êàðëî ðàññìåÿòüñÿ, îí âñå æå ñäåðæàëñÿ è äàæå ðåøèë ïîìî÷ü Äóðñëþ, íåñìîòðÿ íà åãî íå ñëèøêîì âåæëèâûå ñëîâà.
— Ñèêêàðå! Ýñêóðî! — äâà âçìàõà ïàëî÷êîé, ñëîâíî ïî âîëøåáñòâó îêàçàâøåéñÿ â ðóêå Ôåíåëëè, è áðþêè Âåðíîíà áûëè âûñóøåíû è ïî÷èùåíû.
— Ðåïàðî! — ÷àøêà, êîòîðàÿ ðàññûïàëàñü íà ìåëêèå îñêîëêè, âíîâü âåðíóëà ñåáå ïåðâîçäàííûé îáëèê.
Óâèäåâ ïàëî÷êó â ðóêàõ âîëøåáíèêà, Âåðíîí çàòêíóëñÿ è ñî ñòðàõîì ñëåäèë çà åãî äåéñòâèÿìè. Äàäëè Äóðñëü, êîòîðûé ðàçãëÿäûâàë íåçâàíîãî ãîñòÿ ñ ëåñòíèöû, âèäèìî, âñïîìíèë, ÷òî ó íåãî èìåþòñÿ íåîòëîæíûå äåëà, è ñ íåîæèäàííûì äëÿ åãî âåñüìà òó÷íîãî òåëà ïðîâîðñòâîì èñ÷åç ãäå-òî â ãëóáèíàõ äîìà.
— Ìèñòåð Äóðñëü, âû äîëæíû áûòü àêêóðàòíåå, êîãäà ïüåòå ÷àé, — áëàãîæåëàòåëüíî çàìåòèë Ôåíåëëè. — À ïðåäñòàâüòå, ÷òî áûëî áû, åñëè á âû ïîäàâèëèñü.
— ×òî âàì çäåñü íàäî? — Âåðíîí ñòàðàëñÿ êàçàòüñÿ ñìåëåå, ÷åì áûë íà ñàìîì äåëå. — Ìàëî íàì íàøåãî íåíîðìàëüíîãî ïëåìÿííèêà, òàê è âû åùå çàÿâëÿåòåñü.
— Îí â÷åðà îïîçîðèë íàñ ïåðåä ãîñòÿìè! — ïðîøèïåëà çàñòûâøàÿ ó äâåðè Ïåòóíüÿ. — È ìû íå ñîáèðàåìñÿ áîëüøå òåðïåòü åãî âûõîäêè! Âàø Ïîòòåð — æàëêèé óðîä, òàêîé æå, êàê è âû âñå.
— Åñëè êòî-òî â ýòîì äîìå è ÿâëÿåòñÿ íåíîðìàëüíûì, òàê ýòî îòíþäü íå Ãàððè, — îò ãîëîñà Ôåíåëëè òåìïåðàòóðà â êîìíàòå îïóñòèëàñü íà ïàðó ãðàäóñîâ. — Âû ñèëüíî çàáëóæäàåòåñü, åñëè äóìàåòå, ÷òî ñìîæåòå áåçíàêàçàííî îñêîðáëÿòü åãî èëè äðóãîãî âîëøåáíèêà. Ìàãèÿ âåäü ïîçâîëÿåò íå òîëüêî óáðàòü ãðÿçü èëè ñêëåèòü ÷àøêó, íî è êîå-÷òî åùå.
Êàê íè ñòàðàëñÿ Ôåíåëëè ñîõðàíÿòü ñïîêîéñòâèå, Äóðñëè ñóìåëè âûâåñòè åãî èç ñåáÿ. Îñêîðáëÿòü ÷åëîâåêà, êîòîðûé íå ñäåëàë âàì íè÷åãî ïëîõîãî, íî â ïîðûâå ãíåâà âïîëíå ìîæåò ýòî ñàìîå ïëîõîå ñîâåðøèòü, áûëî çà ãðàíüþ çäðàâîãî ñìûñëà. Õîòÿ â ÷åì-òî Êàðëî Äóðñëåé ïîíèìàë, ïîëàãàÿ, ÷òî òàêèì îáðàçîì îíè áîðþòñÿ ñ ñîáñòâåííûì ñòðàõîì. Î÷åâèäíî, ÷òî âñå èõ íàïàäêè íà Ïîòòåðà áûëè âûçâàíû ñòðàõîì âîëøåáñòâà. Íó è âîñïîìèíàíèÿ î ïðîøëîãîäíåì âèçèòå Õàãðèäà âðÿä ëè ñïîñîáñòâîâàëè òîìó, ÷òîáû âîñïðèíèìàòü ìàãèþ êàê ïîëåçíóþ ñèëó. Âñå æå ðåøåíèå Äàìáëäîðà ïîñëàòü ç 
— Èòàê, ìîæåò áûòü, âû íàêîíåö ïðèãëàñèòå ñþäà ìèñòåðà Ïîòòåðà, — ÷åòêî ïðîèçíåñ Ôåíåëëè, ãëÿäÿ â ãëàçà Âåðíîíó. — Ïîêà ÿ ñàì íå ïîøåë åãî èñêàòü.
Ïîä âçãëÿäîì âîëøåáíèêà Âåðíîí Äóðñëü èêíóë è áî÷êîì íàïðàâèëñÿ ââåðõ ïî ëåñòíèöå. Êàðëî îáðàòèë âíèìàíèå íà äâåðöó çíàìåíèòîãî ÷óëàíà è ñèëüíî íàõìóðèëñÿ. Çäîðîâåííàÿ ùåêîëäà, ÿâíî íå âïèñûâàþùàÿñÿ â èíòåðüåð, âûçûâàþùå ïîêàçûâàëà âñåì æåëàþùèì, ÷òî ñ ýòèì ïîìåùåíèåì ÷òî-òî íå òî. À òî÷íåå, ÷òî-òî ñèëüíî íå òî áûëî ñ ãîëîâàìè âëàäåëüöåâ ýòîãî ìèëîãî äîìà. È Äóðñëè åùå óäèâëÿëèñü, ÷òî ñîñåäè êîñÿòñÿ íà íèõ!


* * *
Ýòî óòðî Ãàððè Ïîòòåð ñìåëî ìîã îòíåñòè ê õóäøèì ìîìåíòàì ñâîåé æèçíè. Äóðñëè, êîòîðûå áûëè â÷åðà ïðèâåäåíû â íåâìåíÿåìîå ñîñòîÿíèå ñòðàííûì äîìîâèêîì Äîááè, òâåðäî çàâåðèëè åãî, ÷òî îí íèêîãäà íå âûéäåò èç ñâîåé êîìíàòû è òåì áîëåå áîëüøå íèêîãäà íå óâèäèò Õîãâàðòñ. Äÿäÿ Âåðíîí ñòàðàòåëüíî çàêîëîòèë åãî äâåðü, ïðåäâàðèòåëüíî ñäåëàâ â íåé ÷òî-òî âðîäå êîøà÷üåãî ëàçà. Äóðñëè íà ïîëíîì ñåðüåçå ñîáðàëèñü êîðìèòü åãî ÷åðåç ýòî îòâåðñòèå, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñåãîäíÿ îí ïîëó÷èë ñâîé çàâòðàê èìåííî òàêèì ñïîñîáîì.
Ãàððè íå çíàë, ÷òî åìó äåëàòü, òàê êàê ïðèìåíèòü ìàãèþ, ÷òîáû âûáðàòüñÿ èç êîìíàòû, îí íå ìîã, èíà÷å áûë áû èñêëþ÷åí èç øêîëû, íî è îñòàâàòüñÿ çäåñü áûëî íåëüçÿ. Ìàëü÷èê áûë ñîâñåì íå óâåðåí, ÷òî åñëè îí íå ïîÿâèòñÿ â Õîãâàðòñå ïåðâîãî ñåíòÿáðÿ, òî êòî-íèáóäü èç ðóêîâîäñòâà øêîëû ïîáåñïîêîèòñÿ î íåì. À åñëè è ïîáåñïîêîèòñÿ, òî óñëûøèò îò Äóðñëåé, ÷òî îí ðåøèë áðîñèòü øêîëó è áîëüøå â íåå íå ïîåäåò. Ìûñëü î òîì, ÷òî îí ìîæåò áîëüøå íå óâèäåòü âîëøåáíûé ìèð, áûëà íåâûíîñèìîé.
Çà äâåðüþ ðàçäàëèñü êàêèå-òî ãðîìûõàíèÿ, è Ãàððè îïàñëèâî ïðèñëóøàëñÿ, ãàäàÿ, ÷òî åùå ìîæíî îæèäàòü îò åãî ðîäñòâåííè÷êîâ. Êîãäà îòêðûëàñü äâåðü, Ïîòòåð âíóòðåííå ñæàëñÿ, îæèäàÿ ÷åãî óãîäíî, âïëîòü äî òîãî, ÷òî ñåé÷àñ çàéäåò äÿäÿ Âåðíîí ñ öåïÿìè è çàêóåò åãî êàê îïàñíîãî ïðåñòóïíèêà. Íî äåéñòâèòåëüíîñòü îêàçàëàñü íå ñòîëü ïå÷àëüíîé.
— Èäåì, òàì ê òåáå ïðèøëè — õìóðî áóðêíóë Âåðíîí, ñòîÿ âîçëå äâåðè. — È ïîïðîáóé òîëüêî ñêàçàòü ÷òî-íèáóäü íå òî.
Ãàððè íàñòîðîæåííî íà÷àë ñïóñêàòüñÿ â ãîñòèíóþ è âíåçàïíî îñòàíîâèëñÿ, óâèäåâ íåçíàêîìöà, ñ óäîáñòâîì âîññåäàâøåãî â ëþáèìîì êðåñëå äÿäè Âåðíîíà. Ïðè âèäå âîëøåáíîé ïàëî÷êè â ðóêå ìóæ÷èíû â äóøå Ãàððè ïðîñíóëàñü íàäåæäà, ÷òî îí âñå æå íå îñòàíåòñÿ äî êîíöà æèçíè ãíèòü â çàïåðòîé êîìíàòå.
— Ïðîõîäèòå, ìèñòåð Ïîòòåð, — ìóæ÷èíà óêàçàë ðóêîé íà ñîñåäíåå êðåñëî. — ß ïðîôåññîð Ëîêõàðò, âàø íîâûé ïðåïîäàâàòåëü ÇÎÒÈ. È ìíå áû õîòåëîñü ðàçîáðàòüñÿ ïî ïîâîäó â÷åðàøíåãî ñëó÷àÿ ïðèìåíåíèÿ ìàãèè â ýòîì äîìå.
— Äà ÷òî òàì ðàçáèðàòüñÿ! — âîçìóùåííî âçâèçãíóëà òåòÿ Ïåòóíüÿ, âèäèìî, ñèëüíî íåäîâîëüíàÿ òåì, ÷òî íåçíàêîìåö ðàñïîðÿæàëñÿ â åå äîìå, ñëîâíî õîçÿèí. — Ýòî򅠏îòòåð ïðîêðàëñÿ íà êóõíþ, ïîêà ìû ñ ãîñòÿìè ñèäåëè â ãîñòèíîé, è âçîðâàë òîðò.  èòîãå î÷åíü âàæíàÿ äåëîâàÿ âñòðå÷à áûëà ïîëíîñòüþ èñïîð÷åíà!
— Íåïðàâäà! — âîçìóòèëñÿ Ãàððè. — ß íè÷åãî íå âçðûâàë. Ýòî âñå äîìîâîé ýëüô!
— ß íå âèäåëà íèêàêîãî ýëüôà, çàòî î÷åíü õîðîøî âèäåëà òåáÿ, ñ íîã äî ãîëîâû èñïà÷êàííîãî íàøèì òîðòîì! — Ïåòóíüÿ îáâèíÿþùå óêàçàëà íà Ãàððè ïàëüöåì. — Òû íåáëàãîäàðíûé íåãîäÿé, ìàëî òîãî, ÷òî îò òåáÿ îäíè íåïðèÿòíîñòè, òàê òû åùå è ëãóí!
— Òèøèíà! — ðåçêèé ãîëîñ íåçíàêîìöà ïðåðâàë âîçìóùåííóþ ðå÷ü Ïåòóíüè è íå äàë Ãàððè âîçðàçèòü òåòóøêå. — ß ñëûøàë âàñ, ìèññèñ Äóðñëü, è âàñ, ìèñòåð Ïîòòåð. Äëÿ íà÷àëà õî÷ó óòî÷íèòü, ÷òî íèêòî íèêàêîé òîðò íå âçðûâàë. Ìèíèñòåðñòâî çàôèêñèðîâàëî ïðèìåíåíèå çàêëèíàíèÿ ëåâèòàöèè. Ìèñòåð Ïîòòåð, ðàññêàæèòå ïîäðîáíåå, ÷òî â÷åðà ïðîèçîøëî è ïðè ÷åì çäåñü êàêîé-òî äîìîâîé ýëüô.
Ãàððè âçäîõíóë è ïðèíÿëñÿ ðàññêàçûâàòü î ñâîèõ â÷åðàøíèõ çëîêëþ÷åíèÿõ. Òåòÿ, ñèäÿùàÿ ðÿäîì ñ Âåðíîíîì íà äèâàíå, âðåìÿ îò âðåìåíè ïðåçðèòåëüíî ôûðêàëà, ïîêàçûâàÿ ñâîå íåäîâåðèå ê èñòîðèè Ãàððè, íî ïîä ñòðîãèì âçãëÿäîì ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà íå ðåøàëàñü ðàçðàçèòüñÿ îáëè÷èòåëüíîé ðå÷üþ ïî ïîâîäó âûäóìîê ïëåìÿííèêà. Áûëî çàìåòíî, ÷òî ïðè âñåé ñâîåé íåëþáâè ê âîëøåáíèêàì Äóðñëè âîñïðèíèìàëè Ëîêõàðòà íàìíîãî ñïîêîéíåå, ÷åì òîãî æå Õàãðèäà. Âïðî÷åì, è ñàì ïðîôåññîð ñìîòðåëñÿ âïîëíå åñòåñòâåííûì ñðåäè îáû÷íûõ ëþäåé, ÷åãî íåëüçÿ áûëî ñêàçàòü î ëåñíèêå.
— Íó ÷òî æå, âñå ïîíÿòíî, — óäîâëåòâîðåííî ïðîèçíåñ ïðîôåññîð. — Äîìîâèêè âîîáùå èíòåðåñíûå ñîçäàíèÿ, íà êîòîðûõ âîëøåáíèêè îáû÷íî îáðàùàþò ñëèøêîì ìàëî âíèìàíèÿ. È ñåé÷àñ íåâàæíî, õîòåë ëè îí ïîìî÷ü, èëè êòî-òî ñ åãî ïîìîùüþ ðåøèë ïîäøóòèòü íàä âàìè. Äóìàþ, ìû ñåé÷àñ ïðîåäåì ñ âàìè â Ìèíèñòåðñòâî ìàãèè è ðåøèì âîïðîñ ñî ñíÿòèåì ýòîãî ïðåäóïðåæäåíèÿ.
— Ïðàâäà? — Ãàððè îáðàäîâàëñÿ òîìó, ÷òî íàä íèì íå áóäåò âèñåòü äàìîêëîâ ìå÷ èñêëþ÷åíèÿ èç øêîëû. — ß î÷åíü áîÿëñÿ, ÷òî áîëüøå íå óâèæó Õîãâàðòñà.
— À âû ïîèíòåðåñîâàëèñü, îòïóñòèì ëè ìû Ïîòòåðà â ýòî âàøå ìèíèñòåðñòâî? — äÿäÿ Âåðíîí, âèäèìî, çàáûë, ÷òî ïåðåä íèì ñèäèò âîëøåáíèê, è ðåøèë âîçìóòèòüñÿ. — Êòî âàì âîîáùå äàë ïðàâî ðàñïîðÿæàòüñÿ çäåñü!
— À âîò òåïåðü, êñòàòè, ïîãîâîðèì î ïðàâàõ è î âàøåì ïîâåäåíèè, — Ãàððè åäâà íå ñúåæèëñÿ, ïî÷óâñòâîâàâ ãíåâ â ãîëîñå ïðîôåññîðà. Âåðíîí, ê êîòîðîìó ìèãîì âåðíóëñÿ âåñü åãî ñòðàõ ïåðåä ìàãàìè, ïîñòàðàëñÿ îòîäâèíóòüñÿ êàê ìîæíî äàëüøå îò ãðîçíîãî ãîñòÿ. — Âû, íàâåðíîå, ñ÷èòàåòå, ÷òî ìîæåòå áåçíàêàçàííî ëèøàòü ðåáåíêà ñâîáîäû è èçäåâàòüñÿ íàä íèì. Òàê âîò, äîëæåí âàì çàÿâèòü, ÷òî âû î÷åíü ñèëüíî îøèáàåòåñü! Òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ÿ íàäåþñü, ÷òî âàøè â÷åðàøíèå äåéñòâèÿ â îòíîøåíèè ìèñòåðà Ïîòòåðà áûëè ïðîäèêòîâàíû ñèëüíûì ïåðåâîçáóæäåíèåì îò èñïîð÷åííîãî âå÷åðà, ÿ 
— Êàêîãî åùå «Àñêàáàí໿ — èñïóãàííî ïðîáîðìîòàë Âåðíîí.
— Àçêàáàí — ýòî âîëøåáíàÿ òþðüìà, — ïðîøåïòàëà Ïåòóíüÿ, íåñêàçàííî óäèâèâ ýòèì Ïîòòåðà. — Åå îõðàíÿþò äåìåíòîðû.
— Îòêóäà âû çíàåòå? — Ãàððè íå óäåðæàëñÿ îò âîïðîñà. — Âû æå íè÷åãî íå õîòåëè ñëûøàòü î âîëøåáíîì ìèðå.
— Ïåòóíüÿ?! — Âåðíîí áûë óäèâëåí íå ìåíüøå, ÷åì åãî ïëåìÿííèê.
— ߅ ñëûøàëà îá ýòîì îò äðóãà Ëèëè, — êàê-òî ïîòåðÿííî ïðîèçíåñëà òåòÿ. — Îò ýòîãî Ñåâåðóñà.
— Ñåâåðóñà Ñíåéïà? — ïîëó÷èâ â îòâåò êèâîê Ïåòóíüè, Ãàððè ïîíÿë, ÷òî â îêðóæàþùåì ìèðå ÷òî-òî íå òàê. Çëîáíûé ïðîôåññîð, êîòîðûé, êàê íåäàâíî óçíàë ìàëü÷èê, áûë âðàãîì åãî îòöà, îêàçûâàåòñÿ, äðóæèë ñ åãî ìàìîé. Ìàëî òîãî, îá ýòîì çíàëè âñå êîìó íå ëåíü, âêëþ÷àÿ åãî òåòþ, íî âîò ñàìîìó Ãàððè íèêòî íè÷åãî íå ñêàçàë. Äà ê òîìó æå îí ñàì äî ñèõ ïîð íå ñëûøàë íè î êàêîé âîëøåáíîé òþðüìå, à åãî òåòÿ çíàëà î íåé, äà åùå è î êàêèõ-òî äåìåíòîðàõ! Ìîæíî, êîíå÷íî, ïðÿìî ñåé÷àñ óçíàòü î íèõ ó ïðîôåññîðà, íî ëó÷øå íå òåðÿòü ëèöî ïåðåä ðîäñòâåííè÷êàìè.  êðàéíåì ñëó÷àå, âñåãäà ìîæí
Íî Ëîêõàðò, ïî âñåé âèäèìîñòè, ðåøèë, ÷òî îäíîãî óïîìèíàíèÿ î äåìåíòîðàõ ÿâíî íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû Äóðñëè ïðîíèêëèñü ñåðüåçíîñòüþ ñèòóàöèè, è ïîäðîáíî îïèñàë, ÷òî èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿþò ýòè ìàãè÷åñêèå ñóùåñòâà. Ãàððè óñïåë äàæå ïîæàëåòü î ñâîåì ëþáîïûòñòâå, òàê êàê ñî ñëîâ ïðîôåññîðà ñëåäîâàëî, ÷òî áîëüøóþ ãàäîñòü è âîîáðàçèòü ñåáå íåâîçìîæíî.
—  îáùåì-òî, âû äîëæíû ïîíèìàòü, ÷òî íè÷åãî õîðîøåãî îò ðàçáèðàòåëüñòâà Ìèíèñòåðñòâà ìàãèè æäàòü íå ñòîèò, — çàêîí÷èë ïðåïîäàâàòåëü. — Ïîýòîìó ÿ î÷åíü íàäåþñü, ÷òî ìíå íå ïðèäåòñÿ òóäà îáðàùàòüñÿ ïî âàøåìó ïîâîäó. È ñêàæèòå ñïàñèáî Ãàððè, ÷òî îí íå íàäåëàë ãëóïîñòåé è íå ïûòàëñÿ ïðèìåíèòü âîëøåáñòâî, êîãäà âû çàïåðëè åãî. Òîãäà âìåñòî ïèñüìà ñþäà ïðèáûëè âîëøåáíèêè, è âû ïîëó÷èëè áû êó÷ó íåïðèÿòíîñòåé.
— Íî âàø Äàìáëäîð îáåùàë, ÷òî ó íàñ íå áóäåò íåïðèÿòíîñòåé èç-çà Ïîòòåðà! — òåòÿ Ïåòóíüÿ âûãëÿäåëà ïîäàâëåííîé èç-çà ìûñëåé î âîçìîæíîñòè ïåðåñåëèòüñÿ â ìåñòî, ãäå ñîõðàíåíèå çäîðîâüÿ ïîñòîÿëüöåâ íèêòî íå ãàðàíòèðóåò. — À âû òåïåðü óãðîæàåòå íàì òþðüìîé!
— Ïðîôåññîð Äàìáëäîð, î÷åâèäíî, ïîëàãàë ïðè ýòîì, ÷òî âû âñå æå áóäåòå âåñòè ñåáÿ àäåêâàòíî, — óêîðèçíåííî ïðîèçíåñ ìóæ÷èíà. — ß áû äàæå íå ñòàë îñîáî âûñêàçûâàòüñÿ î âàøåì ïîâåäåíèè, åñëè ïîñëå â÷åðàøíåãî âû áû çàïðåòèëè Ãàððè íåäåëþ ïîêèäàòü áåç ðàçðåøåíèÿ åãî êîìíàòó.  êîíöå êîíöîâ, âû äåéñòâèòåëüíî ñèëüíî ðàññòðîèëèñü. Íî åäà ÷åðåç êîøà÷üþ äâåðö󅠽òî óæå çà ïðåäåëàìè ìîåãî ïîíèìàíèÿ.
Ãàððè ìðà÷íî ïîäóìàë, ÷òî åãî ðîäñòâåííèêè äåéñòâèòåëüíî ìîãëè áû íàêàçàòü åãî, íå óíèæàÿ ïðè ýòîì è íå çàïóãèâàÿ îòëó÷åíèåì îò âîëøåáíîãî ìèðà. Áûëî áû îáèäíî ïîñòðàäàòü èç-çà Äîááè, íî, â êîíöå êîíöîâ, íå ñìåðòåëüíî. À Äàìáëäîð, ìåæäó ïðî÷èì, ïðåêðàñíî çíàë, ÷òî îòíîøåíèå Äóðñëåé ê íåìó áûëî äàëåêî íå àäåêâàòíûì, îäíàêî íè÷åãî íå äåëàë. Êîíå÷íî, çàùèòà êðîâè î÷åíü âàæíà, Ãàððè âïîëíå îöåíèë ýòî âî âðåìÿ ïîñëåäíåé âñòðå÷è ñ Âîëäåìîðòîì, íî âîò åñëè áû äèðåêòîð ïðîñòî çàøåë è ïîãîâîðèë ñ Äóðñëÿìè, îíè, âîçìîæíî, îòíîñèëèñü áû ê íåìó ÷óòî÷êó ëó÷øå. Âî âñÿêîì ñ
— Âïðî÷åì, ìîå ìíåíèå î âàñ íå èìååò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ, òàê ÷òî íå áóäåì çðÿ òåðÿòü âðåìÿ, — ïðîäîëæèë âîëøåáíèê. — Ìèñòåð Ïîòòåð, âû êàê, ãîòîâû åõàòü â Ëîíäîí?
— Äà, êîíå÷íî! — Ãàððè ïîäóìàë, ÷òî âîçâðàùåíèå â âîëøåáíûé ìèð, ïóñòü äàæå âñåãî íà ïàðó ÷àñîâ, áóäåò äëÿ íåãî íàñòîÿùèì ïðàçäíèêîì. Ê òîìó æå ó íåãî òåïëèëàñü íàäåæäà, ÷òî ó ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà íàéäåòñÿ äëÿ íåãî ÷óòü áîëüøå ñâîáîäíîãî âðåìåíè, ÷åì íåîáõîäèìî äëÿ ïîñåùåíèÿ ìèíèñòåðñòâà. — À ìû ñìîæåì ïîòîì çàéòè â Êîñóþ àëëåþ?
— Ïî÷åìó áû è íåò? — ïðîôåññîð âñòàë ñ êðåñëà. — Íó ÷òî æå, ïîéäåì çíàêîìèòüñÿ ñ âîëøåáíîé áþðîêðàòèåé.


* * *
Ê íåêîòîðîìó ðàçî÷àðîâàíèþ Ïîòòåðà, îíè íàïðàâèëèñü â Ëîíäîí íå êàêèì-íèáóäü ìàãè÷åñêèì ñïîñîáîì, à íà îáû÷íîì àâòîìîáèëå. Ïðè÷åì Ãàððè çàìåòèë, ÷òî ïðîôåññîð Ëîêõàðò ÷óâñòâóåò ñåáÿ çà ðóëåì íåìíîãî íåóâåðåííî, ÷òî, âïðî÷åì, áûëî ñîâñåì íå óäèâèòåëüíî. Ïîòòåð óæå çàìåòèë, ÷òî ìíîãèå âîëøåáíèêè äîâîëüíî ñìóòíî ïðåäñòàâëÿëè ñåáå äåéñòâèå íåìàãè÷åñêèõ óñòðîéñòâ, òàê ÷òî íîâûé çíàêîìûé, ïîæàëóé, âûäåëÿëñÿ â ýòîì ïëàíå â ëó÷øóþ ñòîðîíó. Ãàððè áûëî íåìíîãî íåóäîáíî, íî âñå æå îí ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó ïðîôåññîðà, ïî÷åìó òîò íå ïåðåíåñ èõ â ìèíèñòåðñòâî ñ ïîìîùüþ 
— Äàâàé ïîäóìàåì âìåñòå, — Ëîêõàðò, ïî âñåé âèäèìîñòè, áûë íå ïðî÷ü ïîáîëòàòü â äîðîãå. — Òîëüêî ñíà÷àëà ñêàæè, êàêèå âèäû âîëøåáíîãî òðàíñïîðòà òû çíàåøü.
— Ìåòëû, êîíå÷íî, — Ãàððè çàäóìàëñÿ. — Íó, åùå ÿ ñëûøàë î ïîðòàëàõ. Íî âåäü, íàâåðíîå, åñòü åùå ñïîñîáû.
— Äåéñòâèòåëüíî åñòü, — ïðîôåññîð íå îòðûâàë ãëàç îò äîðîãè. — Åùå ìîæíî àïïàðèðîâàòü èëè æå âîñïîëüçîâàòüñÿ êàìèííîé ñåòüþ, õîòÿ ñàìûì ïîäõîäÿùèì â òâîåì ñëó÷àå, áåçóñëîâíî, áûë áû àâòîáóñ «Íî÷íîé ðûöàðü». Íó è Õîãâàðòñ-Ýêñïðåññ íå áóäåì çàáûâàòü. Âîò òîëüêî âîëøåáíûå ñïîñîáû ïåðåìåùåíèÿ îòëè÷àþòñÿ áûñòðîòîé, à íå óäîáñòâîì, òàê ÷òî ÿ ïðåäïî÷èòàþ ïåðåäâèãàòüñÿ ñ êîìôîðòîì.
Ãàððè è ñàì äîãàäûâàëñÿ, ÷òî ëåòåòü â Ëîíäîí íà ìåòëå áûëî íå ñàìûì ðàçóìíûì äåëîì. Äà è ïðîôåññîð áûë â ÷åì-òî ïðàâ: îäíî äåëî — êðóæèòü íà íåé íàä ñòàäèîíîì è ñîâñåì äðóãîå — ñîâåðøàòü äëèòåëüíîå ïóòåøåñòâèå. Õîãâàðòñ-Ýêñïðåññ òàêæå íå âûçûâàë âîïðîñîâ, íî âîò îñòàëüíûå ìåòîäû âîëøåáíîãî ïåðåìåùåíèÿ åãî çàèíòåðåñîâàëè.
Ïðîôåññîð, ïî åãî ïðîñüáå, ïðî÷åë íåáîëüøóþ ëåêöèþ, è Ãàððè ïîíÿë, ÷òî åãî æåëàíèå áûëî íåñêîëüêî íàèâíûì. Àïïàðàöèÿ áûëà íåñêîëüêî ðèñêîâàííûì ìåòîäîì ïåðåìåùåíèÿ, ê òîìó æå àáñîëþòíî íåïîäõîäÿùèì äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîÿâëÿòüñÿ â ëþäíûõ ìåñòàõ. Ïîðòàëû, êñòàòè, îáëàäàëè òåì æå íåäîñòàòêîì, òàê ÷òî â Ëîíäîí â ëþáîì ñëó÷àå ñëåäîâàëî äîáèðàòüñÿ êàêèì-íèáóäü èíûì ñïîñîáîì. Êàìèííàÿ ñåòü â èõ ñëó÷àå îòïàäàëà, òàê êàê äîì Äóðñëåé, ðàçóìååòñÿ, íå áûë ê íåé ïîäêëþ÷åí. Õîòÿ Ãàððè ñäåëàë ñåáå â ãîëîâå çàìåòêó ðàññïðîñèòü ïîòîì Ðîíà îá ýòîì âèäå òðàíñïîðòà, êîòîðûì, ïî 
À âîò òî, ÷òî íèêòî äî ñèõ ïîð íå ðàññêàçàë åìó ïðî àâòîáóñ «Íî÷íîé ðûöàðü», íåñêîëüêî îáèäåëî Ãàððè. Åñëè áû îí çíàë, ÷òî â ëþáîé ìîìåíò ìîã áûñòðî äîáðàòüñÿ äî ëþáîé òî÷êè Àíãëèè, òî îáÿçàòåëüíî äîãîâîðèëñÿ áû ñ Ðîíîì è Ãåðìèîíîé î òîì, ÷òîáû âñòðå÷àòüñÿ íà êàíèêóëàõ. Íó, ïóñòü íå êàæäûé äåíü, âñå æå îíè íàâåðíÿêà õîòåëè ïðîâåñòè áîëüøå âðåìåíè ñ ðîäèòåëÿìè, íî õîòü íåñêîëüêî ðàç çà ëåòî îíè âïîëíå ìîãëè áû âñòðåòèòüñÿ. È õîòÿ ïðîôåññîð ñïåöèàëüíî óïîìÿíóë, ÷òî åçäà íà ýòîì àâòîáóñå ñàìà ïî ñåáå ÿâëÿåòñÿ õîðîøèì èñïûòàíèåì äëÿ æåëóäêà, Ãàððè ðåøèë íåïðåìåí
— Íó âîò, äàëüøå ïîåäåì íà ìåòðî, — ïðîôåññîð îñòàíîâèë ìàøèíó íà áîëüøîé ñòîÿíêå. — À òî â öåíòðå ãîðîäà íîðìàëüíî íå çàïàðêóåøüñÿ. Äà è òåáå íå ïîìåøàåò óçíàòü, êàê äîáðàòüñÿ äî ìèíèñòåðñòâà îáû÷íûì òðàíñïîðòîì.
Ãàððè áûë ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí ñ Ëîêõàðòîì, òåì áîëåå ÷òî îí íå ðàç ñëûøàë îò äÿäè âîçìóùåííûå âûñêàçûâàíèÿ ïî ïîâîäó äîðîãîâèçíû ïàðêîâîê â Ëîíäîíå. 
— À ãäå íàõîäèòñÿ ìèíèñòåðñòâî? — Ãàððè ïîäóìàë, ÷òî ðàíåå îí íå ïîèíòåðåñîâàëñÿ ýòèì âîïðîñîì. — Ïðîñòèòå, ÿ êàê-òî íå ïîäóìàë, ÷òî íàì, ìîæåò áûòü, ñëèøêîì äîëãî äîáèðàòüñÿ îò íåãî äî Êîñîé àëëåè, êîãäà ïîïðîñèë âàñ çàåõàòü òóäà. Åñëè ýòî íåóäîáíî, òî ÿ, êîíå÷íî, îáîéäóñü.
— Åðóíäà, — áîäðî çàÿâèë Ëîêõàðò. — Ìû ïðîñòî ïåðåìåñòèìñÿ ïî êàìèííîé ñåòè, òàê ÷òî ýòî âîîáùå ïðàêòè÷åñêè íå çàéìåò âðåìåíè. Çàîäíî è îöåíèøü êîìôîðò âîëøåáíîãî òðàíñïîðòà!
Ñóäÿ ïî åõèäíîé óõìûëêå ïðîôåññîðà, îùóùåíèÿ, êîòîðûå ïðåäñòîÿëî èñïûòàòü Ãàððè, áûëè äàëåêî íå ñàìûìè ïðèÿòíûìè, íî Ïîòòåð íå ñîáèðàëñÿ èç-çà ýòîãî îòêàçûâàòüñÿ îò âîçìîæíîñòè óçíàòü áîëüøå î âîëøåáíîì ìèðå.
— Êñòàòè, ÿ ñåãîäíÿ ÷òî-òî ñëèøêîì ëåãêî ïîçàâòðàêàë, òû êàê, íå ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû ïîòðàòèòü ïîë÷àñà âðåìåíè è íåìíîãî ïåðåêóñèòü? — Ëîêõàðò êèâíóë â ñòîðîíó ïèööåðèè, ðàñïîëîæåííîé ðÿäîì ñ âõîäîì â ïîäçåìêó. — ß áû åùå ïîòåðïåë, íî ýòè çàïàõ腍
Ãàððè ñ óäîâîëüñòâèåì ñîãëàñèëñÿ, òåì áîëåå ÷òî åãî çàâòðàê áûë áîëåå ÷åì ñêðîìåí. Îí áû è ñàì õîòåë ïðåäëîæèòü çàéòè â êàôå, íî åìó áûëî íåóäîáíî çàñòàâëÿòü ïðîôåññîðà ïëàòèòü çà íåãî, òàê êàê ó íåãî íå áûëî äåíåã. Ïðàâäà, Ãàððè è ñåé÷àñ íà âñÿêèé ñëó÷àé ñîîáùèë îá ýòîì Ëîêõàðòó, íî òîò òîëüêî îòìàõíóëñÿ, çàÿâèâ, ÷òî ðàç îí âûòàùèë Ïîòòåðà èç äîìà, òî ïîääåðæàíèå ôèçè÷åñêèõ ñèë Ãàððè îñòàåòñÿ íà åãî ñîâåñòè.
Íå ñòîèò è óïîìèíàòü, ÷òî ýòî áûë ïåðâûé ðàç, êîãäà Ãàððè îêàçàëñÿ â ïèööåðèè. Îæèäàòü îò Äóðñëåé, ÷òî îíè ðåøàò äîñòàâèòü óäîâîëüñòâèå Ïîòòåðó, ìîæíî áûëî ñ òîé æå âåðîÿòíîñòüþ, ÷òî è òðåõäíåâíîãî ñíåãîïàäà â ñåðåäèíå èþëÿ. Ïðîôåññîð, âèäÿ, ÷òî Ïîòòåð ÷óâñòâóåò ñåáÿ íå î÷åíü óâåðåííî, çàêàçàë èì äâå ïèööû: îäíó ñ îñòðûìè êîëáàñêàìè, äðóãóþ ñ âåò÷èíîé, à çàîäíî êàïó÷èíî è íàòóðàëüíûé ëèìîíàä. Ãàððè áûë ïðèÿòíî óäèâëåí ðàçìåðàìè ïðèíåñåííûõ èì ïèöö, à åùå áîëüøå òåì, ÷òî Ëîêõàðò, ñäåëàâ çàáàâíîå ëèöî, ïðåäëîæèë îáìåíÿòüñÿ ïîëîâèíàìè ïèööû. Òàêîé ìåòîä ïîåäàí
Êàê íè ïðèÿòíî áûëî ñèäåòü â êàôå, Ãàððè íå õîòåë çàäåðæèâàòü ñâåðõ ìåðû ïðîôåññîðà, ïîýòîìó åäâà òîò ñëîæèë ïðèáîðû íà êðàé òàðåëêè è îòñòàâèë â ñòîðîíó ÷àøêó, Ïîòòåð òóò æå ïîäíÿëñÿ ñ ìåñòà. Âïðî÷åì, Ëîêõàðò íå òîðîïèëñÿ ñ åäîé, è îíè ïîêîí÷èëè ñî ñâîèìè ïîðöèÿìè ïðàêòè÷åñêè îäíîâðåìåííî. Ãàððè, æèâîò êîòîðîãî èçðÿäíî ïîïîëíèëñÿ, òåïåðü ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ãîðàçäî óâåðåííåå. Âïðî÷åì, ïî ìåðå ïðèáëèæåíèÿ ê êîíå÷íîé öåëè èõ ïóòåøåñòâèÿ, ýòà óâåðåííîñòü êóäà-òî óëåòó÷èâàëàñü, è Ïîòòåð ñèëüíî ïîäîçðåâàë, ÷òî äî êàáèíåòà òàèíñòâåííîé ìèññèñ Õìåëêèðê åå íå õâàò
Íî íåñìîòðÿ íà âñå âîëíåíèå, Ãàððè ïîñòîÿííî óñèëåííî âåðòåë ãîëîâîé, òàê êàê ïðîôåññîð Ëîêõàðò ïîðåêîìåíäîâàë åìó õîðîøåíüêî çàïîìíèòü äîðîãó. Ñäåëàòü ýòî áûëî íå ñëîæíî, òàê êàê, âûéäÿ íà ñòàíöèè Áîíä Ñòðèò, îíè óæå ÷åðåç òðè ìèíóòû îêàçàëèñü â ïóñòûííîì ïåðåóëêå, êîòîðûé ïî÷åìó-òî èãíîðèðîâàëñÿ îáû÷íûìè ïðîõîæèìè. Âîéäÿ â òåëåôîííóþ áóäêó, Ãàððè ïî óêàçàíèþ Ëîêõàðòà íàáðàë 6-24-42 è, çàïèíàÿñü, íàçâàë ãîëîñó â òðóáêå öåëü èõ âèçèòà. À ïîñëå òîãî, êàê áóäêà, îêàçàâøàÿñÿ ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó êàáèíîé ëèôòà, ïðèåõàëà â õîëë ìèíèñòåðñòâà, Ãàððè åäâà íå ðàñêðûë 


* * *
— Çàõîäèòå, ìèñòåð Ëîêõàðò, ÿ óæå, ïðèçíàòüñÿ, âàñ çàæäàëàñü, — Ìóôàëäà Õìåëêèðê óëûáàëàñü âî âñå òðèäöàòü äâà çóáà. — È ãäå æå íàø íàðóøèòåëü?
— Äîáðûé äåíü, ìýì, — Ãàððè âûãëÿäåë íåìíîãî ñìóùåííûì. — ß ñîæàëåþ, ÷òî äîñòàâèë âàì áåñïîêîéñòâî.
— Íó, áåñïîêîèòüñÿ î íåñàíêöèîíèðîâàííîì âîëøåáñòâå ýòî ìîÿ ïðîôåññèÿ, — æåíùèíà ñ âåñüìà äîâîëüíûì âèäîì îãëÿäåëà äâóõ çíàìåíèòîñòåé, ïîñåòèâøèõ åå îôèñ, íî, âèäèìî, âñïîìíèëà, ÷òî îíà âñå æå íà ðàáîòå è ïîñòàðàëàñü ïðèäàòü ñåáå ãðîçíûé âèä, õîòü ýòî è âûøëî ó íåå èç ðóê âîí ïëîõî. — Ðàññêàçûâàéòå, ìèñòåð Ïîòòåð, ÷òî æå ïîäâèãëî âàñ íà íàðóøåíèå. Íàäåþñü,ýòî õîòü òîãî ñòîèëî.
Ãàððè âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ïðîôåññîðà è, êîãäà Ôåíåëëè äàë óòâåðäèòåëüíûé êèâîê, ïðèñòóïèë ê ðàññêàçó. Òî, ÷òî îí ðàíåå óæå äåëèëñÿ ýòîé èñòîðèåé, ïîëîæèòåëüíî ïîâëèÿëî íà ñâÿçíîñòü åå èçëîæåíèÿ. Êàðëî æå ñëåäèë â ïåðâóþ î÷åðåäü íå çàòåì, ÷òî ãîâîðèò Ïîòòåð, à çà òåì, êàê Õìåëêèðê ðåàãèðóåò íà ðàññêàç ìàëü÷èêà. È êîå-÷òî âûçâàëî ó íåãî âîïðîñû.
— Âèæó, âû íå ñëèøêîì ñèëüíî óäèâëåíû èñòîðèåé ìèñòåðà Ïîòòåðà? — äîæäàâøèñü, êîãäà Ãàððè çàêîí÷èò, Ôåíåëëè ðåøèë óçíàòü, ïî÷åìó æåíùèíà íå îñîáåííî óäèâëåíà ðàññêàçîì ðåáåíêà.
— Óâû, ìèñòåð Ëîêõàðò, ïîäîáíûå âåùè ñëó÷àþòñÿ âðåìÿ îò âðåìåíè, — ÷èíîâíèöà íå âûãëÿäåëà ñ÷àñòëèâîé. — Íåêîòîðûì äåòÿì êàæåòñÿ, ÷òî äîñòàâèòü íåïðèÿòíîñòè ñâîåìó òîâàðèùó — ýòî î÷åíü ñìåøíî. È ÿ óæå âñòðå÷àëàñü ñî ñëó÷àÿìè, êîãäà âîëøåáíèêè ïîñûëàëè ñâîèõ ýëüôîâ ê ìàãëîðîæäåííûì ñòóäåíòàì, ÷òîáû äîñòàâèòü èì íåïðèÿòíîñòè.
— È ÷òî òåïåðü áóäåò ñ ïðåäóïðåæäåíèåì? — Ãàððè âûãëÿäåë îçàáî÷åííûì. — Âåäü åñëè ýòîò ýëüô ñíîâà óñòðîèò òàêîå, ìåíÿ èñêëþ÷àò èç øêîëû!
— Òàê, òàê, íå ñïåøèòå, ìîëîäîé ÷åëîâåê, — ïî ëèöó æåíùèíû áûëî çàìåòíî, ÷òî îíà íå îñòàëàñü ðàâíîäóøíîé ê âîëíåíèþ ìàëü÷èêà. — Ìû ñåé÷àñ ïðîâåäåì îôèöèàëüíóþ ïðîâåðêó âàøåé ïàëî÷êè, è åñëè âñå îêàæåòñÿ â ïîðÿäêå, òî ñíèìåì ïðåäóïðåæäåíèå. Äîñòàíüòå-êà åå!
Ê íåìàëîìó óäèâëåíèþ Ãàððè, ìèññèñ Õìåëêèðê íå ñòàëà çàáèðàòü ó íåãî ïàëî÷êó, à âìåñòî ýòîãî âçÿëà ñâîþ è, ñîåäèíèâ èõ êîíöû, ïðîèçíåñëà: «Ïðèîðè Èíêàíòå컮  òîò æå ìèã èç ïàëî÷êè Ãàððè âûïëûëî åäâà çàìåòíîå îáëà÷êî.
— Íó, òî, ÷òî ïîñëåäíèé ðàç ñ åå ïîìîùüþ êîëäîâàëè íå ìåíüøå ìåñÿöà íàçàä, âïîëíå î÷åâèäíî, — æåíùèíà âíèìàòåëüíî âñìîòðåëàñü â ìóòíûé ðèñóíîê, ïðîñòóïàâøèé â îáëàêå. — È åñëè íå îøèáàþñü, ýòî áûëî «Ðåïàð Âî âñÿêîì ñëó÷àå, íà «Âåíãàðäèóì Ëåâèîñ໬ êîòîðîå áûëî èñïîëüçîâàíî â÷åðà, ýòî ñîâñåì íå ïîõîæå.
— Òî÷íî, ÿ êàê ðàç ïî÷èíèë ñâîè áðþêè, çàöåïèâøèñü èìè, êîãäà ñàäèëñÿ â ïîåçä! — Ãàððè â âîñõèùåíèè ñìîòðåë íà ìèññèñ Õìåëêèðê. — À âû òàê ìîæåòå óçíàòü ïðî âñå çàêëèíàíèÿ, êîòîðûå îíà âûïóñêàëà?
— Íó, íå ëþáîå, à òîëüêî ïîñëåäíåå, è òî åñëè çàêëèíàíèå ïðîèçíåñåíî ñðàâíèòåëüíî íåäàâíî, — æåíùèíà áûëà ÿâíî äîâîëüíà, ÷òî ñóìåëà âûçâàòü ñòîëü ïîëîæèòåëüíóþ ðåàêöèþ ó çíàìåíèòîãî Ìàëü÷èêà-Êîòîðûé-Âûæèë. — È ÷òîáû ïîêàçàòü ðàçíèöó ìåæäó ñòàðûì è ñâåæèì ñëåäîì, ÿ ïîïðîøó âàñ, ìèñòåð Ïîòòåð, âîññòàíîâèòü çàêëèíàíèåì ýòîò ëèñò.
Ìèññèñ Õìåëêèðê âçÿëà ëåæàùèé ïåðåä íåé ïåðãàìåíò è ñëåãêà íàäîðâàëà åãî. Ãàððè âî âñå ãëàçà ñìîòðåë íà ìàíèïóëÿöèè ÷èíîâíèöû, êîòîðàÿ ñàìà ïðèçûâàëà åãî íàðóøèòü ïðàâèëà.
— Íå áåñïîêîéòåñü, ìèñòåð Ïîòòåð, êîëäóÿ ïî ìîåé ïðîñüáå, âû íå îêàæåòåñü â áåäå, — óëûáíóëàñü æåíùèíà, ïîñìîòðåâ íà ëèöî Ãàððè.
Ïîòòåð ñîñðåäîòî÷èëñÿ, è ïîä âíèìàòåëüíûìè âçãëÿäàìè Ôåíåëëè è Õìåëêèðê ÷åòêî âûïîëíèë çàêëèíàíèå. Êîãäà æåíùèíà ïîâòîðíî ïðèìåíèëà ê åãî ïàëî÷êå «Ïðèîðè Èíêàíòå컬 èç íåå âûïëûëà ÷åòêàÿ êàðòèíêà â âèäå óçîðà èç òîíêèõ ëèíèé.
— Ñîâñåì äðóãîå äåëî, — æåíùèíà ïîáåäíî ïîñìîòðåëà íà ïîñåòèòåëåé. — Òàêèì îáðàçîì, ìèñòåð Ïîòòåð, áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî âû äåéñòâèòåëüíî íå ïðèìåíÿëè â÷åðà âîëøåáñòâî, è ïðåäóïðåæäåíèå â îòíîøåíèè âàñ áóäåò àííóëèðîâàíî.
— Ñïàñèáî! — ðàäîñòü Ãàððè áûëà íåïîääåëüíîé. — ß è íå äóìàë, ÷òî íóæíî ïðîñòî ïðèéòè ñþäà, ÷òîáû ðàçîáðàòüñÿ ñ ýòèì.
— Óâû, íå âû îäèí íå äóìàëè îá ýòîì, — Õìåëêèðê ïîêà÷àëà ãîëîâîé. — Ê ñîæàëåíèþ, äåòè íå ïîíèìàþò, ÷òî ìû ðàáîòàåì äëÿ òîãî, ÷òîáû ó íèõ íå áûëî ïðîáëåì, à íå ñòàðàåìñÿ îñëîæíèòü èì æèçíü. Íî ó÷òèòå, òî, ÷òî ñ âàñ ñíÿòî ïðåäóïðåæäåíèå, ýòî íå ïîâîä ðàçìàõèâàòü ïàëî÷êîé íàïðàâî è íàëåâî.
— Êîíå÷íî, ìýì, — Ãàððè âñåì ñâîèì âèäîì ñòàðàëñÿ ïîêàçàòü, ÷òî îí î÷åíü îòâåòñòâåííûé ðåáåíîê. — Äà ÿ åé è òàê íå ðàçìàõèâàë.
Ôåíåëëè ïîäóìàë, ÷òî Ãàððè âñå æå ñëåãêà êðèâèò äóøîé. Åñëè îí ïðàâèëüíî ïîìíèë âòîðóþ êíèãó, Ïîòòåð òàì ïóãàë Äàäëè ñ ïîìîùüþ ñâîåé ïàëî÷êè. Õîòÿ âîëøåáñòâà ïðè ýòîì îí è â ñàìîì äåëå íå òâîðèë. Ìåæäó òåì, îí ñ óäîâîëüñòâèåì ïðîèçíåñ íåñêîëüêî êîìïëèìåíòîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ ïðîôåññèîíàëèçìó è îòçûâ÷èâîñòè ìèññèñ Õìåëêèðê, ÷åì âîãíàë æåíùèíó â êðàñêó. Îäíàêî ñëåäîâàëî ïðèçíàòü, ÷òî åå ñìóùåíèå áûëî íåñêîëüêî íàèãðàííûì, à âîò âçãëÿäû, êîòîðûå îíà ïîî÷åðåäíî áðîñàëà íà ïîñåòèòåëåé è íà ëåæàùèé â øêàôó ôîòîàïïàðàò, ÷åì-òî íàïîìèíàþùèé Ïîëàðîèä, âåñüìà êðàñ
Ïîíÿâ æåëàíèå ëåäè, Ôåíåëëè ïðåäëîæèë èì âñåì âìåñòå ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ. Ìèññèñ Õìåëêèðê íåìíîãî ïîîòíåêèâàëàñü, íî çàòåì ñ óäîâîëüñòâèåì ñîãëàñèëàñü. Ïîòòåð ñëåãêà íàìîðùèëñÿ, óñëûøàâ î ôîòîãðàôèðîâàíèè, íî îí ÿâíî íå ìîã îòêàçàòü â òàêîé ìåëêîé ïðîñüáå ëþäÿì, êîòîðûå òîëüêî ÷òî ïîìîãëè åìó. Ñïóñòÿ ÷åòâåðòü ÷àñà, êîòîðûå æåíùèíà ïîòðàòèëà íà ïðèâåäåíèå ñâîåé îäåæäû è ïðè÷åñêè â èäåàëüíûé ïîðÿäîê, íà ñòîëå ëåæàëè äâå ôîòîãðàôèè, íà êîòîðûõ çíàìåíèòûå ïîñåòèòåëè ïîñòàâèëè ñâîè ïîäïèñè. 
— Òåïåðü ïîäðóãè óìðóò îò çàâèñòè, — Ìóôàëäà âîñõèùåííî ðàññìàòðèâàëà îáðåòåííîå åé ñîêðîâèùå. — Ïîäóìàòü òîëüêî, ÿ îáùàëàñü îäíîâðåìåííî ñ Ãàððè Ïîòòåðîì è Ãèëäåðîåì Ëîêõàðòîì!
Ê íåêîòîðîìó ñìóùåíèþ Ôåíåëëè, ìàëü÷èê óäèâëåííî óñòàâèëñÿ íà íåãî. Íó, êîíå÷íî æå, Ïîòòåð âïåðâûå óñëûøàë î Ëîêõàðòå, ïîïàâ â Íîðó, à ñåé÷àñ îí ñ÷èòàåò åãî ïðîñòûì ïðåïîäàâàòåëåì Õîãâàðòñà. È ñóäÿ ïî âñåìó, íåäîóìåíèå ðåáåíêà çàìåòèë íå îí îäèí.
— Ãàððè, òû ðàçâå íå çíàåøü, ÷òî ìèñòåð Ëîêõàðò ÿâëÿåòñÿ èçâåñòíåéøèì ïèñàòåëåì? — ìèññèñ Õìåëêèðê øèðîêî ðàñêðûëà ãëàçà. — Òåáå ñëåäóåò íåïðåìåííî ïðî÷èòàòü âñå åãî êíèãè! Îí ïðîñòî ãåíèé.
— Íå ñòîèò ïðåóâåëè÷èâàòü, — áûëî íåìíîãî íåïðèÿòíî âûñëóøèâàòü ÿâíî íå çàñëóæåííûå ïîõâàëû, ïîýòîìó Ôåíåëëè ïðåäïî÷åë îñòàíîâèòü õâàëåáíûé ìîíîëîã æåíùèíû. — Êîíå÷íî, ìîè êíèãè ïîëüçóþòñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ, íî äî ãåíèÿ ìíå äàëåêî.
— Âû ñàìà ñêðîìíîñòü, — èãðèâî ïðîèçíåñëà Ìóôàëäà. — Íî ÿ àáñîëþòíî óâåðåíà, ÷òî î÷åíü ìíîãèå ëþäè âîñõèùàþòñÿ âàìè è âàøèì òâîð÷åñòâîì. 


* * *
Ôåíåëëè ìûñëåííî óõìûëÿëñÿ, ãëÿäÿ, êàê Ïîòòåð ñòàðàòåëüíî ãîòîâèòñÿ âïåðâûå âîñïîëüçîâàòüñÿ êàìèííûì òðàíñïîðòîì. Íåò, êîíå÷íî, ñìåÿòüñÿ íàä ðåáåíêîì áûëî íåõîðîøî, íî, âñïîìèíàÿ ñåãîäíÿøíèå ðàññóæäåíèÿ Ãàððè î òîì, êàê êëàññíî ïåðåäâèãàòüñÿ ñ ïîìîùüþ ìàãèè, Êàðëî æäàë òîãî, êàê ïðàêòèêà ó íåãî ñîîòíåñåòñÿ ñ òåîðèåé. Ñàì Ôåíåëëè óæå óñïåë îñâîèòü ýòîò íåõèòðûé ñïîñîá ïåðåìåùåíèÿ, è îí, íàäî ñêàçàòü, îêàçàëñÿ åùå õóæå, ÷åì òî, ÷òî îïèñûâàëà ìàäàì Ðîóëèíã. ×òî áû íè äóìàëè âîëøåáíèêè, íî ïðûæêè ñ ïàðàøþòîì íàìíîãî öèâèëèçîâàííåå.
×òîáû äàòü Ïîòòåðó õîòü êàê-òî ïîäãîòîâèòüñÿ ê ýòîìó ñîáûòèþ, Ôåíåëëè ïîñòîÿë ñ íèì â óãîëêå ìèíèñòåðñêîãî õîëëà ïðèìåðíî äåñÿòü ìèíóò, ÷òîáû ìàëü÷èê óâèäåë, ñ êàêîé ëåãêîñòüþ ìàãè ëèõî âõîäÿò â êàìèíû è õîòü è ìåíåå ëèõî, íî âñå æå âïîëíå áëàãîïîëó÷íî âûõîäÿò èç íèõ.
— À ïî÷åìó âû ðàíüøå íå ñêàçàëè, ÷òî ÿâëÿåòåñü èçâåñòíûì ïèñàòåëåì? — Ãàððè, âèäèìî, èñïûòûâàë íåóäîáñòâî îò òîãî, ÷òî ïðîäåìîíñòðèðîâàë ìèññèñ Õìåëêèðê ñâîå íåçíàíèå.
— Ñêîðåå âñåãî, ïîòîìó, ÷òîáû òû îòíîñèëñÿ êî ìíå íå êàê ê çíàìåíèòîñòè, à ïðîñòî êàê ê ïðîôåññîðó Ëîêõàðòó, — óñìåõíóëñÿ Ôåíåëëè. — Äà è íå òàêîé óæ ÿ, âûõîäèò, çíàìåíèòûé, ðàç òû îáî ìíå íå ñëûøàë.
— Íî ÿ âåäü æèâó íå â âîëøåáíîì ìèðå, à ñ Äóðñëÿìè, — ïîïûòàëñÿ îïðàâäàòüñÿ Ïîòòåð. — À ñ íèìè òî÷íî íè÷åãî íå óçíàåøü î ìàãàõ.
Ôåíåëëè âèäåë, ÷òî Ãàððè ãîòîâ áîëòàòü è áîëòàòü, ÷òîáû õîòü íåíàäîëãî îòîäâèíóòü ìèã, êîãäà ïðèäåòñÿ èäòè ê êàìèíó. Òàêîå åìó ïðèõîäèëîñü âèäåòü íå ðàç, êîãäà ñîëäàòó ïðåäñòîÿëî ñîâåðøèòü ïåðâûé ïðûæîê ñ ïàðàøþòîì.
— Íó ÷òî, ãîòîâ? — âíåøíèé âèä Ãàððè äîñòàòî÷íî ÷åòêî ãîâîðèë, ÷òî îí àáñîëþòíî íå ãîòîâ, íî îïûòíîãî äåñàíòíèêà ýòèì áûëî íå çàïóãàòü. — Òîãäà ïîøåë!
Îïûò Ôåíåëëè ïîäñêàçûâàë, ÷òî, êðîìå âðåäà, çàïîçäàëûå ñîâåòû íè÷åãî íå ïðèíîñÿò, ïîýòîìó âåñü èíñòðóêòàæ îí äàë Ïîòòåðó çàðàíåå. Âèäèìî, áëàãîäàðÿ ýòîìó, à ìîæåò áûòü, ïðîñòî ñëó÷àéíî, Ãàððè ñóìåë ÷åòêî âûãîâîðèòü àäðåñ «Êîñàÿ àëëåÿ» è áëàãîïîëó÷íî ñãèíóë â çåëåíîì ïëàìåíè. Îáëåã÷åííî âçäîõíóâ, Êàðëî íàïðàâèëñÿ âñëåä çà ìàëü÷èêîì. 
Âñå æå ìãíîâåííîå ïåðåìåùåíèå â ïðîñòðàíñòâå áûëî âåñüìà ïîëåçíûì äåëîì. Êàê áû íè ïðåâîçíîñèë Ôåíåëëè äîñòîèíñòâà åçäû íà àâòîìîáèëå, îòðèöàòü ýòî áûëî áû ïðîòèâ ñîâåñòè. Ê òîìó æå ñàì Êàðëî ïîðÿäêîì óñòàë, ïðîáûâ ñåãîäíÿ çà ðóëåì ïî÷òè ÷åòûðå ÷àñà. ×òî íè ãîâîðè, íî òîãî, êòî ïðèäóìàë ëåâîñòîðîííåå äâèæåíèå â Àíãëèè, ñëåäîâàëî áû çâåðñêè çàìó÷èòü, â íàçèäàíèå äðóãèì «ñòîðîííèêàì òðàäèöè黮 Èç-ç íåïðèâû÷íîãî íàïðàâëåíèÿ åçäû Ôåíåëëè ÷óâñòâîâàë ñåáÿ çà ðóëåì íå ñàìûì óþòíûì îáðàçîì è íå ïîëó÷àë ïðèâû÷íîãî íàñëàæäåíèÿ îò âîæäåíèÿ àâòî.
Âûñàäêà èç êàìèíà ïîëó÷èëàñü íå ñàìîé ïðèÿòíîé, òàê êàê Ôåíåëëè ïîðÿäêîì êðóòíóëî â ïîñëåäíèé ìîìåíò, îäíàêî äåñàíòíûé îïûò ïîìîã åìó óäåðæàòüñÿ íà íîãàõ. À âîò ó Ïîòòåðà ïîäîáíîé ïðàêòèêè íå áûëî, è îí â äàííûé ìîìåíò ñèäåë íà ïîëó, î÷óìåëî êðóòÿ ãîëîâîé. Êàðëî ïîìîã ìàëü÷èêó ïîäíÿòüñÿ è, êðèòè÷åñêè îãëÿäåâ åãî ïîêðûòóþ ñàæåé ðóáàøêó, âîñïîëüçîâàëñÿ ÷àðàìè î÷èñòêè. Íà âñÿêèé ñëó÷àé íå çàáûâ è ñåáÿ, Êàðëî ðåøèë, ÷òî îíè ãîòîâû ïðîäîëæèòü ñâîé ïóòü.
— È êàê òåáå ïóòåøåñòâèå ïî êàìèííîé ñåòè? — Ôåíåëëè íå îòêàçàë ñåáå â óäîâîëüñòâèè íåìíîãî ïîäêîëîòü Ãàððè. — Ìîæåò áûòü, âñå æå ñòîèëî ïîåõàòü íà ìåòðî?
— Íåò, ïðîôåññîð, âñå â ïîðÿäêå, — Ãàððè èíñòèíêòèâíî ïîäíåñ ðóêó ê ñâîåé ïÿòîé òî÷êå, êîòîðàÿ, ïîõîæå, ïîáàëèâàëà ïîñëå âñòðå÷è ñ çåìëåé. — Ýòî áûëî î÷åíü èíòåðåñíî, õîòÿ è íåìíîãî áîëåçíåííî. Çàòî î÷åíü áûñòðî!
— Íó-íó, ÿ âñå æå ïðåäïî÷èòàþ êîìôîðò, êîíå÷íî, êîãäà ó ìåíÿ åñòü íà ýòî âðåìÿ, — Êàðëî çàìåòèë, ÷òî Ïîòòåð áðîñèë óïðÿìûé âçãëÿä íà êàìèí, è ïîíÿë, ÷òî ìàëü÷èê ðåøèë âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ñîâåðøèòü åùå íåñêîëüêî ïîåçäîê, äàáû ëó÷øå îñâîèòüñÿ ñ ýòèì âèäîì òðàíñïîðòà. Ôåíåëëè âïîëíå îäîáðÿë ïîäîáíîå óïîðñòâî. — È êñòàòè, òû òàê è íå îáúÿñíèë, ÷òî òåáå ïîíàäîáèëîñü â Êîñîé àëëåå. ß è ñàì ñîáðàëñÿ ñäåëàòü ïàðó ïîêóïîê, òàê ÷òî íàäî ñïëàíèðîâàòü íàø ìàðøðóò.
Ãàððè ñëåãêà çàñìóùàëñÿ è òèõèì ãîëîñîì ïîÿñíèë, ÷òî õîòåë êóïèòü êîðì äëÿ ñâîåé ñîâû. Åãî ðîäñòâåííèêè íå ðàçðåøàëè âûïóñêàòü Õåäâèã íà îõîòó, à îáúåäêè ñ èõ ñòîëà âðÿä ëè áûëè ïîëåçíû ïòèöå. Ôåíåëëè ñëåãêà ñæàë çóáû, ÷òîáû íå ïîêàçàòü Ãàððè ñâîèõ ýìîöèé. Òî, ÷òî ìàëü÷èê äóìàë â ïåðâóþ î÷åðåäü íå î ñåáå, õîòÿ âðÿä ëè Äóðñëè ñëèøêîì õîðîøî êîðìèëè åãî, à î ñâîåì ïèòîìöå, ðàñòðîãàëî ìóæ÷èíó. Âåäü Ïîòòåð âïîëíå ìîã êóïèòü ñåáå çäåñü ïðî çàïàñ êàêèõ-íèáóäü âêóñíîñòåé, íîí îñòàâàëñÿ èìåííî òåì Ãàððè Ïîòòåðîì, êîòîðûé è áûë îïèñàí â êíèãàõ.
— Îòëè÷íî, òîãäà òåáå â «Âîëøåáíûé çâåðèíåà ìíå íàäî çàéòè ê Îëëèâàíäåðó. Âñòðåòèìñÿ ïîñëå ýòîãî â êàôå-ìîðîæåííîì Ôëîðèàíà Ôîðòåñêüþ, — Ôåíåëëè ñäåëàë êàðòèííî ñòðîãîå ëèöî. — Íàäåþñü, ìèñòåð Ïîòòåð, âàñ ìîæíî îñòàâèòü íà ÷åòâåðòü ÷àñà è õîòÿ áû íàäåÿòüñÿ, ÷òî âû íå âëåçåòå â êàêîå-íèáóäü ïðèêëþ÷åíèå?
— Äà, ñýð! — Ãàððè óëûáíóëñÿ, ïðèíÿâ øóòêó. — Áóäó îñòîðîæåí, êàê íèêîãäà.
— Âîò ýòîãî-òî ÿ è áîþñü, — âçäîõíóë Ôåíåëëè, çàñòàâèâ Ãàððè ðàññìåÿòüñÿ. — Íó, ïîéäåì, à òî âðåìåíè ó íàñ íå òàê óæ è ìíîãî.


* * *
Ïîäõîäÿ ê êàôå, Ãàððè óâèäåë ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà, ñèäÿùåãî íà âåðàíäå è ïîòÿãèâàþùåãî ëèìîíàä. Íåìíîãî âîëíóÿñü, ÷òî çàñòàâèë æäàòü ÷åëîâåêà, è òàê ïîòðàòèâøåãî íà íåãî ñåãîäíÿ íåìàëî âðåìåíè, Ïîòòåð ïðèãîòîâèëñÿ èçâèíÿòüñÿ çà çàäåðæêó. Íî, ê ñ÷àñòüþ, ýòîãî íå ïîíàäîáèëîñü.
— Î, òû äîâîëüíî ðàíî, çàêàçàííîå ìîðîæåííîå ïðèíåñóò ÷åðåç ïÿòü ìèíóò, òàê ÷òî ïðèäåòñÿ íåìíîãî ïîäîæäàòü, — ïðîôåññîð óäèâèëñÿ, ïîñìîòðåâ íà îãðîìíûé ïàêåò â ðóêàõ Ãàððè. — Çíàåøü, ÿ äóìàë ó òåáÿ ïèòîìåö — ñîâà, íî, ñóäÿ ïî âñåìó, ýòî êàêàÿ-òî ìàíòèêîðà.
— ß âåäü êóïèë åé åäû íå íà íåäåëþ, à íà öåëûé ìåñÿö, — Ãàððè óñåëñÿ çà ñòîëèê. — Âðÿä ëè Äóðñëè ðàçðåøàò åé ëåòàòü, òàê ÷òî ïóñòü, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîëàêîìèòñÿ âäîâîëü.
Íàñòðîåíèå Ãàððè ïðè âîñïîìèíàíèè î Äóðñëÿõ ñðàçó óïàëî íà íåñêîëüêî ïóíêòîâ. Åñëè äî ýòîãî îí êàê-òî íå äóìàë î âîçâðàùåíèè äîìîé, òî òåïåðü ïåðñïåêòèâà ïðîâåñòè åùå îäèí ìåñÿö ñî ñâîèìè ðîäñòâåííèêàìè âñòàëà ïåðåä Ïîòòåðîì âî âñåé êðàñå. Âñå äåëà áûëè ñäåëàíû, è âîò îí îïÿòü ïîêèíåò âîëøåáíûé ìèð, âîçâðàùåíèå â êîòîðûé áûëî ãëîòêîì ñâåæåãî âîçäóõà â áåçðàäîñòíîé àòìîñôåðå êàíèêóë. Ìåæäó òåì, âîïðåêè ñëîâàì Ëîêõàðòà, áàðìåí íå çàñòàâèë ñåáÿ æäàòü, è ïåðåä âîëøåáíèêàìè ïîÿâèëèñü äâå ïðèëè÷íûõ ðàçìåðîâ âàçî÷êè ñ ìîðîæåííûì.
— Íå çíàþ, ÷òî òû ïðåäïî÷èòàåøü, òàê ÷òî çàêàçàë òî æå, ÷òî ëþáëþ ñàì, — ïðîôåññîð ñäåëàë âèä, ÷òî ïðèíþõèâàåòñÿ. — Àíàíàñû è ñìîðîäèíà, ïðîñòî âåëèêîëåïíî! È êñòàòè, íå ðåêîìåíäóþ ïðåíåáðåãàòü êëóáíè÷íûì ÷àåì, îí ó ìèñòåðà Ôîðòåñêüþ ïîëó÷àåòñÿ óäèâèòåëüíî âêóñíûì.
— Ñïàñèáî, ÿ áû, íàâåðíîå, âûáðàë òî æå ñàìîå, — Ãàððè ìåõàíè÷åñêè íà÷àë åñòü âêóñíåéøåå ìîðîæåííîå, ïðîäîëæàÿ äóìàòü î ñâîèõ ïðîáëåìàõ.
— Ýé, ÷òî ñëó÷èëîñü? — Ëîêõàðò óäèâëåííî ñìîòðåë íà íåãî. — Âðîäå áû âñå ïðîáëåìû ðàçðåøèëè, ñîâó òû åäîé îáåñïå÷èë, òàê â ÷åì æå äåëî? Èëè òû ïåðåæèâàåøü èç-çà ðîäñòâåííèêîâ?
Ãàððè íåõîòÿ êèâíóë ãîëîâîé. Åìó î÷åíü íå õîòåëîñü ãîâîðèòü, ÷òî îí âîñïðèíèìàåò ñâîå âîçâðàùåíèå íà Òèñîâóþ óëèöó êàê ïîåçäêó â àä. Ïðîôåññîð è áåç òîãî ñäåëàë äëÿ íåãî âñå, ÷òî ìîæíî, òàê ÷òî âðÿä ëè ñòîèëî äîáàâëÿòü åìó çàáîò.
— Íó, ýòî-òî êàê ðàç íå ïðîáëåìà, — îïòèìèñòè÷íî çàìåòèë Ëîêõàðò. — ß ïîãîâîðþ ñ òâîèìè ðîäñòâåííèêàìè, îáúÿñíþ èì, ÷òî ìû ñ òîáîé áóäåì ïåðåïèñûâàòüñÿ è ÷òî ÿ ñèëüíî îáåñïîêîþñü, åñëè îò òåáÿ íå áóäåò ïðèõîäèòü ïèñüìî õîòÿ áû ðàç â òðè äíÿ. Çàîäíî ïðèäåòñÿ èì äàòü ñâîáîäó òâîåé ñîâå. Êðîìå òîãî, íàìåêíó, ÷òî ïàðó ðàç çàåäó ïðîâåäàòü òåáÿ, ÷òîáû ó íèõ è ìûñëåé íå âîçíèêàëî ñàæàòü òåáÿ ïîä äîìàøíèé àðåñò.
— Çäîðîâî! — Ãàððè îáðàäîâàëñÿ, ïîäóìàâ, ÷òî Äóðñëè âðÿä ëè ðåøàòñÿ â ýòîì ñëó÷àå ñëèøêîì ñèëüíî ïîðòèòü åìó æèçíü. — Íî ÿ íå õîòåë áû ñëèøêîì ñèëüíî îòâëåêàòü âàñ.
— Åðóíäà, ìíå âåäü ýòî íè÷åãî íå áóäåò ñòîèòü, — îòìàõíóëñÿ ïðîôåññîð. — È êñòàòè, åñëè òàê íå õî÷åøü âîçâðàùàòüñÿ â Ëèòëë-Óèíãèíã, ìû ìîæåì ñåé÷àñ ïîåõàòü â Õîãâàðòñ è ïîãîâîðèòü îá ýòîì ñ ïðîôåññîðîì Äàìáëäîðîì èëè òâîèì äåêàíîì. Óâåðåí, îíè ïðèäóìàþò, êàê òåáå ïîìî÷ü. Õîòÿ, ïîæàëóé, ñ ïðîôåññîðîì ÌàêÃîíàãàëë íàì âñòðå÷àòüñÿ íå ñòîèò.
Ê ãëóáîêîìó ñîæàëåíèþ Ãàððè, îí áûë àáñîëþòíî óâåðåí, ÷òî ïðîôåññîð Äàìáëäîð âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïîìî÷ü åìó âûáðàòüñÿ îò Äóðñëåé, îïÿòü íà÷íåò ðàññêàçûâàòü ïðî ýòó ñàìóþ òàèíñòâåííóþ çàùèòó. Ïîòòåð íå î÷åíü ïîíèìàë, êàê æåðòâà åãî ìàòåðè ìîæåò áûòü ñâÿçàíà ñ Äóðñëÿìè, íî ñïîðèòü ñ äèðåêòîðîì íå ïðèõîäèëîñü. Õîòÿ åìó áûëî èíòåðåñíî, ïî÷åìó åãî ñïóòíèê íå õî÷åò âñòðå÷àòüñÿ ñ äåêàíîì Ãðèôôèíäîðà. Íåäîëãî äóìàÿ, Ãàððè ñïðîñèë îá ýòîì Ëîêõàðòà.
— Íå ñîâñåì óäîáíî îá ýòîì ãîâîðèòü, — ïðîôåññîð âûãëÿäåë ñëåãêà ñìóùåííûì. — Íî ÿ íåìíîãî ïîäøóòèë íàä ÌàêÃîíàãàëë, è äóìàþ, ÷òî îíà âñå åùå ñåðäèòñÿ. Òàê ÷òî âðÿä ëè òåáå ñòîèò ïîäõîäèòü ê íåé âìåñòå ñî ìíîé.
— Âû ïîøóòèëè íàä ïðîôåññîðîì ÌàêÃîíàãàëë? — Ãàððè èñïûòûâàë îäíîâðåìåííî âîñõèùåíèå è óæàñ. — ß áû íèêîãäà íå ðåøèëñÿ íà òàêîå.
— Âîò-âîò, ÿ áû òîæå, — âçäîõíóë Ëîêõàðò. — Íî ÿ â ýòîò äåíü ïîëó÷èë ïîäòâåðæäåíèå î ïðèåìå íà ðàáîòó è ñëåãêà ðàññëàáèëñÿ. È â èòîãå îòïðàâèë åé â êà÷åñòâå ñïèñêà ó÷åáíèêîâ ïîëíîå ñîáðàíèå ñâîèõ ñî÷èíåíèé. Êîíå÷íî, ÷åðåç íåäåëþ ÿ èçâèíèëñÿ â ïèñüìå è îòïðàâèë óæå íîðìàëüíûé ñïèñîê, íî äóìàþ, èçíà÷àëüíî îíà áûëà íåìàëî óäèâëåíà.
Ãàððè ïðåäñòàâèë, êàê øèðîêî ðàñêðûëèñü ãëàçà åãî äåêàíà, êîãäà îíà ïðî÷èòàëà ïåðâîå ïèñüìî ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà, è íå óäåðæàëñÿ îò ñìåõà. Âñå æå ïîäøó÷èâàòü íàä ÌàêÃîíàãàëë íå ðåøàëèñü äàæå áëèçíåöû Óèçëè, òàê ÷òî íîâûé ïðåïîäàâàòåëü ÇÎÒÈ ïîêàçàë ñåáÿ íàñòîÿùèì ãåðîåì. 
— Ñïàñèáî, ñýð, íî ê ïðîôåññîðó Äàìáëäîðó íå ñòîèò åõàòü, — «À âåðíåå, íå èìååò ñìûñë໬ äîáàâèë ïðî ñåáÿ Ãàððè. — Äà è â Ëèòëë-Óèíãèíã ÿ ìîãó ñàì äîåõàòü, õîòÿ, êîíå÷íî, áûëî áû ëó÷øå, ÷òîáû âû ïîãîâîðèëè ñ Äóðñëÿìè. Íî âû è òàê íà ìåíÿ êó÷ó âðåìåíè ïîòðàòèëè.
— Íå òàê óæ è ìíîãî, — Ëîêõàðò íåíàäîëãî çàäóìàëñÿ. — Âïðî÷åì, åñëè òû íå õî÷åøü ïðîâîäèòü îñòàòîê êàíèêóë ñ ðîäñòâåííèêàìè èëè â Õîãâàðòñå, ìîãó ïðåäëîæèòü åùå îäèí âàðèàíò.
Ãàððè êàê ðàç î÷åíü õîòåë ïðîâåñòè íå òîëüêî îñòàòîê êàíèêóë â øêîëå, íî áëàãîðàçóìíî óìîë÷àë îá ýòîì, ïîèíòåðåñîâàâøèñü, ÷òî åìó õî÷åò ïðåäëîæèòü ïðîôåññîð. Ïðàâäà, Ëîêõàðò ìîã áû è íå óòðóæäàòü ñåáÿ îáúÿñíåíèÿìè. Ðàäè òîãî, ÷òîáû âûðâàòüñÿ îò Äóðñëåé, à òåì áîëåå âíîâü îêàçàòüñÿ â âîëøåáíîì ìèðå, Ãàððè áûë çàðàíåå ñîãëàñåí ñ åãî ïðåäëîæåíèåì.
— Êàê òû, íàâåðíîå, äîãàäàëñÿ, ó ìåíÿ íåò îïûòà ðàáîòû ñî øêîëüíèêàìè,ïîýòîìó ÿ õîòåë áû äî íà÷àëà ó÷åáíîãî ãîäà íåìíîãî ïîïðàêòèêîâàòüñÿ â ïðåïîäàâàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè, — ïðîôåññîð âçÿë â ðóêè ÷àøêó. — È åñëè òû õî÷åøü, òî ìîã áû äî êîíöà êàíèêóë ïîæèòü ó ìåíÿ, è ìû ïîïðàêòèêîâàëèñü áû â èçó÷åíèè ÇÎÒÈ. ß, êîíå÷íî, ïîíèìàþ, ÷òî ó òåáÿ êàíèêóëû, äà è æèòü ñ íåçíàêîìûì ÷åëîâåêîì — íå ëó÷øàÿ èäåÿ, òàê ÷òî ðåøàé ñàì. À ñ Äóðñëÿìè ÿ â ëþáîì ñëó÷àå ïîãîâîðþ.
Ïðîôåññîð ïîäíåñ ÷àøêó ê ãóáàì, ñëîâíî æåëàÿ ñïðÿòàòü ëèöî, íî Ãàððè ýòîãî íå âèäåë, õîòÿ ñìîòðåë íà Ëîêõàðòà øèðîêî ðàñêðûòûìè ãëàçàìè. Ñóäÿ ïî âñåìó, åìó íå òîëüêî ïðåäëàãàëè ñáåæàòü îò «ãîðÿ÷î ëþáèìûîäñòâåííèêîâ, íî è äàâàëè âîçìîæíîñòü çàíÿòüñÿ ìàãèåé. Îòâåò òóò ìîã áûòü òîëüêî îäèí.
— Êîíå÷íî, ÿ ñîãëàñåí! — Ãàððè åäâà íå ïîäïðûãíóë îò âîçáóæäåíèÿ. — Çäîðîâî, Ðîí è Ãåðìèîíà íàâåðíÿêà îáçàâèäóþòñÿ, êîãäà óçíàþò îá ýòîì.
— Íå ñïåøè, ìîæåò, ýòî òû åùå ïîçàâèäóåøü èì, âåäü ðàññëàáëÿòüñÿ ñâîåìó ó÷åíèêó ÿ íå ïîçâîëþ, — Ëîêõàðò áûë âåñüìà ñåðüåçåí. — È êñòàòè, Ðîí è Ãåðìèîíà — ýòî òå ñàìûå äðóçüÿ, ïèñüìà êîòîðûõ âîðîâàë ýòîò Äîááè?
— Äà, ýòî îíè, — Ãàððè ëåãêîìûñëåííî ïðîïóñòèë ìèìî óøåé óïîìèíàíèå î ñåðüåçíîñòè çàíÿòèé. — Îé, ìíå æå íàäî íàïèñàòü èì, îíè íàâåðíÿêà îáèäåëèñü, ÷òî ÿ íå îòâå÷àþ íà èõ ïèñüìà.
— Äîáåðåìñÿ äî òâîåé ñîâû, íàïèøåøü, — îáíàäåæèë åãî Ëîêõàðò. — È êñòàòè, îíè îáà èç âîëøåáíûõ ñåìåé?
— Íåò, ðîäèòåëè Ãåðìèîíû îáû÷íûå ëþäè, — Ãàððè íåäîóìåííî óñòàâèëñÿ íà ïðîôåññîðà. — À êàêîå ýòî èìååò çíà÷åíèå?
Ïðîôåññîð ñäåëàë çàãàäî÷íîå ëèöî è æåñòîì çàïðàâñêîãî ôîêóñíèêà äîñòàë èç êàðìàíà ïèäæàêà ïëîòíûé ëèñòîê êàðòîíà.
— Òåëåôîííàÿ êàðòà, — ïîÿñíèë îí. — ß ñåãîäíÿ ïðèîáðåë íà âñÿêèé ñëó÷àé, êîãäà ïîåõàë çà òîáîé. À ðàç îíà íå ïîíàäîáèëàñü, òî òû ìîæåøü ïðÿìî ñåé÷àñ ïîçâîíèòü ñâîé ïîäðóãå. ß âèäåë àâòîìàò áóêâàëüíî â ïîëóñîòíå ìåòðîâ îò Äûðÿâîãî Êîòëà.
Ãàððè ñíà÷àëà îáðàäîâàëñÿ, íî ïîòîì ñîîáðàçèë, ÷òî íå çíàåò íîìåð Ãåðìèîíû, î ÷åì ñ ñîæàëåíèåì è ñîîáùèë ïðîôåññîðó. Îäíàêî Ëîêõàðòà ýòî íå ñìóòèëî, è îí ïîñîâåòîâàë Ãàððè âûÿñíèòü åå òåëåôîí â ñïðàâî÷íîé. Êîãäà ñïóñòÿ äåñÿòü ìèíóò Ãàððè óñëûøàë âçâîëíîâàííûé ãîëîñ Ãåðìèîíû, îí îêîí÷àòåëüíî ïîâåðèë â òî, ÷òî ó íåãî íà÷àëàñü íîâàÿ æèçíü.



Ãëàâà 3. Êîñàÿ àëëåÿ

* * *
Äëÿ Ãàððè óòðî ïåðâîãî äíÿ â äîìå Ëîêõàðòà íà÷àëîñü ñ ãðîìêîãî ñòóêà â äâåðü âûäåëåííîé åìó ñïàëüíè. Òðóáíûé ãëàñ Ãèëäåðîÿ Ëîêõàðòà ïðèçûâàë «ìèñòåðà Ïîòòåð໠îòðûâàòü ñâîþ çàäíèöó îò êðîâàòè è áûñòðî ñïóñêàòüñÿ íà çàðÿäêó. Õîòü ïðîôåññîð è ïðåäóïðåæäàë åãî â÷åðà î ðàííåì ïîäúåìå, íî âñå æå Ãàððè íå äóìàë, ÷òî Ëîêõàðò îêàæåòñÿ ñàäèñòîì, ñïîñîáíûì â âîñêðåñåíüå ðàçáóäèòü ðåáåíêà â ñåìü ÷àñîâ óòðà. Íî õî÷åøü, íå õî÷åøü,  à ïðèøëîñü ïîäíèìàòüñÿ, òåì áîëåå ÷òî ïðîôåññîð âå÷åðîì óïîìèíàë, ÷òî çàêëèíàíèå «Àãóàìåíò軠âåñüìà ýôôåêòèâíî ïîìîãàåò â áîðüáå ñî ñíîì.  
Ðàíüøå Ãàððè íèêîãäà íå äåëàë çàðÿäêó, è òåïåðü îí ñ íåêîòîðûì óäèâëåíèåì íàáëþäàë, ÷òî, îêàçûâàåòñÿ, íå îíè îäíè áûëè íàñòîëüêî ñóìàñøåäøèìè, ÷òîáû â ýòî ïðåêðàñíîå óòðî èñòÿçàòü ñâîå òåëî. Ïî ïóòè èì âñòðåòèëèñü åùå òðè áåãóíà, â òîì ÷èñëå äâå äåâóøêè. Ïîñëåäíèå îñîáåííî óäèâèëè Ãàððè òåì, ÷òî áåæàëè ñ òàêèì âèäîì, ñëîâíî ýòî äîñòàâëÿåò èì áåçìåðíîå óäîâîëüñòâèå. Ñàì þíûé âîëøåáíèê ÷óâñòâîâàë òîëüêî óñòàëîñòü è ñèëüíî ïîäîçðåâàë, ÷òî åãî ëèöî íàïîìèíàåò ãðèìàñû ñðåäíåâåêîâûõ ìó÷åíèêîâ. 
Êîãäà îíè íàêîíåö âåðíóëèñü ê äîìó, Ãàððè èñïûòàë îãðîìíîå îáëåã÷åíèå, íî, êàê îêàçàëîñü, îí ðàíî ðàäîâàëñÿ. Ïîñëå áåãà ïîøëè îòæèìàíèÿ, íàêëîíû, ïðèñåäàíèÿ è ïðî÷èå ïðåëåñòè, êîòîðûìè Ïîòòåðà íå ìó÷èëè äàæå íà óðîêàõ ôèçêóëüòóðû.
— Íåïëîõî ïîçàíèìàëèñü! — äîâîëüíî ïîòÿíóëñÿ Ëîêõàðò. — Ñ âûíîñëèâîñòüþ è ñèëîé ó òåáÿ, êîíå÷íî, ïîëíûé çàâàë, íî íàäåþñü, çà ìåñÿö òû ïðèäåøü â íîðìó. À ñåé÷àñ áåãîì ìûòüñÿ è çàâòðàêàòü. Ó÷òè, ñåãîäíÿ ãîòîâëþ ÿ, à çàâòðà áóäåò òâîÿ î÷åðåäü.
Èçäàâ ìûñëåííûé ñòîí, Ãàððè ïîïëåëñÿ â âàííóþ, áëàãî òàêîâûõ â äîìå áûëî ñðàçó äâå. Ïîñëå òîãî, êàê ïðîõëàäíûå ñòðóè äóøà ñìûëè ñ íåãî ïîò, îí ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ íàìíîãî ëó÷øå, à âûéäÿ èç âàííîé è îäåâøèñü, óëîâèë ïðèÿòíûå çàïàõè, äîíîñÿùèåñÿ ñ ïåðâîãî ýòàæà. Ïîñìîòðåâ íà áóäèëüíèê, ñòîÿùèé âîçëå åãî êðîâàòè, îí  ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèë, ÷òî ïðåäàâàëñÿ âîäíûì ïðîöåäóðàì öåëûõ äâàäöàòü ìèíóò. Äóðñëè áû, íàâåðíîå, óæå óáèëè áû åãî çà ïîäîáíóþ ðàñòðàòó âîäû, òàê ÷òî Ïîòòåð èñïûòàë íåêîòîðûé ñòûä ïåðåä ïðîôåññîðîì è ïîáåæàë âíèç, ÷òîáû ñêîðåå èçâèíèòüñÿ.
— Íå îáðàùàé âíèìàíèÿ íà òàêèå ìåëî÷è, — íå äàë åìó äîãîâîðèòü Ëîêõàðò. — Íå çàáûâàé, ìû âñå-òàêè âîëøåáíèêè, òàê ÷òî ïðîáëåì ñ âîäîé äëÿ  ïîìûâêè ó íàñ íèêîãäà íå áóäåò. Íî âñå æå ìûòüñÿ ñòîèò ïîñêîðåå, à òî ÿ óæå èñïóãàëñÿ, ÷òî òû òàì óñíóë. Íó äà ëàäíî, ñàäèñü çà ñòîë, çàâòðàê ãîòîâ.
Çàðÿäêà ÿâíî ïîøëà íà ïîëüçó àïïåòèòó Ãàððè, òàê ÷òî îí íå çàñòàâèë ïðîñèòü ñåáÿ äâàæäû. Ïðîôåññîð óñïåë íàãîòîâèòü öåëóþ ãîðó áëèí÷èêîâ, ðÿäîì ñ êîòîðûìè ñòîÿëè äâå ìèñêè. Êàê ïîÿñíèë Ëîêõàðò, â íèõ áûëè ìåä è êëåíîâûé ñèðîï, ïðè÷åì ïðîôåññîð ðåêîìåíäîâàë Ãàððè óñèëåííî íàëåãàòü íà ñëàäîñòè, ñ ðàäîñòíûì âèäîì çàÿâèâ, ÷òî Ïîòòåðó ñèëû ñåãîäíÿ åùå ïîíàäîáÿòñÿ.  Ñëåãêà ïîåæèâøèñü îò òàêîãî ìíîãîîáåùàþùåãî çàÿâëåíèÿ, Ãàððè ðåøèë, ÷òî ïðåíåáðåãàòü ñîâåòîì ôàíàòà áåãà ÿâíî íå ñòîèò, è ïðèíÿëñÿ ïîãëîùàòü ñâîé çàâòðàê ñ óäâîåííûì ñòàðàíèåì.
* * *
Ñâîåãî ïåðâîãî ïåðñîíàëüíîãî óðîêà Ãàððè îæèäàë ñ ïîíÿòíûì íåòåðïåíèåì. Âåñü ïðîøëûé ãîä çàíÿòèÿ ïî ÇÎÒÈ áûëè îòêðîâåííîé ôèêöèåé, òàê ÷òî Ïîòòåðó õîòåëîñü íàêîíåö-òî íàó÷èòüñÿ ÷åìó-íèáóäü ïîëåçíîìó. Òåì áîëåå ÷òî ïðîôåññîð Ëîêõàðò âíóøàë â ïëàíå çíàíèÿ çàùèòû îò òåìíûõ èñêóññòâ ãîðàçäî áîëüøå äîâåðèÿ, ÷åì çàèêà Êâèðåëë. Íî ðåàëüíîñòü îêàçàëîñü íå ñîâñåì òàêîé, êàê ïðåäñòàâëÿë ñåáå Ãàððè.
Êîãäà ïðîôåññîð âîøåë â ãîñòèíóþ, Ãàððè íåâîëüíî âñêî÷èë, âñòðåòèâ òÿæåëûé âçãëÿä ïðåïîäàâàòåëÿ. Íå ãîâîðÿ íè ñëîâà, Ëîêõàðò îñòàíîâèëñÿ ïåðåä íèì è ïðèíÿëñÿ ñ âåñüìà íåäîâîëüíûì âèäîì ðàçãëÿäûâàòü ó÷åíèêà.
— Ïàëî÷êó ê îñìîòðó! — áóðêíóë ïðîôåññîð, óïåðåâøèñü âçãëÿäîì â ëèöî Ïîòòåðà.
×óâñòâóÿ íåóäîáñòâî îò òàêîãî äàâëåíèÿ, Ãàððè ïðèíÿëñÿ ñïåøíî âûòàñêèâàòü ïàëî÷êó èç çàäíåãî êàðìàíà, ïðè ýòîì îí åäâà íå óðîíèë åå, çàöåïèâ çà ðóáàøêó. Íàêîíåö òðåáóåìûé ïðåäìåò áûë ïðåäñòàâëåí ìðà÷íîìó ïðåïîäàâàòåëþ. Ëîêõàðò âíèìàòåëüíî îñìîòðåë ïàëî÷êó, è åãî ëèöî ïðåâðàòèëîñü â ìàñêó ãíåâà.
— È ÷òî ýòî òàêîå? — ñóäÿ ïî òîíó, êàêèì áûë çàäàí âîïðîñ, îí íå òðåáîâàë îòâåòà. — Êàê ìîæíî òàê îáðàùàòüñÿ ñ ïðåäìåòîì, êîòîðûé ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ â ëþáîé ìîìåíò, ÷òîáû ñïàñòè òâîþ æèçíü èëè æèçíü òâîèõ òîâàðèùåé! Ïîñìîòðè íà òî, ÷òî òû ñ íåé ñäåëàë, è ïîäóìàé, êàê ìîæíî äîâåñòè õîðîøóþ âåùü äî ïîäîáíîãî ñîñòîÿíèÿ.
Ãàððè õîòåë áûëî îáèäåòüñÿ íà ïîäîáíîå îáâèíåíèå, íî âûíóæäåí áûë ïðèçíàòü, ÷òî ïðîôåññîð ïîëíîñòüþ ïðàâ. Ïàëî÷êà ñ ïåðîì ôåíèêñà áûëà óêðàøåíà ìíîãî÷èñëåííûìè öàðàïèíàìè, ñëåäàìè æèðà è íåïîíÿòíûìè ïÿòíàìè, ïðîèñõîæäåíèÿ êîòîðûõ èñòîðèÿ íå ñîõðàíèëà.
— Íî âåäü ýòî íèêàê íå âëèÿåò íà åå ðàáîòîñïîñîáíîñòü? — ïîïûòàëñÿ îïðàâäàòüñÿ Ãàððè. Îí ìîã áû ñêàçàòü, ÷òî ó òîãî æå Ðîíà ïàëî÷êà áûëà â åùå õóäøåì ñîñòîÿíèè, íî ïîäîáíûé àðãóìåíò âðÿä ëè ïðèøåëñÿ áû ïî äóøå ïðîôåññîðó. Ê òîìó æå Ãàððè íåìíîãî èñïóãàëñÿ, ÷òî ïëîõîå ñîñòîÿíèå ïàëî÷êè è â ñàìîì äåëå ìîæåò ìåøàòü ïðàâèëüíîé ðàáîòå çàêëèíàíèé.
— Ìèñòåð Ïîòòåð!  — òîí ïðîôåññîðà çàñòàâèë áû ïîçåëåíåòü îò çàâèñòè äàæå Ñíåéïà. Êàçàëîñü, ÷òî â êàæäîì çâóêå ôàìèëèè Ãàððè ñîäåðæàëîñü ÷òî-òî ïîñòûäíîå. — Çàïîìíè, âîëøåáíàÿ ïàëî÷êà — ýòî òâîå îðóæèå, à îðóæèå âñåãäà è âî âñåõ ñëó÷àÿõ äîëæíî ñîäåðæàòüñÿ â èäåàëüíîì ïîðÿäêå! È âíåøíèé âèä ýòîé âåùè ïðÿìî ãîâîðèò î òîì, íàñêîëüêî åå õîçÿèí óâàæàåò ñåáÿ! Òåáå ýòî ÿñíî?!
— Äà, ñýð, — Ãàððè íåðâíî ñãëîòíóë.
— Íå ñëûøó! — ïðîðû÷àë ïðîôåññîð.
— Äà, ñýð! Ìíå âñå ÿñíî! — Ïîòòåð ïîíÿë, ÷òî ñ Ëîêõàðòîì øóòêè ïëîõè è ñòîèò êàê ìîæíî ìåíüøå ðàçäðàæàòü åãî.
— À ðàç ÿñíî, òî ñåé÷àñ òû ïðèñòóïèøü ê óñòðàíåíèþ ýòîãî íåäîñòàòêà, — ãîëîñ ïðîôåññîðà ñòàë ãîðàçäî ñïîêîéíåå. — Âîí â òîì øêàôó òû íàéäåøü íàáîð ïî óõîäó çà ïàëî÷êîé è èíñòðóêöèþ ïî åãî èñïîëüçîâàíèþ. Âðåìåíè íà âñå äâà ÷àñà.  òîì ÷èñëå è íà òî, ÷òîáû íàó÷èòüñÿ ìãíîâåííî äîñòàâàòü åå! Òâîå êîïàíèå â áîþ áóäåò ñòîèòü æèçíè òåáå è òâîèì òîâàðèùàì! Âûïîëíÿé!
* * *
Ïîëèðóÿ ñâîþ ïàëî÷êó, Ãàððè ðàçìûøëÿë î ïðîøåäøåì óðîêå. Òî, ÷òî ïðîôåññîð èç âåñåëîãî ãîñòåïðèèìíîãî õîçÿèíà ïðåâðàòèëñÿ â çëîáíîãî ìîíñòðà, íåïðèÿòíî óäèâèëî åãî. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îí íå ìîã íå ïðèçíàòü, ÷òî äâå ìèíóòû ñ Ëîêõàðòîì ïðèíåñëè åìó áîëüøå ïîëüçû, ÷åì öåëûé ãîä ñ Êâèðåëëîì.  èíñòðóêöèè ïðÿìûì òåêñòîì áûëî íàïèñàíî, ÷òî ìåëêèå ïîâðåæäåíèÿ è ãðÿçü ìåøàþò èäåàëüíîé ðàáîòå ïàëî÷êè. À çíà÷èò, îí âñå ýòî âðåìÿ ñòàðàòåëüíî ñàì ñåáå ñîçäàâàë òðóäíîñòè â âîëøåáñòâå. 
Íî åñëè ñ ÷èñòîòîé âñå áûëî ÿñíî, òî ðåøåíèå âòîðîé çàäà÷è, ïîñòàâëåííîé ïðåïîäàâàòåëåì, áûëà íå ñòîëü î÷åâèäíî. Ãàððè ïðè âñåì ñâîåì æåëàíèè íå ìîã ïðèäóìàòü, ãäå æå åìó õðàíèòü ïàëî÷êó, ÷òîáû îíà, ñ îäíîé ñòîðîíû, áûëà íàäåæíî óêðûòà, à ñ äðóãîé, âñåãäà íàõîäèëàñü ïîä ðóêîé.  êíèãå, âûäàííîé ïðîôåññîðîì, ðåêîìåíäîâàëîñü äåðæàòü åå â ñïåöèàëüíîé êîáóðå, íî Ãàððè äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ íå òîëüêî íå èìåë åå, íî äàæå è íå ñëûøàë íè î ÷åì ïîäîáíîì.
— Íó, êàê óñïåõè? — Ãàððè âçäðîãíóë, íàñòîëüêî áåñøóìíî Ëîêõàðò ñïóñòèëñÿ â ãîñòèíóþ. Ïðîôåññîð ìåæäó òåì âíèìàòåëüíî îñìîòðåë åãî ðàáîòó. — Äî èäåàëà, êîíå÷íî, äàëåêî, íî óæå íàìíîãî ëó÷øå.
Ïîòòåð âïîëíå ìîã áû ïîñïîðèòü ñî ñòîëü ñêðîìíîé îöåíêîé ïðèëîæåííûõ èì óñèëèé, îäíàêî áëàãîðàçóìèå âçÿëî âåðõ. Âìåñòî ýòîãî îí ðåøèë çàäàòü âîïðîñ, ñâÿçàííûé ñ êîáóðàìè. Âåäü âïîëíå âîçìîæíî, îí òîëüêî çðÿ ïîòðàòèò âðåìÿ, òðåíèðóÿñü äîñòàâàòü ïàëî÷êó èç êàðìàíà, åñëè âäðóã îêàæåòñÿ, ÷òî åìó ñðî÷íî íåîáõîäèìî êóïèòü êîáóðó.
— Ìîëîäåö, ÷òî âñïîìíèë, à òî ó ìåíÿ ñîâñåì èç ãîëîâû âûëåòåëî! — ïðîôåññîð âíåçàïíî ñîðâàëñÿ ñ ìåñòà è èñ÷åç â ñâîåé êîìíàòå. Íî äîëãî Ãàððè óäèâëÿòüñÿ íå ïðèøëîñü, òàê êàê ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä Ëîêõàðò âíîâü âîçíèê â ãîñòèíîé.
— Ãàððè, ñ äíåì ðîæäåíèÿ òåáÿ! —  Ëîêõàðò ïðîòÿãèâàë ìàëü÷èêó ñâåðòîê. — Ïðîñòè, â÷åðà ñïåöèàëüíî âûáðàë, ïîêà òû ïîêóïàë êîðì äëÿ ñâîåé ñîâû, íî òàê çàìîòàëñÿ, ÷òî çàáûë ïîäàðèòü.
Ñìóùåííî ïðîáîðìîòàâ ñëîâà áëàãîäàðíîñòè, Ãàððè ïðèíÿë ñâåðòîê è ïîä áëàãîæåëàòåëüíûì âçãëÿäîì ïðîôåññîðà ïðèíÿëñÿ ðàñïàêîâûâàòü åãî. Åãî íå óäèâèëî, ÷òî Ëîêõàðò îáðàòèëñÿ ê íåìó ïî èìåíè, îíè ïî÷òè ñðàçó äîãîâîðèëèñü î òîì, ÷òî çà èñêëþ÷åíèåì çàíÿòèé èõ îáùåíèå áóäåò íåôîðìàëüíûì, íî òî, ÷òî ïðîôåññîð ïîçàáîòèëñÿ î ïîäàðêå, áûëî íåîæèäàííûì. Ãàððè ñ÷èòàë, ÷òî Ëîêõàðò è òàê ñäåëàë åìó ñàìûé ëó÷øèé ïîäàðîê, âûçâîëèâ èç çàòî÷åíèÿ ó Äóðñëåé, òàê ÷òî  æåëàòü ÷åãî-íèáóäü åùå áûëî óæå íàãëîñòüþ. Ðàçâåðíóâ ñâåðòîê, Ãàððè îáíàðóæèë òàì íåïîíÿòíîå óñòðîéñòâî èç 
— Ïðåâîñõîäíàÿ êîáóðà èç äðàêîíüåé êîæè, — áîäðî ïðîêîììåíòèðîâàë ñâîé ïîäàðîê Ëîêõàðò. — Óäîáíà è ïðî÷íà, à êðîìå òîãî, íà íåå íàíåñåíû ÷àðû, äåëàþùèå åå íåçàìåòíîé äàæå íà ãîëîé ðóêå è ïðåäîõðàíÿþùèå êîæó îò íàòèðàíèÿ. Íó-êà, ïðèìåðü!
Ñ ïîìîùüþ ïîäñêàçîê ïðîôåññîðà Ãàððè ñóìåë ïðàâèëüíî ðàñïîëîæèòü êîáóðó íà ðóêå è îáíàðóæèë, ÷òî äîñòàâàòü èç íåå ïàëî÷êó äåéñòâèòåëüíî íàìíîãî ïðîùå, ÷åì èç êàðìàíà. Ñîîáùèâ îá ýòîì îòêðûòèè ïðîôåññîðó, Ãàððè òóò æå óçíàë, ÷òî âñå æå ïðèäåòñÿ òðåíèðîâàòüñÿ â ìãíîâåííîì èçâëå÷åíèè ïàëî÷êè íå òîëüêî èç êîáóðû, íî è èç äðóãèõ ìåñò. Èáî, ïî ñëîâàì Ëîêõàðòà, íèêîãäà íå èçâåñòíî, â êàêîé ñèòóàöèè òû îêàæåøüñÿ, íî íà âñÿêèé ñëó÷àé íàäî ãîòîâèòüñÿ ê ëþáûì íåîæèäàííîñòÿì. 
— È íå çàáóäüòå, ìèñòåð Ïîòòåð, âàì íàäî óìåòü ãîòîâèòü ïàëî÷êó ê áîþ, âî ÷òî áû âû íè áûëè îäåòû, — ñòðîãî çàìåòèë ïðåïîäàâàòåëü. — Òàê ÷òî íå çàáóäüòå ïîòðåíèðîâàòüñÿ è â ìàíòèè, è â çèìíåì ïàëüòî! Âàø ïðîòèâíèê âðÿä ëè áóäåò ñòîëü ëþáåçåí, ÷òîáû íàïàäàòü íà âàñ èñêëþ÷èòåëüíî â òåïëóþ ïîãîäó.
— ßñíî, ñýð, — âçäîõíóë Ãàððè, ïðåäñòàâëÿÿ, êàê îí áóäåò íà æàðå áåãàòü â çèìíåé îäåæäå. Ïî÷åìó-òî îí íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ñëåäóþùèì ýòàïîì çàíÿòèé áóäåò îáíàæåíèå ïàëî÷êè â äâèæåíèè. Åñëè óæ òàêàÿ ìûñëü ïðèøëà â ãîëîâó Ãàððè, òî ïðåïîäàâàòåëü íàâåðíÿêà äàâíî äîäóìàëñÿ äî ÷åãî-íèáóäü ïîäîáíîãî. Ê òîìó æå Ãàððè ìó÷àë åùå îäèí âîïðîñ. — À ïî÷åìó âû ñêàçàëè, ÷òî íà çàíÿòèå ó ìåíÿ âñåãî äâà ÷àñà?
— Ïîòîìó ÷òî ìàãèÿ ìàãèåé, íî åñòü è íå ìåíåå âàæíûå âåùè, — øèðîêàÿ óëûáêà Ëîêõàðòà âûçâàëà ó Ãàððè íåðâíóþ äðîæü. — È äëÿ òåáÿ òàêèìè âåùàìè ÿâëÿþòñÿ áåã, ðàñòÿæêà è ñèëîâàÿ ïîäãîòîâêà. Ìèíèìóì îäíà òðåíèðîâêà â äåíü ïëþñ çàðÿäêà — ýòî èìåííî òî, ÷òî íóæíî òâîåìó ìîëîäîìó ðàñòóùåìó îðãàíèçìó.
* * *
Íàñëàæäàÿñü ÷àåì ïîñëå ïëîòíîãî îáåäà, Ãàððè çàìåòèë, ÷òî Ëîêõàðò òàê æå íàõîäèòñÿ â áëàãîäóøíîì ñîñòîÿíèè, è ïîäóìàë, ÷òî ñåé÷àñ ñàìîå âðåìÿ çàäàòü åìó ïàðó âîïðîñîâ. Ïîòðàòèâ âñå óòðî íà óõîä çà ñâîåé ïàëî÷êîé, Ïîòòåð òåïåðü æàæäàë ïðèìåíèòü åå â äåëå.
— Ïðîôåññîð, à âû íàó÷èòå ìåíÿ áîåâûì çàêëèíàíèÿì? — àêêóðàòíî íà÷àë ìàëü÷èê. — À òî äàæå îáèäíî, ÷òî âñå ãîâîðÿò îáî ìíå êàê î êàêîì-òî ãåðîå, à ÿ äàæå îò îáû÷íîé ñîáàêè âðÿä ëè ñìîãó çàùèòèòüñÿ ñ ïîìîùüþ ìàãèè.
— Èíòåðåñíûé âîïðîñ, — ïðîòÿíóë Ëîêõàðò, áðîñèâ ÷óòü íàñìåøëèâûé âçãëÿä íà ñâîåãî ó÷åíèêà. — À ñêàæè-êà ìíå äëÿ íà÷àëà, ÷òî òû ïîíèìàåøü ïîä áîåâûìè çàêëèíàíèÿìè?
— Íó, ýòî, íàâåðíîå, òå, ÷òî ïðèìåíÿþòñÿ â áîþ, — Ãàððè ïîêàçàëîñü, ÷òî â âîïðîñå ïðîôåññîðà áûë êàêîé-òî ïîäâîõ. — Òî÷íåå, òå, êîòîðûå ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ïîåäèíêîâ.
×òî-òî â ãëàçàõ Ëîêõàðòà ïîäñêàçàëî ìàëü÷èêó, ÷òî îòâåò áûë íåïðàâèëüíûé. Îí íåìíîãî ñìåøàëñÿ, ïîäóìàâ, ÷òî íå ìîæåò òî÷íî îïðåäåëèòü òàêóþ, êàçàëîñü áû, î÷åâèäíóþ âåùü.  Âåäü ïîíÿòíî, ÷òî òî çàêëèíàíèå, êîòîðûì Êâèðåëë ñâÿçàë åãî â ïîäçåìåëüÿõ, îòíîñèòñÿ ê áîåâûì, íî êàê äàòü îáùåå îïðåäåëåíèå, áûëî íåïîíÿòíî.
— Íåëüçÿ äåëèòü ìàãèþ íà áîåâóþ è íåò, ýòî î÷åíü ñåðüåçíàÿ îøèáêà, — ïðîôåññîð ïîñòàâèë ñâîþ ÷àøêó íà ñòîë. —  Èáî âñå, ÷åì òû âëàäååøü, ìîæíî è äîëæíî èñïîëüçîâàòü â áîþ. Òû íèêîãäà çàðàíåå íå çíàåøü, êàêèì ñïîñîáîì òåáå áóäåò ñïîäðó÷íåå ïîðàçèòü ïðîòèâíèêà, íî äîëæåí áûòü ãîòîâ äåéñòâîâàòü ëþáûìè ñðåäñòâàìè. Äàâàé ïîïðîáóþ ïðèâåñòè ïðèìåð. Êàêîå ïåðâîå çàêëèíàíèå òû âûó÷èë â øêîëå?
— Âèíãàðäèóì Ëåâèîñà, — äî Ãàððè íà÷àëà äîõîäèòü èäåÿ ó÷èòåëÿ. — È ñ åãî ïîìîùüþ ìîé äðóã Ðîí ñóìåë îãëóøèòü òðîëëÿ!
— Âîò âèäèøü, ìíå äàæå íå ïðèøëîñü ïîêàçûâàòü òåáå íà ïðàêòèêå åãî âîçìîæíîñòè, — Ëîêõàðò îöåíèâàþùå îñìîòðåë ó÷åíèêà. — Òàê ÷òî òåáå íå ïðèäåòñÿ èñïûòàòü óäîâîëüñòâèå ïîâèñíóòü  ïîä ïîòîëêîì ââåðõ íîãàìè, ïîñëå òîãî, êàê ÿ áû ïîäíÿë èì òâîè êðîññîâêè.
Ãàððè ïîõâàëèë ñåáÿ çà ñîîáðàçèòåëüíîñòü, èçáàâèâøóþ åãî îò òàêîãî ñîìíèòåëüíîãî óäîâîëüñòâèÿ, è ïîñòàðàëñÿ ïðåäñòàâèòü, êàêèå åùå èçó÷åííûå èì ÷àðû ìîãëè áû ïðèãîäèòüñÿ â áîþ. Ñèëüíûì Ëþìîñîì ìîæíî áûëî ïîïðîáîâàòü îñëåïèòü ïðîòèâíèêà, Âåíòóñîì — ïîñòàðàòüñÿ çàêèíóòü åìó ïåñîê â ãëàçà, è äàæå Àëîõîìîðà ìîãëà ïðèãîäèòüñÿ õîòÿ áû äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàññòåãíóòü âðàæèíå áðþ÷íûé ðåìåíü. Êñòàòè, ïîñëåäíÿÿ èäåÿ ïîêàçàëàñü åìó âåñüìà ïåðñïåêòèâíîé â ïðèìåíåíèè ê íåêîòîðûì èçëèøíå ïðèñòàâó÷èì ñëèçåðèíöàì. Ïóñòü òîò æå Ìàëôîé ïîïðîáóåò èçîáðàæàòü èç ñåáÿ àðèñ
— Âèæó, òû ïîíÿë, î ÷åì ÿ ãîâîðþ, — ïðîôåññîð ïðåðâàë ïðèÿòíûå ôàíòàçèè Ãàððè. — Îòñþäà äåëàì âûâîä, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû ýôôåêòèâíî ïðîòèâîñòîÿòü ñâîèì ïðîòèâíèêàì, íàäî â ñîâåðøåíñòâå èçó÷àòü è ÷àðû, è òðàíñôèãóðàöèþ, è çåëüÿ. Âîò ïðîâåðêîé òîãî, êàê òû îñâîèë ýòè ïðåäìåòû â øêîëå, ìû è çàéìåìñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü.
— À êàê æå ñïåöèàëüíûå çàêëèíàíèÿ äëÿ ïîåäèíêîâ? — íå æåëàë ñäàâàòüñÿ Ãàððè. — Îíè âåäü äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóþò.
— Êîå-÷òî ìû áóäåì ïðîõîäèòü íà ìîèõ óðîêàõ â Õîãâàðòñå, — Ëîêõàðò âñòàë èç-çà ñòîëà. — Íî òàê è áûòü, îäíî èç íèõ ïîïðîáóåì èçó÷èòü ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê òû ïîêàæåøü ñâîå ìàñòåðñòâî â ÷àðàõ. Íó ÷òî, òû ãîòîâ?
Ãàððè îäíèì ãëîòêîì äîïèë ÷àé è ðåçâî âûñêî÷èë èç-çà ñòîëà. Îí ñèëüíî ñîñêó÷èëñÿ ïî êîëäîâñòâó è áûë ãîòîâ õîòü äî âå÷åðà ìàõàòü ñâîåé ïàëî÷êîé.
* * *
Ê âå÷åðó ïîäîçðåíèÿ Ôåíåëëè î òîì, ÷òî Ïîòòåð äîâîëüíî ïðîõëàäíî îòíîñèëñÿ ê ó÷åáå, ïîëíîñòüþ ïîäòâåðäèëèñü. Íåò, âñå ïîëîæåííûå çàêëèíàíèÿ îí çíàë, íî âûïîëíÿë èõ êðàéíå íåýôôåêòèâíî. Êîíå÷íî, ó÷èñü Ïîòòåð ãäå-íèáóäü íà ïÿòîì êóðñå, äîâîëüíî ñîìíèòåëüíûõ çíàíèé, äîñòàâøèõñÿ Ôåíåëëè îò Ëîêõàðòà, ðàâíî êàê è åãî ñîáñòâåííîãî øòóäèðîâàíèÿ ó÷åáíèêà ÷àð, áûëî áû íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû îöåíèòü îøèáêè ìàëü÷èêà. Íî ïî çàêëèíàíèÿì ïåðâîãî êóðñà íîâîÿâëåííûé ïðîôåññîð âïîëíå ìîã äàòü äåëüíûé ñîâåò.
Êàê è îæèäàëîñü, îñíîâíîé ïðîáëåìîé Ãàððè áûëè êðàéíå ñëàáûå òåîðåòè÷åñêèå çíàíèÿ. Ó÷åáíèê íå çðÿ ïîñâÿùàë îïèñàíèþ êàæäîãî çàêëèíàíèÿ íåñêîëüêî ñòðàíèö, íà êîòîðûõ ïîäðîáíî îïèñûâàëîñü, êàê ïðàâèëüíî âûïîëíèòü äâèæåíèå ïàëî÷êîé, êàêèå èíòîíàöèè ãîëîñà èñïîëüçîâàòü, à ñàìîå ãëàâíîå — òàì óêàçûâàëîñü, êàê òî÷íî îïðåäåëèòü çîíó äåéñòâèÿ êàæäîãî çàêëèíàíèÿ, îïòèìàëüíî ïîäñòðàèâàÿ åå ïîä ðàçìåðû çà÷àðîâûâàåìîãî îáúåêòà. Âåäü ÷åì áîëüøå îíà áûëà, òåì ìåíåå ìîùíûìè âûõîäèëè ÷àðû. Íó è, êîíå÷íî æå, ñëåäîâàëî çíàòü âñå óñëîâèÿ, ïðè êîòîðûõ äàííîå çàêëèíàíèå 
Êàê è îæèäàëîñü, ê êîíöó ïðîöåäóðû ïðîâåðêè Ãàððè ïîðÿäêîì âûìîòàëñÿ, à îáíàðóæèâàåìûå íà êàæäîì øàãó ïðîáåëû â åãî ïîçíàíèÿõ, íàêàïëèâàëè îáèäó ó ìàëü÷èêà. À ñ ó÷åòîì èìïóëüñèâíîãî õàðàêòåðà Ïîòòåðà, Ôåíåëëè íå ïîòðåáîâàëîñü ïðèëàãàòü îñîáûõ óñèëèé, ÷òîáû ýòîò íàðûâ ïðîðâàëñÿ.
— Íî âåäü òàê èëè èíà÷å, âñå ýòè çàêëèíàíèÿ ó ìåíÿ ïîëó÷àþòñÿ! — Ãàððè âûãëÿäåë îäíîâðåìåííî âèíîâàòûì è ñåðäèòûì. — Êàêàÿ ðàçíèöà, òðà÷ó ÿ íà íèõ áîëüøå ñèë èëè ìåíüøå!
— Ðàçíèöà òîëüêî â îäíîì, áóäåøü æèòü òû è òå, êòî òåáå äîðîã, èëè æå íåò, — æåñòêî ïðèïå÷àòàë åãî Ôåíåëëè. — ß íå ñ÷èòàë íóæíûì ãîâîðèòü îá ýòîì, íàäåÿñü, ÷òî òû ñàì âñå ïîéìåøü, íî, âèäèìî, ïðèäåòñÿ òåáå ïîïóëÿðíî îáúÿñíèòü òâîå ïîëîæåíèå.
— Òî, ÷òî òåáÿ íàçûâàþò Ìàëü÷èê-Êîòîðûé-Âûæèë, ýòî íå òîëüêî ïóñòàÿ ñëàâà, íî è åùå è îòâåòñòâåííîñòü. Òû íå ïðîñèë íè òîãî, íè äðóãîãî, íî è îòìåíèòü íè÷åãî íå ìîæåøü. Íà òåáÿ ñìîòðÿò è äðóçüÿ, è âðàãè, îöåíèâàÿ êàæäûé òâîé øàã, è òåáå ïðèäåòñÿ ñìèðèòüñÿ ñ ýòèì. Òû ìîæåøü ìå÷òàòü î òîì, ÷òîáû æèòü, êàê îáû÷íûé ÷åëîâåê, íî ó òåáÿ ýòî âñå ðàâíî íå ïîëó÷èòñÿ. ×òî áû òû íè äåëàë, Âîëäåìîðò è åãî äðóæêè â ëþáîì ñëó÷àå çàõîòÿò îòîìñòèòü òåáå çà òî, ÷òî òû ñóìåë îñòàíîâèòü åãî â ñâîå âðåìÿ. À îáûâàòåëè áóäóò æäàòü, ÷òî òû ñïàñåøü èõ øêóðêè, åñëè, à òî÷íåå êîãäà, âåðíåòñÿ ýò
ñå ýòî è ïðèëîæèòü õîòü ìèíèìóì óñèëèé ê òîìó, ÷òîáû íå îêàçàòüñÿ áåççàùèòíîé æåðòâîé ïåðåä ëèöîì âðàãà, òû ïðåäïî÷èòàåøü òðàòèòü ñâîå âðåìÿ ïîïóñòó.
— Íî ÿ âåäü ñòàðàþñü, íî ó ìåíÿ íå ïîëó÷àåòñÿ, — ïðîáîðìîòàë Ãàððè, ñ îøàðàøåííûì âèäîì ãëÿäÿ íà ñâîåãî ó÷èòåëÿ. Íî íå íàéäÿ ñî÷óâñòâèÿ â ãëàçàõ Ôåíåëëè, îí ïîëíîñòüþ ñòóøåâàëñÿ è óòêíóëñÿ âçãëÿäîì â çåìëþ. — Âñå ÷åãî-òî æäóò îò ìåíÿ, à ÿ, â ëó÷øåì ñëó÷àå, ïîñðåäñòâåííûé âîëøåáíèê.  
Ôåíåëëè âèäåë, ÷òî ó ìàëü÷èêà íàêîíåö ïðîÿâèëàñü âñÿ åãî íåóâåðåííîñòü. Íà ñàìîì äåëå îí ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî áëàãîäàðÿ «çàáîò廠ñâîèõ ðîäñòâåííè÷êîâ Ïîòòåð ïðîñòî íå ìîæåò íå èìåòü íåêîåãî êîìïëåêñà íåïîëíîöåííîñòè. Ê ñ÷àñòüþ, Ôåíåëëè çà ãîäû ñëóæáû â àðìèè íàó÷èëñÿ áîðîòüñÿ ñ ïîäîáíûìè íàñòðîåíèÿìè è ñåãîäíÿ ñîçíàòåëüíî âûâîäèë ðåáåíêà èç ñåáÿ. Êàê è âñåãäà, àðìåéñêèå ìåòîäû ïñèõîëîãè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ íå îòëè÷àëèñü èçëèøíèì ãóìàíèçìîì, çàòî îíè áûëè âåñüìà ýôôåêòèâíûìè.
Êàðëî ïðèñåë íà êîðòî÷êè, ÷òîáû åãî ëèöî îêàçàëîñü íà îäíîì óðîâíå ñ ëèöîì ñèäÿùåãî â êðåñëå Ïîòòåðà. Òåïåðü, êîãäà îñíîâíàÿ ïðîáëåìà ìàëü÷èêà áûëà íàêîíåö-òî îçâó÷åíà, íàñòàëî âðåìÿ ðåøàòü åå.
— Êàê òû äóìàåøü, ñìîæåøü òû ñåé÷àñ ïîäíÿòü øòàíãó âåñîì ïÿòüäåñÿò êèëîãðàìì? — Ôåíåëëè ïîñòàðàëñÿ ãîâîðèòü êàê ìîæíî ìÿã÷å.
— ×òî? — Ãàððè íå ñðàçó ñîîáðàçèë, ÷òî ñïðàøèâàåò ó íåãî ïðåïîäàâàòåëü. — Êîíå÷íî, íåò.
— Íî ýòî æå íå çíà÷èò, ÷òî òû íå ñìîæåøü ïîäíÿòü åå íèêîãäà, — â ãîëîñå Ôåíåëëè ñëûøàëàñü æåëåçíàÿ óâåðåííîñòü. — Åñëè òû áóäåøü óïîðíî òðåíèðîâàòüñÿ, òî ïðîéäåò íåìíîãî âðåìåíè è òâîå «êîíå÷íî, íå򻠱ìåíèòñÿ íà «êîíå÷íî, ä໮ Òàê æå è ñ ìàãèåé, òû òîëüêî íà÷àë èçó÷àòü åå, ïîýòîìó òåáå è êàæåòñÿ, ÷òî òû ñëèøêîì ñëàá. È åñëè òû áóäåøü æàëåòü ñåáÿ è íå ïðèëàãàòü äîñòîéíûõ óñèëèé, òî äåéñòâèòåëüíî íå äîñòèãíåøü ñåðüåçíûõ ðåçóëüòàòîâ. Íî ëè÷íî ìíå õîòåëîñü áû, ÷òîáû, íàîáîðîò, òû ñòàë ìîùíûì âîëøåáíèêîì, êîòîðûé áóäåò ãîðäèòüñÿ ñâîèìè äîñòèæåíèÿìè.
 ãëàçàõ Ãàððè ìåëüêíóëà íàäåæäà, íî î÷åíü ñêîðî åå ñìåíèëî íåäîâåðèå. Ñëîìàòü ñòåíó, êîòîðîé îãîðîäèë ñåáÿ Ïîòòåð, áûëî íåâîçìîæíî ñ îäíîãî óäàðà, íî Ôåíåëëè íå ñîáèðàëñÿ îãðàíè÷èâàòüñÿ ðàçîâûì âîçäåéñòâèåì. 
— Ïðîôåññîð, ñêàæèòå, ïî÷åìó âû ñòàëè ìåíÿ ó÷èòü? — Ãàððè çàäàë âïîëíå îæèäàåìûé âîïðîñ. — Âåäü äåëî æå íå â òîì, ÷òî âàì íóæíî ïîòðåíèðîâàòüñÿ ïåðåä øêîëîé.
— Íå òîëüêî â ýòîì, õîòÿ òðåíèðîâêà ìíå äåéñòâèòåëüíî íóæíà, — ñîãëàñèëñÿ Êàðëî. — À äåëî, íàâåðíîå, â òîì, ÷òî ÿ, êàê ó÷èòåëü, áîþñü óâèäåòü, ÷òî ìîè ó÷åíèêè ãèáíóò îò òîãî, ÷òî ÿ íå ñóìåë äîíåñòè äî íèõ êàêèå-òî çíàíèÿ è íàâûêè. Ïîæàëåë, íå ñòàë íàñòàèâàòü íà òîì, ÷òîáû îíè çàíèìàëèñü óñåðäíåå, è ýòî îáåðíóëîñü ïðîòèâ íèõ. À òåáå, Ãàððè, íåîáõîäèìî áîëüøå äðóãèõ äóìàòü î òîì, êàê ñòàòü êàê ìîæíî áîëåå ñèëüíûì ìàãîì, âîò ÿ è ñòàðàþñü ñäåëàòü, ÷òî ìîãó. 
— Âû óæå òåðÿëè ó÷åíèêîâ? — òèõèì ãîëîñîì ñïðîñèë Ãàððè, âûãëÿäåâøèé íåìíîãî èñïóãàííûì.
— Äà, è ïîâåðü ìíå, ýòî íå òî, ÷òî ÿ õîòåë áû ïåðåæèòü âíîâü, — Ôåíåëëè ïîäíÿëñÿ íà íîãè. — Íó ÷òó÷åíèê, — Êàðëî ÷óòü íå ñêàçàë «áîå— Ïðîäîëæèì íàøè çàíÿòèÿ?
— Äà, ñýð, — Ïîòòåð âûãëÿäåë ãîðàçäî óâåðåííåå, ÷åì çà ïÿòü ìèíóò äî ýòîãî. — Ñëåäóþùåå çàêëèíàíèå «Àãóàìåíò軿
— Äà, íî ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèøü ê åãî äåìîíñòðàöèè, ïðåâðàòè ýòîò ëèñò â òàçèê, — óëûáíóëñÿ Êàðëî. — À òî ÿ ñåãîäíÿ íå ïëàíèðîâàë ìûòü ïîëû.
* * *
Êîãäà â ñðåäó óòðîì â åãî äîì âëåòåëà õîãâàðòñêàÿ ñîâà ñ ïîñëàíèåì äëÿ Ãàððè Ïîòòåðà, Ôåíåëëè ïîäóìàë, ÷òî íàäî äàòü ó÷åíèêó íåáîëüøóþ ïåðåäûøêó. Âåäü êðîìå îôèöèàëüíîãî ïèñüìà èç øêîëû ñî ñïèñêîì ëèòåðàòóðû íà ñëåäóþùèé ãîä, Ãàððè ïîëó÷èë è îòâåòíîå ïèñüìî îò Ðîíà, äîñòàâëåííîå Õåäâèã. Ïîòòåð íàïèñàë ñâîåìó äðóãó òîëüêî âî âòîðíèê, çàìó÷åííûé íåïðåðûâíûìè òðåíèðîâêàìè, à âîò Óèçëè îòâåòèë ïðàêòè÷åñêè ñðàçó. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî, ñêîðåå âñåãî, Ðîí âðÿä ëè íàïðÿãàëñÿ íà êàíèêóëàõ, â ýòîì íå áûëî íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî.
— Íó êàê, íàäåþñü, òàì íåò ìîåãî ïåðâîíà÷àëüíîãî ñïèñêà? — óõìûëüíóëñÿ Ôåíåëëè. — Íàì, êñòàòè, íàäî áóäåò ñúåçäèòü çà ó÷åáíèêàìè äëÿ òåáÿ. Åñëè íå âîçðàæàåøü, äàâàé â ñóááîòó, ìíå âñå ðàâíî íàäî ïîñåòèòü íà íåñêîëüêî ÷àñîâ Êîñóþ Àëëåþ.
— Êîíå÷íî, — Ãàððè ÷òî-òî ëèõîðàäî÷íî ïðèêèäûâàë. — Îé, ðåáÿòàì æå íàâåðíÿêà ïðèøëè òàêèå æå ïèñüìà! Ìû ìîæåì ñ íèìè âñòðåòèòüñÿ â Ëîíäîíå.
— Íåïëîõàÿ èäåÿ, — êèâíóë Ôåíåëëè. — Êñòàòè, ñïðîñè ñâîþ ïîäðóãó Ãåðìèîíó, íå ìîãëè áû åå ðîäèòåëè ñîïðîâîæäàòü âàñ â ïîõîäå çà ïîêóïêàìè, ïîêà ÿ áóäó çàíèìàòüñÿ ñâîèìè äåëàìè.
— Õîðîøî, — Ãàððè ÷óòü îáèæåííî âçãëÿíóë íà Êàðëî. — Íî ÿ âåäü è ñàì íå ïîòåðÿëñÿ áû.
— Òû áû íå ïîòåðÿëñÿ, íî äåëî âåäü íå òîëüêî â òåáå, — Êàðëî ïîäìèãíóë ìàëü÷èêó. — Òàê, âî-ïåðâûõ, ÿ áóäó ìåíüøå âîëíîâàòüñÿ, à âî-âòîðûõ, èì òîæå íàâåðíÿêà çàõî÷åòñÿ ðàññïðîñèòü òåáÿ. Òû æå ñàì óïîìèíàë, ÷òî òâîÿ ïîäðóãà âîëøåáíèöà â ïåðâîì ïîêîëåíèè, è èì áóäåò íå ëèøíèì ïîãîâîðèòü î ìàãèè ñ êåì-íèáóäü åùå, êðîìå ñâîåé äî÷åðè.
— À åñëè îíè íå ñìîãóò ïîåõàòü â ýòîò äåíü, ÿ ìîãó åùå ïîïðîñèòü Ðîíà, — ñëåãêà âçäîõíóë Ãàððè, âèäèìî, ñîãëàøàÿñü, ÷òî áûòü ïîëíîñòüþ ñàìîñòîÿòåëüíûì åìó åùå ðàíî. — Èì æå òîæå íàäî ñäåëàòü ïîêóïêè.
— Íó, ýòî òîëüêî, åñëè ó Ãðåéíäæåðîâ áóäóò äðóãèå ïëàíû, — Ôåíåëëè ïîéìàë íåäîóìåííûé âçãëÿä Ãàððè. — Òû íå çàáûë, ñêîëüêî äåòåé â ñåìüå Óèçëè? Ñîãëàñèñü, ðîäèòåëÿì òâîåãî äðóãà è òàê íåëåãêî óñëåäèòü çà íèìè, à óñëîæíÿòü èì çàäà÷ó íåìíîãî íåóäîáíî, çíàåøü ëè.
— Äà, èõ æå ÷åòâåðî áðàòüåâ â øêîëå, è Ðîí ãîâîðèë, ÷òî â ýòîì ãîäó â Õîãâàðòñ ïîåäåò è åãî ñåñòðà, — Ãàððè ïðèçíàë àðãóìåíòû Ôåíåëëè. — À ÷òî ó âàñ áóäóò çà äåëà â Êîñîé Àëëåå, åñëè, êîíå÷íî, ýòî íå ñåêðåò.
— Ýòî ñòðàøíàÿ òàéíà, íî òåáå ÿ ìîãó åå äîâåðèòü, — Êàðëî ïðèäàë ñâîåìó ëèöó çàãàäî÷íîå âûðàæåíèå. — Ó ìåíÿ áóäåò ïðîõîäèòü ïðåçåíòàöèÿ íîâîé êíèãè âî Ôëîðèø è Áëîòòñ, òàê ÷òî ÿ íà íåñêîëüêî ÷àñîâ áóäó îòäàí íà ðàñòåðçàíèå ÷èòàòåëÿì.
Ïîòòåð ñî÷óâñòâåííî ïîñìîòðåë íà ïðîôåññîðà. Íåòðóäíî áûëî äîãàäàòüñÿ, ÷òî ìàëü÷èê ïðåäñòàâèë ñåáÿ íà åãî ìåñòå. Íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîäðÿä óëûáàòüñÿ òîëïå ïîòåíöèàëüíûõ ÷èòàòåëåé, ñ ðàäîñòíûì âèäîì ïîäïèñûâàòü êíèãè, ìàõàòü ðóêàìè þíûì ôàíàòêàì. Ôåíåëëè ñ ðàäîñòüþ îáîøåëñÿ áû áåç ýòèõ ñîìíèòåëüíûõ óäîâîëüñòâèé, íî, óâû, áèçíåñ åñòü áèçíåñ. 
Äàæå èäèîòó ïîíÿòíî, ÷òî ñìåíèòü ïðè÷åñêó è ìàíåðó îäåâàòüñÿ — ýòî îäíî, à âîò íà÷àòü ìàíêèðîâàòü äåëàìè — ñîâñåì äðóãîå. Ïîäîáíîå èçìåíåíèå ïîâåäåíèÿ Ëîêõàðòà áóäåò âûãëÿäåòü ñëèøêîì ïîäîçðèòåëüíûì. È ÷òî ãîðàçäî âàæíåå, ó íåãî, êðîìå ýòîãî, èìåëàñü åùå îäíà î÷åíü âåñêàÿ ïðè÷èíà, íå ïîçâîëÿâøàÿ íè â êîåì ñëó÷àå ïðîïóñòèòü ýòó ïðåçåíòàöèþ. È õîòü îíà íå èìåëà îòíîøåíèÿ ê êíèæíîìó áèçíåñó, íî ïîçâîëÿëà ñîâìåñòèòü íåïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì.
— È êñòàòè, ñåãîäíÿ ïîñëå îáåäà íàñ æäåò ïðîãóëêà â Ëîíäîí, â áîëüíèöó Ñâÿòîãî Ìóíãî, òàê ÷òî ñ óòðà íàì ñëåäóåò óñèëåííî ïîðàáîòàòü, — Ôåíåëëè âñïîìíèë, îòðàáîòêîé ÷åãî îí ñîáèðàëñÿ çàãðóçèòü Ãàððè. — Òåáå ïðåäñòîèò ïîâòîðèòü òðàíñôèãóðàöèþ ðûõëûõ ïîâåðõíîñòåé â òâåðäûå. Âåñüìà ïîëåçíûé íàâûê.
— Âû ÷åì-òî çàáîëåëè? — îáåñïîêîåííî ñïðîñèë Ãàððè.
— Íåò, íåò, ê çäîðîâüþ ýòî îòíîøåíèÿ íå èìååò, — ïðîôåññîð íå ñîáèðàëñÿ ðàçâîäèòü ñåêðåòû. — Íàì íàäî áóäåò ïîäîáðàòü çåëüÿ, êîòîðûå ïîìîãëè áû òåáå è ìíå ëó÷øå ñïðàâëÿòüñÿ ñ ôèçè÷åñêèìè íàãðóçêàìè è áûñòðåå íàáèðàòü ôîðìó. À òàêèå âåùè ëó÷øå âñåãî äåëàòü âìåñòå ñ öåëèòåëåì.
— Ýòî áóäåò çäîðîâî, — Ïîòòåð ïî äîñòîèíñòâó îöåíèë ïåðñïåêòèâó îáëåã÷èòü ñâîè ìó÷åíèÿ. Ñóäÿ ïî òîìó, êàê îí ÷àñòåíüêî ìîðùèëñÿ, åãî òåëî áîëåëî îò íåïðèâû÷íûõ íàãðóçîê. — Ìû îòïðàâèìñÿ òóäà ÷åðåç êàìèí?
— Íåò, âîñïîëüçóåìñÿ îáû÷íûì òðàíñïîðòîì, — âèäÿ íåäîóìåíèå Ãàððè, Ôåíåëëè ðåøèë ïîÿñíèòü ñâîå ðåøåíèå. — Òåáå âåäü íàäî óçíàòü, êàê â ñëó÷àå ÷åãî äîáèðàòüñÿ òóäà. 
— Íî ÿ æå âðîäå íå áîëåí, — â ãëàçàõ Ãàððè öàðèëî íåïîíèìàíèå. — Çà÷åì ìíå ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ âîëøåáíàÿ áîëüíèöà?
— Áóäåò ïðîñòî ïðåêðàñíî, åñëè îíà òåáå íå ïîíàäîáèòñÿ! — Êàðëî áûë ïîðàæåí íàèâíîñòüþ ìàëü÷èêà. — Íî åñëè êîãäà-íèáóäü òû áóäåøü â íåé íóæäàòüñÿ, òî äîëæåí ÷åòêî çíàòü, ãäå èìåííî îíà íàõîäèòñÿ. Ïðåäñòàâü ñèòóàöèþ, ÷òî òû ãóëÿåøü ïî óëèöå è íà òåáÿ áðîñèëàñü ñòàÿ êðûñ, ê ïðèìåðó. — Ôåíåëëè ïîñòàðàëñÿ íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà íåñêîëüêî ñêåïòè÷íîå âûðàæåíèå ëèöà Ïîòòåðà. —  Òû îòáèë èõ íàïàäåíèå, íî ó òåáÿ ñëó÷èëîñü ìàãè÷åñêîå èñòîùåíèå. È ÷òî òû áóäåøü äåëàòü?
— Ïîíÿòíî, íî òîãäà ïî÷åìó íàì íå ðàññêàçàëè ýòî â øêîëå? — óäèâèëñÿ Ïîòòåð. — Ëàäíî, ó êîãî ðîäèòåëè âîëøåáíèêè, íî òå, ó êîãî íåò, âåäü íå çíàþò òàêèõ âåùåé.
— ß è ñàì ýòîìó óäèâëÿþñü, — Ôåíåëëè âîîáùå íå ìîã ïîíÿòü, êàê ìîæíî ñòîëü áåçàëàáåðíî ïîäõîäèòü ê èíòåãðàöèè â âîëøåáíûé ìèð äåòåé îáû÷íûõ ëþäåé. Åñëè òîëüêî ýòî íå áûëî ñîçíàòåëüíûì ñîçäàíèåì òðóäíîñòåé äëÿ «÷óæè— Íà ñâîèõ óðîêàõ ÿ ðàññêàæó îáî âñåì ýòîì, íî ñåé÷àñ åñòü âîçìîæíîñòü îñâîèòü ýòó èíôîðìàöèþ íà ïðàêòèêå, è íå ñòîèò åé ïðåíåáðåãàòü. ×åì ðàíüøå òû ïîëó÷èøü ýòè çíàíèÿ, òåì ëó÷øå.
* * *
Ñèäÿ â êàôå-ìîðîæåííîì Ôîðòåñêüþ Ãàððè ñ íåòåðïåíèåì îæèäàë ïðèáûòèÿ ñâîèõ äðóçåé. Ïðàâäà, åñëè áûòü áîëåå òî÷íûì, îæèäàë îí ïðèáûòèÿ Ãåðìèîíû ñ ðîäèòåëÿìè, òàê êàê ïðîôåññîð Ëîêõàðò óâåðåííî çàÿâèë, ÷òî ñåìåéñòâî Óèçëè âðÿä ëè ñóìååò îêàçàòüñÿ â òàêóþ ðàíü â Êîñîé Àëëåå. È âñïîìèíàÿ ïðèâû÷êó Ðîíà êîïàòüñÿ, ñîáèðàÿñü ïî óòðàì, Ãàððè ìûñëåííî ñîãëàñèëñÿ ñ íèì.
— Ãàððè! ß òàê ðàäà òåáÿ âèäåòü! — ê èõ ñòîëèêó íåñëàñü óëûáàþùàÿñÿ Ãåðìèîíà.— Òû íå ïðåäñòàâëÿåøü, êàê ÿ âîëíîâàëàñü, êîãäà íå ïîëó÷àëà îò òåáÿ ïèñåì! Êàê õîðîøî, ÷òî òû äîãàäàëñÿ ïîçâîíèòü!
 — Ïðèâåò, Ãåðìèîíà, ÿ òîæå î÷åíü ðàä òåáÿ âèäåòü, — Ãàððè òîæå çàóëûáàëñÿ âî âåñü ðîò. — Íàäåþñü, òû õîðîøî ïðîâåëà êàíèêóëû?
— Îé, ÿ ñòîëüêî âñåãî ïðî÷èòàëà èíòåðåñíîãî! — Ãåðìèîíà îòêèíóëà ñ ëèöà ñâîè ðàñòðåïàâøèåñÿ âî âðåìÿ áåãà âîëîñû. — ß â ïåðâûé æå äåíü êàíèêóë óãîâîðèëà ïàïó çàåõàòü ñþäà è êóïèëà íåñêîëüêî êíèã. ß òåáå îáÿçàòåëüíî âñå ðàññêàæó, ÷òî óçíàëà íîâîãî!
— Ñóäÿ ïî âñåìó, ýòî ìèññ Ãðåéíäæåð? — Ëîêõàðò, î êîòîðîì Ãàððè óñïåë çàáûòü, à Ãåðìèîíà ïîïðîñòó íå çàìåòèëà, ðåøèë íàïîìíèòü î ñåáå. — Î÷åíü ïðèÿòíî ñ âàìè ïîçíàêîìèòüñÿ.
— Îé, ïðîñòèòå! — Ãåðìèîíà ïîêðûëàñü ðóìÿíöåì, ïîíÿâ, ÷òî äàæå íå ïîçäîðîâàëàñü ñ èçâåñòíûì âîëøåáíèêîì. — Ìíå òîæå î÷åíü ïðèÿòíî ïîçíàêîìèòüñÿ ñ âàìè, ïðîôåññîð Ëîêõàðò.
 ýòîò ìîìåíò ê íèì ïîäîøëè ðîäèòåëè Ãåðìèîíû, íà ëèöàõ êîòîðûõ áûëî âûðàæåíèå ëåãêîé ðàñòåðÿííîñòè. Êàê äîãàäàëñÿ Ãàððè, îíè íå ñëèøêîì óþòíî ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ â îêðóæåíèè âîëøåáíèêîâ. Ïîñëå âçàèìíûõ ïðåäñòàâëåíèé ïðîôåññîð ïðåäëîæèë èì ïðèñåñòü çà èõ ñòîëèê.
— Ñåé÷àñ åùå óòðî,  è ïîñåòèòåëåé íå òàê ìíîãî, —  ïîÿñíèë îí. — À äíåì çäåñü áóäåò ÿáëîêó íåãäå óïàñòü, êîãäà ðîäèòåëè ñ äåòüìè çàêîí÷àò ïîêóïêè. Ïåðâûå âûõîäíûå ïîñëå ðàññûëêè ïèñåì èç Õîãâàðòñà çäåñü âñåãäà öàðèò ñòîëïîòâîðåíèå.
— Ñ óäîâîëüñòâèåì, ïðîôåññîð, — Ýììà Ãðåéíäæåð ìèëî óëûáíóëàñü. — Íàì íå ïîìåøàåò ïåðåäîõíóòü ïåðåä òåì, êàê ïîéòè ïî ìàãàçèíàì. Òåì áîëåå èíòåðåñíî ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æèâîé çíàìåíèòîñòüþ. Ãåðìèîíà ïðî÷èòàëà íåñêîëüêî âàøèõ êíèã è óòâåðæäàåò, ÷òî âû íàñòîÿùèé ãåðîé.
— Íàñòîÿùèé ãåðîé ñèäèò ðÿäîì ñî ìíîé, à ÿ âñåãî ëèøü ïèñàòåëü, — ñëîâà Ëîêõàðòà âîãíàëè Ãàððè â êðàñêó. — Ïðàâäà, ïèñàòåëü, äîñòàòî÷íî èçâåñòíûé â âîëøåáíîì ìèðå, òàê ÷òî ïóñòü è ñ íàòÿæêîé, íî ìîãó ñ÷èòàòüñÿ çíàìåíèòîñòüþ.
— Íî âû æå îïèñàëè ñòîëüêî ñâîèõ ïîäâèãîâ â ýòèõ êíèãàõ! — Ãåðìèîíà ñ âîñõèùåíèåì ãëÿäåëà íà ïðîôåññîðà. — È ê òîìó æå âû êàâàëåð Îðäåíà Ìåðëèíà è ïî÷åòíûé ÷ëåí Ëèãè Ïðîòèâîäåéñòâèÿ Òåìíûì Ñèëàì!
— Ãåðìèîíà, íå ñòîèò òàê íàëåòàòü íà ïðîôåññîðà, — Äýí Ãðåéíäæåð óêîðèçíåííî ïîñìîòðåë íà äî÷ü. — Ïðåäñòàâü, åñëè áû êòî-íèáóäü òàê àòàêîâàë òåáÿ.
— Íè÷åãî ñòðàøíîãî, âàøå çàáëóæäåíèå, ìèññ Ãðåéíäæåð, âûçâàíî íåêîòîðîé ðàçíèöåé ìåæäó îáû÷íûì ìèðîì è âîëøåáíûì, — Ãàððè, êîòîðîìó Ëîêõàðò óæå îáúÿñíèë ýòî, ñîãëàñíî êèâíóë ãîëîâîé. — Âèäèòå ëè, ìèññ Ãðåéíäæåð, ó ìàãîâ ïðàêòè÷åñêè îòñóòñòâóåò ïîíÿòèå õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðû. Ïîýòîìó è ïðèõîäèòñÿ ïèñàòü ñâîè ïðîèçâåäåíèÿ îò ïåðâîãî ëèöà. Ïîäóìàéòå ñàìè, êàê áû ÿ ôèçè÷åñêè óñïåë ñîâåðøèòü âñå îïèñàííûå òàì ïîäâèãè.
— Íî âåäü âàñ æå íàãðàäèëè çà ýòî, — Ãåðìèîíà íåäîóìåííî ïåðåâåëà âçãëÿä ñ Ëîêõàðòà íà Ãàððè, âèäèìî, ðàññ÷èòûâàÿ ïîëó÷èòü îòâåò ó íåãî.
— Íó, êîå-÷òî ÿ âñå æå ñäåëàë, — ïðîôåññîð íåâîëüíî ïîìîðùèëñÿ. Ãàððè óæå çíàë, ÷òî îí íå ëþáèò ãîâîðèòü íà ýòó òåìó. — À ïî÷åòíîãî ÷ëåíà Ëèãè ïîëó÷èë êàê ðàç çà ìîè êíèãè. Ïî ñóòè, òàì àáñîëþòíî âåðíî îïèñàíî, ÷åãî ñëåäóåò îæèäàòü îò òåìíûõ ñóùåñòâ è êàê ñ íèìè áîðîòüñÿ. Íî, êîíå÷íî, îïèñàíî ñ õóäîæåñòâåííûìè ïîäðîáíîñòÿìè, â îòëè÷èå îò âàøèõ ó÷åáíèêîâ. À òàê êàê ÷èòàþò ìîè êíèãè â îñíîâíîì æåíùèíû, êîòîðûå â øêîëå ÷àñòåíüêî íå óäåëÿþò  èçó÷åíèþ ÇÎÒÈ äîëæíîãî âíèìàíèÿ, åñòü íàäåæäà, ÷òî îíè âñå æå ïîëó÷àò íóæíûå çíàíèÿ.
— Íó, ÷òî, Ãåðìèîíà, òåáå ïðèäåòñÿ çàâòðà âíå î÷åðåäè ìûòü ïîñóäó, — óñìåõíóëñÿ Äýí. Çàìåòèâ íåäîóìåíèå íà ëèöå Ãàððè, îí ïîÿñíèë: — Ìû ïîñïîðèëè, ÷òî áîëüøóþ ÷àñòü ïîäâèãîâ, îïèñàííûõ âàìè, íå ìîã ñîâåðøèòü îäèí ÷åëîâåê. Ïðîñòèòå, åñëè îáèäåë âàñ.
— Îòêðîâåííî ãîâîðÿ, ïîäîáíîå îáîñíîâàííîå íåäîâåðèå ñîâñåì íå îáèäíî è ê òîìó æå çàñòàâëÿåò äóìàòü, ÷òî ó âàñ èìååòñÿ õîðîøèé çàïàñ çäðàâîãî ñìûñëà, — õìûêíóë Ëîêõàðò. — Îáû÷íî ïîäâèãè òðåáóþòñÿ òîãäà, êîãäà êòî-òî ãäå-òî  íå ñïðàâëÿåòñÿ ñî ñâîèìè îáÿçàííîñòÿìè. Ê ñ÷àñòüþ, ýòî áûâàåò íå ñëèøêîì ÷àñòî.
Ãàððè óæå çíàë ýòî îòíîøåíèå ïðåïîäàâàòåëÿ ê îïàñíûì ïðèêëþ÷åíèÿì è âûíóæäåí áûë ïðèçíàòü, ÷òî âî ìíîãîì ñîãëàñåí ñ íèì. Ïîäâèãè õîðîøè, êîãäà ðàññêàçûâàåøü î íèõ äðóçüÿì, ñèäÿ â óþòíîì êðåñëå ïåðåä êàìèíîì, à íå òîãäà, êîãäà èõ ïðèõîäèòñÿ ñîâåðøàòü. Ìåæäó òåì ðîäèòåëè Ãåðìèîíû, âîñïîëüçîâàâøèñü òåì, ÷òî ó íèõ íàêîíåö-òî ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü ïîîáùàòüñÿ ñî âçðîñëûì âîëøåáíèêîì, çàñûïàëè åãî âîïðîñàìè. Ëîêõàðò ñòàðàëñÿ ãîâîðèòü î âîëøåáíîì ìèðå òàê, ÷òîáû åãî îòâåòû áûëè ïîíÿòíû îáû÷íûì ëþäÿì, è Ãàððè ñ÷èòàë, ÷òî òîò âåñüìà óñïåøíî ñïðàâëÿåòñÿ ñ ýòîé çàä
— Áîëüøå âñåãî íàñ ðàçäðàæàåò, ÷òî ìû íå ìîæåì äàæå óâèäåòü, êàê êîëäóåò íàøà äî÷ü, — âçäîõíóëà Ýììà. — Ãåðìèîíà óåçæàåò íà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, à ìû äàæå íå ìîæåì ïîíÿòü, ÷åìó îíà ó÷èòñÿ â ýòîé øêîëå.
Ïîòòåðó áûëî ïîíÿòíî åå íåäîâîëüñòâî. Êàê ìîæíî íàçâàòü ñèòóàöèþ, êîãäà òâîåãî ðåáåíêà ïðèãëàøàþò ó÷èòüñÿ ÷åìó-òî íåïîíÿòíîìó, è ãîâîðÿò, ÷òî óâèäåòü ðåçóëüòàò òû ñìîæåøü òîëüêî ÷åðåç øåñòü ëåò? Ñàì Ïîòòåð, óæå îáñóæäàâøèé ýòó òåìó ñ ïðîôåññîðîì Ëîêõàðòîì, íàõîäèë òàêîå ïîëîæåíèå äåë, ìÿãêî ãîâîðÿ, ñòðàííûì. Îí óâèäåë, ÷òî Ãåðìèîíà ñ ãðóñòüþ ñìîòðèò íà ìàìó, è ðåøèë ïîïðîáîâàòü ïîìî÷ü åé.
— Ïðîôåññîð, à ìîæåò áûòü, âû ìîæåòå ïîìî÷ü ñ ýòèì? — Ãàððè ñ íàäåæäîé ïîñìîòðåë íà ó÷èòåëÿ. —  Ãåðìèîíà óìåëàÿ âîëøåáíèöà, è åé î÷åíü âàæíî ïîêàçàòü ñâîå ìàñòåðñòâî ðîäèòåëÿì.
— Ïî÷åìó áû è íåò? — Ëîêõàðò ÷òî-òî ïðèêèíóë â óìå. — Åñëè âû íå ïðîòèâ, ÿ ïðèãëàøàþ âàñ çàâòðà â ãîñòè íà áàðáåêþ. Ó ìåíÿ äîìà ìèññ Ãðåéíäæåð ñìîæåò ïîêàçàòü ñâîè óñïåõè, íå îïàñàÿñü ïîëó÷åíèÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ èç ìèíèñòåðñòâà. Ê òîìó æå ðåáÿòà íàâåðíÿêà áóäóò ðàäû ïðîâåñòè äåíü âìåñòå.
— Ñïàñèáî, ýòî áûëî áû ÷óäåñíî, — Ýììà áëàãîäàðíî óëûáíóëàñü ïðîôåññîðó. — Ìû òàê è íå ìîæåì äî êîíöà ïîâåðèòü, ÷òî âñÿ ýòà ìàãèÿ ñóùåñòâóåò.
— Ìàìà, ïàïà, âû çàâòðà óâèäèòå! — âîçáóæäåííî âñêðèêíóëà Ãåðìèîíà. — Îãðîìíîå âàì ñïàñèáî, ñýð!
— Íå ñòîèò áëàãîäàðíîñòè, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó øêîëà äîëæíà áûëà áû äåëàòü ýòî äëÿ âñåõ ðîäèòåëåé ñâîèõ ó÷åíèêîâ, íå çíàêîìûõ ñ ìàãèåé, — îòìàõíóëñÿ ïðîôåññîð. — Íî òîëüêî îäíà ïðîñüáà ê âàì: íå áîëòàéòå, ÷òî âû áóäåòå çàâòðà êîëäîâàòü. Ìèíèñòåðñòâî íå ñëèøêîì-òî îäîáðÿåò ìàãèþ íåñîâåðøåííîëåòíèõ âîëøåáíèêîâ, òàê ÷òî òàêèå âåùè íå àôèøèðóþòñÿ.
— Íî ó âàñ íå áóäåò íåïðèÿòíîñòåé èç-çà ýòîé äåìîíñòðàöèè? — îáåñïîêîèëñÿ Äýí.
— Íåò, åñëè, êîíå÷íî, äåòè íå íà÷íóò êîëäîâàòü ïîñðåäè Êîñîé Àëëåè, êðè÷à ïðè ýòîì, ÷òî ÿ ðàçðåøèë ïîäîáíîå áåçîáðàçèå, — îòìàõíóëñÿ Ëîêõàðò. — Ôîðìàëüíî âåäü è â øêîëå èì ìîæíî òâîðèòü âîëøåáñòâî òîëüêî â êëàññàõ, íî âðÿä ëè êòî-òî â çäðàâîì óìå îæèäàåò ñîáëþäåíèÿ ýòîãî ïðàâèëà.
* * *
Ïðîôåññîð ïðîâîäèë Ãðåéíäæåðîâ äî áàíêà è îñòàâèë èõ òàì ñ Ãàððè, çàÿâèâ, ÷òî åìó ïîðà ïðèñòóïàòü ê ðàáîòå. Äýí îòïðàâèëñÿ ê îäíîé èç êàññ ìåíÿòü ôóíòû íà ãàëëåîíû, è òóò Ãàððè ïðèøëà â ãîëîâó ìûñëü, ÷òî Ãåðìèîíà, â îòëè÷èå îò íåãî, íå âèäåëà ïîäçåìåëèé Ãðèíãîòòñà. Ïîòòåð ðåøèë, ÷òî íàñòàë ïîäõîäÿùèé ìîìåíò èñïðàâèòü ýòî íåäîðàçóìåíèå è, äîæäàâøèñü, ïîêà Äýí çàêîí÷èò îáìåí äåíåã, ïðåäëîæèë Ãåðìèîíå è åå ðîäèòåëÿì âìåñòå ñ íèì ïðîåõàòüñÿ ê åãî ñåéôó. Íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùèå Ãðåéíäæåðû ñîãëàñèëèñü, è âñêîðå îíè óæå èñïûòàëè íà ñåáå âñå ïðåëåñòè Ðóññêèõ ãîðîê 
— Ãëàâíîå, íå ñïðàøèâàé, ìîæåò ëè òåëåæêà åõàòü òèøå, — øåïíóë Ãàððè ñâîåé ïîçåëåíåâøåé ïîäðóãå, êîãäà îíè âûøëè âîçëå åãî ñåéôà. — Òîãäà âîäèòåëü ïîåäåò åùå áûñòðåå.
Ãåðìèîíà íåäîâåð÷èâî ïîñìîòðåëà íà íåãî, íî ðåøèëà íå èñêóøàòü ñóäüáó. Ñóäÿ ïî ëèöó ãîáëèíà, êîòîðûé óïðàâëÿë òåëåæêîé, îí èñïûòûâàë ÿâíîå óäîâîëüñòâèå îò íåóäîáñòâà ëþäåé. Ìàìà Ãåðìèîíû òîæå ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ íå ñëèøêîì õîðîøî,  à âîò Äýí ïîëó÷èë îãðîìíîå óäîâîëüñòâèå îò ïîåçäêè.
 — Èíòåðåñíî, âû ñëó÷àåì íå êàòàåòå çäåñü ëþäåé çà äåíüãè? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ îí ó ãîáëèíà. — Ýòî ìîã áû áûòü íåïëîõîé áèçíåñ.
— Ïÿòü ãàëëåîíîâ è ÿ ïðîêà÷ó âàñ ïî äåéñòâèòåëüíî ñòîÿùåìó ìàðøðóòó, — îñêëàáèëñÿ âîäèòåëü, àë÷íî ïîãëÿäûâàÿ íà ìóæ÷èíó. — À çà äåñÿòü âû ñìîæåòå óâèäåòü ïî äîðîãå äðàêîíà.
— Íàñòîÿùåãî äðàêîíà? — íå ïîâåðèë Äýí. — Îãðîìíóþ ÿùåðèöó, êîòîðàÿ ïëþåòñÿ ïëàìåíåì?
— Ñ ïëàìåíåì çà ïÿòíàäöàòü, — äåëîâèòî çàÿâèë ãîáëèí è, çàìåòèâ, ÷òî ïîòåíöèàëüíûé êëèåíò ñëåãêà íàõìóðèëñÿ, ïîñïåøèë âíåñòè óòî÷íåíèå. — Íî ïðè êàæäîé ñëåäóþùåé ïîåçäêå ñêèäêà äâà ãàëëåîíà!
— Íåò, ñïàñèáî, êàê-íèáóäü â äðóãîé ðàç, — Ýììà áðîñèëà ñóðîâûé âçãëÿä íà ìóæà, êîòîðûé ïðåäïî÷åë òóò æå çàêðûòü ýòó òåìó.
Ãàððè î÷åíü õîòåëîñü ïîñìîòðåòü íà íàñòîÿùåãî äðàêîíà, è îí íå ïîæàëåë áû äëÿ ýòîãî íåñêîëüêèõ ãàëëåîíîâ, îäíàêî îí ðåøèë íå âûñêàçûâàòü ñâîå ìíåíèå. Îáèæàòü Ãåðìèîíó íå õîòåëîñü, à ïðîêàòèòüñÿ ê äðàêîíó îí ñìîæåò, êîãäà ïðèäåò â Ãðèíãîòòñ îäèí.
Íàâåðõó, åäâà îíè âíîâü âîøëè â ãëàâíûé çàë, Ãàððè ñðàçó æå óâèäåë  ñåìüþ Óèçëè. Íå çàìåòèòü èõ áûëî ñëîæíî, òàê êàê ìàìà Ðîíà îäíà ñîçäàâàëà áîëüøå øóìà, ÷åì âñå îñòàëüíûå ïîñåòèòåëè áàíêà. Îíà ïîñòîÿííî îäåðãèâàëà äåòåé, íîðîâèâøèõ ðàçáðåñòèñü â ðàçíûå ñòîðîíû,  îäíîâðåìåííî ðàçãîâàðèâàëà ñ ãîáëèíîì, ñèäÿùèì çà êàññîé, äà åùå è óñïåâàëà ÷òî-òî ñêàçàòü ñâîåìó ìóæó.
— Çäîðîâî, ïðèÿòåëü! — çàâîïèë íà âåñü çàë Ðîí, óâèäåâøèé Ãàððè. — Êëàññíî, ÷òî ÿ íàêîíåö íàøåë òåáÿ!
— Ïðèâåò, — Ïîòòåð áûë ðàä âèäåòü äðóãà, íî åìó ñîâñåì íå ïîíðàâèëîñü, ÷òî áëàãîäàðÿ Ðîíó ïðèñóòñòâóþùèå â çàëå âîëøåáíèêè ñòàëè ïîñìàòðèâàòü â åãî ñòîðîíó. — Íó, ìû æå äîãîâîðèëèñü âñòðåòèòüñÿ ñåãîäíÿ.
— Ïðèâåò, Ãåðìèîíà, — Ðîí êèâíóë äåâî÷êå è ñíîâà ïåðåâåë âçãëÿä íà Ãàððè. — Íó, âûêëàäûâàé, ïðèÿòåëü, ÷òî ñ òîáîé ïðèêëþ÷èëîñü. Ìàìà âñÿ ðàçâîëíîâàëàñü, êîãäà óçíàëà, ÷òî òû ïîëó÷èë ïðåäóïðåæäåíèå èç ìèíèñòåðñòâà. Äà åùå ê òîìó æå îò òåáÿ íå áûëî ïèñåì.
— Ïîòîì ðàññêàæó, — Ãàððè íå ñ÷èòàë Ãðèíãîòòñ ïîäõîäÿùèì ìåñòîì äëÿ âåäåíèÿ íå ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ÷óæèõ óøåé áåñåä. — À îòêóäà îíà óçíàëà î ïðåäóïðåæäåíèè?
— Ïàïà ðàññêàçàë, íàâåðíîå, îí æå ðàáîòàåò â ìèíèñòåðñòâå, — Ðîí, ïîõîæå, ìàëî èíòåðåñîâàëñÿ ïîäîáíûìè ìåëî÷àìè.
— Ãàððè, äîðîãîé! Äîáðîå óòðî! — âñëåä çà Ðîíîì ê íèì ïîäîøëà ìèññèñ Óèçëè. — Ðîí âñå ëåòî âñïîìèíàë î òåáå.
— Äîáðîå óòðî, — Ãàððè âåæëèâî óëûáíóëñÿ. — Ïîçíàêîìüòåñü, ìèññèñ Óèçëè, ýòî íàøà ïîäðóãà, Ãåðìèîíà Ãðåéíäæåð, è åå ðîäèòåëè, Ýììà è Äýíèýë.
— Çäðàâñòâóé, ìèëàÿ, — æåíùèíà óëûáíóëàñü Ãåðìèîíå è ìåëüêîì êèâíóëà åå ðîäèòåëÿì. — Ãàððè, òû íå äîæäåøüñÿ íàñ, ìû ìîãëè áû âìåñòå ïîéòè ïî ìàãàçèíàì.
Ïîòòåð òîëüêî ÷òî ñîáðàëñÿ ñêàçàòü, ÷òî îí ñåãîäíÿ äåëàåò ïîêóïêè âìåñòå ñ Ãðåéíäæåðàìè, íî òóò ê íèì ïîäîøåë ìèñòåð Óèçëè.
— Çäðàâñòâóéòå, äðóçüÿ! — ðàäîñòíî çàâîïèë îí. — Ìàãëû! Âû — íàñòîÿùèå ìàãëû! Íàì íàäî ïðîïóñòèòü ïî ñòàêàí÷èêó â ÷åñòü íàøåé âñòðå÷è!
Ìèññèñ Óèçëè ïîñòàðàëàñü íåçàìåòíî îòòÿíóòü ìóæà â ñòîðîíó, ãäå èõ äîæèäàëñÿ âîäèòåëü òåëåæêè, âèäèìî, ïîíèìàÿ, ÷òî îí âåäåò ñåáÿ íå ñëèøêîì-òî âåæëèâî.
— Äàâàéòå âñòðåòèìñÿ â êíèæíîì, — ïîñïåøíî ñêàçàë Ãàððè, êîòîðîãî íåñêîëüêî ñìóòèëà ðåàêöèÿ Óèçëè íà ðîäèòåëåé Ãåðìèîíû.
Âñå ðûæåå ñåìåéñòâî èñ÷åçëî â íåäðàõ áàíêà, è Ãàððè óñëûøàë, êàê Ãåðìèîíà îáëåã÷åííî âçäîõíóëà. Ñóäÿ ïî âñåìó, îíà áûëà íå â âîñòîðãå îò ðîäèòåëåé Ðîíà. Æåëàÿ ñãëàäèòü íåïðèÿòíîå âïå÷àòëåíèå, Ãàððè ïîèíòåðåñîâàëñÿ, êóäà îíè ñîáèðàþòñÿ ïîéòè â ïåðâóþ î÷åðåäü. Êîíå÷íî, Ãåðìèîíå áîëüøå âñåãî õîòåëîñü íàâåñòèòü Ôëîðèø è Áëîòòñ, íî îíà ðåøèëà ñïåðâà ñäåëàòü îñòàëüíûå ïîêóïêè, à öàðñòâî êíèã îñòàâèòü íà ñëàäêîå. Ïî äîðîãå ïîäðóãà íà÷àëà ðàññïðàøèâàòü Ãàððè î Ëîêõàðòå. Îñîáåííî åå èíòåðåñîâàëî, êàêîé îí ïðåïîäàâàòåëü.
— Çíàåøü, ñ íèì çàíèìàòüñÿ èíòåðåñíî, õîòü è äîâîëüíî ñëîæíî, — Ãàððè ïîäóìàë, ñ ÷åãî ëó÷øå íà÷àòü. Âïðî÷åì, äâóìÿ ñëîâàìè âñå ðàâíî íè÷åãî íå îáúÿñíèøü, òàê ÷òî îí ðåøèë îïèñàòü âñå ñâîè âïå÷àòëåíèÿ. — ݅ Ãåðìèîíà, à òû õîðîøî óìååøü áåãàòü?
* * *
«Óëûáàéñÿ, óëûáàéñÿ, óëûáàéñÿ», — ìûñëåííî óãîâàðèâàë ñåáÿ Ôåíåëëè, ïîäïèñûâàÿ î÷åðåäíóþ êíèãó. Åñëè èçíà÷àëüíî îí äóìàë, ÷òî åìó íå ïîíðàâèòñÿ èçîáðàæàòü èç ñåáÿ ñåêñ-èäîë ëèòåðàòóðíîãî ìèðà, òî î÷åíü ñêîðî âûÿñíèëîñü, ÷òî îí îøèáàëñÿ. Åìó íå ïðîñòî íå ïîíðàâèëîñü îáùàòüñÿ ñ âîñòîðæåííûìè ïîêëîííèöàìè, îí áóêâàëüíî ýòî âîçíåíàâèäåë. Ñàìûì êðóïíûì åãî æåëàíèåì áûëî ñáåæàòü ñ ýòîãî áåñòîëêîâîãî ìåðîïðèÿòèÿ, íî äîëã ïðèçûâàë åãî ñòèñíóòü çóáû è òåðïåòü.
Íåêîòîðûì îáëåã÷åíèåì áûëî óâèäåòü, êàê â ìàãàçèí âîøëè Ãðåéíäæåðû âìåñòå ñ Ïîòòåðîì, à âñëåä çà íèìè ïîÿâèëèñü Óèçëè. Âñå æå, ó÷èòûâàÿ «âåçåíè廠Ãàððè, Ôåíåëëè íåìíîãî áåñïîêîèëñÿ çà íåãî. Ãåðìèîíà, êàê è îæèäàëîñü, òóò æå ïîòàùèëà äðóçåé ê êíèæíûì ïîëêàì, à Ìîëëè Óèçëè, êðåïêî äåðæàâøàÿ çà ðóêó Äæèííè, ïðèíÿëàñü êîïàòüñÿ ñðåäè ñòàðûõ ó÷åáíèêîâ. Îòîáðàâ íåñêîëüêî ïîòðåïàííûõ êíèæåê è ñëîæèâ èõ â êîòåë, êîòîðûé íåñëà Äæèííè, ìèññèñ Óèçëè âñòàëà â î÷åðåäü æåëàþùèõ ïîëó÷èòü áåñïëàòíûé òðîôåé â âèäå ïîäïèñè Ãèëäåðîÿ Ëîêõàðòà.
Êîãäà ê ìàòåðè ïîäîøåë Ðîí â ñîïðîâîæäåíèè äðóçåé, â òî÷íîì ñîîòâåòñòâèè ñ êàíîíîì ðÿäîì ñ ñåìåéñòâîì Óèçëè íàðèñîâàëèñü ïàðî÷êà áåëîáðûñûõ òèïîâ. Î ÷åì øåë ðàçãîâîð, Ôåíåëëè, ðàçóìååòñÿ, íå ñëûøàë, íî îí íå óäèâèëñÿ, êîãäà Ëþöèóñ Ìàëôîé ñ áðåçãëèâûì âèäîì âçÿë â ðóêè ïîòåðòóþ êíèãó èç êîòëà Äæèííè. Ôåíåëëè êèâíóë ñîïðîâîæäàþùåìó åãî ôîòîãðàôó è íå ñïåøà íàïðàâèëñÿ â òó ñòîðîíó. Ê ýòîìó ìîìåíòó øóì ññîðû ìåæäó ìèñòåðîì Óèçëè è Ëþöèóñîì Ìàëôîåì ïðèâëåê âíèìàíèå âñåõ íàõîäÿùèõñÿ â ìàãàçèíå, è Êàðëî ñìîã ïðîéòè, íå âûçûâàÿ âñåîáùåãî àæèîòàæà.
À âîò äðàêà ìåæäó äâóìÿ ïî÷òåííûìè ìàãàìè âûøëà íà óäèâëåíèå áåçäàðíîé. Ôåíåëëè òîëüêî ïîìîðùèëñÿ, êîãäà Àðòóð Óèçëè íåóìåëî çàåõàë Ëþöèóñó â ãëàç. ×èñòîêðîâíûå âîëøåáíèêè íå óäåëÿëè äîëæíîãî âíèìàíèÿ ôèçè÷åñêîé ïîäãîòîâêå, ïîýòîìó, íåñìîòðÿ íà âñþ ñâîþ êîðÿâîñòü, óäàð îòáðîñèë Ëþöèóñà â ñòîðîíó. Áóäü íà ìåñòå Ìàëôîÿ òîò æå ìèñòåð Ãðåéíäæåð, Àðòóðó âðÿä ëè óäàëñÿ áû ýòîò ôîêóñ, íî òóò ïðîòèâíèêè îêàçàëèñü äîñòîéíû äðóã äðóãà. Âïðî÷åì, Ìàëôîþ óäàëîñü óõâàòèòüñÿ çà ìàíòèþ Óèçëè, è â èòîãå îíè îáà ñâàëèëèñü íà ïîë, óðîíèâ íà ñåáÿ ïîëêó ñ êíèãàìè.
Âîëøåáíèêè, ñòîÿùèå âîêðóã, ëèøü ãëàçåëè íà ðåäêîñòíîå çðåëèùå, ôîòîãðàô óñèëåííî ùåëêàë ñâîåé êàìåðîé, è íèêîìó íå ïðèõîäèëî  ãîëîâó ïîïûòàòüñÿ ðàçíÿòü èçëèøíå ãîðÿ÷èõ ïàðíåé. Ôåíåëëè ïîäóìàë, ÷òî, ïîõîæå, ýòèì äåëîì ïðèäåòñÿ çàíÿòüñÿ åìó, áëàãî îí è â ñâîåì íûíåøíåì òåëå ìîã áåç îñîáîãî òðóäà óïðàâèòüñÿ ñ äâóìÿ ýòèìè êëîóíàìè, íî åãî âìåøàòåëüñòâî íå ïîòðåáîâàëîñü.
 ìàãàçèí çàøåë Õàãðèä è, óâèäåâ çíàòíóþ êó÷ó-ìàëó, áåç òðóäà ðàñòàùèë âîëøåáíèêîâ â ñòîðîíû. Ìàëôîé, ùåãîëÿâøèé ñ ïîäáèòûì ãëàçîì, óìóäðÿëñÿ è â ýòîì ñîñòîÿíèè ñîõðàíÿòü íàäìåííûé âèä. Ïðîäîëæàÿ äåðæàòü âçÿòóþ ó Äæèííè êíèãó, îí ïðåçðèòåëüíî óáðàë ñ ñåáÿ ðóêó Õàãðèäà, êîòîðûé, âèäÿ, ÷òî êëèåíò áîëüøå íå ðâåòñÿ â áîé, îõîòíî îòïóñòèë åãî è äåìîíñòðàòèâíî âûòåð ëàäîíü î øòàíû.
— Âîò òâîÿ êíèæêà, äåâî÷êà, — Ìàëôîé ñóíóë êíèãó îáðàòíî â êîòåë Äæèííè. — Ïîëó÷øå òâîé îòåö íå â ñîñòîÿíèè êóïèòü.
 ñîïðîâîæäåíèè Äðàêî Ëþöèóñ ñ ñàìûì íåçàâèñèìûì âèäîì ïîêèíóë ìàãàçèí. Ôåíåëëè äîæäàëñÿ, ïîêà çà íèìè çàêðîþòñÿ äâåðè, è, ïîæåëàâ ñåáå óäà÷è, ïðèñòóïèë ê ðåàëèçàöèè äàâíî âûíàøèâàåìîãî ïëàíà.
— Þíàÿ ëåäè âïåðâûå åäåò â Õîãâàðòñ? — Êàðëî ïîñòàðàëñÿ èçîáðàçèòü ñâîþ ñàìóþ îáâîðîæèòåëüíóþ óëûáêó, íàêëîíÿÿñü ê Äæèííè. — Ýòî, íåñîìíåííî, âàæíåéøåå ñîáûòèå â æèçíè ëþáîãî âîëøåáíèêà. È ðàç óæ åãî ïîñòàðàëèñü âàì èñïîðòèòü, ïîçâîëüòå ìíå ïî ìåðå ñèë èñïðàâèòü ýòî äåëî.
Ôåíåëëè ëîâêî äîñòàë ìíîãîñòðàäàëüíóþ êíèãó «Ðóêîâîäñòâî ïî òðàíñôèãóðàöèè äëÿ íà÷èíàþùè, ïîäîéäÿ ê ïîëêå, ãäå ñòîÿëè òàêèå æå íîâûå ó÷åáíèêè, âçÿë â äðóãóþ ðóêó îäèí èç íèõ.
— Íó ÷òî, þíàÿ ëåäè, áóäåì ìåíÿòüñÿ? — Ôåíåëëè äîæäàëñÿ íåóâåðåííîãî êèâêà äåâî÷êè. — Îòëè÷íî, ÿ íàäåþñü, ÷òî ýòà êíèãà ïîìîæåò âàì â ñîâåðøåíñòâå îñâîèòü ýòîò ñëîæíûé ïðåäìåò.
Ïîñëûøàëèñü âîñõèùåííûå âçäîõè äàì, âñå êðóãîì çàãîëîñèëè, ïðåâîçíîñÿ ùåäðîñòü è äóøåâíîñòü ìîäíîãî ïèñàòåëÿ, è Ôåíåëëè äàæå ñòàëî íåóäîáíî, êîãäà îí çàìåòèë, ñ êàêèì âîñõèùåíèåì íà íåãî ñìîòðÿò Ãàððè è Ãåðìèîíà. Èíòåðåñíî, ÷òî îíè ñêàæóò çàâòðà, êîãäà îí ïðîñâåòèò èõ îá èñòèííîé ïîäîïëåêå  åãî «ùåäðîñò軮



Ãëàâà 4. Äíåâíèê Ðèääëà.

* * *
Äî íåäàâíåãî âðåìåíè Ãàððè óìåë ãîòîâèòü âñåãî äâà áëþäà: òîñòû è ÿè÷íèöó ñ áåêîíîì. Íî ýòî áûëî äî òîãî, êàê îí ïîçíàêîìèëñÿ ñ Ãèëäåðîåì Ëîêõàðòîì. Ïðîôåññîð ñ ñàìûì ñåðüåçíûì âèäîì îáúÿâèë åìó, ÷òî ïðîòèâíèê òîëüêî è æäåò, êîãäà ìèñòåð Ïîòòåð îñëàáíåò îò ãîëîäà, ñèäÿ íà ãîðå åäû, êîòîðóþ îí íå ñìîæåò ïðèâåñòè ê óäîáîâàðèìîìó âèäó. Íî îí, ïðîôåññîð Ëîêõàðò, çàðàíåå ïðåäâèäåë ïîÿâëåíèå ïîäîáíîãî êîâàðíîãî òèïà, ïîýòîìó ïðèíÿë ñàìûå ñåðüåçíûå ìåðû äëÿ ïðîòèâîäåéñòâèÿ åìó.
Ñ ñàìîãî íà÷àëà Ëîêõàðò çàÿâèë, ÷òî, ïîêà Ãàððè æèâåò â åãî äîìå, ãîòîâèòü îíè áóäóò ïî î÷åðåäè. Ê ñ÷àñòüþ, îí çàáîòèëñÿ î íàïîëíåíèè êà÷åñòâåííîé ïèùåé æåëóäêà Ãàððè Ïîòòåðà íå òîëüêî â îòäàëåííîì áóäóùåì, íî è â íàñòîÿùåì, ïîýòîìó â äíè äåæóðñòâà Ïîòòåðà ïîìîãàë åìó íà êóõíå ñëîâîì è äåëîì. Áëàãîäàðÿ ýòîìó Ãàððè âìåñòî ãîëîäà èñïûòûâàë ãîðäîñòü çà òâîðåíèÿ ñâîèõ ðóê. Íà äàííûé ìîìåíò âåðøèíîé åãî êóëèíàðíîãî èñêóññòâà áûë ñóï-ãóëÿø, ðåöåïò êîòîðîãî ïðîôåññîð äîáûë ãäå-òî â Ãåðìàíèè, è êîòîðûé òåïåðü ñàì Ãàððè ñ÷èòàë ëó÷øèì ñðåäñòâîì âîññòàíîâëåíèÿ ñèë 
— Ãàððè, òû êîãäà-íèáóäü äåëàë áàðáåêþ? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ïðîôåññîð, ïðèêàí÷èâàÿ ïðèãîòîâëåííûé Ïîòòåðîì áåêîí. — Åñëè òû íå çàáûë, ó íàñ ñåãîäíÿ ãîñòè, à ãîòîâèòü òâîÿ î÷åðåäü.
— Åùå íå äåëàë, — Ãàððè, óñïåâøèé èçó÷èòü ïðèâû÷êè Ëîêõàðòà, óæå ïðåäâèäåë åãî ñëåäóþùåå ïîæåëàíèå. — Ïîéäó ñìîòðåòü êíèãó ðåöåïòîâ îò Ãèëäåðîÿ Ëîêõàðòà.
— Íå ñòîèò, èñêóññòâî  ïðèãîòîâëåíèÿ ýòîãî ÷óäåñíîãî áëþäà íåëüçÿ ïîçíàòü èç êíèã, — âàæíî çàÿâèë ïðîôåññîð. — Òàêèå âåùè ïåðåäàþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî îò ÷åëîâåêà ê ÷åëîâåêó. Òàê ÷òî çàêàí÷èâàé ñêîðåå, ïîéäåì â ìàãàçèí çà ïðîäóêòàìè.
Ãàððè ìûñëåííî óõìûëüíóëñÿ, ïðåäñòàâèâ, êàê ïðîðåàãèðóåò Ãåðìèîíà íà ñëîâà î òîì, ÷òî ðåöåïò íåëüçÿ îñâîèòü ïî êíèãå. Ñàì Ãàððè óæå óñïåë óáåäèòüñÿ â ýòîé èñòèíå, òàê êàê äî ñèõ ïîð ïðîôåññîð âñåãäà îòñûëàë åãî ê ïîâàðåííîé êíèãå, à çàòåì êàæäûé ðàç äåëàë âñå âìåñòå ñ íèì, ïðè÷åì ïðîöåññ ãîòîâêè â åãî èñïîëíåíèè íå âïîëíå ñîîòâåòñòâîâàë êíèãå. Íà çàêîíîìåðíûé âîïðîñ Ãàððè, çà÷åì æå òîãäà ÷èòàòü ðåöåïòû, ïðîôåññîð ïîÿñíèë, ÷òî òàì íàïèñàí ñòàíäàðò, à äëÿ êàæäîãî êîíêðåòíîãî ïðîäóêòà íàäî ïîäáèðàòü ñâîþ òåõíîëîãèþ. È ÷òî ïîäîáíîå óìåíèå ïðèõîäèò òîëüêî ñ îï
Ïî ìíåíèþ ïðîôåññîðà, â ìàãàçèíå äëÿ öåëåé áàðáåêþ èäåàëüíî ïîäõîäèëè ëèøü ñâèíûå ðåáðûøêè, êîòîðûå ïîñëå ïðèäèð÷èâîãî èçó÷åíèÿ Ëîêõàðò ïðèçíàë ñúåäîáíûìè. Íà âîïðîñ ïðîäàâöà, íå íóæåí ëè èì ãîòîâûé ìàðèíàä, ïðîôåññîð ñ âîçìóùåíèåì îòâåòèë, ÷òî ñîäåðæèìûì áàíîê ñ çàâëåêàòåëüíûìè íàäïèñÿìè ìîæíî ëèøü èñïîðòèòü õîðîøåå ìÿñî. Ãàððè îí ïîÿñíèë, ÷òî ëþäè, èñïîëüçóþùèå ãîòîâûå ìàðèíàäû, îêàæóòñÿ ïîñëå ñìåðòè â àäó â îäíîé êîìïàíèè ñ åðåòèêàìè, êëÿòâîïðåñòóïíèêàìè è ïðîäàâöàìè õîò-äîãîâ. Ãàððè ïîçàáàâèëî íåãîäîâàíèå Ëîêõàðòà ïî ñòîëü ïóñòÿ÷íîìó, íà åãî âçã
Íå ìåíåå ñåðüåçíî ïðîôåññîð ïîäîøåë ê âûáîðó òîïëèâà è ðåøåòêè äëÿ áàðáåêþ.  èòîãå Ãàððè è Ëîêõàðò òàùèëè ê ìàøèíå çäîðîâóþ ñâÿçêó äðîâ, òàê êàê äîâîëüñòâîâàòüñÿ ãîòîâûìè óãëÿìè ïðîôåññîð, êîíå÷íî æå, íå ïîæåëàë. Íî íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî Ãàððè íå ïîëó÷àë îò âñåãî ýòîãî ïðîöåññà îãðîìíîå óäîâîëüñòâèå. Äóðñëè âðåìÿ îò âðåìåíè âûåçæàëè íà ïðèðîäó ãîòîâèòü áàðáåêþ, íî Ãàððè ñ ñîáîé îíè íå áðàëè. Ïîòòåð, ñèäÿ â ñâîåì ÷óëàíå, ìå÷òàë, ÷òî, åñëè áû ó íåãî áûëè ðîäèòåëè, îíè áû òîæå åçäèëè âìåñòå ñ íèì íà ïèêíèêè, è îòåö íàâåðíÿêà íàó÷èë áû åãî ðàçæèãàòü êîñòåð è ãîòîâ
Êàê áû òî íè áûëî, íî ê ìîìåíòó, êîãäà ïðèáûëè Ãðåéíäæåðû, ìÿñî òîìèëîñü â ñòàðàòåëüíî ïðèãîòîâëåííîì äâóìÿ êóëèíàðàìè-ëþáèòåëÿìè ìàðèíàäå, à äðîâà ìåäëåííî ïðîãîðàëè íà îòäåëüíîì êîñòðèùå, óñòðîåííîì ðÿäîì ñ æàðîâíåé. Äëÿ äåòåé â ñïåöèàëüíîì øêàôó, çàìåíÿâøåì ìàãó õîëîäèëüíèê, îñòûâàëè êóâøèíû ñ êëþêâåííûì ìîðñîì, à âçðîñëûõ ïîäæèäàëà ïàðî÷êà áóòûëîê ñóõîãî âèíà.
— Î, ýòè ðåáðûøêè ïðîñòî ÷óäî! — âîñõèòèëàñü Ýììà, ïîïðîáîâàâ òâîðåíèå ìàãîâ. — Êàê âàì óäàåòñÿ òàê âêóñíî ãîòîâèòü?
— Èñïîëüçîâàíèå ïðîâåðåííîãî âðåìåíåì ðåöåïòà è íåìíîãî ñòàðàíèÿ, — óëûáíóëñÿ Ëîêõàðò. — È êñòàòè, óäà÷íûå ðåáðûøêè âî ìíîãîì çàñëóãà Ãàððè. Ìû ãîòîâèëè âìåñòå, è îí î÷åíü ñòàðàëñÿ.
Ïîòòåð ñëåãêà ïîêðàñíåë îò ïîõâàëû ïðîôåññîðà, ïî åãî ìíåíèþ, íå âïîëíå çàñëóæåííîé. Ñàì îí ñ÷èòàë, ÷òî áîëüøå ìåøàë Ëîêõàðòó, íî òîò, âèäèìî, ïîîùðèë åãî àâàíñîì, îòìåòèâ íåñîìíåííûé ýíòóçèàçì, õîòü è íå ïîäêðåïëåííûé óìåíèåì.  À âêóñ ïîëó÷èâøåãîñÿ áëþäà áûë è â ñàìîì äåëå âûøå âñÿêèõ ïîõâàë. Ãàððè ïîîáåùàë ñåáå, ÷òî áóäåò äåëàòü áàðáåêþ êàê ìîæíî ÷àùå, êîíå÷íî, êîãäà ó íåãî ïîÿâèòñÿ âîçìîæíîñòü äëÿ ýòîãî.
 — Íó, ìû òîæå êîå-÷òî óìååì, — ñäåëàë õèòðîå ëèöî Äýí. — È íàì áóäåò ïðèÿòíî, åñëè â ñëåäóþùèå âûõîäíûå âû ñ Ãàððè ïðèåäåòå ê íàì, ÷òîáû ïîïðîáîâàòü ìîåãî ôèðìåííîãî êîï÷åíîãî ëîñîñÿ. Îáåùàþ, íå ïîæàëååòå.
— Ñ óäîâîëüñòâèåì, — ñîãëàñèëñÿ ïðîôåññîð, è Ãàððè çàóëûáàëñÿ âî âåñü ðîò. Ïðîâåñòè åùå îäèí äåíü âìåñòå ñ Ãåðìèîíîé áûëî ÿâíî õîðîøåé èäååé.
Íî, ðàçóìååòñÿ, ãîñòè â ïåðâóþ î÷åðåäü äóìàëè íå î åäå, à æàæäàëè íàêîíåö ïîëó÷èòü óäîâîëüñòâèå îò ïîêàçà ñâîèõ óìåíèé Ãåðìèîíîé. Ãàððè âèäåë, ÷òî åãî ïîäðóãà âñÿ èçâåëàñü, äîæèäàÿñü ýòîãî ìîìåíòà, è, íå èìåÿ âîçìîæíîñòè ïîìî÷ü, ïåðåæèâàë âìåñòå ñ íåé. Âïðî÷åì, äîëãî ïðåäàâàòüñÿ áåçäåëüþ åìó íå ïðèøëîñü. Ãåðìèîíà î÷åíü çàõîòåëà ïîêàçàòü ðîäèòåëÿì íå òîëüêî òî, êàê îíà óìååò êîëäîâàòü, íî è ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ìàñòåðñòâî Ãàððè. Òàê ÷òî Ïîòòåðó îñòàëîñü òîëüêî ìûñëåííî áëàãîäàðèòü ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà, êîòîðûé ñ çàâèäíûì óïîðñòâîì çàñòàâëÿë åãî ïîâòîðÿòü ì
Íî íå ìåíüøå, ÷åì ýòî èìïðîâèçèðîâàííîå øîó, à, ïîæàëóé, äàæå áîëüøå ðîäèòåëåé Ãåðìèîíû ïîðàçèëè ïðîñòåéøèå áûòîâûå ÷àðû, êîòîðûå èñïîëüçîâàëè Ëîêõàðò è Ïîòòåð. Óñïåõè Ãàððè íà íèâå âîëøåáñòâà ïîêà ÷òî áûëè âåñüìà ñêðîìíûå, íî ìãíîâåííî âû÷èùåííîå ïÿòíî, ïîñàæåííîå Äýíîì íà áðþêè, ïðîèçâåëî íà ñòàðøèõ Ãðåéíäæåðîâ äîëæíîå âïå÷àòëåíèå.
— Èíòåðåñíî, à ïî÷åìó â øêîëå îíè íå èçó÷àþò ñòîëü ïîëåçíóþ ìàãèþ? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó ïðîôåññîðà îòåö Ãåðìèîíû. — Ìíå êàæåòñÿ, áûëî áû ëîãè÷íåå, ÷òîáû îíè îñâàèâàëè ÷òî-íèáóäü áîëåå ïîëåçíîå, ÷åì ïðåâðàùåíèå æóêîâ â ïóãîâèöû.
— Íó, íà ýòîò âîïðîñ âàì ñìîæåò ïðåêðàñíî îòâåòèòü ìèññ Ãðåéíäæåð, — ïðîôåññîð äîáðîäóøíî êèâíóë äåâî÷êå. — Âåäü ýòî ïåðâîå, ÷òî îíà èçó÷èëà â øêîëå.
Ãàððè òåïåðü òîæå ñìîã áû áåç òðóäà îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ. Êàê âûÿñíèëîñü èç òåêñòà ó÷åáíèêà ïî òåîðèè ìàãèè, êîòîðûé îíè èçó÷àëè ñ ïðîôåññîðîì Ôëèòâèêîì öåëûõ äâà ìåñÿöà, íî êîòîðîìó Ãàððè, ê ñîæàëåíèþ, íå óäåëèë â ñâîå âðåìÿ äîëæíîãî âíèìàíèÿ, ïîäáîð çàêëèíàíèé è çåëèé, èçó÷àåìûõ øêîëüíèêàìè, áûë äàëåêî íå ñëó÷àåí. È îïðåäåëÿëñÿ îí íå èõ ïðàêòè÷åñêîé ïîëüçîé, à òåì, ÷òî ïîñëå íèõ ãîðàçäî ëåã÷å îñâàèâàëèñü íàìíîãî áîëåå ñëîæíûå âåùè. Äëÿ ïåðâîêóðñíèêîâ áûëà âàæíà îòðàáîòêà æåñòîâ è èíòîíàöèé ãîëîñà, óìåíèå âëîæèòü â çàêëèíàíèå òî÷íî âûâåðåííûé «îáúå컠
— Íó ÷òî æå, ïðèäåòñÿ ïîäîæäàòü, ïîêà Ãåðìèîíà ïîêàæåò ÷òî-íèáóäü íå òîëüêî ýôôåêòíîå, íî è ýôôåêòèâíîå, — Ýììà øóòëèâî âçäîõíóëà. — Âîò òîëüêî íàì âðÿä ëè òàê ïîâåçåò åùå ðàç ïîâñòðå÷àòüñÿ ñî øêîëüíûì ïðîôåññîðîì. Íî íè÷åãî, ïîòåðïèì.
— Âàì ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî æäàòü ïîÿâëåíèÿ êîãî-íèáóäü èç ïðåïîäàâàòåëåé, — ïðîôåññîð ïðèãóáèë áîêàë ñ âèíîì. — Âåäü âàøà äî÷ü ìîæåò ñïîêîéíî êîëäîâàòü, åñëè ðÿäîì áóäåò ïðèñóòñòâîâàòü ëþáîé âçðîñëûé âîëøåáíèê.
— Çíàåòå, íàø îïûò îáùåíèÿ ñ äðóãèìè âîëøåáíèêàìè ïîäñêàçûâàåò, ÷òî îò íèõ íå ñòîèò æäàòü ïîìîùè, — ôûðêíóë Äýí. — Íå îáèæàéòåñü, íî áîëüøèíñòâî ìàãîâ êàæóòñÿ íàì íå ñîâñåì àäåêâàòíûìè.
— Äà è âðÿä ëè òèï âðîäå òîãî, êîòîðûé îñêîðáëÿë ìèñòåðà Óèçëè è íàñ çàîäíî, âîîáùå áóäåò ðàçãîâàðèâàòü ñ «êàêèìè-òî ìàãëàì軬 — ïîìîðùèëàñü Ýììà. — Ïðèçíàòüñÿ, ÿ íå îæèäàëà òàêîãî îòíîøåíèÿ ñî ñòîðîíû àíãëè÷àí. Ìû ïî ðàáîòå âñòðå÷àëèñü ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè íàøåé àðèñòîêðàòèè, íî ñðåäè íèõ íå íàéäåòñÿ ïîäîáíûõ ñíîáîâ.
— Íó, äëÿ íà÷àëà, íåëüçÿ â ïîëíîé ìåðå ñ÷èòàòü ìàãîâ áðèòàíöàìè è, êñòàòè, ìåíÿ â òîì ÷èñëå, ÿ â ýòîì âîïðîñå íå ÿâëÿþñü èñêëþ÷åíèåì, — ïðîôåññîð ñëåãêà ðàçâåë ðóêàìè. — Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ìíîãèå ÷åðòû äâóõ ìèðîâ äîâîëüíî ïîõîæè, îòëè÷èÿ â ìèðîâîççðåíèè ëþäåé âåñüìà îùóòèìû. Íà ïåðâûé âçãëÿä ýòî ìîæåò áûòü íåçàìåòíî, íî âðåìÿ îò âðåìåíè ðåáÿòà áóäóò íàòûêàòüñÿ íà ïîäîáíûå âåùè. Òî, ÷òî ÿâëÿåòñÿ íîðìîé äëÿ âàñ, ìîæåò áûòü íåïðèåìëåìî äëÿ âîëøåáíèêîâ, è íàîáîðîò.
— À ìíå êàæåòñÿ, ìàãè âåäóò ñåáÿ òàê æå, êàê è îáû÷íûå ëþäè, — Ãåðìèîíà íåóâåðåííî ïîñìîòðåëà íà ðîäèòåëåé. — Íó, ïî÷òè òàê æå.
— Õîðîøî, ê ïðèìåðó, âû, ñêîðåå âñåãî, âîñïðèìåòå èñïîëüçîâàíèå ëþáîâíûõ çåëèé äëÿ òîãî, ÷òîáû äîáèòüñÿ âíèìàíèÿ ïîíðàâèâøåãîñÿ âàì ÷åëîâåêà ÷åì-òî êðàéíå ìåðçêèì, — Ëîêõàðò äîæäàëñÿ óòâåðäèòåëüíûõ êèâêîâ Ãðåéíäæåðîâ, à çàîäíî è Ãàððè. — À â âîëøåáíîì ìèðå ýòî íîðìà, è âû ìîæåòå â ëþáîé ìîìåíò êóïèòü ïîäõîäÿùåå ñíàäîáüå â ìàãàçèíå çåëèé. À âîëøåáíèêàì òî÷íî òàê æå íåïîíÿòåí âàø çàïðåò íà íîøåíèå îðóæèÿ. Ëþáîé ìàã âñåãäà õîäèò ñ ïàëî÷êîé, êîòîðàÿ îïàñíà íå ìåíüøå, ÷åì ïèñòîëåò. È òàêèõ ïðèìåðîâ ìîæíî íàéòè ñîòíè.
— Íî âåäü ëè÷íî âû âåäåòå ñåáÿ âïîëíå íîðìàëüíî, — íå ïîâåðèëà Ýììà. — Âû íå êðè÷èòå «Ìàãëû, ìàãëû!»,  êàê áóäòî âïåðâûå â æèçíè óâèäåëè ïðîñòûõ ëþäåé, è íå ïûòàåòåñü èñïåïåëèòü íàñ âçãëÿäîì.
— ß âåäü âñå-òàêè ïèñàòåëü, ìèññèñ Ãðåéíäæåð, — êàê-òî ãðóñòíî óñìåõíóëñÿ Ëîêõàðò. — Ïîýòîìó ÿ ìíîãî ãäå ïóòåøåñòâîâàë è îáùàëñÿ ñ ñàìûìè ðàçíûìè ëþäüìè. Ýòî, çíàåòå ëè, ðàñøèðÿåò êðóãîçîð. À áîëüøèíñòâî âîëøåáíèêîâ ãëóáîêî ïðîâèíöèàëüíû.
— Ýòîò ìèñòåð Ìàëôîé òàêîé æå, êàê è åãî ñûíîê, — Ãàððè òåïåðü áûëî ÿñíî, îòêóäà ó áåëîáðûñîãî ñëèçåðèíöà ñòîëü îòâðàòíûå ìàíåðû. — Âû áû ñëûøàëè, êàê îí îñêîðáëÿë ìèñòåðà Óèçëè!
— Êàê îíè ìîãóò âåñòè ñåáÿ òàê! — ïîääåðæàëà åãî Ãåðìèîíà. — Ñëîâíî òîëüêî îíè îäíè ëþäè, à âîêðóã æèâîòíûå, íåäîñòîéíûå èõ âçãëÿäà.
— Âû íàõîäèòå â ýòîì ÷òî-òî íîâîå? — óäèâèëñÿ ïðîôåññîð. — Ìèññ Ãðåéíäæåð, ïðî÷èòàéòå, ñêàæåì, «Îòåëü» èëè «Êîëåñ໠Àðòóðà Õåéëè, òàì âñå î÷åíü ïîïóëÿðíî íàïèñàíî. Óâåðåí, âû áåç òðóäà íàéäåòå ýòè êíèãè â îáû÷íîé áèáëèîòåêå.
Ãàððè óâèäåë çíàêîìîå äîâîëüíîå âûðàæåíèå íà ëèöå ïîäðóãè è ñ òðóäîì óäåðæàëñÿ îò óëûáêè. Åñëè ïðåïîäàâàòåëü ïîðåêîìåíäîâàë åé ïðî÷åñòü êàêóþ-òî êíèãó, Ãåðìèîíà âîñïðèíèìàëà ýòî êàê ïîäàðîê. Ãàððè äàâíî óñïåë çàìåòèòü ýòó îñîáåííîñòü ëþáîçíàòåëüíîé äåâî÷êè, è îíà åìó áûëà ãëóáîêî ñèìïàòè÷íà. Îí è ñàì ìíîãî ÷èòàë äî Õîãâàðòñà, íî âîò â âîëøåáíîé øêîëå êàêèì-òî îáðàçîì ó íåãî âñå âðåìÿ íàõîäèëèñü äðóãèå ðàçâëå÷åíèÿ.
Ïîòòåð çàìåòèë, ÷òî, óïîìèíàÿ êíèãè, Ëîêõàðò ïîñòàðàëñÿ íåçàìåòíî ïîñìîòðåòü íà åãî ðåàêöèþ. È åñëè Ãàððè ÷òî-òî ïîíèìàë â ïðîôåññîðå, òî, ñêîðåå âñåãî, òîò áóäåò æäàòü, ÷òî è Ãàððè ïîñëåäóåò ïðèìåðó ïîäðóãè. Ó Ëîêõàðòà, ê íåêîòîðîìó óäèâëåíèþ Ãàððè, íà ïîëêå â ãîñòèíîé íàøëîñü íåñêîëüêî ìàãëîâñêèõ êíèã, è Ïîòòåð òî÷íî ïîìíèë, ÷òî Õåéëè áûë ñðåäè íèõ. Õîòÿ, ñîáñòâåííî, ÷åìó òóò óäèâëÿòüñÿ, ó âîëøåáíèêîâ äåéñòâèòåëüíî áûëè ïðîáëåìû ñ òåì, ÷òî ìîæíî áûëî ïî÷èòàòü. Ãàððè, ñòàâ æèòü ó ïðîôåññîðà, òîæå ïîòÿíóëñÿ ê êíèãàì, ïðàâäà, âûáðàâ äëÿ ñåáÿ ëèòåðàòóðó ïîçàíèì
— Äà óæ, çàòåâàòü äðàêó â ïóáëè÷íîì ìåñòå — ýòî íå òî, ÷òî ñëåäóåò äåëàòü, òåì áîëåå, êîãäà ðÿäîì ñ òîáîé òâîé ðåáåíîê, — ïî âåñüìà íåîäîáðèòåëüíîìó òîíó Ýììû Ãàððè ïîíÿë, îòêóäà ó Ãåðìèîíû òàêàÿ íåëþáîâü ê äðàêàì. — Õîðîøî, ÷òî ýòîò çäîðîâÿê ðàñòàùèë èõ.
— Õàãðèä äåéñòâèòåëüíî ïðîèçâîäèò âïå÷àòëåíèå, — ïðîôåññîð óëûáíóëñÿ, è Ãàððè ïîääåðæàë åãî. Ëåñíèê áûë ÷åëîâåêîì, êîòîðûé ââåë åãî â ìàãè÷åñêèé ìèð, è Ïîòòåð âîñïðèíèìàë åãî êà äðóãà, ïîýòîìó òåïëûå ñëîâà î Õàãðèäå áûëè åìó ïðèÿòíû. — Íî âû íåñêîëüêî íåñïðàâåäëèâû ê ìèñòåðó Ìàëôîþ. Îí ïîêàçàë ñåáÿ õîðîøèì ðåæèññåðîì è âïîëíå ïðèëè÷íûì àêòåðîì.
Ãàððè óäèâëåííî óñòàâèëñÿ íà ïðåïîäàâàòåëÿ. Ïî÷åìó Ëîêõàðò ñ÷èòàë, ÷òî Ìàëôîé ðàçûãðûâàë êîìåäèþ, åñëè èç îáùåíèÿ ñ Äðàêî è òàê áûëî ÿñíî, ÷òî åãî îòåö âïîëíå ñïîñîáåí îñêîðáëÿòü Óèçëè, Ãåðìèîíó è åå ðîäèòåëåé áåçî âñÿêèõ çàäíèõ ìûñëåé? Òåì áîëåå, ïðîôåññîð áûë äîñòàòî÷íî äàëåêî è äàæå íå ìîã ñëûøàòü ñëîâ Ìàëôîÿ. Ïîòòåð óæå õîòåë âûñêàçàòüñÿ, íî ïîäóìàë, ÷òî ñíà÷àëà íå ìåøàåò ïîñìîòðåòü íà ðåàêöèþ Ãåðìèîíû. Ãàððè ñ÷èòàë, ÷òî îíà óìíåå êàê ìèíèìóì âñåõ èõ îäíîêóðñíèêîâ, âêëþ÷àÿ è åãî ñàìîãî, è, åñëè îí óâèäèò, ÷òî îíà òîæå â íåäîóìåíèè, çíà÷èò, åãî ìûñëü ïðàâ
— Ìàëôîé-ñòàðøèé âåë ñåáÿ òàê, êàê ìîã áû âåñòè ñåáÿ Äðàêî â êîìïàíèè äåòåé, — íàêîíåö Ãåðìèîíà ïðèøëà ê êàêèì-òî âûâîäàì. — Íî âåäü îí âçðîñëûé ÷åëîâåê è ãîðàçäî ëó÷øå êîíòðîëèðóåò ñâîå ïîâåäåíèå. Òåì áîëåå ÷òî îí çàíèìàåòñÿ ïîëèòèêîé è êîíôóç ñ äðàêîé åìó ñîâñåì íè ê ÷åìó. Âûãëÿäèò äåéñòâèòåëüíî ïîäîçðèòåëüíî.
Ãàððè ïîäóìàë, ÷òî Ãåðìèîíà, ïîõîæå, áûëà ïðàâà, òåì áîëåå åå ìíåíèå ñîøëîñü ñ ìíåíèåì ïðîôåññîðà. Îí âñïîìíèë âåñü èíöèäåíò è âäðóã çàöåïèëñÿ çà îäíó äåòàëü. Ñ ñàìîãî íà÷àëà ñêàíäàëà è äî åãî êîíöà Ìàëôîé íå âûïóñêàë èç ðóê êíèæêó, êóïëåííóþ äëÿ Äæèííè. À çàòåì åé ïî÷òè ñðàçó çàâëàäåë Ëîêõàðò. Êîíå÷íî, ýòî, ñêîðåå âñåãî, åðóíäà, íî Ãàððè çíàë, ÷òî ïðîôåññîð íå îñòàâèë ñòàðóþ êíèãó â ìàãàçèíå, êàê, íàâåðíîå, ïîñòóïèë áû ëþáîé ÷åëîâåê íà åãî ìåñòå, à ïðèíåñ äîìîé. À çíà÷è򅍊
— Ïðîôåññîð, à ÷òî íå òàê áûëî ñ ýòîé êíèãîé? — Ãàððè çàäàë âîïðîñ, âíóòðåííå îïàñàÿñü, ÷òî ñåé÷àñ ïîïàäåò âïðîñàê. — Òîé ñàìîé, êîòîðóþ âû âûìåíÿëè ó Äæèííè?
— Áðàâî, Ãàððè, ó òåáÿ îòìåííàÿ íàáëþäàòåëüíîñòü, — ëèöî ïðîôåññîðà ïðèíÿëî íåéòðàëüíîå âûðàæåíèå. — Òû ïðàâ, ýòà êíèãà îêàçàëàñü íå òàê ïðîñòà. ß ñëó÷àéíî  çàìåòèë, ÷òî, âàëÿÿñü íà ïîëó, Ëþöèóñ Ìàëôîé î÷åíü ëîâêî âëîæèë â êíèãó êàêîé-òî ïðåäìåò. Ìåíÿ ýòî çàèíòåðåñîâàëî, è ÿ ðåøèë ïîñìîòðåòü, ÷òî îí çàòåÿë.
— È ÷òî ýòî áûëî? — Ãåðìèîíà ïåðâîé íå âûäåðæàëà è ïðåðâàëà çàòÿíóâøóþñÿ ïàóçó. — Îé, ïðîñòèòå, ïðîôåññîð.
— Ýòî áûë ìàãè÷åñêèé àðòåôàêò, — ñïîêîéíî ïðîèçíåñ Ëîêõàðò. — Ïðè÷åì àðòåôàêò, îäíîçíà÷íî îòíîñÿùèéñÿ ê òåìíûì. Î÷åíü èíòåðåñíàÿ âåùèöà è î÷åíü îïàñíàÿ.
— Îïàñíûé? — â ãëàçàõ Ýììû ñòîÿëî íåäîâåðèå. — Âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî ýòîò Ìàëôîé ïîäëîæèë ðåáåíêó ñâîåãî íåäðóãà îïàñíûé àðòåôàêò, ÷òîáû îòîìñòèòü çà òî, ÷òî òîò «íàñòóïèë åìó íà ìîçîëü»?
— Íó, ïîñêîëüêó ðåáðûøêè ìû âñå ðàâíî óæå ñúåëè, ïðîøó ïðîéòè â ãîñòèíóþ, ïîêàæó âàì ýòó âåùèöó, — Ëîêõàðò ñäåëàë òåàòðàëüíûé æåñò. — À çàîäíî è ðàññêàæó î íåé.
Ãàððè ïåðâûì âñêî÷èë ñî ñâîåãî ìåñòà, ÷òîáû ïîáûñòðåå îêàçàòüñÿ â äîìå. Äà è îñòàëüíûå ïîòåíöèàëüíûå ñëóøàòåëè íå çàñòàâèëè ñåáÿ æäàòü. Âñå æå, ÷òî íè ãîâîðè, à óâèäåòü ñâîèìè ãëàçàìè îïàñíûé òåìíûé àðòåôàêò è óñëûøàòü ïðî íåãî — ýòî íå ñîâñåì îäíî è òî æå. Òåì áîëåå ÷òî â Õîãâàðòñå âðÿä ëè ìîæíî âñòðåòèòü íå÷òî ïîäîáíîå.
* * *
— Âîò è íàø àðòåôàêò, — Ôåíåëëè ïîëîæèë íà ñòîë ó÷åáíèê è, àêêóðàòíî ïîäöåïèâ íîæîì ñòðàíèöó, ðàñêðûë åãî. — Âûãëÿäèò íåêàçèñòî, íî íå âñå ñòîèò îöåíèâàòü ïî îáëîæêå. Ìàãèÿ, íàëîæåííàÿ íà ýòó òåòðàäêó, áåç òðóäà ñïîñîáíà óáèòü ÷åëîâåêà.
Ãàððè è Ãåðìèîíà, ïðèäâèíóâøèåñÿ áûëî ê ñòîëó, ïîñïåøèëè âåðíóòüñÿ íà ñâîè ìåñòà. Êàðëî â ëþáîì ñëó÷àå íå ñîáèðàëñÿ ïîçâîëÿòü ïðèñóòñòâóþùèì çäåñü ëþäÿì êàñàòüñÿ äíåâíèêà è ñàì íå ãîðåë æåëàíèåì åãî òðîãàòü.
— Åñëè åãî êîñíóòüñÿ, òî ìîæíî óìåðåòü? — íåäîâåð÷èâî ïðîòÿíóëà Ýììà. — Ýòî ÷òî-òî âðîäå ÿäà?
— Íåò, çäåñü èñïîëüçîâàíû ÷àðû, íî âàøà àíàëîãèÿ äîñòàòî÷íî óìåñòíà, — ëåãêî âûãëÿäåòü êðóòûì ñïåöèàëèñòîì ïî òåìíûì àðòåôàêòàì, åñëè çàðàíåå çíàåøü, ÷òî èìåííî èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿåò êîíêðåòíàÿ âåùü. — Íà äíåâíèê íàëîæåíî çàêëèíàíèå, âûçûâàþùåå ó òîãî, êòî åãî êîñíåòñÿ, æåëàíèå íåïðåìåííî íàïèñàòü â íåì ÷òî-íèáóäü. È ÷åì áîëüøå ÷åëîâåê ïèøåò, òåì áîëüøå ïðèâÿçûâàåòñÿ ê íåìó. À òåòðàäêà ïîñòåïåííî âûòÿãèâàåò èç íåãî ñèëû, è â èòîãå ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ÷åëîâåê óìèðàåò.
Ïîñëå îáúÿñíåíèÿ Ôåíåëëè íà ëèöàõ Ãðåéíäæåðîâ è Ïîòòåðà ïîÿâèëîñü âûðàæåíèå îòâðàùåíèÿ. À âåäü îíè åùå íå çíàëè, ÷òî ýòèì íå çàêàí÷èâàþòñÿ «ïðåëåñò軠äíåâíèêà.
— È ýòîò áåëîáðûñûé óðîä õîòåë ïîäñóíóòü ýòó ãàäîñòü ìàëåíüêîé äåâî÷êå, — ïðîðû÷àë Äýí, âèäèìî, ïðåäñòàâèâøèé, ÷òî ìîãëî ñëó÷èòüñÿ, ïîïàäè òàêàÿ âåùü ê åãî äî÷êå. — Åãî íàäî îòäàòü ïîä ñóä!
— Óâû, ýòî íå ðåàëüíî, — îõëàäèë åãî ïûë Ôåíåëëè. — Äàæå ÿ, êòî âèäåë, ÷òî îí ñäåëàë, ñìîãó ëèøü ñêàçàòü, ÷òî îí ïîëîæèë â êíèãó íåêèé ïðåäìåò. À Ìàëôîé ïîÿñíèò, ÷òî ïîäóìàë, ìîë, äíåâíèê âûïàë èç íåå, è îí ëèøü ïîëîæèë åãî íà ìåñòî. Ñ òàêèìè äîêàçàòåëüñòâàìè íèêòî íå áóäåò ïðèìåíÿòü ê íåìó çåëüå èñòèíû. Îñòàåòñÿ ëèøü ðàäîâàòüñÿ, ÷òî åãî ïëàí íå óäàëñÿ.
— ß, êîíå÷íî, âñå ìîãó ïîíÿòü, — Ýììà âûãëÿäåëà îáåñêóðàæåííîé. — Íî õëàäíîêðîâíî îáðåêàòü ðåáåíêà íà ñìåðòü ýòî óæå çà ïðåäåëàìè ìîðàëè.
— Íå îáÿçàòåëüíî íà ñìåðòü, — âûíóæäåí áûë óòî÷íèòü Êàðëî. — Ìàëôîé âïîëíå ìîæåò íàæàòü íà íóæíûå êíîïêè â ìèíèñòåðñòâå, è ê Óèçëè â áëèæàéøåå âðåìÿ ïðèäóò ñ ïðîâåðêîé. À êîãäà àâðîðû îáíàðóæàò, ÷òî â äîìå äîáðîïîðÿäî÷íîãî âîëøåáíèêà õðàíèòñÿ îïàñíûé òåìíûé àðòåôàêò, åìó ïðèäåòñÿ íåñëàäêî. È, êñòàòè, äåâî÷êà ïðè ýòîì íå óñïååò ñèëüíî ïîñòðàäàòü. Õîòÿ ÿ íå ñëèøêîì âåðþ â ïîäîáíûé ñöåíàðèé.
— Ìû ýòî ñêîðî óçíàåì, — Ãåðìèîíà ëèøíèé ðàç äîêàçàëà, ÷òî ó íåå ñ ìîçãàìè ïîëíûé ïîðÿäîê, ìãíîâåííî îöåíèâ ñèòóàöèþ. — Åñëè äî ïåðâîãî ñåíòÿáðÿ íå áóäåò ïðîâåðêè, çíà÷èò, åå óæå íå áóäåò íèêîãäà. Äæèííè âåäü ïîåäåò â Õîãâàðòñ, è äíåâíèê îíà âçÿëà áû ñ ñîáîé.
Ìåæäó òåì, Ãàððè ðåøèëñÿ çàäàòü âïîëíå îæèäàåìûé âîïðîñ î ÷åëîâåêå, ÷üå èìÿ êðàñîâàëîñü íà îáëîæêå äíåâíèêà.
— Òîì Ìàðâîëî Ðèääë ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñèëüíåéøèõ âîëøåáíèêîâ ñîâðåìåííîñòè, — Ôåíåëëè óâèäåë, ÷òî Ãåðìèîíà íåäîâåð÷èâî íàõìóðèëàñü. — Ïîæàëóé, ïî ñèëå åãî ìîæíî ñðàâíèòü ñ ïðîôåññîðîì Äàìáëäîðîì.
— Íî ìû áû òîãäà îáÿçàòåëüíî çíàëè áû î íåì, — âîçðàçèëà îíà. —  ïðîøëîì ãîäó ìû ïðî÷ëè â êíèãàõ îáî âñåõ èçâåñòíûõ ìàãàõ ñîâðåìåííîñòè!
— Îáî âñåõ? — óñìåõíóëñÿ Ôåíåëëè. — Íó, òîãäà ïîçâîëüòå ïîâåäàòü âàì èñòîðèþ ýòîãî âîëøåáíèêà.
— Ðèääë ðîäèëñÿ â ñåðåäèíå òðèäöàòûõ ãîäîâ, â Àíãëèè. Åãî ìàòü áûëà êîëäóíüåé, à îòåö îáû÷íûì ÷åëîâåêîì. Íå çíàþ òî÷íî, ÷òî òàì íà ñàìîì äåëå ïðîèçîøëî, íî èçâåñòíî, ÷òî îòåö áðîñèë ñåìüþ ïåðåä òåì, êàê ðîäèëñÿ Òîì, à åãî ìàòü âñêîðå óìåðëà, — Ôåíåëëè óñëûøàë, êàê øóìíî âçäîõíóë Ïîòòåð. Åñòåñòâåííî, îí íå ìîã îñòàòüñÿ ðàâíîäóøíûì ê íåñ÷àñòüþ äðóãîãî ñèðîòû. — Ðåáåíîê âûðîñ â ïðèþòå è â îäèííàäöàòü ëåò ïîøåë â Õîãâàðòñ.  øêîëå îí ïîêàçàë ñåáÿ áëåñòÿùèì ó÷åíèêîì, íàñêîëüêî ÿ çíàþ, êóáîê ñ åãî èìåíåì äî ñèõ ïîð ñòîèò â Çàëå Ñëàâû. Ïîñëå øêîëû Ðèääë ïðîäîëæèë èçó÷å
— Îí ñòàë ñòîðîííèêîì Òîãî-Êîãî-Íåëüçÿ-Íàçûâàòü? — ïîïðîáîâàëà äîãàäàòüñÿ Ãåðìèîíà. — À ñåé÷àñ ñèäèò â òþðüìå?
— Óâû, íå ñèäèò, — ðàçî÷àðîâàë åå Ôåíåëëè. — À ñòàíîâèòüñÿ ñîáñòâåííûì ñòîðîííèêîì ó íåãî íå áûëî íåîáõîäèìîñòè.
Åäâà äî Ãàððè è Ãåðìèîíû äîøåë ñìûñë åãî ñëîâ, êàê äåòè óñòàâèëèñü íà íåãî, øèðîêî ðàñêðûâ ãëàçà. Ðîäèòåëè Ãåðìèîíû, êîòîðûå íàâåðíÿêà ñëûøàëè îá ýòîì òåìíîì âîëøåáíèêå, íî êîòîðûå ÿâíî íå ïðåäñòàâëÿëè âñåãî åãî çíà÷åíèÿ, ëèøü ñëåãêà íåäîóìåííî ïîñìîòðåëè íà Êàðëî.
— Íî ïî÷åìó òîãäà ðåáÿòà íå çíàþò åãî èìÿ? — Äýí âûãëÿäåë íåñêîëüêî îçàäà÷åííûì. — Åñëè îí âñåì èçâåñòåí?
— Ñàì îí íàçûâàë ñåáÿ Âîëäåìîðòîì, — ïîÿñíèë  Ôåíåëëè. — À áîëüøèíñòâî ìàãîâ ïðåäïî÷èòàåò îáõîäèòüñÿ ýâôåìèçìàìè, âðîäå Òîò-Êîãî-Íå-Íàçûâàþò, èëè Òåìíûé Ëîðä. 
— Ýòî íåâîçìîæíî! — íå ïîâåðèëà Ãåðìèîíà. — Òîò-êîãî-Íåëüçÿ-Íàçûâàòü áîðîëñÿ çà ýòîò áðåä ñ ÷èñòîòîé êðîâè, è âû ãîâîðèòå, åãî îòåö íå áûë âîëøåáíèêîì?
  — Åñëè âû ïîäóìàåòå, òî ïîéìåòå, ÷òî êàê ðàç òî, ÷òî åãî îòåö, áðîñèâøèé ìàòü, è êîòîðîãî Òîì íàâåðíÿêà îáâèíÿë â åãî ñìåðòè, ÿâëÿëñÿ ìàãëîì, ïîñëóæèëî îäíîé èç ïðè÷èí íåëþáâè Ðèääëà ê îáû÷íûì ëþäÿì, — óâû, Ôåíåëëè çíàë ïîäîáíûå ïðèìåðû, õîòÿ òàì âñå îáõîäèëîñü áåç âñÿêîãî êîëäîâñòâà. — Âîçìîæíî, èçíà÷àëüíî îí ïðîñòî íå õîòåë, ÷òîáû äðóãîé ðåáåíîê îêàçàëñÿ â òàêîé æå ñèòóàöèè, íî çàòåì âñå çàøëî ñëèøêîì äàëåêî.
— Íî îòêóäà âû âñå ýòî çíàåòå? — Ïîòòåð íå ìîã ïîíÿòü, ïî÷åìó îáî âñåì ýòîì íå íàïèñàíî â êíèãàõ, ïîñâÿùåííûõ Âîëäåìîðòó. Ëàäíî, ñàì îí èõ íå ÷èòàë, íî Ãåðìèîíà-òî íàâåðíÿêà ïðîøòóäèðîâàëà ïîäîáíóþ ëèòåðàòóðó îò êîðêè äî êîðêè. 
— Åãî íàñòîÿùåå èìÿ çíàþ íå ÿ îäèí, — Êàðëî âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà ìàëü÷èêà. — Åãî ïðåïîäàâàòåëåì òðàíñôèãóðàöèè áûë ïðîôåññîð Äàìáëäîð, â îäíî âðåìÿ ñ íèì â Õîãâàðòñå ó÷èëèñü Õàãðèä è ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë, îòåö óâèäåííîãî âàìè Ëþöèóñà Ìàëôîÿ è ìíîãèå äðóãèå âîëøåáíèêè. Òàê ÷òî îñîáîãî ñåêðåòà â ýòîì íåò. À ÿ, ïî ðîäó ñâîåé äåÿòåëüíîñòè, ìíîãî îáùàþñü ñ ëþäüìè è óìåþ ñëóøàòü.
— È ýòîò ñàìûé Ìàëôîé, òàê êè÷àùèéñÿ ñâîåé ÷èñòîêðîâíîñòüþ, ñëóæèë ïîëóêðîâêå? — â ãîëîñå Ãåðìèîíû ïîÿâèëàñü ãîðüêàÿ íàñìåøêà. — Íàâåðíîå, Ñàëàçàð Ñëèçåðèí ïåðåâåðíóëñÿ â ñâîåé ìîãèëå.
— Íó, ðàç óæ ñåé÷àñ ïîëóêðîâêà äåêàí ýòîãî ôàêóëüòåòà, òî ÷åìó, ñîáñòâåííî, óäèâëÿòüñÿ, — Ôåíåëëè áûëî íåìíîãî ãðóñòíî ñìîòðåòü, êàê ïðîñòîé è ñòàâøèé âðîäå áû ïîíÿòíûì  äëÿ äåòåé âîëøåáíûé ìèð âíîâü îáðåòàåò ñâîþ ìíîãîãðàííîñòü. — Òû æå ïîìíèøü, Ãàððè, òâîÿ òåòÿ óïîìèíàëà, ÷òî çíàëà åãî? Êàê òû çàìåòèë, âîëøåáíèêè íå îñîáåííî ñêëîííû îáùàòüñÿ ñ îáû÷íûìè ëþäüìè.
Ôåíåëëè ðåøèë íå ðàçâèâàòü ýòó èäåþ, òåì áîëåå ÷òî è ñàì ïîêà íå áûë äî êîíöà óâåðåí â ñâîåé ïðàâîòå. Åãî ïðè ÷òåíèè êàíîíà ñèëüíî ñìóùàëî, ÷òî åñëè îöåíèâàòü ñîñòàâ Óïèâàþùèõñÿ Ñìåðòüþ è Îðäåíà Ôåíèêñà ïî ïðèíöèïó ÷èñòîêðîâíîñòè, òî ðàçíèöà áóäåò âåñüìà íåâåëèêà. È åñëè îòñóòñòâèå ìàãëîðîæäåííûõ âîëøåáíèêîâ â ðÿäàõ ïîñëåäîâàòåëåé Âîëäåìîðòà áûëî âïîëíå îáúÿñíèìî, òî âîò ïî÷åìó Äàìáëäîð íå ñïåøèë âêëþ÷èòü èõ â ðÿäû ñâîèõ ñîþçíèêîâ, áûëî íåÿñíî. 
Êîíå÷íî, òàì áûëà Ëèëè Ïîòòåð, íî îíà íàâåðíÿêà ïîïàëà â îðäåí â âèäå èñêëþ÷åíèÿ, áëàãîäàðÿ ñâîåìó ìóæó. Íî ýòîò âîïðîñ Ôåíåëëè ðåøèë îñòàâèòü íà òî âðåìÿ, êîãäà ïðèåäåò â Õîãâàðòñ. Åãî îáøèðíàÿ áèáëèîòåêà, ñîäåðæàùàÿ ïîäøèâêè Ïðîðîêà çà ìíîãèå ãîäû, ñìîæåò ïîìî÷ü åìó ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì ìîìåíòå. À ïîêà ñëåäîâàëî îòâëå÷ü äåòåé îò ãðóñòíûõ òåì è ïîäíÿòü èì íàñòðîåíèå.
— È, êñòàòè, Ãàððè, åñëè âñïîìíèòü, êòî ñ êåì ó÷èëñÿ, òî ìíå òîæå åñòü ÷òî ñêàçàòü, — Ôåíåëëè ïîñòàðàëñÿ ñäåëàòü îáèæåííîå ëèöî. — Òâîÿ ìàìà, ñòàâ ñòàðîñòîé øêîëû, ïàðó ðàç ñíÿëà ñ ìåíÿ áàëëû çà íî÷íûå ïðîãóëêè. Òàê ÷òî áåðåãèòåñü, ìèñòåð Ïîòòåð, ìåñòü ìîÿ áóäåò óæàñíà.
* * *
Ñòàðàíèå Ïîòòåðà â ïîâòîðåíèè øêîëüíîé ïðîãðàììû ñëåäîâàëî ïîîùðèòü, è Ôåíåëëè, êàê è îáåùàë, îáó÷èë åãî îáåçîðóæèâàþùåìó çàêëèíàíèþ. Ãàððè, êîíå÷íî, õîòåëîñü èçó÷èòü ïîáîëüøå áîåâûõ ÷àð, íî Êàðëî òâåðäî çàÿâèë, ÷òî èçó÷àòü îíè èõ áóäóò íà åãî óðîêàõ â Õîãâàðòñå, à ïîêà îáÿçàë þíîãî ãðèôôèíäîðöà íàó÷èòüñÿ ýôôåêòèâíî ïîëüçîâàòüñÿ èìåþùèìñÿ àðñåíàëîì. Òåì áîëåå ÷òî íàñòàâëåíèÿ Êàðëî íå ïðîïàëè äàðîì, è Ãàððè ïîñòåïåííî íà÷èíàë ïîíèìàòü, ÷òî â áîþ ìîæíî èñïîëüçîâàòü ëþáûå ïîäõîäÿùèå çàêëèíàíèÿ.
— Âåíãàðäèóì Ëåâèîñà! — Ôåíåëëè íàïðàâèë ïàëî÷êó íà áîòèíêè Ïîòòåðà, è òå ñòðåìèòåëüíî íàïðàâèëèñü ê ïîòîëêó. À ïîñêîëüêó áîòèíêè ñòîÿëè íå ñàìè ïî ñåáå, à áûëè íàäåòû íà ÷üè-òî íîãè, òî è èõ õîçÿèí îæèäàåìî çàâèñ â âîçäóõå âíèç ãîëîâîé. Ãàððè, êîòîðûé â ýòîò ìîìåíò òðåíèðîâàëñÿ ïîïàäàòü çàêëèíàíèåì â ìèøåíü, âûñîâûâàÿñü èç-çà óêðûòèÿ, íå çàìåòèë ïîäêðàâøåãîñÿ ñçàäè ó÷èòåëÿ, è îò óäèâëåíèÿ ÷óòü íå âûðîíèë ïàëî÷êó. Íî Ôåíåëëè îòìåòèë, ÷òî åãî òðóäû ïðèíåñëè îïðåäåëåííûå ïëîäû, è îðóæèå âñå æå óäåðæàëîñü â ðóêàõ Ïîòòåðà. — Ïðîäîëæàé àòàêó öåëè èç ýòîãî ïîëîæå
Ãàððè, ëèöî êîòîðîãî òåïåðü áûëî îáðàùåíî òî÷íî â ïðîôèëü êàê ê Ôåíåëëè, òàê è ê ìèøåíè, èçîáðàçèë íà íåì êðàéíþþ ñòåïåíü âîçìóùåíèÿ äåéñòâèÿìè áåñöåðåìîííîãî ïðîôåññîðà, íî, âèäèìî, ðåøèâ îòëîæèòü âîçðàæåíèÿ äî ëó÷øèõ âðåìåí, ïîïðîáîâàë âûïîëíèòü êîìàíäó. Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, ýôôåêòèâíîñòü îãíÿ èç òàêîãî ïîëîæåíèÿ îñòàâëÿëà æåëàòü ìíîãî ëó÷øåãî, à åñëè òî÷íåå, åìó óäàëîñü ñëó÷àéíî ïîïàñòü ëèøü îäèí ðàç èç äåñÿòè ïîïûòîê. Ðàçóìååòñÿ, Ôåíåëëè íå ïðîñòî òàê äåðæàë Ïîòòåðà â âîçäóõå, à ëåãêèìè äâèæåíèÿìè ïàëî÷êè çàñòàâëÿë åãî áîëòàòüñÿ, êàê ïðîáêó íà â
—  ðåàëüíîì ïîåäèíêå òû ìîæåøü îêàçàòüñÿ â ëþáîì ïîëîæåíèè è äîëæåí áûòü ãîòîâ ïîðàçèòü ïðîòèâíèêà íåçàâèñèìî îò òîãî, ñìîòðèò òâîÿ ãîëîâà ââåðõ, âíèç èëè êóäà-íèáóäü åùå, — íàñòàâèòåëüíî ïðîâîð÷àë Êàðëî, îïóñêàÿ Ãàððè íà ïîë. — È òîëüêî  ïðåäñòàâü, êóäà òû ïîïàäåøü, êîãäà òåáå ïðèäåòñÿ âåñòè îãîíü íà õîäó, ïðåîäîëåâàÿ ïðåïÿòñòâèÿ è îäíîâðåìåííî óêëîíÿÿñü îò îòâåòíîãî îãíÿ!
— Íî âåäü â ìàãè÷åñêèõ äóýëÿõ ïðîòèâíèêè äåðóòñÿ â íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ, — Ãàððè ïî÷èíèë çàêëèíàíèåì ñâîè î÷êè è âîäðóçèë èõ íà ìåñòî. — Çà÷åì ïðèäóìûâàòü âñå ýòè ñëîæíîñòè?
— Ìèñòåð Ïîòòåð, âû è âïðàâäó äóìàåòå, ÷òî âàøè ïðîòèâíèêè áóäóò ïîëíû áëàãîðîäñòâà è ñòàíóò ñëàòü âàì âûçîâû, âìåñòî òîãî, ÷òîáû íàïàñòü èç-çà óãëà? — íàñìåøëèâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ôåíåëëè. — Ìîæåò áûòü, âû åùå æäåòå, ÷òî îíè ïðåäëîæàò âàì áèòüñÿ îäèí íà îäèí? Âû, ïîõîæå, íà÷èòàëèñü ðûöàðñêèõ ðîìàíîâ, åñëè ðàññ÷èòûâàåòå íà ïîäîáíîå.
Ãàððè ïðèçíàâàë ñïðàâåäëèâîñòü åãî ñëîâ, íî äåòñêîå æåëàíèå ïîèãðàòü â áëàãîðîäíîãî âîèíà îäíèìè óáåæäåíèÿìè ïðåîäîëåòü áûëî íåëåãêî. Ôåíåëëè ïîäîçðåâàë, ÷òî Ïîòòåð áûë áû ñîâñåì íå ïðîòèâ ïîòðåíèðîâàòüñÿ â êëàññè÷åñêîé äóýëè, è, õîòÿ ñ÷èòàë ïîäîáíûå çàáàâû àáñîëþòíî áåñïîëåçíûìè, ðåøèë âñå æå äàòü Ãàððè ïàðó óðîêîâ ýòèêåòà. Áëàãîäàðÿ ïàìÿòè Ëîêõàðòà, êîòîðûé ëþáèë ïóñòèòü ëþäÿì ïûëü â ãëàçà, ñ ýòèì íå äîëæíî áûëî âîçíèêíóòü ïðîáëåì.
— Íî âåäü âîëøåáíèêè âûçûâàþò äðóã äðóãà íà äóýëü, — áûëî âèäíî, ÷òî Ãàððè ñïîðèò óæå èñêëþ÷èòåëüíî èç ïðèíöèïà. — À âäðóã ìåíÿ âûçîâóò, à ÿ äàæå íå áóäó çíàòü, ÷òî äåëàòü.
— Íó ÷òî æå, îäèí óðîê ïåðåä òâîèì îòúåçäîì â øêîëó ìû âñå æå ïîñâÿòèì ýòîìó «èñêóññòâ󻬠— óñìåõíóëñÿ Ôåíåëëè, ãëÿäÿ íà ðàçîì ïðîÿñíèâøååñÿ ëèöî Ïîòòåðà. — Íî âàøå óïîìèíàíèå î âûçîâàõ, ìèñòåð Ïîòòåð, âûãëÿäèò äîâîëüíî ïîäîçðèòåëüíî. Óæ íå óñïåëè ëè âû óæå íà ïåðâîì êóðñå ñ ãîðäûì âèäîì áðîñèòü êîìó-íèáóäü ïåð÷àòêó â ëèöî?
Íåñëîæíî âûãëÿäåòü æóòêî ïðîíèöàòåëüíûì, åñëè âëàäååøü íóæíîé èíôîðìàöèåé. Ôåíåëëè íå ñòàë áû ïîäêàëûâàòü Ïîòòåðà, íî åìó íàäî áûëî óêàçàòü ìàëü÷èêó íà ñîâåðøåííûå îøèáêè. Òåì áîëåå ÷òî Ãàððè íå ñòàë çàïèðàòüñÿ è ïîâåäàë ïðîôåññîðó óæå èçâåñòíóþ òîìó èñòîðèþ î íåñîñòîÿâøåéñÿ äóýëè ñ Äðàêî Ìàëôîåì.
— Çíàåøü, à òåáå ïîâåçëî, ÷òî òâîé ñîïåðíèê îêàçàëñÿ ý… èçëèøíå õèòðûì, — Ôåíåëëè çàäóì÷èâî îãëÿäåë Ïîòòåðà. — ß âåäü ñèëüíî íå îøèáóñü, åñëè ïðåäïîëîæó, ÷òî â òîò ìîìåíò òû íå âëàäåë âîîáùå íè îäíèì çàêëèíàíèåì.
— Í󅠤à, — Ãàððè ñëåãêà ïîêðàñíåë. — Íî âåäü è îí òîæå!
— À ñ ÷åãî òû ýòî âçÿë? — óäèâèëñÿ Êàðëî. — Íåóæåëè òû äóìàåøü, ÷òî ìíîãèå ÷èñòîêðîâíûå îòïóñêàþò äåòåé â øêîëó, íå îáó÷èâ èõ õîòÿ áû ïàðå çàêëèíàíèé, ïîçâîëÿþùèõ ïîñòîÿòü çà ñåáÿ?
— Íî âåäü Ðîí òîæå íå çíàë íè îäíîãî, — Ïîòòåð âèäèìî ñ÷èòàë ýòîò àðãóìåíò âåñüìà ñîëèäíûì. — À îí-òî âåäü ÷èñòîêðîâíûé.
— Òîãäà îí, ñêîðåå, èñêëþ÷åíèå, à íå ïðàâèëî, — õìûêíóë Ôåíåëëè. — Äóìàþ, åñëè òû ðàññïðîñèøü äðóãèõ ñâîèõ òîâàðèùåé, òî óçíàåøü ìíîãî èíòåðåñíîãî.
Ãàððè íàõìóðèëñÿ, ïî âñåé âèäèìîñòè, îöåíèâàÿ ñëîâà Ôåíåëëè. Ïðîôåññîðó î÷åíü õîòåëîñü, ÷òîáû ìàëü÷èê ñàì ñäåëàë ïðàâèëüíûå âûâîäû.  êîíöå êîíöîâ, ñàìûì âàæíûì äëÿ íåãî áûëî íàó÷èòüñÿ äóìàòü, âåäü ãëàâíûì îðóæèåì ëþáîãî âîèíà ÿâëÿåòñÿ åãî ãîëîâà. À ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñ Âîëäåìîðòîì è åãî äðóæêàìè Ïîòòåðó âðÿä ëè óäàñòñÿ èçáåæàòü, òàê ÷òî åìó íåîáõîäèìî ñòàòü áîéöîì. Êîíå÷íî, Ôåíåëëè ñîáèðàëñÿ ïîìî÷ü Ãàððè, íî åãî âîçìîæíîñòè áûëè äàëåêî íå áåñïðåäåëüíû.
— Òî åñòü, åñëè áû Ìàëôîé ïðèøåë òîãäà â Çàë Ñëàâû, îí áû áåç òðóäà ïîáèë ìåíÿ, — ñäåëàë âûâîä Ïîòòåð. — Íî ÿ ïëàíèðîâàë ôèçè÷åñêè ñðàçèòüñÿ ñ íèì è ìîã áû âïîëíå äîñòàòü åãî, åñëè áû îí íå ñóìåë îñòàíîâèòü ìåíÿ.
— È îïîçîðèëñÿ áû ïåðåä âñåé øêîëîé, òî÷íî òàê æå, êàê è â ñëó÷àå ïðîèãðûøà, — êîíñòàòèðîâàë Ôåíåëëè. — Ïðàâèëà ìàãè÷åñêèõ äóýëåé ÷åòêî ãîâîðÿò, ÷òî ôèçè÷åñêèé êîíòàêò íåäîïóñòèì. ß óäèâëåí, ÷òî Óèçëè íå ïðîñâåòèë òåáÿ.
Íà ñàìîì äåëå Ôåíåëëè ïðåêðàñíî ïîìíèë, ÷òî èìåííî Ðîí ñîâåòîâàë Ïîòòåðó ðåøèòü äåëî êóëàêàìè, íî ïðåäîñòàâèë ó÷åíèêó ñàìîìó ïîäóìàòü íàä ýòèì. È â ñëó÷àå ÷åãî íå ïîëàãàòüñÿ íà ìíåíèå Óèçëè îá îáû÷àÿõ âîëøåáíîãî ìèðà. Óâû, íåâåæåñòâî ïåðâîãî äðóãà Ìàëü÷èêà-Êîòîðûé-Âûæèë áûëî ïðîñòî ïîðàçèòåëüíûì.
— È êñòàòè, òâîå áëåñòÿùåå âûñòóïëåíèå ïîä êóïîëîì öèðêà íàòîëêíóëî ìåíÿ íà îäíó èäåþ, — Êàðëî ðàñêà÷èâàë Ïîòòåðà íå òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ìàëü÷èêó áûëî òðóäíåå öåëèòüñÿ. — Ñ òâîèìè î÷êàìè íàäî ÷òî-òî äåëàòü. Áóäåò íå âåñåëî, åñëè îíè ñëåòÿò ïîñðåäè áîÿ. Òàê ÷òî ïîñåòèì-êà ìû ñåãîäíÿ Êîñóþ Àëëåþ, ÿ çíàþ òàì îäíîãî õîðîøåãî ñïåöèàëèñòà ïî àðòåôàêòîðèêå.  
* * *
Âûáðàâøèñü èç äóøà ïîñëå âå÷åðíåé «ëåãêîé ïðîáåæê軠è ñïóñòèâøèñü â ãîñòèíóþ, Ãàððè îáíàðóæèë òàì ïðîôåññîðà, ðàçëîæèâøåãî íà ðàññòåëåííîì êóñêå òêàíè êó÷ó æåëåçîê. Ïîòòåð íå ñðàçó ïîíÿë, ÷òî ïåðåä íèì, òàê êàê ìåíüøå âñåãî îæèäàë óâèäåòü â ðóêàõ âîëøåáíèêà ðàçîáðàííûé ïèñòîëåò. Ëîêõàðò ñòàðàòåëüíî ïðîòèðàë åãî ïðîìàñëåííîé òðÿïêîé, ìóðëû÷à ÷òî-òî ñåáå ïîä íîñ.
— Ïðèñîåäèíÿéñÿ, Ãàððè, — ïðîôåññîð êèâíóë íà ñòóë ðÿäîì ñ ñîáîé. — Ñåãîäíÿ ïðîâåäåì ñ òîáîé çàíÿòèå ïî óñòðîéñòâó ïèñòîëåòîâ, èõ õàðàêòåðèñòèêàì è ïðàâèëàì îáñëóæèâàíèÿ.
— À ýòî çàêîííî? — Ãàððè ñ íåêîòîðûì ñîìíåíèåì ïîñìîòðåë íà Ëîêõàðòà. — ß èìåþ â âèäó, ïîëüçîâàòüñÿ âñåì ýòèì.
— Êàê ÿ è óïîìèíàë ðàíüøå, â âîëøåáíîì ìèðå ýòî ðàçðåøåíî, — äîâîëüíî îñêëàáèëñÿ ïðîôåññîð. — Ìàãè, çíàåøü ëè, äîâîëüíî êîíñåðâàòèâíû, ïîýòîìó äî ñèõ ïîð íå çàïðåòèëè íîøåíèå è èñïîëüçîâàíèå íåìàãè÷åñêîãî îðóæèÿ. À âîò â íåâîëøåáíîé Àíãëèè íîøåíèå îðóæèÿ äåéñòâèòåëüíî íå ïðèâåòñòâóåòñÿ, ïîýòîìó ìû åãî òàì è íå áóäåì íîñèòü.
Óñïîêîåííûé Ãàððè ñ èíòåðåñîì ïðèíÿëñÿ ðàçãëÿäûâàòü ðàçîáðàííûé ïðîôåññîðîì ïèñòîëåò. Îí íèêîãäà ðàíüøå íå âèäåë òàê áëèçêî íàñòîÿùåãî îðóæèÿ, íî, êàê ëþáîé ìàëü÷èøêà, áûë ñîâñåì íå ïðîòèâ ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íèì ïîáëèæå. À åñëè åùå ïîñòðåëÿòü èç íåã
— Ïðîôåññîð, à ìû áóäåì òîëüêî èçó÷àòü åãî èëè åùå è ïîòðåíèðóåìñÿ â ñòðåëüáå? — Ãàððè ñ íàäåæäîé ïîñìîòðåë íà Ëîêõàðòà. — ß íèêîãäà äàæå íå âèäåë, êàê ñòðåëÿþò, âåðíåå, âèäåë, íî òîëüêî ïî òåëåâèçîðó.
— Ðàçóìååòñÿ, ïîòðåíèðóåìñÿ, — îáðàäîâàë åãî ïðåïîäàâàòåëü. — Íàñòðåëÿåøüñÿ âäîâîëü. Íî äî ñòðåëüáû òåáå åùå äàëåêî. À ïîêà ïðèñòóïèì ê ñåãîäíÿøíåìó çàíÿòèþ. Èòàê, ëåæàùèé ïåðåä òîáîé ñàìîçàðÿäíûé ïèñòîëåò Âàëüòåð ÏÏÊ ÿâëÿåòñÿ ëè÷íûì îðóæèåì ñàìîîáîðîíû…
* * *
Ïèñòîëåò â ñåäüìîé ðàç äåðíóëñÿ â åãî ðóêàõ, è Ãàððè íåìíîãî ðàññëàáèëñÿ. Ïðîôåññîð ñäåðæàë ñâîå ñëîâî è ïðèâåç åãî â ãëóõîå ìåñòå÷êî ñðåäè õîëìîâ, ãäå îíè áûñòðî îáîðóäîâàëè ñòðåëüáèùå. ×òîáû íå ïðèâëåêàòü ê ñåáå íåíóæíîãî âíèìàíèÿ, Ëîêõàðò íàëîæèë ìàãëîîòòàëêèâàþùèå è çâóêîãàñÿùèå ÷àðû íà ïëîùàäêó, ãäå îíè ðàñïîëîæèëèñü. Êàê îáúÿñíèë ïðîôåññîð, ïîäîáíóþ ìàãèþ Ïîòòåð èçó÷èò íà ñòàðøèõ êóðñàõ, òàê êàê çíàíèå ýòèõ çàêëèíàíèé ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì äëÿ ëþáîãî âîëøåáíèêà.
Ãàððè äóìàë, ÷òî ïðîôåññîð  ïðèâåçåò ñ ñîáîé êó÷ó îáîðóäîâàíèÿ, íî òîò âçÿë ëèøü îðóæèå, êîòîðîå áëàãîïîëó÷íî ïåðåæèëî äîðîãó, ëåæà â áåçðàçìåðíîé ñóìêå. À ìèøåíè Ëîêõàðò ñîçäàë íà ìåñòå, òðàíñôèãóðèðîâàâ èõ èç âàëÿþùèõñÿ êðóãîì êàìíåé.
— Îðóæèå ê îñìîòðó! — ïðîôåññîð ïðîâåðèë, ÷òî ïèñòîëåò äåéñòâèòåëüíî ïîëíîñòüþ ðàçðÿæåí. — Ïèñòîëåò â êîáóðó, ê ìèøåíè!
Ðåçóëüòàòû ñòðåëüáû íåìíîãî îãîð÷èëè Ïîòòåðà. Îí, êîíå÷íî, ïîíèìàë, ÷òî âðÿä ëè ïîëîæèò ñâîè ïóëè â «äåñÿòê󻬠íî óâèäåòü, ÷òî âñå äûðêè ðàñïîëîæåíû â âåðõíåì ëåâîì óãëó ìèøåíè, áûëî íåñêîëüêî ðàçî÷àðîâûâàþùèì.
— Íó ÷òî æå, ñ êó÷íîñòüþ ó òåáÿ ïîëíûé ïîðÿäîê, — íåîæèäàííî ïîõâàëèë åãî Ëîêõàðò. — À âîò òî÷êó ïðèöåëèâàíèÿ íàäî íåìíîãî ñìåñòèòü.  ñëåäóþùèé ðàç ïðèöåëèâàéñÿ íèæå è ïðàâåå. Íà ðóáåæ!
Ïîñëå äåñÿòîãî âûïóùåííîãî ìàãàçèíà Ãàððè ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íàìíîãî óâåðåííåå. Ðàçóìååòñÿ, îí íå ñòàë ñíàéïåðîì, íî òåïåðü âñå åãî ïóëè ëîæèëèñü áëèçêî ê öåíòðó ìèøåíè. À òî, ÷òî, ïî ñëîâàì ïðîôåññîðà, óñïåõè Ïîòòåðà äàæå ïðåâçîøëè åãî îæèäàíèÿ, áûëî âåñüìà ïðèÿòíî äëÿ ñàìîëþáèÿ ìàëü÷èêà.
Çàëèâ ïî óêàçàíèþ ïðîôåññîðà ìàñëî â ñòâîë, Ãàððè óáðàë ïèñòîëåò â êîáóðó è íåõîòÿ îòäàë åãî ïðîôåññîðó. Ëîêõàðò îáåùàë, ÷òî îíè åùå íå ðàç áóäóò òðåíèðîâàòüñÿ â ñòðåëüáå, â òîì ÷èñëå è â Õîãâàðòñå, íî îðóæèå ýòî òàêàÿ âåùü, ðàññòàâàòüñÿ ñ êîòîðîé ïî÷åìó-òî íå õî÷åòñÿ. Äàæå åñëè îí è íå ñîáèðàåòñÿ âñåðüåç ïðèìåíÿòü åãî â äåëå.
— Ñýð, à çà÷åì íóæåí ïèñòîëåò, åñëè åñòü âîëøåáíàÿ ïàëî÷êà? — Ãàððè ýòî áûëî äåéñòâèòåëüíî èíòåðåñíî. — Íåò, êîíå÷íî, êðîìå ïîëó÷åíèÿ óäîâîëüñòâèÿ îò ñòðåëüá.
— Âîëøåáíàÿ ïàëî÷êà — ýòî óíèâåðñàëüíàÿ âåùü, — Ëîêõàðò íåñïåøíî ïðåâðàòèë íåñêîëüêî êàìíåé â íå÷òî, îòäàëåííî íàïîìèíàþùåå ñòàòóè ëþäåé, è çàøàãàë ê êðàþ ïîëÿíû. Ãàððè ïîøåë ðÿäîì ñ ïðîôåññîðîì. — È êàê âñÿêàÿ óíèâåðñàëüíàÿ âåùü îíà ìîæåò äåëàòü âñå îäèíàêîâî ïëîõî. Ê ïðèìåðó, òåáå íóæíî ïîðàçèòü ýòè ìèøåíè, ïîïðîáóé ñäåëàòü ýòî ñ ïîìîùüþ ìàãèè. Òîëüêî íå ïðèáëèæàéñÿ ê íèì.
Ðàññòîÿíèå äî öåëåé áûëî ïðèìåðíî ìåòðîâ ïÿòüäåñÿò, è Ïîòòåð óæå óñïåë óáåäèòüñÿ íà ñîáñòâåííîì îïûòå, ÷òî ãàðàíòèðîâàííî ïîïàñòü çàêëèíàíèåì íà òàêîì ðàññòîÿíèè ìîæíî ðàçâå ÷òî â ñëîíà. Ãàððè ñîñðåäîòî÷èëñÿ è âñå æå ñóìåë ïîðàçèòü ìèøåíè, ïîòðàòèâ â ñðåäíåì òðè âûñòðåëà íà êàæäóþ. Ó íåãî óøëî íà ýòî áîëüøå ìèíóòû, íî Ãàððè ïîëàãàë, ÷òî åãî ðåçóëüòàò âåñüìà íåïëîõ.
— Íó ÷òî æå, åñëè ïîòðåíèðóåøüñÿ, òî ìîæåò ïîëó÷èòüñÿ è ïîëó÷øå, — ïðîôåññîð ïîêà÷àë ãîëîâîé. — Õîòÿ ÿ áû íå ðàññ÷èòûâàë íà ñëèøêîì áîëüøîé ïðîãðåññ. À âîò åñëè âìåñòî óíèâåðñàëüíîãî ìåõàíèçìà âîñïîëüçîâàòüñÿ ñïåöèàëèçèðîâàííûì, òî ýôôåêò ìîæåò áûòü ãîðàçäî èíòåðåñíåå.
Ïðîôåññîð ðåçêî ïîâåðíóëñÿ ëèöîì ê ìèøåíÿì è, ïàäàÿ íà êîëåíî, âûõâàòèë îòêóäà-òî èç-ïîä îäåæäû ïèñòîëåò. Âîñåìü âûñòðåëîâ ïðîçâó÷àëè êàê îäíà î÷åðåäü, è, ê âîñõèùåíèþ Ãàððè, âñå ìèøåíè îêàçàëèñü ïîðàæåíû. Ïðè÷åì âñå äåéñòâî çàíÿëî ó Ëîêõàðòà ìåíüøå äåñÿòè ñåêóíä!
— Çäîðîâî! — Ãàððè íå ìîã ñäåðæàòü ñâîèõ ÷óâñòâ. — Íî äëÿ òàêîãî æå òîæå íàäî äîëãî òðåíèðîâàòüñÿ.
— À òû äóìàë, ÷òî ñìîæåøü äîñòè÷ü õîòü ÷åãî-íèáóäü áåç òðóäà? — ïðîôåññîð íàñìåøëèâî ñìîòðåë íà íåãî. — Íåò, ìèñòåð Ïîòòåð,  ðàáîòàòü ïðèäåòñÿ â ëþáîì ñëó÷àå. Íî èç ïèñòîëåòà òû äîñòàíåøü ïðîòèâíèêà áûñòðåå, ÷åì èç ïàëî÷êè.
— Ýòî, íàâåðíîå, òàê, — âçäîõíóë Ãàððè. — Çàòî ïàëî÷êà âñåãäà ñî ìíîé.
— Íó, Ïîòòåð, çà âñå â ýòî ìèðå ïðèõîäèòñÿ ïëàòèòü, è çà ýôôåêòèâíîñòü òîæå, — óëûáíóëñÿ  Ëîêõàðò. — Ïîýòîìó ñòîèò â ñîâåðøåíñòâå îñâîèòü âñå ñïîñîáû çàùèòû, íå çíàåøü, ÷òî êîãäà ïðèãîäèòñÿ.
Ñ ýòèì áûëî òðóäíî íå ñîãëàñèòüñÿ, ê òîìó æå Ãàððè äåéñòâèòåëüíî íðàâèëèñü è çàíÿòèÿ ñ ïàëî÷êîé, è ñòðåëüáà, òàê ÷òî ïðîòåñòîâàòü áûëî áû ïðîñòî ãëóïî. Ïðàâäà, ñëîâà ïðîôåññîðà î òîì, ÷òî çà âñå íàäî ïëàòèòü, Ãàððè ñóìåë ïî äîñòîèíñòâó îöåíèòü â òîò æå âå÷åð. Èáî ïðîôåññîð ïîñ÷èòàë, ÷òî â öåëÿõ òðåíèðîâêè îðóæèå òåïåðü áóäåò ÷èñòèòü èìåííî Ãàððè. À òàê êàê ïîñòðåëÿëè îíè íåìàëî, òî è ðàáîòû õâàòèëî ñ èçáûòêîì.



Ãëàâà 5. Õîãâàðòñ-ýêñïðåññ

* * *
Óòðîì ïåðâîãî ñåíòÿáðÿ Ãàððè ïðèøëîñü ïðîñíóòüñÿ íè ñâåò íè çàðÿ. Ïðîôåññîð Ëîêõàðò ñ÷èòàë, ÷òî ðàííèé îòúåçä íà âîêçàë — åùå íå ïîâîä ïðîïóñêàòü çàðÿäêó, òàê ÷òî, ïðåæäå ÷åì îòïðàâèòüñÿ íà Êèíã-Êðîññ, Ãàððè áûë âûíóæäåí â ïîëíîì îáúåìå âêóñèòü ïðåëåñòè çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè.  Çà ìåñÿö, ïðîâåäåííûé ñ ïðîôåññîðîì, Ãàððè óæå ïðèâûê ê ôèçè÷åñêèì íàãðóçêàì, òàê ÷òî óòðåííÿÿ ðàçìèíêà òåïåðü áûëà äàæå ïðèÿòíà. Íî íå â òàêóþ ðàíü!
Êîãäà îíè âûõîäèëè èç äîìà, Ãàððè ñ íåêîòîðîé ãðóñòüþ îãëÿäåëñÿ âîêðóã. Ìåñÿö, ïðîâåäåííûé ñ ïðîôåññîðîì, íå øåë íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñ òîé ÷àñòüþ ëåòà, êîãäà îí æèë ñ Äóðñëÿìè. Âïåðâûå Ãàððè ïîäóìàë î òîì, ÷òî ìîæíî è ñîæàëåòü î òîì, ÷òî êàíèêóëû çàêîí÷èëèñü òàê áûñòðî. Âåäü öåëûé ãîä äî ýòîãî îí ñòàðàëñÿ ëèáî âîîáùå çàáûòü î íèõ, ëèáî ìå÷òàë, ÷òîáû îíè ïðîíåñëèñü â îäíî ìãíîâåíèå.
Âïðî÷åì, ïîåçäêà íà âîëøåáíîì àâòîáóñå áûñòðî âåðíóëà Ãàððè õîðîøåå íàñòðîåíèå. Îí ïîäóìàë, ÷òî ýòî ñðåäñòâî ïåðåäâèæåíèÿ ñîçäàë ÿðûé ëþáèòåëü àòòðàêöèîíîâ, ðåøèâøèé ñêðåñòèòü àâòîìîáèëü ñ ðóññêèìè ãîðêàìè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïîåçäêà íà ýòîì àâòîáóñå ïî êîëè÷åñòâó îñòðûõ îùóùåíèé ìàëî îòëè÷àëàñü îò ïîåçäêè íà ãîáëèíñêèõ òåëåæêàõ. Õîòÿ, êîíå÷íî, òàì áûë åùå è øàíñ óâèäåòü äðàêîíà, íî çàòî íà àâòîáóñå ìîæíî áûëî äîáðàòüñÿ êóäà óãîäíî, à íå òîëüêî ê ñâîåìó ñåéôó.
Àâòîáóñ ïî÷òè ïîë÷àñà ìåòàëñÿ ïî âñåé Àíãëèè, ïîäáèðàÿ äåòåé, íàïðàâëÿþùèõñÿ â øêîëó, à òàêæå èõ ðîäèòåëåé, è íàêîíåö-òî âûñàäèë âñþ âåñåëî ãàëäÿùóþ êîìïàíèþ ó âîêçàëà Êèíã-Êðîññ. Ïî äîðîãå Ãàððè áîëòàë ñ Êåòè Áåëë, êîòîðàÿ òîæå îêàçàëàñü â àâòîáóñå, è ïîçíàêîìèëñÿ ñ åå ðîäèòåëÿìè. Êåòè ñ âîñõèùåíèåì îïèñûâàëà èì, êàêîé Ãàððè çàìå÷àòåëüíûé ëîâåö, òàê ÷òî âîãíàëà Ïîòòåðà â êðàñêó.
Íåïîäàëåêó îò ïëàòôîðìû Ãàððè è ïðîôåññîð Ëîêõàðò îòñòàëè îò îñíîâíîé ìàññû âîëøåáíèêîâ, êîòîðûå íàïðàâèëèñü ïðÿìèêîì ê Õîãâàðòñ-ýêñïðåññó. Ïîòòåð äîãîâîðèëñÿ âñòðåòèòüñÿ ñ Ãåðìèîíîé íà ýòîé ñòîðîíå ìàãè÷åñêîãî áàðüåðà, ÷òîáû ïîòîì íå ðàçûñêèâàòü äðóã äðóãà â ïîåçäå, èëè æå â òîë÷åå íà ïëàòôîðìå. Îò îæèäàíèÿ Ðîíà ðåáÿòà ðåøèëè îòêàçàòüñÿ, ïîìíÿ ìàíåðó Óèçëè ïðèáûâàòü êóäà áû òî íè áûëî â ïîñëåäíèé ìîìåíò. Òàê ìîæíî áûëî è îñòàòüñÿ áåç «ñâîåãêóïå. Äîëãî æäàòü Ãðåéíäæåðîâ íå ïðèøëîñü, è âñÿ êîìïàíèÿ íàïðàâèëàñü ê áàðüåðó.
— Íó, ìèñòåð Ïîòòåð, ìèññ Ãðåéíäæåð, óâèäèìñÿ ñåãîäíÿ âå÷åðîì, — ïðîôåññîð Ëîêõàðò âìåñòå ñ ðîäèòåëÿìè Ãåðìèîíû îñòàíîâèëñÿ â íåñêîëüêèõ øàãàõ îò áàðüåðà. — Íàäåþñü, âû ñóìååòå äîáðàòüñÿ áåç ïðèêëþ÷åíèé.
— Êîíå÷íî, ïðîôåññîð, îãðîìíîå âàì ñïàñèáî, — Ãàððè çíàë, ÷òî óæå ýòèì âå÷åðîì ñíîâà óâèäèò Ëîêõàðòà, íî îí ïîíèìàë, ÷òî ýòî áóäåò óæå íå òî. Âñå æå îäíî äåëî ãîñòèòü ó ñâîåãî áóäóùåãî ïðîôåññîðà è ñîâñåì äðóãîå — îáùàòüñÿ ñ íèì â øêîëå.
Ãðåéíäæåðû ãîðàçäî äîëüøå ïðîùàëèñü ñ äåòüìè, íî èõ ìîæíî áûëî ïîíÿòü, òàê êàê Ãåðìèîíà ìîãëà èõ óâèäåòü â ñëåäóþùèé ðàç ëèøü ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Íî, òåì íå ìåíåå, âñå ñáîðû áûëè îêîí÷åíû, è Ãàððè ñ Ãåðìèîíîé íàïðàâèëè ñâîè òåëåæêè ê áàðüåðó. Ãàððè ðàçîãíàëñÿ è ïðèãîòîâèëñÿ îêàçàòüñÿ íà âîëøåáíîé ïëàòôîðìå, íî âìåñòî ýòîãî åãî òåëåæêà óäàðèëàñü â ñòåíó è îòñêî÷èëà, ïîâàëèâ ìàëü÷èêà íà ïîë. À ñëåäóþùàÿ çà íèì Ãåðìèîíà íå ñìîãëà âîâðåìÿ ñðåàãèðîâàòü è â èòîãå òîæå ïîëåòåëà íîñîì âïåðåä. Íî, ê åå óäà÷å, îíà óïàëà íå íà àñôàëüò, à íà Ãàððè è áëàãîäàðÿ ýòîì 
— Ïîõîæå, íàñ÷åò «áåç ïðèêëþ÷åíè黠ÿ ñëåãêà ïîãîðÿ÷èëñÿ, — êîíñòàòèðîâàë ïðîèñøåñòâèå Ëîêõàðò, ëîâêî ïîäíèìàÿ Ãåðìèîíó è ïðåäàâàÿ åå ðîäèòåëÿì, òóò æå ïðèíÿâøèìñÿ îùóïûâàòü äåâî÷êó. — Íó à âû, ìèñòåð Ïîòòåð, äóìàþ, è ñàìè ïîäíèìèòåñü. Ðàç óæ ðåøèëè ïîáûòü áëàãîðîäíûì ðûöàðåì, íå ïîçâîëèâøèì ëåäè îáîäðàòü êîëåíêè, òàê ïðîÿâëÿéòå ñâîéñòâåííîå ðûöàðÿì ïðåçðåíèå ê ìåëêèì íåóäîáñòâàì.
Ãàðè î÷åíü õîòåëîñü ñêàçàòü ïðîôåññîðó, ÷òî óøèáëåííûé ëîêîòü ýòî äàëåêî íå ìåëêîå íåóäîáñòâî, íî, âèäÿ, êàê òîò îáåñïîêîåííî îãëÿäåë åãî, ðåøèë ïðîìîë÷àòü. Ëîêõàðò  ëþáèë ïðÿòàòü ïðîÿâëåíèÿ òåïëûõ ÷óâñòâ çà åäêèìè êîììåíòàðèÿìè, òàê ÷òî Ãàððè ïðèâûê ê ýòîé åãî îñîáåííîñòè. Ìåæäó òåì, óáåäèâøèñü, ÷òî ñ Ïîòòåðîì âñå â ïîðÿäêå, ïðîôåññîð ïîïðîáîâàë ñàì ïðîéòè ÷åðåç áàðüåð è óáåäèëñÿ, ÷òî îí è âïðàâäó íåèñïðàâåí.
— È ÷òî íàì òåïåðü äåëàòü? — Ãåðìèîíà âûðâàëàñü èç ðóê ðîäèòåëåé è áðîñèëàñü ê ïðîôåññîðó. — Ìû æå ìîæåì íå ïîïàñòü â øêîëó!
— Óñïîêîéòåñü, ìèññ Ãðåéíäæåð, â Õîãâàðòñ âû ïîïàäåòå â ëþáîì ñëó÷àå, — ïðîôåññîð îãëÿäåëñÿ. — È íå ñòîèò êðè÷àòü, ìû è òàê ïðèâëåêëè ñëèøêîì ìíîãî âíèìàíèÿ.
Áåçóñëîâíî, â ýòîì Ëîêõàðò áûë ïîëíîñòüþ ïðàâ. Óæå íåñêîëüêî ÷åëîâåê, ïðîõîäèâøèõ ïî ïåððîíó, âåñüìà íåîäîáðèòåëüíî ïîñìîòðåëè íà èõ êîìïàíèþ. Ãàððè ïîäóìàë, ÷òî èì âåñüìà ïîâåçëî âèäåòü ðÿäîì ñ ñîáîé âçðîñëîãî âîëøåáíèêà. Ïðîôåññîð  íàâåðíÿêà áåç òðóäà ðàçáåðåòñÿ ñ ñèòóàöèåé.
— Îãëÿäèòåñü âîêðóã, — ìåæäó òåì ïîïðîñèë Ëîêõàðò. — Ðÿäîì ñ áàðüåðîì äîëæåí ïðèñóòñòâîâàòü ïðåäñòàâèòåëü ìèíèñòåðñòâà. Âîëøåáíèêè îáû÷íî íå ñëèøêîì óäà÷íî îäåâàþòñÿ, òàê ÷òî ìû áåç òðóäà óçíàåì åãî.
Ãàððè óñèëåííî çàâåðòåë ãîëîâîé, ïûòàÿñü ïîíÿòü, ÷òî èìåííî îí äîëæåí óâèäåòü. Â ïðîøëîì ãîäó îí òàê íå çàìåòèë, ÷òîáû êòî-íèáóäü èç ìèíèñòåðñêèõ ðàáîòíèêîâ ïîìîãàë øêîëüíèêàì. Îñòàâàëîñü íàäåÿòüñÿ, ÷òî Ëîêõàðò íå îøèáñÿ.
 — Ñêîðåå âñåãî, ýòî îí, — ïåðâîé çàìåòèëà ìèíèñòåðñêîãî ðàáîòíèêà Ýììà Ãðåéíäæåð. — È ýòîìó òèïó ñëåäîâàëî áû çàíèìàòüñÿ ñâîèì äåëîì, à íå ñìîòðåòü ïî ñòîðîíàì!
Ïðîñëåäèâ çà åå âçãëÿäîì, Ãàððè îáíàðóæèë ìîëîäîãî ïàðíÿ, îäåòîãî â êóðãóçûé êëåò÷àòûé ïèäæà÷îê, ñïîðòèâíûå áðþêè è ðåçèíîâûå ñàíäàëèè íà áîñó íîãó. È, ïðèãëÿäåâøèñü, Ïîòòåð ïîíÿë, ÷åì áûëà íåäîâîëüíà ìèññèñ Ãðåéíäæåð. Áðàâûé âîëøåáíèê, âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñïåøèòü èì íà ïîìîùü, ñìîòðåë ñîâñåì â äðóãóþ ñòîðîíó, ãäå íå áûëî ïëàòôîðìû 9 è ¾, çàòî íàëè÷åñòâîâàëà ñòàéêà îæèâëåííî áîëòàþùèõ äåâóøåê â ìèíè-þáêàõ. Íî äîëãî íàñëàæäàòüñÿ ñòîëü ïðèÿòíûì çðåëèùåì ó íåãî íå ïîëó÷èëîñü.
Ïðîôåññîð Ëîêõàðò, âèäÿ ñòîëü íàãëîå ïðåíåáðåæåíèå ñîòðóäíèêîì ìèíèñòåðñòâà ñâîèìè îáÿçàííîñòÿìè, áûñòðî íàïðàâèëñÿ ê íåìó, ïðè÷åì íà ëèöå åãî ñèÿëà çëîâðåäíàÿ óëûáêà. Ãàððè âíèìàòåëüíî ñìîòðåë íà äåéñòâèÿ ïðîôåññîðà è íå ïðîïóñòèë ìîìåíò, êîãäà òîò ñäåëàë ïî÷òè íåçàìåòíîå äâèæåíèå ðóêîé, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ìîëîäîé âîëøåáíèê ñ ãðîìêèì êðèêîì ïîäïðûãíóë íà ìåñòå, ïðèæàâ ðóêó ê ïÿòîé òî÷êå.
— Çàêëèíàíèå ìîëíèè, — àâòîðèòåòíî çàìåòèë Ïîòòåð. — Ïðàâäà, íàñòîÿùàÿ ìîëíèÿ íå âûëåòàåò, ñêîðåå, ýòî íåñèëüíûé ýëåêòðè÷åñêèé ðàçðÿä.
— Î, êàê òû îïðåäåëèë? — âîçáóæäåííî çàòàðàòîðèëà Ãåðìèîíà, ïåðåä êîòîðîé çàìàÿ÷èëà ïåðñïåêòèâà ïîëó÷èòü íîâûå çíàíèÿ. — Òû åãî òîæå îñâîèë?
— Íó äà, îñâîèë, — Ãàððè ñëåãêà çàñìóùàëñÿ è ñ òðóäîì óäåðæàë ðóêó, ãîòîâóþ ïîâòîðèòü æåñò ìèíèñòåðñêîãî ñîòðóäíèêà. — Ïðè÷åì è êàê ñîçäàâàòü, è êàê ïîëó÷àòü.
— Íî âåäü ýòî æå æåñòîêî! — âîçìóòèëàñü Ãåðìèîíà. — Íåëüçÿ ïðèìåíÿòü òàêèå çàêëèíàíèÿ ê ëþäÿì, à òåì áîëåå ê äåòÿì!
— Ñêîðî ó òåáÿ áóäåò øàíñ âûñêàçàòü âñå ýòî ïðîôåññîðó ëè÷íî, — îïòèìèñòè÷íî çàìåòèë Ãàððè. — Êàê ÿ ïîíÿë, îí îòðàáàòûâàë íà ìíå ïåäàãîãè÷åñêèå ìåòîäû, êîòîðûå áóäåò ïðèìåíÿòü â øêîëå.
Ïîêà Ãåðìèîíà îñìûñëèâàëà, ÷òî ìîæíî îòâåòèòü íà ïîäîáíîå çàÿâëåíèå, ñîòðóäíèê ìèíèñòåðñòâà òàêè äîáðàëñÿ äî áàðüåðà, íåðâíî êîñÿñü íà ëàñêîâî óëûáàþùåãîñÿ ïðîôåññîðà. Êàê è ïîëîæåíî âñÿêîìó ïðèëè÷íîìó âîëøåáíèêó, îí äëÿ íà÷àëà ëè÷íî óáåäèëñÿ, ÷òî íàä íèì íå ïîäøó÷èâàþò, è ïðîéòè íà âîëøåáíóþ ïëàòôîðìó è â ñàìîì äåëå íåâîçìîæíî.
Áîëåçíåííî ïîòèðàÿ óøèáëåííîå ïëå÷î, êîòîðûì îí ïîïûòàëñÿ ïðîëîìèòü ïðîõîä, âîëøåáíèê íàêîíåö-òî âçÿëñÿ çà äåëî âñåðüåç. Ïðèêðûâøèñü îò ïðîõîäÿùèõ ìèìî ïàññàæèðîâ, îí èçâëåê èç âíóòðåííåãî êàðìàíà ïèäæàêà ïàëî÷êó è ïåðâûì äåëîì ïðîáóð÷àë êàêîå-òî çàêëèíàíèå, ïîñëå ÷åãî ïðåêðàòèë òàèòüñÿ è ïðèíÿëñÿ êîëäîâàòü, óæå íèêîãî íå ñòåñíÿÿñü. Ñóäÿ ïî ñëåãêà îøàðàøåííîìó âèäó ðîäèòåëåé Ãåðìèîíû, êîòîðûõ òîé ñ òðóäîì óäàâàëîñü óäåðæèâàòü íà ìåñòå, âçÿâ çà ðóêè, ýòî áûëè ìàãëîîòòàëêèâàþùèå ÷àðû.
— Àãà, ïîïàëñÿ ïàðøèâåö, — ïîáåäíî âûêðèêíóë âîëøåáíèê, âíåçàïíî çàñóíóâ ðóêó â áàðüåð. — Íè÷åãî, ñåé÷àñ ÿ òåáÿ âûâåäó íà ÷èñòóþ âîäó.
Âîëøåáíèê íàïðÿãñÿ, îäíàêî åãî íåâèäèìûé îïïîíåíò îêàçàëñÿ ëîâîê, è íàðóæó âûñêî÷èëà ëèøü ïóñòàÿ ðóêà ìàãà. Ïðîâåðèâ áàðüåð è óáåäèâøèñü, ÷òî îí òåïåðü îòêðûò, ìàã ñ äîâîëüíûì âèäîì ñíÿë îòòàëêèâàþùåå çàêëèíàíèå è ñäåëàë ïðèãëàøàþùèé æåñò Ãàððè è Ãåðìèîíå.
— Ñìåëî èäèòå, âñå â ïîðÿäêå. Åñëè â äðóãîé ðàç âîçíèêíóò ïðîáëåìû, îáðàùàéòåñü, — îí ïîêîñèëñÿ íà Ëîêõàðòà. — Íî òîëüêî ñëîâàìè, à íå çàêëèíàíèÿìè.
— À êòî ýòî áûë? — Ãàððè î÷åíü õîòåëîñü ñêàçàòü ïàðó ñëîâ õóëèãàíó, èç-çà êîòîðîãî îíè ñ Ãåðìèîíîé ïîïàëè â ãëóïîå ïîëîæåíèå. — Êòî-òî èç øêîëüíèêîâ?
— Íåò, ýòî ÷åé-òî äîìîâîé ýëüô, — âîëøåáíèê ñêîð÷èë íåäîâîëüíóþ ãðèìàñó. — Íàâåðíÿêà åãî õîçÿèí ðåøèë ïîøóòèòü è ïðèêàçàë ìåëêîìó íåãîäíèêó çàáëîêèðîâàòü áàðüåð. Âîò èç-çà òàêèõ òèïîâ íàì è ïðèõîäèòñÿ çäåñü äåæóðèòü.
Ïîòòåðó î÷åíü õîòåëîñü íàïîìíèòü ýòîìó ñîòðóäíèêó ìèíèñòåðñòâà, ÷òî òîò íå îñîáåííî óòðóæäàë ñåáÿ íà äåæóðñòâå, íî âñå æå ìàã äåéñòâèòåëüíî ïîìîã èì, òàê ÷òî îí âìåñòî ýòîãî ïðîñòî ïîáëàãîäàðèë åãî. Îíè åùå ðàç ïîâòîðèëè ïðîöåäóðó ïðîùàíèÿ, è Ãàððè ñ Ãåðìèîíîé íà ýòîò ðàç áåçî âñÿêèõ ïðîáëåì ïðîíèêëè íà ïëàòôîðìó. 

* * *
Çàíÿâ ñâîáîäíîå êóïå, Ãàððè è Ãåðìèîíà ïðèíÿëèñü îáñóæäàòü ïîïûòêó ïîìåøàòü èì ïðîéòè íà ïëàòôîðìó. Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî ãîâîðèë ñîòðóäíèê ìèíèñòåðñòâà, â ýòîì äåëå áûë çàìåøåí äîìîâîé ýëüô, è  Ãàððè ñðàçó æå çàÿâèë, ÷òî îí äàæå çíàåò, êàê òîãî çîâóò. Ñóäÿ ïî âñåìó, Äîááè íå îñòàâèë èäåþ ïîìåøàòü Ãàððè ïîïàñòü â Õîãâàðòñ. Õîðîøî õîòü íà ýòîò ðàç îáîøëîñü áåç íåïðèÿòíîñòåé äëÿ íèõ ñ Ãåðìèîíîé.
Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, ñåìüÿ Óèçëè ïîÿâèëàñü íà ïëàòôîðìå ëèøü çà ìèíóòó äî îòõîäà ïîåçäà. Ãàððè óñèëåííî çàìàõàë ðóêîé, ïî÷òè ïî ïîÿñ âûñóíóâøèñü â îêíî, è Ðîí, óâèäåâ ýòî, áðîñèëñÿ ê âàãîíó, ãäå ðàñïîëîæèëèñü äðóçüÿ. Íî Ìîëëè Óèçëè ÷òî-òî çàêðè÷àëà åìó âñëåä, è Ðîí âûíóæäåí áûë ñáàâèòü îáîðîòû. Ãàððè óâèäåë, ÷òî çà íèì çàñåìåíèëè äâå äåâî÷êè, â îäíîé èç êîòîðûõ îí áåç òðóäà óçíàë ñåñòðó ñâîåãî äðóãà, à âîò äðóãóþ âèäåë â ïåðâûé ðàç.
Âûñêî÷èâ èç êóïå, Ãàððè ïîìîã òîâàðèùó âòàùèòü â âàãîí ÷åìîäàíû è çàíåñòè èõ â ñâîå êóïå. Êàê íåòðóäíî äîãàäàòüñÿ, âìåñòå ñ Ðîíîì ê íèì ïðèñîåäèíèëèñü è îáå äåâî÷êè, çàñêî÷èâøèå â âàãîí ÷óòü ëè íå íà õîäó.
— Ðàä òåáÿ âèäåòü, äðóæèùå, — Ðîí íàêîíåö ïîæàë ðóêó Ãàððè, ïîñëå òîãî, êàê îíè çàòîëêàëè ïîñëåäíèé ÷åìîäàí íà áàãàæíóþ ïîëêó. — Ïðåäñòàâëÿåøü, ìû ÷óòü íå îïîçäàëè íà ïîåçä! Èç-çà Äæèííè ïðîñîáèðàëèñü ëèøíèõ ïîë÷àñà!
Óñëûøàâ ïîäîáíîå çàìå÷àíèå, ñåñòðà Ðîíà, è áåç òîãî ðîáêî æàâøàÿñÿ ê äâåðè, ïîêðàñíåëà äî óøåé è ïîñòàðàëàñü ñòàòü ñîâñåì íåçàìåòíîé. À âîò äðóãàÿ äåâî÷êà, ñ ìå÷òàòåëüíûì âèäîì îãëÿäåâøàÿ Ãàððè è Ãåðìèîíó,  áåç âñÿêîãî ñòåñíåíèÿ ñåëà ðÿäîì ñ Ïîòòåðîì.
— Âîîáùå-òî, Ðîí, òû ñîáðàëñÿ åùå ïîçæå, ÷åì Äæèííè, — çàìåòèëà îíà. — Õîòÿ, êîíå÷íî, âîçâðàùàëèñü ìû íàçàä èç-çà Ïåðñè.
— Ïðèâåò, Äæèííè, Ðîí, ãëàâíîå, ÷òî âû óñïåëè, — Ãåðìèîíà óêîðèçíåííî ïîñìîòðåëà íà ðûæåãî äðóãà è ïåðåâåëà âçãëÿä íà íåçíàêîìóþ äåâî÷êó. — Êñòàòè, ìåíÿ çîâóò Ãåðìèîíà Ãðåéíäæåð, ïðèÿòíî âèäåòü òåáÿ.
— Äà, òû òîæå ïðèÿòíî âûãëÿäèøü, — çàäóì÷èâî ïðîèçíåñëà áëîíäèíêà, âíèìàòåëüíî îãëÿäåâ Ãåðìèîíó. — ß Ëóíà Ëàãâóä, ìû æèâåì ðÿäîì ñ Óèçëè, òàê ÷òî èõ ÿ çíàþ. Íó à Ãàððè Ïîòòåðà ìîæíî íå ïðåäñòàâëÿòü.
Ãàððè õìûêíóë, ãëÿäÿ íà Ãåðìèîíó, ÷üè ãëàçà ñòðåìèòåëüíî óâåëè÷èëèñü â ðàçìåðàõ. Ñóäÿ ïî âñåìó, îíà íå îæèäàëà ïîäîáíîé íåïîñðåäñòâåííîñòè îò äåâî÷êè.
— Ìàìà ñêàçàëà ìíå ïî äîðîãå ñëåäèòü çà Äæèííè, — Ðîí ñêðèâèë ôèçèîíîìèþ. — Êàê áóäòî íå ìîãëà ïîðó÷èòü ýòî Ïåðñè èëè áëèçíåöàì. Êàê âñåãäà ìíå äîñòàåòñÿ ñàìîå íåïðèÿòíîå! Äà Äæèííè âäîáàâîê ïðåäëîæèëà åõàòü ñ íàìè ñâîåé ïîäðóãå, îíà òîæå ïîñòóïàåò â ýòîì ãîäó â Õîãâàðòñ.
— Ðîí, òû çàáûâàåøü, Ïåðñè ñòàðîñòà, è ó íåãî è áåç ýòîãî õâàòàåò äåë, — Ãåðìèîíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé, âèäÿ, êàê ñúåæèëàñü Äæèííè îò ñëîâ áðàòà. — È, ÷åñòíî ãîâîðÿ, ÿ ïðåêðàñíî ïîíèìàþ, ïî÷åìó îíà äîâåðèëà ýòî äåëî òåáå, à íå áëèçíåöàì.
Ãàððè ïîíèìàë ïðè÷èíó íåäîâîëüñòâà Ðîíà, òàê êàê è ñàì ðàññ÷èòûâàë íà òî, ÷òî îíè ïîåäóò âòðîåì è ñìîãóò ñïîêîéíî îáñóäèòü ñîáûòèÿ, ïðîèçîøåäøèå ëåòîì. Íî Ðîí, êàê âñåãäà, çàáûâàë ñëåäèòü çà ñâîèì ÿçûêîì è ñîâåðøåííî íàïðàñíî îáèäåë äåâî÷åê.
— ݅ Ëóíà, à íà êàêîé ôàêóëüòåò òû õî÷åøü ïîïàñòü? — Ãàððè ïîñòàðàëñÿ îòâëå÷ü áëîíäèíêó îò ñëîâ Ðîíà.
— ß áóäó ó÷èòüñÿ â Ðåéâåíêëî, — äåâî÷êà óäèâëåííî ïîñìîòðåëà íà íåãî. — Ýòî æå è òàê ïîíÿòíî.
— Ïî÷åìó? — íå óäåðæàëàñü Ãåðìèîíà. — Âåäü íèêòî íå çíàåò, íà êàêîé ôàêóëüòåò îí ïîïàäåò?
— Ðàñïðåäåëåíèå çàâèñèò îò ëè÷íûõ êà÷åñòâ ÷åëîâåêà, — Ëóíà ïîñìîòðåëà íà ñòàðøóþ äåâî÷êó âçãëÿäîì, êàêèì îáû÷íî âçðîñëûå ñìîòðÿò íà äåòèøåê. — À ðàçâå êòî-íèáóäü çíàåò òåáÿ ëó÷øå, ÷åì òû ñàìà.
Ïîäîáíàÿ èäåÿ, ïðè âñåé ñâîåé ïðîñòîòå, ïîêàçàëàñü Ãàððè íåìíîãî ñòðàííîé. Âåäü îí æå, ê ïðèìåðó, íå çíàë, êàêîé ôàêóëüòåò ïîäõîäèò åìó. Óæ âî âñÿêîì ñëó÷àå, âåëèêèì õðàáðåöîì Ïîòòåð ñåáÿ òî÷íî íå ñ÷èòàë. Õîòÿ, âîçìîæíî, ýòà äåâî÷êà äåéñòâèòåëüíî ïîíèìàëà, ÷åãî îíà õî÷åò. Ê òîìó æå èç ñëîâ Ðîíà ìîæíî áûëî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî åå ðîäèòåëè òîæå âîëøåáíèêè, òàê ÷òî íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, ÷òî îíà óçíàëà î ôàêóëüòåòàõ Õîãâàðòñà íàìíîãî ðàíüøå åãî, è, ñîîòâåòñòâåííî, ó íåå áûëà âîçìîæíîñòü îïðåäåëèòüñÿ ñî ñâîèìè æåëàíèÿìè.
— Íå îáðàùàé âíèìàíèÿ, ýòî æå Ëóíà, — ôûðêíóë Ðîí, ïðåíåáðåæèòåëüíî ìàõíóâ ðóêîé â ñòîðîíó äåâî÷êè. — Åå îòåö ðåäàêòîð Ïðèäèðû, òàê ÷òî îò íåå ìîæíî ÷åãî óãîäíî æäàòü.
— Ðîí, íå îáèæàé Ëóíó, îíà õîðîøàÿ! — ïèñêíóëà Äæèííè èç ñâîåãî óãëà. — Ïðîñòî ó íåå èíîãäà áûâàþò ñòðàííûå èäåè.
— Ðåäàêòîð Ïðèäèðû? — óäèâèëñÿ Ãàððè. — Ýòî æå êðóòî! Ïðîôåññîð Ëîêõàðò î÷åíü õâàëèë åãî, íàçûâàÿ ëó÷øèì ñðåäñòâîì äëÿ îòäûõà.
— Äà óæ, ÿ ÷èòàëà åãî, — Ãåðìèîíà ïîêîñèëàñü íà Ëóíó. — Îí äåéñòâèòåëüíî âåñüìà ñòðàííûé. Íî ìîåìó ïàïå æóðíàë òîæå ïîíðàâèëñÿ, — ïîñïåøíî äîáàâèëà îíà.
Ñëåäóþùèé ÷àñ ïðîøåë â îáñóæäåíèè ñòàòåé èç Ïðèäèðû, â õîäå êîòîðîãî Ãåðìèîíà âûñòóïàëà â ðîëè ïðîêóðîðà, à Ãàððè, áåççàñòåí÷èâî ïîëüçóÿñü èäåÿìè ïðîôåññîðà, ñòàðàòåëüíî çàùèùàë íåñ÷àñòíîå èçäàíèå. Êàê íè ñòðàííî, Ëóíà ñîâñåì íå îáèäåëàñü íà ñòîëü áóðíîå îáñóæäåíèå òâîðåíèÿ åå îòöà, çàìåòèâ, ÷òî äëÿ æóðíàëà ìîæåò áûòü íåïðèÿòíà òîëüêî îäíà ðåàêöèÿ ÷èòàòåëåé — èãíîðèðîâàíèå. Ðîí âðåìÿ îò âðåìåíè ïûòàëñÿ ïåðåâåñòè ðàçãîâîð íà êâèääè÷, íî Ãàððè è Ãåðìèîíà íå õîòåëè ïðåðûâàòü ñâîå îáñóæäåíèå.
Ïîäîáíàÿ èäèëëèÿ ìîãëà ïðîäîëæàòüñÿ åùå äîëãî, íî èíòåðåñíàÿ áåñåäà áûëà áåñöåðåìîííî ïðåðâàíà íåêèì áëåäíîâîëîñûì ñëèçåðèíöåì, áåç ñòóêà îòêðûâøèì äâåðü â èõ êóïå. 
— ×òî, Ïîòòåð, îáñóæäàåøü, êàê ñíîâà îáìàíóòü âñåõ ñ ñîðåâíîâàíèåì ôàêóëüòåòîâ? — ïðåçðèòåëüíî ïðîèçíåñ Äðàêî Ìàëôîé, ñ ãîðäûì âèäîì çàñòûâøèé â äâåðÿõ. — ×åñòíî âûèãðàòü íå ìîæåøü, âîò è èñïîëüçóåøü ïîëîæåíèå ëþáèìöà äèðåêòîðà.
— Êòî áû ãîâîðèë, Ìàëôîé, — Ãàððè íåìíîãî ñìåøèëà ñïåñü åãî «ãðîçíîãíåäðóãà. Ïîñëå îáùåíèÿ ñ Ëîêõàðòîì, êîòîðûé àáñîëþòíî íå îáðàùàë âíèìàíèÿ íà ñâîé ñòàòóñ èçâåñòíîé ëè÷íîñòè, ïîòóãè Äðàêî âûãëÿäåòü «êðóòû컠âûçûâàëè ÷óâñòâî æàëîñòè. — È êñòàòè, òåáÿ ìàìà íå íàó÷èëà, ÷òî, ïðåæäå ÷åì êóäà-òî âîéòè, ñëåäóåò ñòó÷àòüñÿ? Èëè òû ïðîñòî íå ñïîñîáåí âûó÷èòü äàæå ñòîëü ýëåìåíòàðíûå âåùè?
— ß âõîæó, êóäà õî÷ó è êàê õî÷ó, — Ìàëôîé ïîñòàðàëñÿ çàäðàòü ñâîé íîñ åùå âûøå, õîòÿ ýòî è êàçàëîñü íåâîçìîæíûì. — Ýòî òàêèì æàëêèì ëè÷íîñòÿì, êàê òû, Ïîòòåð, ñëåäóåò âåçäå ñïðàøèâàòü ðàçðåøåíèÿ.
— È çà÷åì æå «âåëèêè黠Äðàêî Ìàëôîé ðåøèë íàâåñòèòü ñòîëü æàëêèõ ëè÷íîñòåé? — åäêî ïîèíòåðåñîâàëàñü Ãåðìèîíà. — Õîòÿ íåòðóäíî äîãàäàòüñÿ, áàíäàðëîãàì âåäü òàê âàæíî, ÷òîáû èõ êòî-òî çàìå÷àë.
Ìåòêîå ñðàâíåíèå Ãåðìèîíû ðàññìåøèëî Ïîòòåðà, êîòîðîìó î÷åíü íðàâèëèñü êíèãè Êèïëèíãà. Ïðàâäà, íåäîóìåííûå âçãëÿäû Ðîíà, Äæèííè è Ëóíû òðåáîâàëè ïîÿñíåíèé, íî Ãàððè ðåçîííî ïðåäïîëîæèë, ÷òî ëó÷øå èõ äàòü, êîãäà ñëèçåðèíåö ïîêèíåò èõ êóïå.
— Òåáÿ, Ãðåéíäæåð, âîîáùå íå ñïðàøèâàþò, — ïðîøèïåë Ìàëôîé. — Òàêèì, êàê òû, íåäîëãî îñòàëîñü îñêâåðíÿòü ñâîèì ïðèñóòñòâèåì Õîãâàðòñ.
— ×òî òû ñêàçàë?! — Ðîí íà÷àë ïîäíèìàòüñÿ ñ ìåñòà, óïåðåâøèñü âçãëÿäîì â Ìàëôîÿ. — Ýòî òàêèì òèïàì, êàê òû, íå ìåñòî â Õîãâàðòñå!
Ñëèçåðèíåö íàãëî óñìåõíóëñÿ, äîñòàâàÿ ïàëî÷êó è äåëàÿ ïîëøàãà íàçàä, ÷òîáû ìåæäó íèì è Ðîíîì îêàçàëèñü åãî «òåëîõðàíèòåë軬 Êðåáá ñ Ãîéëîì. Ãàððè íå ñòàë ðàçáèðàòüñÿ, ÷òî èìåííî çàäóìàë Ìàëôîé, ïîìíÿ ìíîãî÷èñëåííûå íàñòàâëåíèÿ ïðîôåññîðà î òîì, ÷òî â ñëó÷àå óãðîçû íóæíî ñíà÷àëà äåéñòâîâàòü, à óæå ïîòîì ðàçáèðàòüñÿ ñ åå ïðè÷èíàìè. À ïàëî÷êó â ðóêàõ Ìàëôîÿ Ïîòòåð ðàññìàòðèâàë èìåííî êàê óãðîçó.
— Ýñïåëèàðìóñ! Âèíãàðäèóì Ëåâèîññà! — ïàëî÷êà â ðóêàõ Ãàððè ïîÿâèëàñü áûñòðåå, ÷åì Ìàëôîé óñïåë äî êîíöà âûòÿíóòü ñâîþ èç êàðìàíà. À îïûò «èã𻠱 Ëîêõàðòîì ïîäñêàçàë Ïîòòåðó íàèáîëåå ïðîñòîå ðåøåíèå. 
Ïàëî÷êà Ìàëôîÿ îòëåòåëà â ñòîðîíó è ïðèçåìëèëàñü íà êîëåíè Ëóíû, à ñàì Äðàêî, ÷üè áîòèíêè Ãàððè ïîäíÿë çàêëèíàíèåì ëåâèòàöèè, ïîâèñ ïîä ïîòîëêîì âíèç ãîëîâîé. Ïîñëå ÷åãî îò Ïîòòåðà ïîòðåáîâàëîñü âñå åãî ñàìîîáëàäàíèå, ÷òîáû ïðîäîëæèòü óäåðæèâàòü ñâîåãî ïðîòèâíèêà, òàê êàê ýòîìó àêòèâíî ìåøàë íàïàâøèé íà íåãî ïðèñòóï ñìåõà. Åñëè ñàì Ãàððè, êàê, êñòàòè, è Ëîêõàðò, íîñèëè ìàíòèè, ïðîñòî íàêèíóâ èõ ïîâåðõ îáû÷íîé îäåæäû, òî Äðàêî ñòðîãî ñëåäîâàë îáû÷àÿì ìàãîâ è íå íîñèë øòàíîâ. Äî ýòîãî ìîìåíòà Ãàððè è íå ïîäîçðåâàë îá ýòîì, íî ðîçîâûå øåëêîâûå ïîäøòàííèêè Ìà
Óâèäåâ ýòó êàðòèíó, äåâî÷êè èçäàëè íåïîíÿòíûå çâóêè è ñòàðàòåëüíî îòâåðíóëèñü, áåçóñïåøíî ïûòàÿñü ñêðûòü óëûáêè. Ðîí çàõîõîòàë âî âåñü ãîëîñ, ñõâàòèâøèñü çà æèâîò, íî Ïîòòåð ìóæåñòâåííî ñäåðæèâàë æåëàíèå ïîñëåäîâàòü ïðèìåðó äðóãà. Êðåáá è Ãîéë, ñëåãêà îáàëäåâøèå îò íåóäà÷è ñâîåãî ïðåäâîäèòåëÿ, áåçóñïåøíî ïûòàëèñü âåðíóòü åãî â íîðìàëüíîå ïîëîæåíèå, îäíàêî ëèøü óñóãóáèëè ñèòóàöèþ, îêîí÷àòåëüíî ñòÿíóâ ìàíòèþ Ìàëôîÿ åìó íà ãîëîâó.
— Ïîòòåð, òû ïîæàëååøü îá ýòîì! — èñòåðè÷íî çàâîïèë Äðàêî, ïûòàÿñü îñâîáîäèòü ëèöî îò òêàíè. — Íåìåäëåííî îòïóñòè ìåíÿ! Êîãäà ìîé îòåö óçíàåò îá ýòîì, òåáå íå ïîçäîðîâèòñÿ!
— Êàê ñêàæåøü, Ìàëôîé, — ïîêëàäèñòî ñîãëàñèëñÿ Ãàððè è óáðàë ïàëî÷êó.
Äëÿ òîãî ÷òîáû èñïûòàòü íà ñåáå äåéñòâèå ñèëû òÿæåñòè, íå îáÿçàòåëüíî èçó÷àòü çàêîíû Íüþòîíà.  ýòîì ñìîã ëè÷íî óáåäèòüñÿ Ìàëôîé, ïîñëå òîãî, êàê ñèëà çàêëèíàíèÿ ïåðåñòàëà óäåðæèâàòü åãî ïîä ïîòîëêîì. À ïàðî÷êà «òåëîõðàíèòåëå黠äîáàâèëà åìó óñêîðåíèÿ ïåðåä íåèçáåæíîé âñòðå÷åé ñ ïîëîì, âäîáàâîê îò íåîæèäàííîñòè åùå è óïàâ ñâåðõó íà ñâîåãî ïîâåðæåííîãî ïðåäâîäèòåëÿ. Ïîòòåð î÷åíü ñèëüíî ïîæàëåë, ÷òî ó íåãî â ýòîò ìîìåíò íå áûëî ñ ñîáîé ôîòîêàìåðû, òàê êàê çðåëèùå ïîëó÷èëîñü âåñüìà çàáàâíûì. Òåì áîëåå ÷òî Ìàëôîé âèñåë íå â êóïå, à â êîðèäîðå âàãîíà, è, ñóäÿ ïî 
— ×òî çäåñü ïðîèñõîäèò? — ãðîìêèé ãîëîñ Ïåíåëîïû Êðèñòàëë, ñòàðîñòû Ðåéâåíêëî, ìèãîì íàâåë òèøèíó â âàãîíå. — Ìèñòåð Ìàëôîé, îáúÿñíèòå, ÷òî çà èãðû âû òóò çàòåÿëè! È íåìåäëåííî ïðèâåäèòå ñåáÿ â ïîðÿäîê, íà âàñ âåäü ñìîòðÿò äåâî÷êè!
— Ýòî âñå Ïîòòåð, îí íàïàë íà ìåíÿ,  — æàëîáíî çàõíûêàë Ìàëôîé, ó êîòîðîãî, êî âñåìó ïðî÷åìó, îêàçàëñÿ åùå è ðàçáèò íîñ. — Ìû ïðîñòî ïðîõîäèëè ìèìî, à îí îòíÿë ìîþ ïàëî÷êó è ïîäâåñèë ìåíÿ.
— Ïðîñòî ïðîõîäèëè ìèìî? — íåäîâåðèÿ â ãîëîñå çàãëÿíóâøåé â êóïå Ïåíåëîïû õâàòèëî áû íà òðåõ ñòàðîñò. — Ñêîðåå, ÿ ïîâåðþ, ÷òî âû çà÷åì-òî çàøëè ê Ïîòòåðó è óìóäðèëèñü ïîññîðèòüñÿ.
— Îí ïðèíÿëñÿ îñêîðáëÿòü íàñ, è Ãàððè ñîâåðøåííî ïðàâèëüíî åìó âðåçàë, — íà÷àë ãîðÿ÷èòüñÿ Ðîí, îêîí÷àòåëüíî óáèâàÿ íàäåæäó Ãàððè çàìÿòü ýòîò ñëó÷àé. — ß áû åìó è ñàì äàë, íî íå óñïåë!
— È âû ïîñ÷èòàëè, ÷òî ëó÷øèì ðåøåíèåì áóäåò óñòðîèòü äðàêó! — ñòàðîñòà íåäîâîëüíî ïîñìîòðåëà íà ðàçáèòûé íîñ Ìàëôîÿ, à çàòåì íà Ïîòòåðà. — Ãäå åãî ïàëî÷êà?
Ëóíà ïðîòÿíóëà Ïåíåëîïå «òðîôå黬 è äåâóøêà, ïîäóìàâ ñåêóíäó, óáðàëà åå ñåáå â êàðìàí.
— ß ñîîáùó î âàøåì ïîâåäåíèè äåêàíàì ôàêóëüòåòîâ, îíè ñ âàìè è áóäóò ðàçáèðàòüñÿ, — Ïåíåëîïà ãðîçíî îñìîòðåëàñü, æåëàÿ âèäåòü, íå ñîáèðàåòñÿ ëè êòî-íèáóäü ïðîòèâîðå÷èòü åé. Ðîí ïîïûòàëñÿ ÷òî-òî ñêàçàòü, íî ñèäÿùàÿ ðÿäîì Ëóíà ñ ìèëîé óëûáêîé íàñòóïèëà åìó íà íîãó, çàñòàâèâ ýòèì ãðèôôèíäîðöà çàáûòü î âîçðàæåíèÿõ. — Ìèñòåð Ìàëôîé, èäèòå â ñâîå êóïå è íå âçäóìàéòå âîçâðàùàòüñÿ. È âû äâîå òîæå!
— Íî ìîÿ ïàëî÷ꊗ ïîïûòàëñÿ âûñòóïèòü Äðàêî.
—  ñâîå êóïå, ÿ ñêàçàëà, — íàõìóðèëàñü Ïåíåëîïà. — À ïàëî÷êó ïîëó÷èòå ó ñâîåãî äåêàíà. Ìîæåò õîòü, òîãäà íàó÷èòåñü íå èñêàòü ïðèêëþ÷åíèé íà îäíî ìåñòî.
Ãëÿäÿ âñëåä óäàëÿþùåéñÿ õîòü è êðàñèâîé, íî âñå æå ÷åðåñ÷óð ñòðîãîé äåâóøêå, Ïîòòåð ïîäóìàë, ÷òî ïðîôåññîð Ëîêõàðò âñå æå áûë íåèñïðàâèìûì îïòèìèñòîì. Èíà÷å îí áû íå ñòàë ïèòàòü íàäåæä, ÷òî Ãàððè óäàñòñÿ áåç ïðèêëþ÷åíèé äîáðàòüñÿ äî Õîãâàðòñà. È Ïîòòåð èñïûòûâàë ñèëüíûå ïîäîçðåíèÿ, ÷òî åìó èçâåñòíà ëè÷íîñòü, íà êîòîðîé ïðîôåññîð îòûãðàåòñÿ çà êðóøåíèå ñâîèõ íàäåæä. 
* * *
Íà ïåðâûé âçãëÿä, Õîãâàðòñ íå âûãëÿäåë óæ î÷åíü âïå÷àòëÿþùå. Ôåíåëëè âèäåë çàìîê â âîñïîìèíàíèÿõ Ëîêõàðòà, è îí òàì êàçàëñÿ êàêèì-òî áîëåå âåëè÷åñòâåííûì. Âîçìîæíî, âèíîé òîìó áûëî îòñóòñòâèå íà äàííûé ìîìåíò ó÷åíèêîâ, êîòîðûå è ñîñòàâëÿëè äóøó øêîëû. È ãëàâíûì áûëî íå òî, ÷òî îí èõ íå âèäåë, â êîíöå êîíöîâ, âî âðåìÿ çàíÿòèé äåòè òîæå íå îñîáåííî ÷àñòî øàñòàþò ïî çàìêó, íî ñåé÷àñ Ôåíåëëè çíàë, ÷òî âíóòðè ïóñòî.
Ïîäîéäÿ ê âîðîòàì øêîëû, Êàðëî ñòîëêíóëñÿ ñ ïîäæèäàâøåé åãî ÌàêÃîíàãàëë. Ïî÷òåííàÿ ëåäè íå ñëèøêîì îäîáðèòåëüíî ïîãëÿäûâàëà íà íîâîãî ïðåïîäàâàòåëÿ, ïî âñåé âèäèìîñòè, íå îæèäàÿ îò íåãî íè÷åãî õîðîøåãî. È åñëè ó÷åñòü êà÷åñòâà áåçâåñòíî ñãèíóâøåé ëè÷íîñòè Ëîêõàðòà, íåëüçÿ áûëî íå ïðèçíàòü, ÷òî äåêàí Ãðèôôèíäîðà áûëà ïîëíîñòüþ ïðàâà. Âîò òîëüêî ñåé÷àñ ïåðåä íåé ñòîÿë ñîâñåì äðóãîé ÷åëîâåê, î ÷åì ëåäè, ê ñ÷àñòüþ, íå ïîäîçðåâàëà.
— Äîáðûé äåíü, ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë, — Ôåíåëëè ïîñòàðàëñÿ ñêðûòü íåêîòîðóþ íåóâåðåííîñòü çà øèðîêîé óëûáêîé. — Íàäåþñü, ÿ ïðèåõàë íå ñëèøêîì ïîçäíî.
— Äîáðûé äåíü, — Ìèíåðâà îãëÿäåëà íîâîÿâëåííîãî ïðîôåññîðà ñ íîã äî ãîëîâû. — Âû âîâðåìÿ. Îáùåå ñîáðàíèå ïðåïîäàâàòåëåé ñîñòîèòñÿ â êàáèíåòå äèðåêòîðà ïîñëå ïðàçäíè÷íîãî óæèíà, íà êîòîðîì âàñ ïðåäñòàâÿò øêîëå. Äî ýòîãî âðåìåíè âû ìîæåòå ïîëíîñòüþ ðàñïîëàãàòü ñîáîé.
ÌàêÃîíàãàëë âûçâàëà äîìîâèêà, êîòîðûé äîëæåí áûë ïðîâîäèòü Ôåíåëëè â ïðåäíàçíà÷åííûå åìó êîìíàòû. Íà âñÿêèé ñëó÷àé ñòðîãàÿ øîòëàíäêà íàïîìíèëà åìó, ÷òî íà òîðæåñòâåííûé óæèí ñëåäóåò ÿâëÿòüñÿ â ïàðàäíîé ìàíòèè. Ïðè ýòîì åå âçãëÿä âûðàæàë, ñ  îäíîé ñòîðîíû, íàäåæäó, ÷òî ìàíòèÿ íîâîãî ïðåïîäàâàòåëÿ íå îêàæåòñÿ èçëèøíå âûçûâàþùåé, à ñ äðóãîé, ÿñíî íàìåêàë, ÷òî Ìèíåðâó ÌàêÃîíàãàëë ëó÷øå íå ðàçî÷àðîâûâàòü.
Äî óæèíà îñòàâàëîñü åùå íåñêîëüêî ÷àñîâ, è Êàðëî ïîòðàòèë èõ, îêîí÷àòåëüíî øëèôóÿ ó÷åáíûé ïëàí íà íåñêîëüêî áëèæàéøèõ íåäåëü. Ðàñïèñàíèå çàíÿòèé, âûäàííîå åìó ÌàêÃîíàãàëë, ïîçâîëèëî óòî÷íèòü íåêîòîðûå ìîìåíòû, à ãëàâíîå, ïîêàçàëî ðåçåðâû åãî ñâîáîäíîãî âðåìåíè. À îíî, ïî ìíåíèþ Ôåíåëëè, áóäåò äàëåêî íå ëèøíèì. Äåë â Õîãâàðòñå ó íåãî õâàòèëî áû è íà äåñÿòü ÷åëîâåê.
 ìàãè÷åñêîé Àíãëèè  ïîëó÷èòü äîñòîâåðíóþ èíôîðìàöèþ äàæå î ñîáûòèÿõ ñîâñåì íåäàâíåãî ïðîøëîãî îêàçàëîñü äàëåêî íå òðèâèàëüíîé çàäà÷åé. Ôåíåëëè ñ÷èòàë, ÷òî â âîïðîñå ïðîòèâîäåéñòâèÿ Âîëäåìîðòó ïîëàãàòüñÿ òîëüêî íà ñâîè çíàíèÿ îá ýòîì ìèðå áûëî áû êàê ìèíèìóì íåðàçóìíî, è ïîñòàðàëñÿ ñîáðàòü ñâåäåíèÿ î ïðîøåäøåé âîéíå ñ ýòèì òåìíûì ìàãîì. È ê ñâîåìó íåìàëîìó óäèâëåíèþ, âûÿñíèë, ÷òî óçíàòü õîòü ÷òî-òî êîíêðåòíîå î ñîáûòèÿõ äåñÿòèëåòíåé äàâíîñòè ïî÷òè íåâîçìîæíî.
Íåñêîëüêî êíèã î òîì âðåìåíè, îáíàðóæåííûõ âî Ôëîðèø è Áëîòòñ, ñîîáùàëè ëèøü òî, ÷òî ïðàâèëüíåå âñåãî áûëî áû íàçâàòü ñêàçêàìè. Íåïîíÿòíî îòêóäà âûñêî÷èë çëîáíûé òåìíûé âîëøåáíèê, èìåíóþùèé ñåáÿ Âîëäåìîðòîì, è îáúåäèíèë âîêðóã ñåáÿ äðóãèõ òåìíûõ ìàãîâ, õîòü è áîëåå ñëàáûõ. Îñíîâíûì åãî çàíÿòèåì êíèãè íàçûâàëè òåìíóþ ìàãèþ è óáèéñòâà.  À âñå êîí÷èëîñü, êàê òîëüêî âñòðåòèëñÿ îí ñî ñâåòëûì ãåðîåì Ãàððè Ïîòòåðîì. È ýòî ïðàêòè÷åñêè âñå. Íè òî, êàêèå öåëè ñåáå ñòàâèë ýòîò Âîëäåìîðò, íè òî, ÷òî ñòàëîñü ñ åãî ñîðàòíèêàìè, â êíèãàõ íå îïèñûâàëîñü. À óæ íà êàêèå ñðåäñ
Ñèòóàöèÿ óñóãóáëÿëàñü òåì, ÷òî ó âîëøåáíèêîâ äàæå íå áûëî íîðìàëüíîé îáùåñòâåííîé áèáëèîòåêè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, Ëîêõàðò íè î ÷åì ïîäîáíîì íå ñëûøàë, à îñòîðîæíûå ðàññïðîñû  Ôåíåëëè íàòûêàëèñü íà ñòåíó íåïîíèìàíèÿ. Ó Êàðëî îñòàâàëàñü ïîñëåäíÿÿ íàäåæäà íà áèáëèîòåêó Õîãâàðòñà, è èçó÷åíèåì åå îí è ïëàíèðîâàë çàíÿòüñÿ â áëèæàéøåå âðåìÿ.
Ðàçóìååòñÿ, îí íå ðàññ÷èòûâàë, ÷òî â çàìêå íàéäåòñÿ êó÷à êíèã, ãäå áóäóò ïîäðîáíî îïèñàíû öåëè óïèâàíöåâ, èõ ñîñòàâ, îðãàíèçàöèÿ, óðîâåíü ïîäãîòîâêè, ïðèìåðû èõ äåéñòâèé, èñòî÷íèêè ñíàáæåíèÿ è ôèíàíñèðîâàíèÿ è ïðî÷èå íåîáõîäèìûå äëÿ íîðìàëüíîãî ïëàíèðîâàíèÿ âåùè. Íî îí âñå æå íàäåÿëñÿ äîáûòü ó ìàäàì Ïèíñ ïîäøèâêè ãàçåò çà ïåðèîä ïðîøëîé âîéíû, ÷òîáû ñ èõ ïîìîùüþ ïîñòàðàòüñÿ îòâåòèòü õîòÿ áû íà ÷àñòü âîïðîñîâ. Êîíå÷íî, â ÿâíîì âèäå òàì âðÿä ëè ÷òî-òî áóäåò îïèñàíî, íî, õîðîøåíüêî ïîäóìàâ, êîå-÷òî óçíàòü áóäåò âïîëíå âîçìîæíî. 
* * *
Ê òîìó ìîìåíòó, êîãäà øêîëüíèêè íà÷àëè ïîÿâëÿòüñÿ â Áîëüøîì çàëå, Ôåíåëëè óñïåë ïåðåçíàêîìèòüñÿ ñî âñåìè ïðåïîäàâàòåëÿìè Õîãâàðòñà. Âåðíåå, áîëüøóþ èõ ÷àñòü Ëîêõàðò è òàê çíàë, íî äëÿ Êàðëî ýòî áûëà ïåðâàÿ âñòðå÷à ñ íèìè. Îïèñàíèå ïðîôåññîðîâ ïî áîëüøåé ÷àñòè ñîâïàëè ñ òåì, ÷òî îí ÷èòàë ó Ðîóëèíã, õîòÿ íàëè÷èå ñòðîéíîé ôèãóðû è ìèëîãî ëèöà ó ïðîôåññîðà Âåêòîð ñòàëî äëÿ Ôåíåëëè ïðèÿòíîé íåîæèäàííîñòüþ. Îäíàêî ïîîáùàòüñÿ ïëîòíåå ñ ñèìïàòè÷íîé êîëëåãîé â ýòîò âå÷åð åìó íå óäàëîñü, òàê êàê  åãî ñîñåä ñëåâà ñâîèì íåäîâîëüíûì âèäîì óáèâàë ëþáûå ìûñëè î ðîìàíò
Ñåâåðóñ Ñíåéï â æèçíè îêàçàëñÿ åùå áîëåå íåïðèÿòíûì òèïîì, ÷åì îïèñàíî ó Ðîóëèíã. Çàñàëåííûå âîëîñû, íåîïðÿòíàÿ ìàíòèÿ, ñåðàÿ èñïîð÷åííàÿ êîæà è íå ñàìûé ïðèÿòíûé çàïàõ çàñòàâëÿëè Ôåíåëëè ñîìíåâàòüñÿ â óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòÿõ ôàíàòîê, óìóäðÿþùèõñÿ «âëþáëÿòüñÿ» â çåëüåâàðà Õîãâàðòñà. Ê òîìó æå ìàëîïî÷òåííûé ïðîôåññîð óìóäðèëñÿ ñ ïåðâîãî âçãëÿäà âîçíåíàâèäåòü ñâîåãî ñâåæåèñïå÷åííîãî êîëëåãó.
Ðàçóìååòñÿ, Ôåíåëëè ïîíèìàë, ÷òî ó Ñíåéïà íåò îñíîâàíèé ëþáèòü óñïåøíîãî âîëøåáíèêà, î êîòîðîì âçäûõàþò ñîòíè æåíùèí, çàíÿâøåãî ñòîëü ïðèâëåêàòåëüíîå äëÿ Ñåâåðóñà ìåñòî ïðåïîäàâàòåëÿ ÇÎÒÈ, íî óäîâîëüñòâèÿ îò çëîáíûõ âçãëÿäîâ çåëüåâàðà îí íå ïîëó÷àë. Ê òîìó æå, ïî ÿâíî íåàäåêâàòíîé ðåàêöèè êîëëåãè Ôåíåëëè çàïîäîçðèë, ÷òî Ñíåéï íàøåë ó íåãî åùå íåêèå «ïðåãðåøåíèÿ».
— Ïðîôåññîð, ÿ ñëûøàë, âû çàíèìàëèñü ýòèì ëåòîì ñ Ïîòòåðîì? — ÿäà â ãîëîñå Ñíåéïà õâàòèëî áû, ÷òîáû îòðàâèòü ïîëîâèíó Ëîíäîíà. — È äàæå ñóìåëè íàó÷èòü ýòîãî òóïèöó ïàðå ôîêóñîâ?
— Ñêîðåå, ýòî Ãàððè ïîìîã ìíå ïðîòåñòèðîâàòü ó÷åáíûé ïëàí, — ëó÷åçàðíî óëûáíóëñÿ Ôåíåëëè. — Õîòÿ ìåíÿ óäèâëÿåò âàøà íåëåñòíàÿ õàðàêòåðèñòèêà Ïîòòåðà. Ïî ìîåìó ìíåíèþ, îí î÷åíü ñïîñîáíûé ìàëü÷èê.
— Íà ìîèõ çàíÿòèÿõ îí ñâîèõ ñïîñîáíîñòåé íå äåìîíñòðèðóåò, — âûñîêîìåðíî çàÿâèë çåëüåâàð. — Çàòî äèñöèïëèíó íàðóøàåò ïîñòîÿííî. È íå òîëüêî íà ìîèõ çàíÿòèÿõ. Âèäèìî, èìåííî áëàãîäàðÿ âàøèì òðóäàì îí íàïàë â ïîåçäå íà ìîåãî ó÷åíèêà.
— Õì, ÿ ñëûøàë, ÷òî íå áûâàåò ïëîõèõ ó÷åíèêîâ, à áûâàþò ïëîõèå ó÷èòåëÿ, — Êàðëî ñäåëàë âèä, ÷òî íå çàìå÷àåò ðàçäóâøèõñÿ îò ãíåâà íîçäðåé Ñíåéïà è õèõèêàíüÿ ñèäÿùåãî ñïðàâà îò ñåáÿ ïðîôåññîðà Ôëèòâèêà. — Íî íå îò÷àèâàéòåñü, êîëëåãà, ÿ íàäåþñü, ñî âðåìåíåì ó âàñ âñå ïîëó÷èòñÿ.
— Âèäèìî âû, êîëëåãà, ñ÷èòàåòå, ÷òî ëó÷øå ìåíÿ ðàçáèðàåòåñü â òåìíûõ èñêóññòâàõ? — â ãîëîñå çåëüåâàðà ïðåçðåíèå ñìåøàëîñü ñ óãðîçîé. — ß ìîãó äîêàçàòü âàì îáðàòíîå.
— Íó ÷òî âû, êîëëåãà, ðàçâå ÿ ìîãó ñðàâíèòüñÿ â ýòîì ñ íàñòîÿùèì ïðîôåññèîíàëîì? — Ôåíåëëè êèâíóë íà ïðåäïëå÷üå Ñíåéïà. — À âîò â óìåíèè ïðåïîäàâàòü ÿ, íàäåþñü, ñìîãó ñîñòàâèòü âàì äîñòîéíóþ êîíêóðåíöèþ.
Ïðè íàìåêå íà Òåìíóþ ìåòêó Ñíåéï ðåçêî îòäåðíóë ðóêó è ïîáëåäíåë. Âèäèìî, çà ãîäû ðàáîòû â Õîãâàðòñå ïîä êðûëûøêîì Äàìáëäîðà îí ïðèâûê áåçíàêàçàííî èçäåâàòüñÿ íàä äåòüìè, íå âñòðå÷àÿ îòïîðà. À óæ ïðî òåìíîå ïðîøëîå åìó, ïîõîæå, âîîáùå íå íàìåêàëè, âî âñÿêîì ñëó÷àå îñòàëüíûå ïðîôåññîðà. Íó ÷òî æå, ïðèäåòñÿ èñïðàâèòü ýòî óïóùåíèå.
Ìåæäó òåì çàë áûñòðî íàïîëíÿëñÿ ó÷åíèêàìè, è Ñíåéï îòâëåêñÿ îò Ôåíåëëè, óïåðåâøèñü âçãëÿäîì â ñâîþ ëþáèìóþ æåðòâó. Ê âÿùåìó óäîâîëüñòâèþ Êàðëî, Ãàððè âûãëÿäåë  âïîëíå ïðèëè÷íî, à ýòî ãîâîðèëî î òîì, ÷òî åñëè ó íåãî  è áûëà êàêàÿ-òî ñòû÷êà, òî îí íå ïîñòðàäàë â íåé. Åñòåñòâåííî, íå íàäî áûëî èìåòü ñåìè ïÿäåé âî ëáó, ÷òîáû äîãàäàòüñÿ, ñ êåì ìîã ïîâçäîðèòü Ïîòòåð. À íàñìåøëèâûå âçãëÿäû øêîëüíèêîâ, áðîñàåìûå íà Äðàêî Ìàëôîÿ, ñ ìðà÷íûì âèäîì óñåâøåãîñÿ çà ñëèçåðèíñêèé ñòîë, ÿñíî ãîâîðèëè î òîì,  êòî âûøåë ïîáåäèòåëåì â èõ ññîðå. 
Ïîñëå òîãî, êàê çàêîí÷èëîñü ðàñïðåäåëåíèå, Ìèíåðâà ÌàêÃîíàãàëë ïðèñîåäèíèëàñü ê ïðåïîäàâàòåëÿì ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû òóò æå ïîïàñòüñÿ ïîä çëîáíîå øèïåíèå çåëüåâàðà. Ïî÷åìó-òî òîò âîñïðèíÿë ññîðó ìåæäó Ìàëôîåì è Ïîòòåðîì ñëèøêîì áëèçêî ê ñåðäöó. Ôåíåëëè ðåøèë, ÷òî åìó íå ïîìåøàåò óçíàòü ïîäðîáíîñòè ýòîãî äåëà, è ïðèñëóøèâàëñÿ ê øåïîòó Ñíåéïà, íî íè÷åãî êîíêðåòíîãî èç åãî ðå÷è íå óëîâèë. Íå ñ÷èòàòü æå çà òàêîâîå áåñêîíå÷íîå  ïîâòîðåíèå áåçîñíîâàòåëüíîãî óòâåðæäåíèÿ, ÷òî Ãàððè ÿâëÿåòñÿ ìàëåíüêèì çëîáíûì íàãëåöîì.
Óâû, íî Äàìáëäîð, êîòîðûé âðîäå áû ïðåäñåäàòåëüñòâîâàë çà ñòîëîì, íå ïðåäïðèíÿë íèêàêèõ äåéñòâèé äëÿ òîãî, ÷òîáû óòèõîìèðèòü íå â ìåðó ðàçîøåäøåãîñÿ çåëüâàðà. Äèðåêòîð ñòàðàòåëüíî äåëàë âèä, ÷òî íå çàìå÷àåò íè÷åãî âîêðóã ñåáÿ, íàñëàæäàÿñü ïóäèíãîì ñ ïî÷êàìè. Ñèòóàöèþ óñóãóáëÿëî òî, ÷òî Ñíåéï âûñêàçûâàë ñâîè ïðåòåíçèè ÌàêÃîíàãàëë ÷åðåç ãîëîâó Ôåíåëëè, îáèëüíî îðîøàÿ ìàíòèþ ïîñëåäíåãî áðûçãàìè ñâîåé ñëþíû. Ôåíåëëè ïðîÿâèë ÷óäåñà òåðïåíèÿ, íî âîëøåáñòâî, óâû, íå âñåñèëüíî, è åãî õâàòèëî íå áîëüøå ÷åì íà ïîë ìèíóòû.
— Êîëëåãà, âû íå ìîãëè áû ïîâåðíóòüñÿ â äðóãóþ ñòîðîíó? — Êàðëî õîëîäíî ïîñìîòðåë íà çåëüåâàðà. — Áîþñü, íå ñîâñåì òàêòè÷íî ýòî óïîìèíàòü, íî çàïàõ èç âàøåãî ðòà ïîðòèò ìíå àïïåòèò.
Ñíåéï ñ îçâåðåëûì âèäîì óñòàâèëñÿ íà Ôåíåëëè, íî, ïî êðàéíåé ìåðå, çàìîë÷àë.
— Áëàãîäàðþ âàñ, êîëëåãà, — âåæëèâî óëûáíóëñÿ Êàðëî. — Ýòî áûëî êðàéíå ëþáåçíî ñ âàøåé ñòîðîíû. 
* * *
Ïîñëå óæèíà Ôåíåëëè íàïðàâèëñÿ íà âûõîä èç çàëà, äåðæàñü íåïîäàëåêó îò Ïîòòåðà. Êàê îêàçàëîñü, ïðåä÷óâñòâèÿ åãî íå îáìàíóëè, òàê êàê ñðàçó çà äâåðüìè Ãàððè óæå ïîäæèäàëà ÌàêÃîíàãàëë, èìåâøàÿ âåñüìà ñòðîãèé âèä. Ôåíåëëè çàíÿë ñòðàòåãè÷åñêè óäîáíóþ ïîçèöèþ, âñòàâ ê ñòåíå ðÿäîì ñ äîñïåõàìè òàê, ÷òîáû ñëûøàòü âñå, ÷òî ñêàæåò ãðîçíûé äåêàí Ãðèôôèíäîðà, íî ñàìîìó íå ïîïàäàòüñÿ ëèøíèé ðàç åé íà ãëàçà.
— Èòàê, ìèñòåð Ïîòòåð, âû ðåøèëè â ýòîì ãîäó íà÷àòü íàðóøàòü øêîëüíûå ïðàâèëà åùå äî òîãî, êàê ïðèåõàòü â Õîãâàðòñ, — åñëè áû ÌàêÃîíàãàëë íå äîáàâëÿëà ñòîëüêî ñòðîãîñòè â ñâîé ãîëîñ, Ôåíåëëè äåéñòâèòåëüíî ïîâåðèë áû, ÷òî îíà âñåðüåç ðàññåðäèëàñü íà ìàëü÷èêà. — ß íå ñîáèðàþñü òåðïåòü äðàêè ìåæäó ó÷åíèêàìè è äîêàæó âàì ýòî. Îáúÿñíèòå ìíå, ïî÷åìó âû ñ÷èòàåòå, ÷òî ïðàâèëà íàïèñàíû íå äëÿ âàñ!
— Ïðîôåññîð,  Ìàëôîé ïåðâûì ïîïûòàëñÿ íàïàñòü íà íàñ, — ïî íàèâíîñòè ïîïûòàëñÿ îïðàâäàòüñÿ Ãàððè.
— Íå íàäî ìíå íè÷åãî îáúÿñíÿòü! — ÌàêÃîíàãàëë ðåçêî îáîðâàëà ó÷åíèêà. — Äëÿ òîãî ÷òîáû Ìèñòåð Ìàëôîé íå ìîã ïðè÷èíèòü âàì âðåäà, äîñòàòî÷íî áûëî ïðîñòî îáåçîðóæèòü åãî. È äëÿ ýòîãî íå ñëåäîâàëî ïîäâåøèâàòü åãî ââåðõ íîãàìè ïîñðåäè âàãîíà, äåìîíñòðèðóÿ âñåì åãî íèæíåå áåëüå!
Ôåíåëëè ñ òðóäîì ñäåðæàë ñìåøîê, ïðåäñòàâèâ ñåáå ýòó ýïîõàëüíóþ êàðòèíó. Òåïåðü ïîíÿòíî, ïî÷åìó Ñíåéï òàê âçúåëñÿ íà íîâîãî ïðåïîäàâàòåëÿ. Íàâåðíÿêà îí âïîëíå ñïðàâåäëèâî ðåøèë, ÷òî ïîäîáíóþ èäåþ Ïîòòåðó ïðåäëîæèë èìåííî îí, à ïîëîæåíèå Ìàëôîÿ ñëèøêîì õîðîøî íàïîìèíàëî ïîëîæåíèå ñàìîãî Ñíåéïà â èçâåñòíîé ñöåíå ó îçåðà. 
Äà è ÌàêÃîíàãàëë, ñêîðåå âñåãî, áûëà â êóðñå íåîïðÿòíîñòè êàëüñîí áóäóùåãî çåëüåâàðà. Îíà âåäü òîãäà áûëà äåêàíîì Ãðèôôèíäîðà è ïî÷òè íàâåðíÿêà èìåëà ïîëíîå ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî òâîðèòñÿ â øêîëå. Ïîíÿòíî òåïåðü, ïî÷åìó îíà ïåíÿåò Ïîòòåðó èìåííî íà ýòîò ìîìåíò.
Ïîæàëóé, ñòîèò âûðó÷èòü Ãàððè, à òî îí è íå ïîéìåò, çà ÷òî åãî íàêàæóò. Òåì áîëåå ÷òî ÌàêÃîíàãàëë óæå çàêîí÷èëà ñâîþ êðàòêóþ âîñïèòàòåëüíóþ ðå÷ü è ÿâíî ãîòîâèëàñü âûíåñòè ïðèãîâîð ïðîäîëæàòåëþ äåëà Äæåéìñà Ïîòòåðà.
— Èòàê, ìèñòåð Ïîòòåð, ÿ íàçíà÷àþ âàì íåäåëþ îòðàáîòîê, — Ìèíåðâà çàìîë÷àëà íà ñåêóíäó, âèäèìî, îæèäàÿ, íå çàõî÷åò ëè Ãàððè ÷òî-íèáóäü ñêàçàòü. Íî íàó÷åííûé ãîðüêèì îïûòîì Ïîòòåð ðåøèë ïðîìîë÷àòü. — È ðàäóéòåñü, ÷òî âñå ýòî ñëó÷èëîñü åùå äî íà÷àëà ó÷åáíîãî ãîäà, èíà÷å ÿ áû âäîáàâîê ñíÿëà åùå è áàëëû ñ ôàêóëüòåòà.
Íó-íó, Ôåíåëëè òàê è ïîâåðèë, ÷òî äåêàí Ãðèôôèíäîðà ìå÷òàåò îïóñòèòü ñàìà ñåáÿ â ìåæôàêóëüòåòñêîì ñîðåâíîâàíèè. Êîíå÷íî, â çàïàëå îíà ìîæåò è íå òàêîå, íî âñå æå áóäåì íàäåÿòüñÿ íà ðàçóìíîñòü ïîæèëîé ëåäè. Ôåíåëëè ïîêèíóë ñâîå ìåñòî è â äâà øàãà îêàçàëñÿ ðÿäîì ñ çàìåñòèòåëåì äèðåêòîðà.
— Ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë, ïðîñòèòå, ÿ ñëó÷àéíî óñëûøàë âàø ðàçãîâîð, — Ôåíåëëè ïðèäàë ñâîåìó ëèöó íåâèííîå âûðàæåíèå. — Åñëè âû íå âîçðàæàåòå, ìèñòåð Ïîòòåð ìîã áû ïðîâåñòè ýòè îòðàáîòêè ó ìåíÿ â êàáèíåòå. Ìíå êàê ðàç íåîáõîäèìî ðàçîáðàòü ìíîæåñòâî âåùåé, è åãî ïîìîùü áûëà áû íå ëèøíåé.
— Íó ÷òî æå, ÿ íå âîçðàæàþ, — Ìèíåðâà îöåíèâàþùå ïîñìîòðåëà íà Ôåíåëëè. — Ãðàôèê îòðàáîòîê ñîñòàâüòå ñàìè. È íå çàáóäüòå, ó íàñ ñåé÷àñ ñîáðàíèå.
— Ñïàñèáî, ñýð, — òèõîíüêî ïðîèçíåñ Ïîòòåð, êîãäà ÌàêÃîíàãàëë îòîøëà ïîäàëüøå. — Òàì Ìàëôîé è â ñàìîì äåëå óæå äîñòàâàë ïàëî÷êó.
— È âû àáñîëþòíî âåðíî ðåøèëè, ÷òî ëó÷øå ìûòü ïîëû, ÷åì ñòðàäàòü îò ïðîêëÿòèÿ, — Êàðëî îäîáðèòåëüíî êèâíóë. — Îòïðàâëÿéòåñü-êà ëó÷øå â ãîñòèíóþ, ìîæåò áûòü, õîòü òóäà äîáåðåòåñü áåç ïðèêëþ÷åíèé.
* * *
Ñîáðàíèå ïðåïîäàâàòåëåé îêàçàëîñü ñîâñåì íå ïîõîæå íà òî, ÷òî ïðåäñòàâëÿë ñåáå Ôåíåëëè. Ïî íàèâíîñòè îí ïðåäïîëàãàë, ÷òî ïðîôåññîðà çäåñü áóäóò îò÷èòûâàòüñÿ î ãîòîâíîñòè ó÷åáíûõ ïëàíîâ è ìàòåðèàëüíîé áàçû, à äèðåêòîð äîâåäåò äî íèõ èíôîðìàöèþ îá èçìåíåíèÿõ â ó÷åáíîì ïðîöåññå. À âìåñòî ýòîãî Êàðëî ïîëòîðà ÷àñà âûñëóøèâàë ïðîíèêíîâåííûé ìîíîëîã Äàìáëäîðà î íåîáõîäèìîñòè óêðåïëåíèÿ ìåæôàêóëüòåòñêîé äðóæáû. Õîòÿ è îò ðå÷è äèðåêòîðà òîæå ìîã âûéòè òîëê, âî âñÿêîì ñëó÷àå, äëÿ Ôåíåëëè. Âûñòóïëåíèå äèðåêòîðà ïîçâîëÿëî åìó îïðàâäàòü êîå-êàêèå èäåè, çàðàíåå 
Êàðëî ðàññëàáèëñÿ è ïîñâÿòèë áîëüøóþ ÷àñòü ýòîãî âðåìåíè íàëàæèâàíèþ çðèòåëüíîãî êîíòàêòà ñ Ñåïòèìîé Âåêòîð. Ìîëîäàÿ æåíùèíà ñ âèäèìûì óäîâîëüñòâèåì ïîääåðæàëà ýòó èãðó, òàê ÷òî Ôåíåëëè ïîñ÷èòàë, ÷òî íå çðÿ ïðîâåë âðåìÿ â êàáèíåòå Äàìáëäîðà. Êîãäà äèðåêòîð íàêîíåö îòïóñòèë ïðîôåññîðîâ, Êàðëî óæå ïðèìåðèëñÿ «ñëó÷àéíîêàçàòüñÿ íà âûõîäå ðÿäîì ñ Ñåïòèìîé è ïðîäîëæèòü èõ çíàêîìñòâî, íî, óâû, ñòîëü ðàäóæíûì íàäåæäàì íå ñóæäåíî áûëî ñáûòüñÿ.
— Ïðîôåññîð Ëîêõàðò, âû íå çàäåðæèòåñü íà ìèíóòêó? — îò îòå÷åñêîé óëûáêè Äàìáëäîðà ó Ôåíåëëè ïîáåæàëè ìóðàøêè ïî ñïèíå. — Ìíå íåîáõîäèìî îáñóäèòü ñ âàìè ïàðó âîïðîñîâ.
Ôåíåëëè óëûáíóëñÿ â òðèäöàòü äâà çóáà è ñ ñàìûì äîâîëüíûì âèäîì óñåëñÿ íà ñòóë, ñòîÿùèé ó ñòåíû. Ïîõîæå, ñåé÷àñ ó íåãî ïîÿâèòñÿ øàíñ óâèäåòü èñòèííîå ëèöî äèðåêòîðà. Ðóêà Êàðëî ëåãëà ïîáëèæå ê îòâîðîòó ìàíòèè, ïîä êîòîðûì óäà÷íî çàòàèëñÿ ïèñòîëåò Ìàêàðîâà. Ôåíåëëè áûë íå óâåðåí, ÷òî îí åìó ïîìîæåò â ñëó÷àå îáîñòðåíèÿ èõ ðàçãîâîðà, íî ðàññ÷èòûâàòü íà ïàëî÷êó â ïîåäèíêå ñ Äàìáëäîðîì áûëî áû ïîëíîé óòîïèåé.



Ãëàâà 6. Ïðîôåññîð ÇÎÒÈ

* * *
Ïðîôåññîð Äàìáëäîð ñ ìå÷òàòåëüíûì âèäîì ïåðåáèðàë êàêèå-òî áóìàãè íà ñâîåì ñòîëå, äåëàÿ âèä, ÷òî äëÿ íåãî â äàííûé ìîìåíò íà ñâåòå íå ñóùåñòâóåò áîëåå âàæíîé çàäà÷è. Ïîäîáíûé ñïîñîá çàñòàâèòü ñîáåñåäíèêà íåðâíè÷àòü áûë õîðîøî çíàêîì Êàðëî, îí ëèøü óäèâèëñÿ, ÷òî çíàìåíèòûé äèðåêòîð Õîãâàðòñà èñïîëüçóåò ñòîëü äåòñêèå óëîâêè. Õîòÿ è áåç òîãî ïîíÿòíî, ÷òî â ïëàíå èñïîëüçîâàíèÿ ïñèõîëîãè÷åñêèõ ïðèåìîâ âîëøåáíîå ñîîáùåñòâî òàêæå îòñòàëî îò áîëüøîãî ìèðà, êàê è âî ìíîãèõ äðóãèõ îáëàñòÿõ.
Åñëè Äàìáëäîð æäàë, ÷òî åãî «ãîñòü» óñòàíåò òîìèòüñÿ îæèäàíèåì è îáðàòèòñÿ ê íåìó ñ âîïðîñîì, çà÷åì îí, ñîáñòâåííî, ïîíàäîáèëñÿ äèðåêòîðó, òî, íàäî ñêàçàòü, Àëüáóñ æåñòîêî îøèáñÿ. Ôåíåëëè äàâíûì-äàâíî ïðèó÷èëñÿ òåðïåëèâî æäàòü, ïîêà íà÷àëüñòâî ñàìî ñîèçâîëèò çàãîâîðèòü ñ íèì, ïîýòîìó ñ âåæëèâîé óëûáêîé èçó÷àë ïîðòðåòû óìåðøèõ äèðåêòîðîâ øêîëû, òî ëè óêðàøàâøèå ñòåíû, òî ëè çàêðûâàâøèå ñòàðûå òðåùèíû â êàìíÿõ. Íàêîíåö ïîíÿâ âñþ òùåòíîñòü ñâîåãî îæèäàíèÿ, Äàìáëäîð ðåøèë íàðóøèòü òèøèíó.
— ß ïîíèìàþ, ÷òî âû ñåãîäíÿ óñòàëè, — îí ëàñêîâî ïîñìîòðåë íà Ôåíåëëè. — Íî ìíå íåîáõîäèìî êîå-÷òî óòî÷íèòü ó âàñ. Ïîýòîìó ïðîñòèòå ñòàðèêà, ÷òî îòíèìó ó âàñ íåñêîëüêî ìèíóò.
— Î, íåò ïðîáëåì, ñýð, — áîäðî îòðàïîðòîâàë Êàðëî. — ß ïîíèìàþ, ÷òî âû õîòåëè áû ïîãîâîðèòü ñ íîâûì ïðåïîäàâàòåëåì, è ÿ ïîëíîñòüþ ê âàøèì óñëóãàì. 
— Ðàçóìååòñÿ, ÿ åùå îáñóæó ñ âàìè êîå-êàêèå ìîìåíòû âàøåé ðàáîòû, — îòìàõíóëñÿ äèðåêòîð. — Íî ñåé÷àñ ÿ áû õîòåë ïîãîâîðèòü íå îá ýòîì. Ìåíÿ, ïðèçíàþñü, óäèâèëî, ÷òî íà êàíèêóëàõ âû ðåøèëè ïðèþòèòü ó ñåáÿ Ãàððè Ïîòòåðà.
Íó åùå áû, òî, êàê ïðîâîäèò ëåòî îäèí èç ó÷åíèêîâ, êîíå÷íî, ãîðàçäî âàæíåå, ÷åì ó÷åáíûé ïðîöåññ! Ôåíåëëè íå ñëèøêîì-òî è ñîìíåâàëñÿ, ÷òî äèðåêòîðó, ïî ñóòè, ïëåâàòü, ÷åìó è êàê îáó÷àþò â åãî øêîëå. Îá ýòîì ìîæíî áûëî äîãàäàòüñÿ õîòÿ áû ïî òîìó, ÷òî äî ñèõ ïîð íèêòî íå ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó íåãî ó÷åáíûì ïëàíîì, ïî êîòîðîìó äåòè áóäóò èçó÷àòü åãî ïðåäìåò. È óæ òåì áîëåå íèêîìó íå ïðèøëî â ãîëîâó äîâåñòè äî íåãî îáÿçàòåëüíóþ ó÷åáíóþ ïðîãðàììó. Õîðîøî õîòü ÷òî îí ïî ñâîåé èíèöèàòèâå äîáûë â ìèíèñòåðñòâå ñïèñîê âîïðîñîâ, çàäàâàåìûõ íà ýêçàìåíàõ. 
È óæ ñîâñåì çàìå÷àòåëüíî, ÷òî ìàñòåð-àðòåôàêòîð, ñäåëàâøèé î÷êè äëÿ Ôåíåëëè è Ïîòòåðà, óñòàíîâèë íà íèõ çàùèòó îò ëåããèìåöèè, ïî êðàéíåé ìåðå, ïàññèâíîé. È ñåé÷àñ áëåäíî-çåëåíàÿ ïîëîñêà íà ëèíçàõ óêàçûâàëà, ÷òî Äàìáëäîð ïûòàåòñÿ êîñíóòüñÿ ðàçóìà Ôåíåëëè. Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî ãîâîðèë ìàñòåð, òàêîå åå ñâå÷åíèå ñîîòâåòñòâóåò àòàêå, ïðåäíàçíà÷åííîé íå äëÿ ÷òåíèÿ ìûñëåé, à äëÿ ñíÿòèÿ ïîâåðõíîñòíûõ îáðàçîâ è ýìîöèé, ôàêòè÷åñêè çàìåíÿÿ äåòåêòîð ëæè. Êàðëî ëèøíèé ðàç ïîõâàëèë ñåáÿ çà ïðîÿâëåííóþ ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü.
— Ïðîôåññîð, ìåíÿ ýòî àáñîëþòíî íå îáðåìåíèëî! — Ôåíåëëè ñòàðàòåëüíî èçîáðàæàë íåìíîãî òóïîâàòîãî ïðîñòàêà. — ß, çíàåòå ëè, äàâíåíüêî íå îáùàëñÿ ñ äåòüìè, è Ãàððè ïîìîã ìíå ëó÷øå ïîäãîòîâèòüñÿ ê øêîëå. Âñå æå ïðàêòèêà — âåëèêàÿ âåùü.
— Íåò, íåò, ìåíÿ îáåñïîêîèëî äðóãîå, — Äàìáëäîð äåéñòâèòåëüíî âðÿä ëè îçàáîòèëñÿ óäîáñòâîì íîâîãî ïðåïîäàâàòåëÿ èëè æå îòñóòñòâèåì òàêîâîãî. — Âû, èñïîëüçóÿ ñëàâó ìàëü÷èêà, ïîìîãëè åìó çàìÿòü âîïðîñ ñ íàðóøåíèåì â ìèíèñòåðñòâå. Ýòî ìîæåò î÷åíü âðåäíî ñêàçàòüñÿ íà áóäóùåì õàðàêòåðå ìèñòåðà Ïîòòåðà. 
— Ïðîôåññîð Äàìáëäîð, âû, âèäèìî, íå â êóðñå, íî Ãàððè íå ñîâåðøàë íèêàêèõ íàðóøåíèé! — Ôåíåëëè âñåì ñâîèì âèäîì âûñêàçûâàë  íåäîóìåíèå. — Òùàòåëüíî ïðîâåäåííîå ñîòðóäíèêàìè ìèíèñòåðñòâà ðàññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî îí íå ñîâåðøàë íåçàêîííûõ ìàãè÷åñêèõ ìàíèïóëÿöèé. ß ëèøü ïîñòàðàëñÿ âîññòàíîâèòü ñïðàâåäëèâîñòü.
— Ñïðàâåäëèâîñòü — ýòî ïðåêðàñíàÿ âåùü, — ïîêèâàë ãîëîâîé Äàìáëäîð. — Íî âû, äîðîãîé êîëëåãà, ñîâåðøåííî íå ïîäóìàëè î ïåäàãîãè÷åñêèõ ïîñëåäñòâèÿõ âàøåãî ïîñòóïêà. Âàì áûëî íåîáõîäèìî ïîñîâåòîâàòüñÿ ñ áîëåå îïûòíûìè ëþäüìè, à íå òîðîïèòüñÿ äåéñòâîâàòü.
— ß íå ñîâñåì ïîíÿë âàñ, äèðåêòîð, â ÷åì ÿ îøèáñÿ, — ëèöî Ôåíåëëè ïðèíÿëî îáèæåííîå âûðàæåíèå. — Âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî ÿ äîëæåí áûë ïðîéòè ìèìî, óçíàâ, ÷òî îäèí èç øêîëüíèêîâ îêàçàëñÿ â áåäå?
— Íè â êîåì ñëó÷àå, ìèñòåð Ëîêõàðò, íè â êîåì ñëó÷àå, — Äàìáëäîð äàæå ïîêà÷àë áîðîäîé äëÿ ïðèäàíèÿ ñâîèì ñëîâàì óáåäèòåëüíîñòè. — Âû äîëæíû áûëè ñîîáùèòü ìíå î òîì, ÷òî óçíàëè, è ÿ ñìîã áû óëàäèòü ýòî äåëî áåç ïîñåùåíèÿ ìèñòåðîì Ïîòòåðîì ìèíèñòåðñòâà. À òàê îí ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ÷åðåñ÷óð âçðîñëûì è äàæå ðåøèëñÿ ïîêèíóòü ñâîèõ îïåêóíîâ, ÷òî ÿâëÿåòñÿ àáñîëþòíî íåïðèåìëåìûì.
Ôåíåëëè íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî Óèçëè ðàññêàçàëè Äàìáëäîðó î òîì, ÷òî Ãàððè áûë ïðåäîñòàâëåí âûáîð ñ êåì ïðîâåñòè ëåòî è ÷òî Ïîòòåð ñàì ïðåäïî÷åë îñòàòüñÿ ñ Ëîêõàðòîì. È Ôåíåëëè  íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî Äàìáëäîðó áûëî îáèäíî, ÷òî ðåáåíîê íå çàõîòåë îáðàùàòüñÿ ê íåìó çà ïîìîùüþ. Äèðåêòîð íå ñòàë èãðàòü â êîøêè-ìûøêè, äåëàÿ âèä, ÷òî ñîâñåì íå â êóðñå òîãî, ÷òî ïðîèçîøëî ñ Ãàððè íà êàíèêóëàõ, à ñðàçó âçÿë áûêà çà ðîãà. Êàðëî ñòàðàòåëüíî ðàññêàçàë Äàìáëäîðó îáî âñåì, ÷òî îí óâèäåë â äîìå Äóðñëåé, ñëåäÿ çà ðåàêöèåé ïðîôåññîðà. Ñóäÿ ïî âñåìó, äëÿ äèðåêòîðà îïèñàíèå æèçíè Ãàð
— Âîò âèäèòå, ìèñòåð Ëîêõàðò, òåòÿ è äÿäÿ Ïîòòåðà î÷åíü íåðâíî ðåàãèðóþò íà ìàãèþ, — óñòàëî ïðîèçíåñ äèðåêòîð. — Åñëè áû Ãàððè äóìàë, ÷òî åãî ìîãóò èñêëþ÷èòü èç øêîëû â ñëó÷àå ïðèìåíåíèÿ âîëøåáñòâà, îí áû ïîîñòåðåãñÿ äåëàòü ýòî. È åãî òåòå ñ äÿäåé áûëî áû ñïîêîéíåå.  À òàê åãî ðîäñòâåííèêè áóäóò ïîìíèòü, ÷òî îí â ëþáîé ìîìåíò ìîæåò ïðàêòè÷åñêè áåçíàêàçàííî èñïîëüçîâàòü ìàãèþ, è áóäóò áîÿòüñÿ ýòîãî. Êàê âû ïîíèìàåòå, èõ âðàæäåáíîñòü ïî îòíîøåíèþ ê ìàëü÷èêó âîçðàñòåò, è îí ìîæåò ñîâåðøèòü êàêîé-íèáóäü íåîáäóìàííûé ïîñòóïîê, ê ïðèìåðó, óäðàòü èç äîìà.
— Íó, ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî ÿ âèäåë, ýòî íå ñòàíåò äëÿ íåãî òðàãåäèåé, — óñìåõíóëñÿ Ôåíåëëè. — Ñêîðåå, íàîáîðîò, îí ñìîæåò ïðîâåñòè ñâîå âðåìÿ ãîðàçäî ëó÷øå âäàëè îò ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ.
Ôåíåëëè áûëî èíòåðåñíî, ðàññêàæåò ëè åìó Äàìáëäîð î ìàãè÷åñêîé çàùèòå íà äîìå Äóðñëåé èëè ïîïûòàåòñÿ ïðîòîëêíóòü êðàéíå íåóáåäèòåëüíóþ îòãîâîðêó î íåîáõîäèìîñòè ñïðÿòàòü Ïîòòåðà îò âîëøåáíîãî ìèðà. Áûëî áû âåñüìà èíòåðåñíî óçíàòü ðåàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ñòîëü ñèëüíî ðàçðåêëàìèðîâàííîé Äàìáëäîðîì çàùèòû, õîòÿ âðÿä ëè íà ýòî ìîæíî áûëî ðàññ÷èòûâàòü.
 Ìíîãîîïûòíûé äèðåêòîð äàæå Ïîòòåðó íå ñîîáùèë, îò ÷åãî æå åãî çàùèùàåò ýòà ìàãèÿ! Ìîã áû õîòÿ áû ñêàçàòü íà êàêîå ðàññòîÿíèå ê äîìó Äóðñëåé íå ñìîæåò ïðèáëèçèòüñÿ Âîëäè è åãî äðóæêè. Êàê âîîáùå ìîæíî ýôôåêòèâíî èñïîëüçîâàòü ýòó çàùèòó, íå çíàÿ òî÷íî âñåõ åå õàðàêòåðèñòèê? Ïîäîáíîå áåçîòâåòñòâåííîå îòíîøåíèå ê äåëó êðàéíå íåãàòèâíî âîñïðèíèìàëîñü Ôåíåëëè.
— Ìèñòåð Ëîêõàðò, âû íå ïîíèìàåòå âñåãî, ÷òî ñâÿçàíî ñ Ãàððè, — ïîõîæå, Ôåíåëëè íàïðàñíî ðàñêàòàë ãóáó, è äèðåêòîð íå ñîáèðàëñÿ ðàññêàçûâàòü âîîáùå íè÷åãî. — Íî ïîâåðüòå ìíå, äëÿ áëàãà ìàëü÷èêà áóäåò ëó÷øå, åñëè îí îñòàíåòñÿ ñî ñâîèìè ðîäñòâåííèêàìè.  ß ïîïðîñèë áû âàñ íå òåøèòü åãî íàïðàñíûìè íàäåæäàìè íàñ÷åò òîãî, ÷òî â ñëåäóþùåì ãîäó îí ñìîæåò îïÿòü ïîêèíóòü èõ äîì.
Ñïîðèòü ñî ñòîëü âåñîìûì àðãóìåíòîì, êàê «Äàìáëäîð âñåãäà ïðà⻬ áûëî çàíÿòèåì áåñïåðñïåêòèâíûì, ïîýòîìó Êàðëî ïîñòàðàëñÿ ïðèäàòü ñåáå ñàìûé ÷åñòíûé âèä è çàâåðèòü äèðåêòîðà, ÷òî îí è â ìûñëÿõ íå èìå녠×åãî èìåííî íå èìåë Ôåíåëëè, áûëî àáñîëþòíî íåâàæíî, òàê êàê Äàìáëäîðà âïîëíå óäîâëåòâîðèëî åãî ñìèðåíèå, è îí îòïóñòèë Êàðëî âîñâîÿñè. Íî Ôåíåëëè íå ñïåøèë îñ÷àñòëèâëèâàòü äèðåêòîðà ñòîëü ðàííèì óõîäîì.
— Êñòàòè, ïðîôåññîð, — Êàðëî ïîâåðíóëñÿ, óæå ïî÷òè äîéäÿ äî äâåðè, — ÷óòü íå çàáûë! Ìíå òóò ïîïàëñÿ îäèí èíòåðåñíûé òåìíûé àðòåôàêò, è, åñëè âàñ íå çàòðóäíèò, ÿ õîòåë áû óñëûøàòü âàøå ìíåíèå î íåì.
Âåðíóâøèñü ê ñòîëó, Ôåíåëëè íåáðåæíî ïîëîæèë íà íåãî äíåâíèê Ðèääëà, êîòîðûé äî ýòîãî ìîìåíòà ëåæàë âî âíóòðåííåì êàðìàíå ìàíòèè. Êàê îí è ïîäîçðåâàë, ñëóõè î ñóïåð÷óâñòâèòåëüíûõ çàùèòíûõ ÷àðàõ, íàëîæåííûõ íà Õîãâàðòñ, îêàçàëèñü âñåãî ëèøü ñëóõàìè. Âñÿ ýòà õâàëåíàÿ ìàãèÿ òàê è íå ñìîãëà îáíàðóæèòü ïðèíåñåííûé èì â øêîëó êðåñòðàæ. Êîíå÷íî, ìîæíî áûëî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî äèðåêòîð çíàë î íàëè÷èè ó íåãî òåìíîãî àðòåôàêòà è êîâàðíî ìîë÷àë, íî îêðóãëèâøèåñÿ ãëàçà Äàìáëäîðà, ïðî÷èòàâøåãî èìÿ õîçÿèíà äíåâíèêà, ÿñíî ãîâîðèëè îá îáðàòíîì.
— Îòêóäà ó âàñ ýòà âåùü, ïðîôåññîð? — ãîëîñ Äàìáëäîðà ïîòåðÿë âñþ òåïëîòó.
— Ñëó÷àéíî ïîïàëñÿ â êíèæíîì ìàãàçèíå, — Ôåíåëëè íåîïðåäåëåííî ìàõíóë ðóêîé. — ß çàìåòèë, êàê Ëþöèóñ Ìàëôîé ïîäñóíóë åãî â ñóìêó þíîé ìèññ Óèçëè — Äæèíåâðû, êàæåòñÿ, —  è ðåøèë ïîèíòåðåñîâàòüñÿ, ÷òî ýòî òàêîå.
Àêêóðàòíî âçÿâ â ðóêè äíåâíèê, Äàìáëäîð âíèìàòåëüíî îñìîòðåë åãî, ÷óòü ëè íå îáíþõàâ êàæäûé ñàíòèìåòð. Ëèöî äèðåêòîðà íà ñåêóíäó ïðèíÿëî îçàáî÷åííîå âûðàæåíèå, íî çàòåì íà íåì âíîâü ïîÿâèëàñü ïðèâû÷íàÿ ìàñêà äîáðîãî äåäóøêè.
— Ïðîøó ïðîñòèòü ìåíÿ, äîðîãîé ïðîôåññîð, íî ìíå ïîíàäîáèòñÿ âðåìÿ, ÷òîáû ðàçîáðàòüñÿ ñ íèì, — äíåâíèê, êàê ïî ìàíîâåíèþ âîëøåáñòâà, èñ÷åç â îäíîì èç ÿùèêîâ ñòîëà. — Íî ÿ íåïðåìåííî ñêàæó âàì, ÷òî ìíå óäàëîñü óçíàòü.
Ôåíåëëè, ðàçóìååòñÿ, íå ðàññ÷èòûâàë, ÷òî äèðåêòîð ñêàæåò åìó õîòü ÷òî-íèáóäü ïî ïîâîäó äíåâíèêà èëè òåì áîëåå âåðíåò åãî. Íî ýòî ñòîèëî òîãî, ÷òîáû çàíÿòü Äàìáëäîðà îáùåñòâåííî-ïîëåçíîé äåÿòåëüíîñòüþ, äàáû îí íå îáðàùàë ñëèøêîì ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ íà ìîëîäîãî ïðåïîäàâàòåëÿ. Êàðëî áûë óâåðåí, ÷òî, ðàñïîçíàâ â äíåâíèêå êðåñòðàæ, äèðåêòîð ñàì óíè÷òîæèò åãî, äàáû ïðîâåðèòü, óäàñòñÿ ëè òàêèì îáðàçîì èçâåñòè Âîëäåìîðòà. Áëàãî æèâîé èíäèêàòîð â ëèöå Ñíåéïà ó íåãî âñåãäà áûë ïîä áîêîì. À ïîíÿâ, ÷òî ñóùåñòâóåò êàê ìèíèìóì åùå îäèí, ïîñâÿòèò âñå ñâîå âðåìÿ åãî ïî
* * *
Äëÿ Êàðëî íå ñòîÿë âîïðîñ, êàê èìåííî ñëåäóåò èçìåíèòü âîëøåáíîå ñîîáùåñòâî èëè, åñëè áûòü íåñêîëüêî ñêðîìíåå, ïîïûòàòüñÿ ñäåëàòü ýòî. Èçîëÿöèÿ îò áîëüøîãî ìèðà íå ïîøëà âîëøåáíèêàì íà ïîëüçó, à ñòðàõ ïåðåä òåìíîé ìàãèåé ìåøàë èì âñåðüåç çàíèìàòüñÿ ðàçâèòèåì âîëøåáñòâà. ×åëîâåê, êîòîðûé ìîã áû âîçãëàâèòü âîëøåáíîå îáùåñòâî è ïîâåñòè åãî â ïðàâèëüíîì íàïðàâëåíèè, èìåëñÿ, íî îí â äàííûé ìîìåíò ìèðíî ñïàë â ãîñòèíîé Ãðèôôèíäîðà è ïîêà ÷òî íå îñîçíàâàë ñâîèõ âîçìîæíîñòåé. È åñëè îñòàâèòü âñå, êàê õî÷åòñÿ äèðåêòîðó, òî Ãàððè òàê íèêîãäà è íå ïîéìåò, ÷òî èìåíí
Áëàãîäàðÿ ñòàðàíèÿì Äàìáëäîðà, Ïîòòåð â êíèãàõ Ðîóëèíã òàê è íå îñîçíàë âñåé ñâîåé ñèëû, ïðåäïî÷èòàÿ ïëûòü ïî òå÷åíèþ. Óíè÷òîæèâ Âîëäåìîðòà, îí ïîñ÷èòàë, ÷òî óæå âûïîëíèë ñâîå ïðåäíàçíà÷åíèå è ïðåäïî÷åë ñòàòü «ïðîñòî Ãàðð軬 æèâóùèì æèçíüþ îáû÷íîãî âîëøåáíèêà. È âðÿä ëè ìîæíî åãî îñóæäàòü çà ýòî, òàê êàê äîëãèå ãîäû Ïîòòåðà ëèøàëè âîçìîæíîñòè õîòü íåäîëãî ïîáûòü îáû÷íûì ðåáåíêîì, ÷òî íå ìîãëî íå ñêàçàòüñÿ íà åãî õàðàêòåðå. Ôåíåëëè, êîíå÷íî, ïîñòàðàëñÿ ñäåëàòü, ÷òî ìîã, íî ïîêà ýòîãî áûëî ñëèøêîì ìàëî.
Ïîêóäà îñòàâàëàñü âîçìîæíîñòü âîçâðàùåíèÿ Âîëäåìîðòà, ñïîêîéíîé æèçíè äëÿ Ïîòòåðà íå ïðåäâèäåëîñü. À äëÿ âîçðîæäåíèÿ òåìíîãî ìàãà òðåáîâàëèñü äâå âåùè: êðåñòðàæè è ñòîðîííèêè. Ïðîñòî îáðåñòè òåëî — ýòîãî áûëî ñîâåðøåííî íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû âíîâü ñòàòü ðåàëüíîé ñèëîé. Áåç äåíåã, ñâÿçåé, çíàíèé ñâîèõ ïîäðó÷íûõ Âîëäåìîðò âåñüìà áûñòðî âíîâü îêàçàëñÿ áû ðàçâîïëîùåííûì, ïðè÷åì áåç âñÿêîãî ó÷àñòèÿ Ïîòòåðà.
Íî ïîñêîëüêó íèêòî íå ñîáèðàëñÿ ðàçáèðàòüñÿ  ñ Ëþöèóñîì Ìàëôîåì è êîìïàíèåé, èçëèøíå çàãîñòèâøèìèñÿ íà ñâîáîäå, Ôåíåëëè ïðèãîòîâèëñÿ âçÿòü ýòîò íåáëàãîäàðíûé òðóä íà ñåáÿ.  Íåñêîëüêî ôàìèëèé óïèâàíöåâ îí ïîìíèë, à ïðî îñòàëüíûõ ðàññ÷èòûâàë óçíàòü èç ñòàðûõ ãàçåò. Íî ýòî íå îòìåíÿëî òîãî ôàêòà, ÷òî åìó õîòåëîñü ïîëó÷èòü êàê ìîæíî áîëüøå èíôîðìàöèè î êðåñòðàæàõ. Âñå æå îêîí÷àòåëüíîå óíè÷òîæåíèå Âîëäåìîðòà áûëî äåëîì äîâîëüíî çàìàí÷èâûì, õîòÿ ó Êàðëî áûë ïëàí è íà òîò ñëó÷àé, åñëè ýòîò âàðèàíò íå ïðîéäåò.
Êàê íè ñòðàííî, íî Ôåíåëëè ïîëàãàë, ÷òî îí ìîæåò äîáûòü èíôîðìàöèþ î êðåñòðàæàõ èç öåëûõ òðåõ ìåñò, ïî êðàéíåé ìåðå, â òåîðèè. Ñàìûì î÷åâèäíûì ìåñòîì áûëà áèáëèîòåêà äèðåêòîðà øêîëû, âîò òîëüêî ïîëàãàòü, ÷òî Äàìáëäîð äîïóñòèò òóäà îäíîãî èçâåñòíîãî ïèñàòåëÿ, áûëî êàê ìèíèìóì íàèâíî. Íàìíîãî áîëåå ïåðñïåêòèâíîé âûãëÿäåëà áèáëèîòåêà Áëýêîâ, òàê êàê Êàðëî íàäåÿëñÿ, ÷òî ñìîæåò äîãîâîðèòüñÿ ñ Ñèðèóñîì. Ïðîáëåìà áûëà â òîì, ÷òî Ôåíåëëè ïîêà ÷òî áûë íå óâåðåí, ÷òî åìó îäíîçíà÷íî óäàñòñÿ îñâîáîäèòü Áëýêà èç Àçêàáàíà. Êîíå÷íî, Ïåòòèãðþ ìîæíî áûëî ðàçîáëà÷èòü â ëþ
Íó è íàêîíåö, ñàìûì ëåãêîäîñòóïíûì ìåñòîì ÿâëÿëàñü Âûðó÷àé-êîìíàòà, ïðè÷åì ñðàçó â äâóõ èïîñòàñÿõ. Ôåíåëëè äëÿ íà÷àëà õîòåë ïîïðîñèòü åå ñîçäàòü ìåñòî, ãäå ìîæíî èçó÷àòü âîïðîñ ñ êðåñòðàæàìè, à çàòåì ïîáûâàòü íà ñâàëêå «ñïðÿòàííûåùåé. Áûëà íàäåæäà, ÷òî Òîì Ðèääë ïîëîæèë òóäà íå òîëüêî äèàäåìó, íî çàîäíî è íåñêîëüêî äîâîëüíî ñïåöèôè÷åñêèõ êíèã. Èëè íå Òîì, à êòî-íèáóäü äî íåãî, âåäü Õîãâàðòñó íå îäíà ñîòíÿ ëåò. Äà è äèàäåìå áóäåò íàìíîãî ñïîêîéíåå ëåæàòü â åãî ñåéôå, ÷åì â ìåñòå, ñóäÿ ïî âñåìó, ñëèøêîì ÷àñòî ïîñåùàåìîì øêîëüíèêàìè.
* * *
 ñðåäó, ïî÷òè ñðàçó ïîñëå îáåäà, âòîðûå êóðñû Ãðèôôèíäîðà è Ñëèçåðèíà íàïðàâèëèñü ê îïóøêå Çàïðåòíîãî ëåñà íà ñâîé ïåðâûé óðîê ó ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà. Øêîëüíèêîâ, âîçìîæíî, è ñìóòèëî, ÷òî â âûäàííîì èì ðàñïèñàíèè íàïðîòèâ óðîêîâ ÇÎÒÈ ñòîÿëî ïðèìå÷àíèå: «Ïðèõîäèòü â óäîáíîé äëÿ äâèæåíèÿ îäåæä廬 íî áîëüøèíñòâî èç íèõ ïðîÿâèëî çàÿäëûé êîíñåðâàòèçì è íå ñòàëî èçìåíÿòü ïðèâû÷íîé øêîëüíîé ôîðìå. Èñêëþ÷åíèÿìè ñòàëè Ïîòòåð è Ãðåéíäæåð, îäåòûå â ñïîðòèâíûå êîñòþìû, äà Ñèìóñ Ôèííèãàí, íàòÿíóâøèé ôóòáîëêó è øîðòû.
Ëàâàíäà Áðàóí è Ïàðâàòè Ïàòèë, ïîòðàòèâøèå ñåãîäíÿ îñîáåííî ìíîãî âðåìåíè íà êðó÷åíèå ïåðåä çåðêàëîì, íåîäîáðèòåëüíî ïîãëÿäûâàëè íà Ãåðìèîíó, íî, ê ñ÷àñòüþ, íå âûñêàçûâàëè ñâîåãî ìíåíèÿ ïî ïîâîäó åå äîâîëüíî ñìåëîãî òîïèêà. Ñóäÿ ïî âñåìó, îíè õîòåëè ïðîèçâåñòè íà ïðîôåññîðà íåèçãëàäèìîå âïå÷àòëåíèå ñâîåé êðàñîòîé, ïî áîëüøåé ÷àñòè ïîêà âîîáðàæàåìîé, è çàïîäîçðèëè â Ãåðìèîíå çëîáíóþ êîíêóðåíòêó.
Áëàãîäàðÿ Ïîòòåðó âñå ó÷åíèêè Ãðèôôèíäîðà âîâðåìÿ óçíàëè, ÷òî íà çàíÿòèÿ ïðîôåññîðà ñëåäóåò ÿâëÿòüñÿ ñ íà÷èùåííîé äî áëåñêà ïàëî÷êîé, çà ÷òî Ãàððè óæå ïîëó÷èë áëàãîäàðíîñòü Ïåðñè Óèçëè. Ãåðìèîíà ëèøü ïîêà÷àëà ãîëîâîé, âñïîìèíàÿ, êàêèõ òðóäîâ èì ñ Ãàððè ñòîèëî óãîâîðèòü â÷åðà âå÷åðîì Ðîíà ïðèâåñòè åãî ïàëî÷êó â ïîðÿäîê. Ðûæèé ãðèôôèíäîðåö óïîðíî ñòîÿë íà òîì, ÷òî åãî ñòàðîìó èíñòðóìåíòó óæå íè÷åì íå ïîìîæåøü, íî ýíåðãèÿ äðóçåé âñå æå ïðåîäîëåëà ïðèðîäíóþ ëåíü ìëàäøåãî Óèçëè.
À âîò óãîâîðèòü åãî çàíÿòüñÿ âìåñòå ñ íèìè óòðåííåé çàðÿäêîé Ãàððè è Ãåðìèîíå òàê è íå óäàëîñü. Âïðî÷åì, åñëè óæ áûòü ñîâñåì îòêðîâåííûìè, èì íå óäàëîñü ïîäâèãíóòü íà ýòî äåëî âîîáùå íèêîãî, çà èñêëþ÷åíèåì Íåâèëëà. Âïðî÷åì, òóò äåëó ïîìîãëî, ÷òî â ïåðâûé æå âå÷åð îí ïîîáåùàë áåãàòü âìåñòå ñ íèìè, ïîñëå ñîîòâåòñòâóþùåãî íàæèìà Ãåðìèîíû, è, ïîëüçóÿñü ýòîé ìèíóòîé ñëàáîñòè Ëîíãáîòòîìà, Ãàððè ïðîñòî-íàïðîñòî âûòàñêèâàë åãî ïî óòðàì èç êðîâàòè. Îñòàëüíûå ðåáÿòà îêàçàëèñü íå ñòîëü ïîäàòëèâûìè è íå ñïåøèëè ïðèñîåäèíÿòüñÿ ê íèì, íî Ãàððè ïîñîâåòîâàë Ãåðìèîíå ïîê
Ñëèçåðèíöû, ñîáðàâøèåñÿ íà ïîëÿíå, ìåðçêî çàõèõèêàëè, ãëÿäÿ íà íèõ ñ Ãàððè, íî Ãåðìèîíà õðàíèëà îëèìïèéñêîå ñïîêîéñòâèå. Ïîñëå òîãî êàê Ëîêõàðò ïðîâåë óðîêè ó ñòàðøèõ êóðñîâ, ñòàëî ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî îí ÿðûé ôàíàò áåãà, è áûëî áû íàèâíî íàäåÿòüñÿ, ÷òî èìåííî âòîðîé êóðñ ýòà ñòðàñòü ïðîôåññîðà îáîéäåò ñòîðîíîé. È åñëè êòî-òî ñ÷èòàåò, ÷òî ëó÷øå áåãàòü â òÿæåëîé ìàíòèè, à íå â ëåãêîé è óäîáíîé ôîðìå, òî ýòî èñêëþ÷èòåëüíî åãî ïðîáëåìû. Íî äîëãî ïðåäàâàòüñÿ îáñóæäåíèþ îêðóæàþùèõ øêîëüíèêàì íå ïðèøëîñü, òàê êàê ïðîôåññîð íå çàñòàâèë ñåáÿ æäàòü.
— Ïàëî÷êè ê îñìîòðó! — ìðà÷íî áðîñèë îí, ñ íåóäîâîëüñòâèåì îãëÿäåâ èõ íåñòðîéíûå ðÿäû. — È âñòàëè â îäíó øåðåíãó! Áûñòðî!
Ïîñëå ìèíóòû áåñòîëêîâûõ òûêàíèé ðåáÿòàì âñå æå óäàëîñü èçîáðàçèòü íåêîå ïîäîáèå ñòðîÿ è âûòàùèòü íà ñâåò ïàëî÷êè. Êàê è îæèäàëà Ãåðìèîíà, èõ ñóåòëèâîñòü è ìåäëèòåëüíîñòü íå âûçâàëà âîñòîðãîâ ó ïðåïîäàâàòåëÿ. Ñàìà îíà ìãíîâåííî äîñòàëà ñâîþ òùàòåëüíî íà÷èùåííóþ ïàëî÷êó èç ïðåäóñìîòðèòåëüíî ïðèîáðåòåííîé êîáóðû è òåïåðü ïîãëÿäûâàëà íà ñâîèõ òîâàðèùåé, íåðâíî ìíóùèõñÿ ñ íîãè íà íîãó.
Ïðîôåññîð ìåäëåííî øåë âäîëü ñòðîÿ, îñòàíàâëèâàÿñü ïåðåä êàæäûì ó÷åíèêîì è ñ ìðà÷íûì âèäîì îãëÿäûâàÿ åãî ñ íîã äî ãîëîâû. Ïî åãî ëèöó áûëî âèäíî, ÷òî îí êðàéíå íåäîâîëåí îêðóæàþùèì åãî ìèðîì âîîáùå è äîñòàâøèìèñÿ åìó ó÷åíèêàìè â ÷àñòíîñòè. Íî äî ïîðû äî âðåìåíè îí õîòÿ áû õðàíèë ìîë÷àíèå. Óâû, íè÷òî íå âå÷íî â ýòîì ìèðå.
— Óèçëè, âû ïðèøëè íà çàíÿòèå íåïîäãîòîâëåííûì! — Ãåðìèîíà ñ óæàñîì çàìåòèëà ñâåæåå æèðíîå ïÿòíî íà ïàëî÷êå Ðîíà. —  ñëåäóþùèé ðàç âñÿêèé, êòî ÿâèòñÿ íà óðîê ñ íåóõîæåííîé ïàëî÷êîé, áóäåò ñðàçó æå îòïðàâëåí ñ íåãî è âåðíåòñÿ ëèøü âìåñòå ñî ñâîèì äåêàíîì! À ïîêà ÷òî ÄÅÑßÒÜ ÎÒÆÈÌÀÍÈÉ!
Ðîí óäèâëåííî óñòàâèëñÿ íà ïðîôåññîðà, ïûòàÿñü ÷òî-òî ñêàçàòü. Ãåðìèîíà çàêóñèëà ãóáó, íàäåÿñü, ÷òî åå äðóã íå ñòàíåò ïðåðåêàòüñÿ, à íà÷íåò âûïîëíÿòü óïðàæíåíèå. Îäíàêî åå íàäåæäàì íå ñóæäåíî áûëî ñáûòüñÿ.
— Íî, ñý堠— ïîïûòàëñÿ âîçðàçèòü Ðîí.
—  Äâàäöàòü îòæèìàíèé! Áûñòðî! — ïðîôåññîð íàâèñ íàä ìàëü÷èêîì.
Èõ ñ Ãàððè ðûæèé äðóã íàêîíåö ïîíÿë, ÷òî Ëîêõàðò íå øóòèò, è, íåóâåðåííî óëåãøèñü íà òðàâó, íà÷àë âûïîëíÿòü óïðàæíåíèå. Ñî ñòîðîíû ñëèçåðèíöåâ ðàçäàëîñü íåñêîëüêî ñìåøêîâ. Ãåðìèîíà ïîäóìàëà, ÷òî âñå æå îíà íå çðÿ ïîëàãàëà, ÷òî ìíîãèå âîëøåáíèêè ëèøåíû çäðàâîãî ñìûñëà. Èáî âûðàæåíèå ëèöà Ëîêõàðòà ÿñíî ãîâîðèëî, ÷òî íà åãî çàíÿòèÿõ ïðîÿâëÿòü ñòîëü íåóìåñòíûå ýìîöèè ÷ðåâàòî áîëüøèìè íåïðèÿòíîñòÿìè.
— Ìàëôîé, Êðåáá, Ãîéë, Ïàðêèíñîí! — ïðîôåññîð ðåçêî ïîâåðíóëñÿ ê ðàçâåñåëèâøèìñÿ øêîëüíèêàì. — Âû óâèäåëè ÷òî-òî ñìåøíîå?! Òàê ÿ âàì äîêàæó, ÷òî íà ìîèõ çàíÿòèÿõ âàì áóäåò íå äî ñìåõà. Ïî äåñÿòü îòæèìàíèé, âïåðåä!
Íå æåëàÿ ïîâòîðÿòü ãîðüêèé îïûò Ðîíà, êîòîðûé ñåé÷àñ áåçóñïåøíî ïûòàëñÿ îòæàòüñÿ â äåâÿòûé ðàç, ñëèçåðèíöû ïîâàëèëèñü íà çåìëþ. Åñëè ó Êðåááà è Ãîéëà ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ íå âûçâàëè ïðîáëåì, è çäîðîâÿêè ñõîäó íà÷àëè äâèãàòüñÿ ñ íåóìîëèìîé ðàçìåðåííîñòüþ ïîðøíåé â ïàðîâîçå, òî Ìàëôîé è Ïàðêèíñîí âûãëÿäåëè åùå õóæå Ðîíà. Îò çîðêîãî ãëàçà ïðåïîäàâàòåëÿ íå óêðûëàñü íåñïîñîáíîñòü ó÷åíèêîâ âûïîëíèòü çàäàíèå.
— Ôèííèãàí, ïîìîãèòå Óèçëè, Íîòò, Äýâèñ — Ìàëôîþ è Ïàðêèíñîí, — ðåçêî áðîñèë Ëîêõàðò. — Äà íå ñòîéòå ñòîëáîì, ïîêàçûâàþ!
Ïðîôåññîð â äâà øàãà îêàçàëñÿ ðÿäîì ñ áåñïîìîùíî ëåæàùèì íà òðàâå Ðîíîì è, óõâàòèâ çà ìàíòèþ íà ñïèíå, ïðèïîäíÿë åãî ââåðõ.
— Âîò òàê, ââåðõ, âíèç, — Ëîêõàðò îòïóñòèë ãðèôôèíäîðöà, è îí âíîâü ñâàëèëñÿ íà çåìëþ. — Ïðîäîëæàéòå!
Êîãäà ìó÷åíèÿ ó÷åíèêîâ íàêîíåö çàêîí÷èëèñü,  ïðîôåññîð çàêîí÷èë îñìîòð, ïðîøåäøèé óæå áåç ïðèêëþ÷åíèé. Ãåðìèîíà ïîäóìàëà, ÷òî ïðîôåññîð ñëèøêîì æåñòêî íà÷àë óðîê, íî, êàê îêàçàëîñü, ó òîãî åùå íàøëîñü, ÷åì óäèâèòü åå.
— Èòàê, ñåãîäíÿ îäèí èç âàñ óìóäðèëñÿ ïðèéòè íà çàíÿòèå íåïîäãîòîâëåííûì, — íà÷àë Ëîêõàðò, ïðîõàæèâàÿñü âäîëü ñòðîÿ. —  ñëåäóþùèé ðàç â ïîäîáíîé ñèòóàöèè áóäåòå íàêàçàíû âû âñå, òàê êàê íå ïîìîãëè ñâîåìó òîâàðèùó.  áîþ ëþáàÿ îøèáêà ìîæåò ñòîèòü æèçíè ñíà÷àëà åìó, à ïîòîì è òåì, êòî ðÿäîì ñ íèì, ïîýòîìó ÿ ïðèëîæó âñå ñèëû, ÷òîáû âáèòü â âàñ ïîíÿòèÿ òîâàðèùåñòâà è âçàèìîâûðó÷êè. 
— Ïîòòåð, âàì áûëè èçâåñòíû ìîè òðåáîâàíèÿ â îòíîøåíèè ïàëî÷åê? — Ëîêõàðò îñòàíîâèëñÿ ïåðåä Ãàððè, â óïîð ñâåðëÿ åãî âçãëÿäîì.
— Äà, ñýð! — ÷åòêî îòâåòèë ãðèôôèíäîðåö, òâåðäî ãëÿäÿ ïðîôåññîðó â ãëàçà.
— È, òåì íå ìåíåå, âû íå ïðîñëåäèëè çà åãî ãîòîâíîñòüþ, — îñêàëèëñÿ ïðåïîäàâàòåëü. — Äåñÿòü îòæèìàíèé!
Âñå æå Ãàððè íå çðÿ ïðîâåë ñ ïðîôåññîðîì öåëûé ìåñÿö, ïîýòîìó îí áåç ëèøíèõ ðàçãîâîðîâ áðîñèëñÿ íà çåìëþ è ïðèíÿëñÿ ýíåðãè÷íî îòæèìàòüñÿ.
— Íà êóëàêàõ, Ïîòòåð, — êîâàðíî óòî÷íèë ïðîôåññîð, êîãäà Ãàððè óæå óñïåë îòæàòüñÿ äåâÿòü ðàç.
Ãåðìèîíà õîòåëà ãðîìêî âîçìóòèòüñÿ ïîäîáíîé íåñïðàâåäëèâîñòüþ, íî âèä Ãàððè, êîòîðûé, ñæàâ çóáû, íà÷àë óïðàæíåíèå ïî íîâîé, ïîìîã åé óñïîêîèòüñÿ. È çàìåòèâ, ÷òî ïðîôåññîð âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàåò åå, âèäèìî, îæèäàÿ óâèäåòü ðåàêöèþ íà ñâîè äåéñòâèÿ, Ãåðìèîíà  ïîñòàðàëàñü ïðèäàòü ñåáå êàê ìîæíî áîëåå íåâîçìóòèìûé âèä.
Ïîñëå ýòîãî ïðîôåññîð íà÷àë òðåíèðîâàòü ó÷åíèêîâ íà áûñòðóþ èçãîòîâêó ïàëî÷êè ê áîþ. Êàê íè ñòðàííî, ïðîáëåìû ñ ýòèì áûëè ïî÷òè ó âñåõ. Êðîìå Ãàððè è Ãåðìèîíû, òðåíèðîâàâøèõñÿ ëåòîì, Ëîêõàðò ïðèçíàë ïðèåìëåìûìè äåéñòâèÿ ëèøü Òåîäîðà Íîòòà è  Òðåéñè Äýâèñ ñî Ñëèçåðèíà. Îòâåäÿ èõ ÷åòâåðêó â ñòîðîíó, ïðîôåññîð äàë çàäàíèå òðåíèðîâàòü äðóã äðóãà â óêëîíåíèè îò ïðîêëÿòèé. Äàííûé ìåòîä âûçâàë ó Ãåðìèîíû ñìóòíûå îïàñåíèÿ, òàê êàê èì ïðåäñòîÿëî, ñòîÿ äðóã îò äðóãà íà ðàññòîÿíèè äåñÿòè ìåòðîâ, ïî î÷åðåäè ïûòàòüñÿ ïîðàçèòü íàïàðíèêà.
— Íîòò ñ Ïîòòåðîì, Ãðåéíäæåð ñ Äýâèñ, âñòàëè è ðàáîòàåì, — Ëîêõàðò âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà Íîòòà, ñïîêîéíî ïîäíÿâøåãî ðóêó. — ×òî âàì íåïîíÿòíî?
— Ñýð, à êàêèìè çàêëèíàíèÿìè ìû ìîæåì àòàêîâàòü äðóã äðóãà? — ñëèçåðèíåö ïðèäàë ñâîåìó ëèöó ïðåäåëüíî âåæëèâîå âûðàæåíèå.
— Ëþáûìè, êàêèå çíàåòå, — ïðîôåññîð óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà íåãî. — Èëè âû ïîëàãàåòå, ÷òî ñìîæåòå âñåðüåç íàâðåäèòü ïðîòèâíèêó ñ âàøèì óðîâíåì çíàíèé? Âïðî÷åì, â ÷åì-òî âû ïðàâû. Ïîòòåð, âàì çàïðåùàåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ «Ýêñïåëèàðìóñî컬 ìû åãî âñå-òàêè åùå íå èçó÷àëè â êëàññå. À â îñòàëüíîì, âñå â âàøèõ ðóêàõ. È õâàòèò óæå áîëòàòü, ïðèñòóïàéòå ê óïðàæíåíèþ!
Ïëîòîÿäíûé âçãëÿä, êîòîðûì îäàðèëà Ãåðìèîíó Òðåéñè ïðè ñëîâàõ ïðîôåññîðà î òîì, ÷òî îí íè÷åì íå îãðàíè÷èâàåò ó÷åíèêîâ, î÷åíü íå ïîíðàâèëñÿ ãðèôôèíäîðêå. Ó íåå âîçíèêëî ïîäîçðåíèå, ÷òî åå ïàðòíåðøà çàäóìàëà êàêóþ-òî ãàäîñòü, è Ãåðìèîíà òâåðäî ðåøèëà, ÷òî áóäåò î÷åíü ñòàðàòüñÿ íå ïîïàñòüñÿ ïîä ïðîêëÿòèÿ ñëèçåðèíêè.
Ïîíà÷àëó äåòè óñïåøíî óêëîíÿëèñü îò çàêëèíàíèé äðóã äðóãà, õîòÿ áûëî çàìåòíî, ÷òî ñðåäè íèõ âñåõ Ãàððè ãîðàçäî áëèæå ê òîìó, ÷òîáû ïîðàçèòü ñîïåðíèêà.  Ñ ïÿòîé ïîïûòêè åìó íàêîíåö-òî óäàëîñü äîáèòüñÿ óñïåõà, óäàðèâ çàêëèíàíèåì â çåìëþ è ðèêîøåòîì äîñòàâ Íîòòà. Íî òóò Òðåéñè îòêðûëà ñâîé ðîò.
— ×òî, Ãðåéíäæåð, áîèøüñÿ äðàòüñÿ ëèöîì ê ëèöó ñ ÷èñòîêðîâíîé âîëøåáíèöåé? — èçäåâàòåëüñêè ïðîöåäèëà îíà. — Ïðàâèëüíî áîèøüñÿ, òû ëèøü æàëêîå ïîäîáèå âåäüìû, êîòîðîå ïî íåäîðàçóìåíèþ ïðèíÿëè â Õîãâàðòñ.
Ãåðìèîíà íà ñåêóíäó çàìåðëà, çàêèïåâ îò îñêîðáëåíèÿ, è òóò æå ñâàëèëàñü íà çåìëþ, òàê êàê åå íîãè îêàçàëèñü ñâÿçàíû ìàãè÷åñêèìè ïóòàìè. Òðåéñè ñàìîäîâîëüíî ïîñìîòðåëà íà íåå è ïðèíÿëàñü íåïðèíóæäåííî ïðîòèðàòü ïàëî÷êó íîñîâûì ïëàòêîì.
— Ïðåâîñõîäíî, ìèññ Äýâèñ, — òèõî ïðîãîâîðèë âíåçàïíî îêàçàâøèéñÿ ðÿäîì Ëîêõàðò. — Âû íà ïðàêòèêå ïîêàçàëè ìèññ Ãðåéíäæåð, ÷òî ðàçãîâîðû âî âðåìÿ áîÿ ñëóæàò ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû îòâëå÷ü ñîïåðíèêà. Íî ÿ íå äàâàë âàì êîìàíäû çàêîí÷èòü óïðàæíåíèå! Îòìåíèòå çàêëèíàíèÿ è ïðîäîëæàéòå! È âïðåäü íå ïðåðûâàòüñÿ!
Äýâèñ íåâèííî ïîñìîòðåëà íà ïðåïîäàâàòåëÿ è, ñëàäêî ïðîèçíåñÿ: «Ôèíèòå Èíêàíòå컬 ëàñêîâî óëûáíóëàñü Ãåðìèîíå. — Íàäåþñü, òû íà ìåíÿ íå â îáèäå, ïðîäîëæèì?
Ãåðìèîíà íå ìîãëà ïîâåðèòü, ÷òî ìèíóòó íàçàä ñëèçåðèíêà õëàäíîêðîâíî îñêîðáëÿëà åå, —  íàñòîëüêî äðóæåñòâåííûì áûë åå ãîëîñ. Îäíàêî ïîëó÷åííûé óðîê ïîøåë âïðîê, è Ãåðìèîíà íè íà ñåêóíäó íå îñëàáèëà áäèòåëüíîñòü. È êàê îêàçàëîñü, íå çðÿ, èáî âåæëèâàÿ óëûáêà íå ïîìåøàëà åå ñîïåðíèöå òóò æå ïîñëàòü â Ãåðìèîíó î÷åðåäíîå çàêëèíàíèå. Ïîíÿâ, ÷òî åé íà ýòîò ðàç íå óäàëîñü çàñòàòü íàïàðíèöó âðàñïëîõ, Òðåéñè îäîáðèòåëüíî êèâíóëà åé, âèäèìî, ãîòîâÿ î÷åðåäíóþ ïàêîñòü.
Ïî ìåðå òîãî êàê îñòàëüíûå ó÷åíèêè ïðèó÷àëèñü áûñòðî äîñòàâàòü ñâîè ïàëî÷êè, îíè òàêæå ïðèñòóïàëè ê ñïàððèíãàì. Êàê è ïðåäñêàçàë Ëîêõàðò, íèêàêèõ îñîáåííî óáîéíûõ çàêëèíàíèé äåòè íå çíàëè, õîòÿ Ìàëôîþ è óäàëîñü ïîêðûòü ïðûùàìè ðóêó Äèíà Òîìàñà. Íî ýòî íèêàê íå ïîâëèÿëî íà áîåñïîñîáíîñòü ãðèôôèíäîðöà, ïîýòîìó ïðîôåññîð íå ñòàë îòïðàâëÿòü ìàëü÷èêà â áîëüíè÷íîå êðûëî, ñêàçàâ, ÷òî òîò ñìîæåò ïîéòè òóäà ïî îêîí÷àíèþ çàíÿòèÿ. Ãåðìèîíà íåâîëüíî ïîäóìàëà, ÷òî, ïîõîæå, ïðîôåññîð Ëîêõàðò ñ÷èòàåò ñåðüåçíûì ðàíåíèåì èñêëþ÷èòåëüíî ñìåðòü ó÷åíèêà, è äàëà ñåáå ñëîâ 
Çà ïîë÷àñà äî îêîí÷àíèÿ çàíÿòèÿ ïðîôåññîð íàêîíåö ïðåêðàòèë òðåíèðîâêó, ê êîíöó êîòîðîé âñå åå ó÷àñòíèêè åëå ìîãëè äûøàòü.  Âíîâü ïðèêàçàâ ó÷åíèêàì ïîñòðîèòüñÿ â îäíó øåðåíãó, Ëîêõàðò ñ ñàìûì íåäîâîëüíûì âèäîì òðèæäû ïðîøåëñÿ âäîëü ñòðîÿ, çëîáíî õìûêàÿ âîçëå íàèáîëåå çàìó÷åííûõ ó÷åíèêîâ.
— Èòàê, þíûå ëåäè è äæåíòëüìåíû, âû òîëüêî ÷òî óáåäèëèñü, ÷òî âàøó ôèçè÷åñêóþ ôîðìó ìîæíî îõàðàêòåðèçîâàòü ëèøü ñëîâàìè, êîòîðûå íå ïðèíÿòî ïðîèçíîñèòü ïåðåä äåòüìè, —  íåãðîìêèé ãîëîñ ïðîôåññîðà êàçàëîñü çàáèðàëñÿ ïðÿìî â ÷åðåï. — ß è íå áóäó ýòî äåëàòü, çàòî ïðèëîæó ìàêñèìóì óñèëèé, äàáû èñïðàâèòü ïîäîáíîå óïóùåíèå. È â ïåðâóþ î÷åðåäü ýòî áóäóò íå ìîè, à âàøè óñèëèÿ. Äýâèñ, Ãðåéíäæåð, Áóëñðîóíä, Áðàóí, Ãðèíãðàññ, Ïîòòåð, Íîòò, Ëîíãáîòòîì, Êðåáá, Ôèííèãàí — ïÿòü øàãîâ âïåðåä.
Ãåðìèîíà ñ óäèâëåíèåì îãëÿäåëà èõ êîìàíäó. Äî ñèõ ïîð âñå ó÷èòåëÿ äåëèëè øêîëüíèêîâ ëèøü ïî ôàêóëüòåòàì, íî Ëîêõàðò, ïîõîæå, çàäóìàë ÷òî-òî îðèãèíàëüíîå.
— Èòàê, êîìàíäà ñëåâà îò ìåíÿ — Ñåâåðíûå, êîìàíäà ñïðàâà — Âîñòî÷íûå. Äâà äðóãèõ ôàêóëüòåòà äàäóò íàì Çàïàäíûõ è Þæíûõ, äàáû ó íàñ ïîëó÷èëîñü ïîëíîöåííîå ñîðåâíîâàíèå, — Ëîêõàðò ñ äîâîëüíûì âèäîì îãëÿäåë ñìóùåííûå ëèöà ó÷åíèêîâ. — È ñåãîäíÿ ìû áóäåì îòðàáàòûâàòü ìàðø-áðîñîê âîêðóã îçåðà! Çà÷åò ïî ïîñëåäíåìó! Ïðèãîòîâèëèñü!
Ê íåêîòîðîìó óäèâëåíèþ Ãåðìèîíû, íàä ñòðîåì Âîñòî÷íûõ ïîäíÿëèñü äâå ðóêè. Ïðîôåññîð ïåðâûì ïîçâîëèë çàäàòü âîïðîñ Ìàëôîþ, êîòîðûé ðåøèë ïîèíòåðåñîâàòüñÿ, ÷òî çíà÷èò «Çà÷åò ïî ïîñëåäíåì󻮍
— Ìèñòåð Ìàëôîé, âñå î÷åíü ïðîñòî, — íà ëèöå Ëîêõàðòà èãðàëà åõèäíàÿ óõìûëêà. — Âðåìÿ ôèíèøà ÿ áóäó çàñåêàòü ïî ïîñëåäíåìó ïðèáûâøåìó íà íåãî ó÷àñòíèêó âàøåé êîìàíäû. Ïî ðåçóëüòàòàì ìàðø-áðîñêà êîìàíäà, çàíÿâøàÿ ÷åòâåðòîå ìåñòî, ïîëó÷èò òðè âå÷åðà îòðàáîòîê, òðåòüå — äâà, âòîðîå — îäèí. Ïîáåäèòåëè îñòàíóòñÿ áåç íàêàçàíèÿ.  Âàì âñå ÿñíî? Ìèñòåð Óèçëè, ÷òî ó âàñ?
— Ñýð, ÿ õîòåë áû áûòü â êîìàíäå Ñåâåðíûõ, — íà íåäîâîëüíîì ëèöå Ðîíà èãðàëè æåëâàêè. Âèäèìî, èäåÿ áûòü â êîìïàíèè Ìàëôîÿ, à íå ñâîèõ äðóçåé, ïðèøëàñü åìó íå ïî âêóñó.
— Íåò ïðîáëåì! — ðàäîñòíî îñêëàáèëñÿ ïðîôåññîð. — Ïî ïðîñüáå ìèñòåðà Óèçëè òå, êòî ñëåâà îò ìåíÿ, òåïåðü Âîñòî÷íûå, à òå, êòî ñïðàâà — Ñåâåðíûå! È ïîêà êòî-íèáóäü åùå íå ðåøèë çàíÿòüñÿ ïåðåèìåíîâàíèÿìè — áåãîì, ìàðø! Âðåìÿ ïîøëî!
Âîò òåïåðü Ãåðìèîíà ïî äîñòîèíñòâó îöåíèëà ñâîþ ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü, òàê êàê óæå ñïóñòÿ ïÿòü ìèíóò ñìîòðåòü íà íåñ÷àñòíûõ øêîëüíèêîâ, ïîòåþùèõ â ñâîèõ òÿæåëûõ íàðÿäàõ, ìîæíî áûëî òîëüêî ñêâîçü ñëåçû. Îíà ïîäóìàëà, ÷òî èì áû, êîíå÷íî, ñëåäîâàëî îáðàùàòü áîëüøå âíèìàíèÿ íà ðåêîìåíäàöèè ïðåïîäàâàòåëÿ, íî ðåáÿò âñå ðàâíî áûëî æàëêî. Ïîñëå ïåðâûõ ïÿòèñîò ìåòðîâ èõ îòðÿä, ïðåäñòàâëÿâøèé èçíà÷àëüíî íåóïîðÿäî÷åííóþ òîëïó, ïîñòåïåííî ïðèîáðåë íåêîå ïîäîáèå ïîðÿäêà. Âïåðåäè áåæàëà Ãåðìèîíà, çàäàâàÿ îáùèé òåìï, ÷òî áûëî íå òàê óæ è òÿæåëî, áëàãîäàðÿ çàíÿòèÿì ïî 
— Øàãîì! — ïðîîðàë Ïîòòåð, ïðîäîëæàÿ âîëî÷ü çà ðóêó Áóëñòðîóä. — Ïÿòü ìèíóò áåæèì, ïÿòü èäåì, è òàê äî êîíöà.
Åñëè ó êîãî-òî è áûëè âîçðàæåíèÿ ïî ïîâîäó ïðàâà Ïîòòåðà êîìàíäîâàòü, òî ýòîò êòî-òî ïðåäïî÷åë îñòàâèòü èõ ïðè ñåáå. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, íà Ñèìóñà, êîòîðûé äëÿ ïîääåðæàíèÿ ðàçãîâîðà çàìåòèë, ÷òî áåæàòü îíè ìîãëè áû ïîáîëüøå, Êðåáá, Íîòò è Ëîíãáîòòîì ïîñìîòðåëè òàê, ÷òî òîò ñðàçó ïðåäïî÷åë çàáðàòü ñâîå ìíåíèå íàçàä. Òåì áîëåå ÷òî Òðåéñè, êîòîðàÿ äîâîëüíî ëåãêî ïåðåíåñëà ïðîáåæêó, óæå äîñòàëà ïàëî÷êó è ÿâíî ïðèêèäûâàëà, ÷åì ñòîèò óãîñòèòü èçëèøíå èíèöèàòèâíîãî òèïà. Ïîñòåïåííî ó ðåáÿò âîññòàíàâëèâàëîñü äûõàíèå, è îíè ñòàëè âûãëÿäåòü íåìíîãî áîäðåå.
— À ìû íå ñèëüíî îòñòàíåì? — âñå æå ïîèíòåðåñîâàëñÿ Íåâèëë, ãëÿäÿ, êàê ìèìî íèõ ïðîáåæàëè Ðîí è Äðàêî, ÿâíî ñîðåâíóÿñü ìåæäó ñîáîé. — À òî åñëè ó ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà òàêèå çàíÿòèÿ, òî ÿ äàæå áîþñü ïðåäñòàâèòü, ÷òî òâîðèòñÿ ó íåãî íà îòðàáîòêàõ.
— Íå áîëòàé, ëó÷øå äûøè ïîãëóáæå, — Ãàððè âñå åùå øåë âîçëå Ìèëëèñåíò, ñëåäÿ çà åå ñîñòîÿíèåì. — Åñëè ñðàçó ðâàíåì ñî âñåõ ñèë, òî ñëèøêîì áûñòðî âûäîõíåìñÿ. À êòî-íèáóäü ñäîõíåò, è åãî âîîáùå ïðèäåòñÿ òàùèòü.
Ãåðìèîíå áûëî íåìíîãî îáèäíî, ÷òî Ãàððè ñåé÷àñ íå ðÿäîì ñ íåé, íî îíà ïîíèìàëà, ÷òî îí íå çðÿ óäåëÿåò âíèìàíèå íàèáîëåå ñëàáûì áåãóíàì. Âñå æå îíè áûëè îäíîé êîìàíäîé, è íåçàâèñèìî îò ôàêóëüòåòà, óñïåõ èëè íåóäà÷à íà ýòîò ðàç áûëè îáùèìè. Òóò Ãàððè ñêîìàíäîâàë «Áåãî컬 è ó Ãåðìèîíû âñå äóðíûå ìûñëè ðàçîì âûëåòåëè èç ãîëîâû. 
Êàê è ïðåäñêàçàë Ãàððè, ê òîìó ìîìåíòó, êîãäà îíè äîáåæàëè äî äàëüíåãî êîíöà îçåðà, èõ êîìàíäà óæå äîâîëüíî äàëåêî îáîãíàëà Óèçëè è Ìàëôîÿ, êîòîðûå åäâà ïëåëèñü, äåðæàñü çà áîêà. Âñå æå, ÷òî íè ãîâîðè, íî îòñóòñòâèå ñèñòåìàòè÷åñêîé ïîäãîòîâêè ó ÷èñòîêðîâíûõ âîëøåáíèêîâ ðàíüøå èëè ïîçæå ñêàçûâàëîñü. Êîíå÷íî, áûëè èñêëþ÷åíèÿ, íî áîëüøèíñòâî ìàãîâ èìåëè êðàéíå íèçêóþ ôèçè÷åñêóþ ïîäãîòîâêó.
Íàäåæäàì Ãåðìèîíû íà òî, ÷òî îíè áåç ïðîáëåì óñïåþò çàêîí÷èòü ñâîé áåã êàê ðàç ê ìîìåíòó îêîí÷àíèÿ çàíÿòèÿ, óâû, íå ñóæäåíî áûëî ñáûòüñÿ. È äåëî áûëî íå â òîì, ÷òî îíè îêîí÷àòåëüíî âûäîõëèñü, à âî âìåøàòåëüñòâå âûñøèõ ñèë â ëèöå ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà. Çëîáíûé ïðåïîäàâàòåëü, êîòîðûé áåæàë âìåñòå ñ äåòüìè, ïåðåáåãàÿ òî ê îäíîé, òî ê äðóãîé ãðóïïå, â î÷åðåäíîé ðàç ïðîáåãàÿ ìèìî èõ ñïëî÷åííûõ ðÿäîâ, âíåçàïíî àòàêîâàë Êðåááà, çàïóñòèâ â íåãî ïàðàëèçóþùèì çàêëÿòüåì.
— Äàþ ââîäíóþ! — áîäðî ïðîðû÷àë ïðîôåññîð, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà îòâèñøèå ÷åëþñòè îïåøèâøèõ îò òàêîãî åãî ïîâåäåíèÿ ó÷åíèêîâ. — Îäèí ÷ëåí âàøåé êîìàíäû ðàíåí. Îêàçàíèå ïîìîùè åìó — ïîñëå ôèíèøà. Ïðîäîëæàéòå ìàðø!
— È ÷òî áóäåì äåëàòü? — íåäîóìåííî ïðîïûõòåë Íîòò. — Êàê ÿ ïîíÿë, ìû äîëæíû äîòàùèòü åãî äî ôèíèøà.
— È ÿ ïî÷åìó-òî íå óäèâëåí, ÷òî ïðîôåññîð âûáðàë ñàìîãî òÿæåëîãî èç íàñ, — Ãàððè óõìûëüíóëñÿ. — Ïðåäñòàâëÿþ, êàê òàì «Ñåâåðíû廠ãàäàþò, êàêèì îáðàçîì èì ïðèäåòñÿ òàùèòü Ãîéëà.
— Íàäî ñäåëàòü íîñèëêè! — Ãåðìèîíà ñ óäîâîëüñòâèåì âñïîìíèëà ñâîè íàâûêè âîëøåáíèöû. — ß çíàþ çàêëèíàíèå.
— Òû óìååøü äåëàòü ìàãè÷åñêèå íîñèëêè? — Íåâèëë ñ óâàæåíèåì ïîñìîòðåë íà íåå.
— Óâû, òîëüêî ïðîñòûå, — ïîòóïèëàñü Ãåðìèîíà. — Íî ýòî æå ëó÷øå, ÷åì íè÷åãî!
Ðàçóìååòñÿ, íåñòè òåëî íà íîñèëêàõ áûëî çíà÷èòåëüíî óäîáíåå, ÷åì âîëî÷ü íà ðóêàõ, âîò òîëüêî ïî ðåáÿòàì, êîòîðûå, äðóæíî âçÿâøèñü çà ðóêè, ïûòàëèñü áåæàòü ñ äîïîëíèòåëüíîé íàãðóçêîé, îò ýòîãî áûëî íå ëåã÷å. Êðåáá, ëåæà íà íîñèëêàõ, óñëûøàë ìíîãî èíòåðåñíîãî î íåîáõîäèìîñòè ñîáëþäàòü óìåðåííîñòü â åäå è ñòðîéíîñòü ôèãóðû. Áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî ñêîðîñòü èõ äâèæåíèÿ çíà÷èòåëüíî óïàëà, Ëàâàíäà è Ìèëëèñåíò ñìîãëè äîáðàòüñÿ ê ôèíèøó ïî÷òè áåç ïîñòîðîííåé ïîìîùè, õîòÿ Ãåðìèîíå è ïðèøëîñü ïîääåðæèâàòü ãðèôôèíäîðêó ïîñëåäíèå äâåñòè ìåòðîâ.
Åäâà îíè ïåðåñåêëè çàâåòíóþ ÷åðòó, ðóêè ðåáÿò ìãíîâåííî îòïóñòèëè íîñèëêè, è Êðåáá ñ ãëóõèì ñòóêîì ðóõíóë íà çåìëþ. À ðÿäîì íà òðàâó óïàëè òåëà óñòàëûõ íîñèëüùèêîâ. Ãåðìèîíà, êîòîðàÿ òîæå ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ âûæàòîé, êàê ëèìîí, âñå æå íàøëà â ñåáå ñèëû ðàñêîëäîâàòü ñëèçåðèíöà, ïðåæäå ÷åì óëå÷üñÿ íà òðàâó. Âèíñåíò, êîòîðûé îáðåë íàêîíåö ñâîáîäó, ïðèíÿëñÿ óñèëåííî ðàñòèðàòü óøèáëåííîå ïëå÷î, íåäîâîëüíî êîñÿñü íà ðåáÿò, íî âûñòóïàòü íå ðåøèëñÿ, î÷åâèäíî, ñîîáðàçèâ, ÷òî èíîãäà äëÿ çäîðîâüÿ ëó÷øå ïîìîë÷àòü.
Ñïóñòÿ äåñÿòü ìèíóò èõ ãðóïïà âñå åùå íàñëàæäàëàñü äîëãîæäàííûì îòäûõîì, ñ óäîâëåòâîðåíèåì ïîãëÿäûâàÿ íà òàùèâøèõñÿ âäàëåêå ñîïåðíèêîâ. Êîãäà òå ïîäîøëè áëèæå, ñòàëî âèäíî, ÷òî ó íèõ íå õâàòèëî ñîîáðàçèòåëüíîñòè èëè æå çíàíèé äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîçäàòü íîñèëêè, è îíè ïî î÷åðåäè òàùèëè òóøêó Ãîéëà íà ñïèíå. Ýòî ÿâíî íå ïðèáàâëÿëî èì íè êîìàíäíîé ñêîðîñòè, íè äîáðîãî ðàñïîëîæåíèÿ äóõà.
— Íó ÷òî æå, âñå íå ïëîõî, à î÷åíü ïëîõî! — Ëîêõàðò äîæäàëñÿ, ïîêà ïîñëåäíèé èç ó÷åíèêîâ ïåðåñå÷åò ôèíèøíóþ ÷åðòó, òóò æå ïîñòðîèâ èõ. — Âû ïîêàçàëè ïðîñòî óæàñàþùèé ðåçóëüòàò, è ÿ óæå îòêðîâåííî íå âåðþ, ÷òî âû ñìîæåòå óëó÷øèòü åãî! Íî îáåùàþ âàì, ìû áóäåì òðåíèðîâàòüñÿ, òðåíèðîâàòüñÿ è åùå ðàç òðåíèðîâàòüñÿ! È âû ëèáî íàêîíåö íà÷íåòå äâèãàòüñÿ, êàê ïîëîæåíî ëþäÿì, ëèáî ñàìè óäåðåòå èç øêîëû. 
— Îá îòðàáîòêàõ óçíàåòå çàâòðà, êîãäà îòçàíèìàþòñÿ äâà äðóãèõ ôàêóëüòåòà. À ñåãîäíÿ: Óèçëè — ìèíóñ äâàäöàòü áàëëîâ, Ìàëôîé, Êðåáá, Ãîéë, Ïàðêèíñîí, Ïîòòåð — ìèíóñ äåñÿòü, — ïðîôåññîð íà ñåêóíäó ïðåðâàëñÿ. — Èç ïðèÿòíîãî: Äýéâèñ — äâàäöàòü áàëëîâ çà óäà÷íûå èäåè â ñïàððèíãå, Ãðåéíäæåð — äåñÿòü áàëëîâ çà èäåþ ñ íîñèëêàìè, Ïîòòåð — äåñÿòü áàëëîâ çà îðãàíèçàöèþ ñâîåé ãðóïïû. Âñå ñâîáîäíû!
Ãåðìèîíà âìåñòå ñ Ãàððè íàïðàâèëèñü ê Ðîíó, êîòîðûé áåññèëüíî ðóõíóë íà òðàâó, åäâà ïðîôåññîð îòïóñòèë èõ. Ðåáÿòà áåñïîêîèëèñü, ÷òî îí, âïîëíå âîçìîæíî, ïî äîðîãå óñïåë ïîöàïàòüñÿ ñ Ìàëôîåì, è õîòåëè ïîñêîðåå óçíàòü, êàê ïðîøåë óðîê äëÿ íåãî.
— Ìèñòåð Ïîòòåð! — îêëèêíóë Ãàððè Ëîêõàðò. — Ïîäîéäèòå êî ìíå íà ìèíóòó.
Ãåðìèîíà êèâíóëà Ãàððè è ñåëà íà êîðòî÷êè ðÿäîì ñî ñòîíóùèì Ðîíîì. Åé áûëî íåìíîãî îáèäíî, ÷òî ïðîôåññîð ðàçäåëèë èõ òðîèöó, è îíà õîòåëà ïîääåðæàòü Óèçëè. 
— Âèäèøü, Ãàððè íå çðÿ ãîâîðèë, ÷òî íàäî áåãàòü ïî óòðàì, — Ãåðìèîíà âèäåëà, êàê òÿæåëî ïîíèìàåòñÿ ãðóäü Ðîíà. — Òîãäà òåáå áûëî áû ñåé÷àñ ëåã÷å.
— Íå áûëî áû, ýòîò Ëîêõàðò ñðàçó íåâçëþáèë ìåíÿ, — íåäîâîëüíî âûäîõíóë Óèçëè. — Ïðèäèðàëñÿ âåñü óðîê, äà åùå è ñ Ìàëôîåì â îäíó êîìàíäó çàïèõàë.
— Ðîí, ïðîôåññîð Ëîêõàðò îòíîñèòñÿ êî âñåì îäèíàêîâî, — Ãåðìèîíà ïîñïåøèëà âñòàòü íà çàùèòó ïðåïîäàâàòåëÿ. — È îí íå äåëàåò ðàçëè÷èé äëÿ ðàçíûõ ôàêóëüòåòîâ. È êñòàòè, êàê òàì âåë ñåáÿ Ìàëôîé?
— Òåðïèìî, åìó áûëî íå äî âûñòóïëåíèé, — áóðêíóë Ðîí. — À ÷òî êàñàåòñÿ Ëîêõàðòà, åùå áû òû åãî íå çàùèùàëà, òåáÿ-òî îí íàãðàäèë, à ìíå ïðèøëîñü îòæèìàòüñÿ, äà åùå è áàëëû ñíÿë. 
Ãåðìèîíà õîòåëà ïðèâåñòè åìó åùå íåñêîëüêî àðãóìåíòîâ â ïîëüçó ïðåïîäàâàòåëÿ, íî òóò ê íèì ïîäîøåë Ãàððè.
— Ó ìåíÿ çàâòðà âå÷åðîì îòðàáîòêà ñ Ëîêõàðòîì, — îí óñåëñÿ ðÿäîì ñ äðóçüÿìè. — Ïðîôåññîð ñêàçàë, ÷òî âû ìîæåòå ïðèéòè âìåñòå ñî ìíîé, õîòÿ äóìàþ, ÷òî ýòî îí òàê ïîøóòèë.
— Ãàððè, êîíå÷íî, ìû ïðèäåì! — âñêî÷èëà Ãåðìèîíà, èãíîðèðóÿ íåäîâîëüíóþ ôèçèîíîìèþ Ðîíà. — Ìû æå âñå áûëè òàì, êîãäà òû ïîäâåñèë Ìàëôîÿ, ïîýòîìó áóäåò ñïðàâåäëèâî, åñëè ìû ðàçäåëèì ñ òîáîé íàêàçàíèå. Íàâåðíîå, ïðîôåññîð òàê è ïîäóìàë.
— Äà óæ, âèä Ìàëôîÿ, áîëòàþùåãîñÿ ââåðõ íîãàìè, ñòîèë îòðàáîòêè, — ñìèëîñòèâèëñÿ Óèçëè. — Òàê ÷òî ìû ñ òîáîé, äðóæèùå.
* * *
Ê óäîâëåòâîðåíèþ Ôåíåëëè, Ãàððè ïðèøåë íà îòðàáîòêó ê íåìó âìåñòå ñî ñâîèìè äðóçüÿìè. Ïðè÷èíà ðàäîñòè ïðåïîäàâàòåëÿ áûëà î÷åâèäíà, ñòîèëî ëèøü ïîñìîòðåòü íà îãðîìíóþ ãîðó êíèã, ñëîæåííóþ â óãëó êàáèíåòà. Êàðëî õîðîøåíüêî ïðîøåëñÿ ïî çàêðîìàì Âûðó÷àé-êîìíàòû, è ðåçóëüòàòû åãî «îõîòû íà êíèã軠áûëè âèäíû ëþáîìó ïîñåòèòåëþ. Ñîáèðàÿ êíèãè, Ôåíåëëè îòêëàäûâàë â ñòîðîíó òå, êîòîðûå ìîæíî áûëî áû îòíåñòè ê «òåìíû컬 äëÿ èíäèâèäóàëüíîãî îçíàêîìëåíèÿ, íî, êàê îí è ïðåäïîëàãàë, áîëüøàÿ ÷àñòü ëèòåðàòóðû îêàçàëàñü ó÷åáíèêàìè è ñïðàâî÷íèêàìè èç øêîëüíîé ïðîãðàììû. Â
 Êàê ãëàñèò ïåðâîå ïðàâèëî ñåðæàíòà — íèêîãäà íå äåëàé òî, ÷òî çà òåáÿ ìîãóò ñäåëàòü ïîä÷èíåííûå. È, îêàçàâøèñü â Õîãâàðòñå, Ôåíåëëè âîâñå íå ñîáèðàëñÿ èçìåíÿòü ñâîèì ïðèíöèïàì. Ðàç óæ Ïîòòåðó âñå ðàâíî ïðèøëîñü áû îòðàáàòûâàòü ñâîþ ïîáåäó íàä Ìàëôîåì, ñòîèëî äàòü åìó çàíÿòüñÿ ÷åì-íèáóäü ïîëåçíûì äëÿ Ôåíåëëè, à íå òóïî âîäèòü òðÿïêîé ïî ïîëó ïîä ðóêîâîäñòâîì Ôèë÷à. Íó à âìåñòå ñ äðóçüÿìè îí ñïðàâèòñÿ çíà÷èòåëüíî áûñòðåå.
— Èòàê, ëåäè è äæåíòëüìåíû, ÿ ðàä âèäåòü âàøå åäèíîäóøíîå æåëàíèå õîðîøåíüêî ïîòðóäèòüñÿ, — Êàðëî óñìåõíóëñÿ, ãëÿäÿ íà ëèöà äåòåé, âûðàæàâøèå ÷òî óãîäíî, íî íèêàê íå òðóäîâîé ýíòóçèàçì. — Ìíå ïîïàëîñü ïîä ðóêó íåñêîëüêî êíèæåê, è ÿ ðàññ÷èòûâàþ, ÷òî âû ñåãîäíÿ ðàçáåðåòå èõ, ïðèâåäåòå â ïîðÿäîê, ñîñòàâèòå êàòàëîã è àêêóðàòíî ïîñòàâèòå â øêàôû. Åñëè íà íèõ îêàæóòñÿ øòàìïû áèáëèîòåêè Õîãâàðòñà, ñêëàäûâàéòå îòäåëüíî. Ìîæåòå ïðèñòóïàòü. 
Óâèäåâ ïðåäñòîÿùèé îáúåì ðàáîòû, Ðîí íå ñóìåë ñäåðæàòüñÿ è èçäàë âîçãëàñ, ïîëíûé óæàñà, ÷òî áûëî âïîëíå ïðåäñêàçóåìî. Ó Ãåðìèîíû æå âîçìîæíîñòü ïîâîçèòüñÿ ñ êíèãàìè íàïðîòèâ âûçâàëà áóðíûé âîñòîðã. Ôåíåëëè òâåðäî ðåøèë ïîñëå ðàáîòû ïîðàäîâàòü Ãåðìèîíó, ðàçðåøèâ åé çàáðàòü ñåáå ïîíðàâèâøèåñÿ êíèãè. 
Ãàððè, ñ êîòîðûì Êàðëî íà êàíèêóëàõ îòðàáàòûâàë çàêëèíàíèÿ ïî óõîäó çà êíèãàìè, äîñòàâøèåñÿ åìó  «â íàñëåäñòâîò Ëîêõàðòà, íå ñòàë òðàòèòü âðåìÿ íà áåñïîëåçíîå âûðàæåíèå ýìîöèé, à ñðàçó æå ïðèñòóïèë ê îðãàíèçàöèè ðàáîòû. Ôåíåëëè ïî ïðàâó ìîã ãîðäèòüñÿ ñîáîé, òàê êàê åìó çà ìåñÿö âñå æå óäàëîñü ïðèâèòü Ïîòòåðó ïîíèìàíèå òîãî, ÷òî òîëêîâîå ïëàíèðîâàíèå — ýòî ïîëîâèíà óñïåõà. Ïîæàëóé, ñ Ãàððè ñòîèëî çàíèìàòüñÿ äàæå ðàäè îäíîãî ýòîãî.
Ó÷òÿ îñîáåííîñòè õàðàêòåðà ñâîèõ äðóçåé, Ãàððè ïîðó÷èë Ðîíó ïîäíîñèòü êíèãè ê ñòîëó, íà êîòîðîì îí ñàì ïðèâîäèë èõ íîðìàëüíîå ñîñòîÿíèå, ïîñëå ÷åãî ïåðåäàâàë Ãåðìèîíå: òà ñòàðàòåëüíî çàíîñèëà äàííûå êíèã â âûäàííóþ Ôåíåëëè òåòðàäü. Ïîñëå ýòîãî Ðîí îòíîñèë îòðàáîòàííûå òîìà íà ìåñòà, óêàçàííûå äåâî÷êîé. Âñêîðå ãðàìîòíî îðãàíèçîâàííûé êîíâåéåð çàðàáîòàë êàê ÷àñû, è Ôåíåëëè, óäîâëåòâîðåííî êèâíóâ, çàíÿëñÿ ïîäãîòîâêîé ê î÷åðåäíîìó ó÷åáíîìó äíþ. 
Ïî íàìåðòâî âáèòîé ïðèâû÷êå îí ñîñòàâëÿë ïëàí-êîíñïåêòû çàíÿòèé, ÷òî áûëî äàëåêî íå ïðîñòûì äåëîì. Åñëè óðîêè ñ ìëàäøèìè êóðñàìè íå âûçûâàëè îñîáûõ ïðîáëåì, òî ê çàíÿòèÿì ñî ñòàðøåêóðñíèêàìè ïðèõîäèëîñü ãîòîâèòüñÿ áîëåå ÷åì ñåðüåçíî. Âñå æå ïîçíàíèÿ Ëîêõàðòà â ÇÎÒÈ áûëè âåñüìà ïîñðåäñòâåííûìè, òàê ÷òî Ôåíåëëè ïðèõîäèëîñü óñèëåííî òðóäèòüñÿ, äàáû íå îïîçîðèòüñÿ.
Êàðëî óæå çàêîí÷èë ðàáîòó íàä ïëàí-êîíñïåêòîì çàíÿòèÿ ïî îêàçàíèþ ïåðâîé ïîìîùè äëÿ ñåäüìîãî êóðñà, êîãäà åãî âíèìàíèå ïðèâëåê ÿðîñòíûé øåïîò äåòåé. Ïðèñëóøàâøèñü, Êàðëî ïîíÿë, ÷òî ðåáÿòà îáñóæäàëè, êàê ïîñòóïèòü ñ «×óäîâèùíîé êíèãîé î ÷óäîâèùàïîïàâøåéñÿ èì â ðóêè. Êàê ïîìíèë Êàðëî, äàííûé ýêçåìïëÿð áûë ñòàðàòåëüíî çàâÿçàí ÷üèì-òî ãàëñòóêîì, è âîò òåïåðü äðóçüÿ íå ìîãëè ðåøèòü, ñòîèò ëè ñàìèì âñêðûâàòü åå èëè æå ëó÷øå îáðàòèòüñÿ ê ïðîôåññîðó. 
Âñå æå íåêîòîðîå ïîíÿòèå î òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ó íèõ èìåëîñü, íî ãðèôôèíäîðñêàÿ òÿãà ê ïîäâèãàì ðåøèòåëüíî òîëêàëà äåòåé ê ïðîâåäåíèþ ñìåëîãî ýêñïåðèìåíòà. Êàê íåòðóäíî äîãàäàòüñÿ, Ãåðìèîíà âûñòóïàëà çà îáðàùåíèå ê ïðîôåññîðó, Ðîí íàñòàèâàë íà ñàìîñòîÿòåëüíîì âñêðûòèè, à Ãàððè õðàíèë ìîë÷àëèâûé íåéòðàëèòåò. Íàêîíåö Ïîòòåð âûíåñ âåðäèêò, ÷òî ñòîèò äî êîíöà ðàáîòû îòëîæèòü êíèãó â ñòîðîíó, à òàì áóäåò âèäíî. Ôåíåëëè ìûñëåííî ïîõâàëèë Ïîòòåðà çà ãðàìîòíîå ðàçðåøåíèå âîïðîñà è âåðíóëñÿ ê ðàáîòå. Íî, êàê âûÿñíèëîñü, äîëãî çàíèìàòüñÿ ñâîèìè äåëàìè åìó áûë
— Àé, ïðîêëÿòàÿ òâàðü, òû ÷òî äåëàåøü! — çàâîïèë âî âåñü ãîëîñ Óèçëè, ïîòðÿñàÿ ðóêîé. — Îíà ìåíÿ óêóñèëà, ÷òîá åé ïðîâàëèòüñÿ!
Ðûæèé ãðèôôèíäîðåö âñå æå íå óòåðïåë è ïîïðîáîâàë ïîòèõîíüêó îòêðûòü êíèãó. Ïîñëåäîâàâøàÿ çàòåì áèòâà ó÷åáíèêà è ó÷åíèêà çàêîí÷èëàñü ïîëíîé ïîáåäîé êíèãè, êîòîðàÿ ïîñëå ýòîãî çàáèëàñü ïîä øêàô è àãðåññèâíî ùåëêàëà îáëîæêîé.
— È ÷òî âû íà ìåíÿ ñìîòðèòå? — äåëàíî óäèâèëñÿ Ôåíåëëè, çàìåòèâ ïîëíûå íàäåæäû âçãëÿäû ó÷åíèêîâ. — Ñàìè âûïóñòèëè, ñàìè è ëîâèòå. Íå áåñïîêîéòåñü, îíà âàñ íå ñúåñò. Ìàêñèìóì ïîêóñàåò.
Ðåøèâ, ÷òî äåòÿì áóäåò ïîëåçíî íåìíîãî îòâëå÷üñÿ, Êàðëî ïðèãîòîâèëñÿ ñìîòðåòü áåñïëàòíîå ïðåäñòàâëåíèå. Êíèãà íå ïîäâåëà è áîðîëàñü çà ñâîþ ñâîáîäó èçî âñåõ ñèë, åùå äâàæäû öàïíóâ Óèçëè è ïî ðàçó îòìåòèâ Ïîòòåðà è Ãðåéíäæåð. Íàêîíåö ìàëü÷èêàì óäàëîñü çàãíàòü åå â óãîë, è Ãåðìèîíà èç-çà èõ ñïèí íàãðàäèëà êíèãó ïàðàëèçóþùèì çàêëèíàíèåì. Ïîëüçóÿñü áåñïîìîùíîñòüþ ïðîòèâíèêà, äåòè âíîâü ñïåëåíàëè ó÷åáíèê òåì æå ñàìûì ãàëñòóêîì.
— È êàê åå ïðèêàæåòå ÷èòàòü? — íåäîâîëüíî áóðêíóë Ðîí. — Îíà æå ïðîñòî äèêàÿ!
— Åñëè êíèãó íàïèñàëè, òî çíà÷èò, åñòü ñïîñîá åå ïðî÷åñòü, — íàñòàâèòåëüíî çàìåòèëà Ãåðìèîíà. — Ïðîôåññîð, à âû çíàåòå, êàê åå ìîæíî áåçîïàñíî îòêðûòü?
— Ðàçóìååòñÿ, — óñìåõíóëñÿ Ôåíåëëè. — Äîñòàòî÷íî ïîãëàäèòü åå ïî êîðåøêó, è îíà ñòàíåò âïîëíå ìèðíîé.
Ñìåëûå ýêñïåðèìåíòàòîðû íå ñìîãëè îòêàçàòü ñåáå â óäîâîëüñòâèè è òóò æå óáåäèëèñü, ÷òî ðåöåïò äåéñòâèòåëüíî ðàáîòàåò. Ïðàâäà óñïîêàèâàòüñÿ îíè íå ñòàëè è ïîïðîáîâàëè ñíîâà îòêðûòü åå áåç ïîãëàæèâàíèÿ. Êíèãà íå ïîäâåëà è ïîïûòàëàñü âíîâü íàïàñòü íà ãåðîè÷åñêèõ ãðèôôèíäîðöåâ. Îäíàêî íà ýòîò ðàç ðåáÿòà áûëè íàñòîðîæå è ñêðóòèëè ñâîåãî ãðîçíîãî âðàãà, íå äàâ åìó âîçìîæíîñòè óêóñèòü èõ. Âäîâîëü íàòåøèâøèñü, îíè âåðíóëèñü ê ïðåðâàííîìó òðóäó.
— Ëîêõàðò ìîã áû è ñðàçó ñêàçàòü, êàê ìîæíî åå áåçîïàñíî îòêðûòü, — òèõîíüêî ïðîâîð÷àë Ðîí, âèäèìî, íàäåÿñü, ÷òî ïðîôåññîð åãî íå ñëûøèò.
— À òû åãî îá ýòîì ñïðîñèë? — ãðîçíî ïðîøåïòàëà Ãåðìèîíà. — Ìû æå ðåøèëè, ÷òî åå íàäî îòëîæèòü, à òû ñàì ïîëåç.
— Äà ëàäíî íå ñïîðüòå, — ïîõîæå, ïîñëå õîðîøåé ðàçðÿäêè Ãàððè áûë íàñòðîåí óìèðîòâîðåííî. — Ýòî áûëî âåñåëî, äà è â ñëåäóþùèé ðàç Ðîí áóäåò çíàòü, ÷òî íå ñòîèò îòêðûâàòü âñå, ÷òî çàêðûòî.
— Íàïðèìåð, êîìíàòó ñ Ïóøêîì, — Óèçëè íå ïðåìèíóë íàïîìíèòü Ãåðìèîíå î åå ñîáñòâåííûõ îøèáêàõ. — Çäåñü õîòü ðÿäîì ïðåïîäàâàòåëü áûë.
Ôåíåëëè íåãðîìêî êàøëÿíóë, íàìåêàÿ, ÷òî îíè ñëèøêîì ìíîãî áîëòàþò ïðè ïðîôåññîðå. Äåòè îêàçàëèñü ïîíÿòëèâûìè è, ïðåêðàòèâ ñâîé ñïîð, âåðíóëèñü ê ðàáîòå. Ê òîìó âðåìåíè, êîãäà Êàðëî îòëîæèë â ñòîðîíó ïîñëåäíèé ëèñò, ðàçáîð êíèã áûë ïî÷òè çàêîí÷åí. Ïîäîéäÿ ê ðåáÿòàì, îí ïîìîã èì ðàññòàâèòü â øêàôàõ ïîñëåäíèå òîìà.
— Ñýð, çäåñü ñòîëüêî áèáëèîòå÷íûõ êíèã! Îòêóäà îíè? — ïîèíòåðåñîâàëàñü Ãåðìèîíà.
— Ïîëàãàþ, ó÷åíèêè ïîòèõîíüêó íàòàñêàëè èõ èç áèáëèîòåêè è ïîïðÿòàëè ïî ðàçíûì óãîëêàì, ïîêà ÿ íå äîáðàëñÿ äî íèõ, — Ôåíåëëè õîòåë ïîäîæäàòü ñ èíôîðìàöèåé î Âûðó÷àé-êîìíàòå äî òîãî ìîìåíòà, ïîêà íå óäàñòñÿ îáåçâðåäèòü Ïåòòèãðþ. Îí îïàñàëñÿ, ÷òî êðûñ óçíàåò î íåé ó äåòåé è ñìîæåò ïîïûòàòüñÿ îòñèäåòüñÿ òàì. Íèêîãäà íå ñëåäóåò ïðåäîñòàâëÿòü ïðîòèâíèêàì äîïîëíèòåëüíûõ øàíñîâ. — Çàòî òåïåðü ÿ ñìîãó âåðíóòü èõ ìàäàì Ïèíñ. È êñòàòè, ÿ áóäó íå ïðîòèâ, åñëè âû âûáåðåòå èç îñòàëüíûõ êíèã òå, ÷òî ìîãóò âàì ïîíàäîáèòüñÿ, è âîçüìåòå èõ ñåáå. Ïîðà áû âàì íà÷àòü çàäóìûâàò
Áûëî ïðèÿòíî ñìîòðåòü íà ðåàêöèþ Ãåðìèîíû íà ýòè ñëîâà, êîòîðàÿ ÷óòü íå çàïðûãàëà îò ðàäîñòè. Ñóäÿ ïî åå æàäíîìó âçãëÿäó, îíà ãîòîâà áûëà çàáðàòü ñåáå áóêâàëüíî âñå êíèãè. Ê ñ÷àñòüþ, âîñïèòàíèå íå ïîçâîëèëî åé ïîñòóïèòü òàêèì îáðàçîì, íî ìóêè îãðàíè÷åííîñòè âûáîðà ÿâíî îòðàæàëèñü íà åå ëèöå.
— Ñýð, à ÷òî áû âû ïîñîâåòîâàëè íàì? — Ãàððè ïðèøåë íà ïîìîùü ïîäðóãå.
— Íó, ñïèñîê êíèã ñîñòàâëÿëè âû, òàê ÷òî ÿ ïîêà äàæå íå çíàþ òîëêîì, ÷òî çäåñü åñòü, — Ôåíåëëè îãëÿäåë êíèæíûå øêàôû. — Íî åñëè âû çàéäåòå êî ìíå ÷åðåç ïàðó äíåé, ÿ ñìîãó ïîðåêîìåíäîâàòü âàì ÷òî-íèáóäü èíòåðåñíîå. Äîãîâîðèëèñü?
— Êîíå÷íî, ñýð! — Ãåðìèîíà ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïîñìîòðåëà íà Ãàððè. — Ýòî áóäåò ïðîñòî çäîðîâî.
Îòïðàâèâ äåòåé â èõ ãîñòèíóþ, Êàðëî êðèòè÷åñêè îñìîòðåë îãðîìíóþ ñòîïêó áèáëèîòå÷íûõ êíèã. Íó ÷òî æå, ìàäàì Ïèíñ íàâåðíÿêà áóäåò â âîñòîðãå, íàäî òîëüêî ñóìåòü ñîîáùèòü åé î ïîäîáíîì ïîäàðêå, êîãäà ðÿäîì áóäåò ÌàêÃîíàãàëë. Çàìåñòèòåëü äèðåêòîðà ïî-ïðåæíåìó íå ñëèøêîì ëàñêîâî ñìîòðåëà íà Ôåíåëëè, è ñëåäîâàëî ñëåãêà «ïîäëèçàòüñÿ» ê íåé. Êàðëî îòâîäèë ÌàêÃîíàãàëë âàæíîå ìåñòî â ñâîèõ ïëàíàõ, è åå õîðîøåå îòíîøåíèå ê íåìó áûëî ïðîñòî íåîáõîäèìî. Êîíå÷íî, îäíèì ìèëûì ïîñòóïêîì åãî íå çàâîþåøü, íî, êàê èçâåñòíî, äîðîãà íà÷èíàåòñÿ ñ ïåðâîãî øàãà.



Ãëàâà 7. Êðûñà

* * *
Åñëè â ýòîì ìèðå è ñóùåñòâóåò ÷òî-òî íåèçìåííîå, òàê ýòî òîò ôàêò, ÷òî ëþäè îáîæàþò ïîäàðêè.  Ãëàâíîå — ðàçîáðàòüñÿ, ÷òî èìåííî êîíêðåòíîìó ÷åëîâåêó õî÷åòñÿ ïîëó÷èòü. È âîâñå íåîáÿçàòåëüíî, ÷òîáû ýòî áûëî ÷åì-òî çàïðåäåëüíî äîðîãèì. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ìàäàì Õó÷ ïðîñòî ðàñöâåëà, êîãäà Ôåíåëëè ïðèíåñ åé âîñåìü ñòàðûõ ìåòåë, íàéäåííûõ èì â Âûðó÷àé-êîìíàòå. Õîòÿ, åñëè ó÷èòûâàòü ìíåíèå Ïîòòåðà î øêîëüíûõ ìåòëàõ, êîòîðûì îí íà êàíèêóëàõ ïîäåëèëñÿ ñ Ôåíåëëè, â ýòîì íå áûëî íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî.
Ïîïå÷èòåëüñêèé ñîâåò øêîëû, êîòîðûé íà ñëîâàõ ñèëüíî ïåðåæèâàë çà óñïåõè äåòåé â ó÷åáå è ñïîðòå, íà äåëå óæå äâàäöàòü òðè ãîäà íå âûäåëÿë íè êíàòà íà ïîêóïêó ñïîðòèâíîãî èíâåíòàðÿ. Âïîëíå âîçìîæíî, îí íå äåëàë ýòîãî è ðàíüøå, íî ìàäàì Õó÷ â òå ãîäû åùå íå çàáðîñèëà ïðîôåññèîíàëüíóþ êàðüåðó êâèääè÷èñòêè è íå çàíÿëà ïóñòü è íå ñàìîå âûñîêîîïëà÷èâàåìîå, íî âïîëíå êîìôîðòíîå ìåñòî â Õîãâàðòñå.
Ïðàâäà, Êàðëî ñèëüíî ïîäîçðåâàë, ÷òî äåëî òóò íå òîëüêî â áàíàëüíîé ñêàðåäíîñòè ñòàðûõ âîëøåáíèêîâ. Âñå ÷ëåíû ïîïå÷èòåëüñêîãî ñîâåòà áûëè ëþäüìè âåñüìà îáåñïå÷åííûìè, è ïîäàðèòü õîðîøóþ ìåòëó ñâîèì îòïðûñêàì äëÿ íèõ íè÷åãî íå ñòîèëî. È îòñóòñòâèå íîðìàëüíûõ ìåòåë äëÿ äåòåé èç áåäíûõ ñåìåé óìåíüøàëî êîíêóðåíöèþ çà ìåñòî â ñîñòàâå ôàêóëüòåòñêèõ êîìàíä. À ïîñêîëüêó êâèääè÷ ó ìàãîâ áûë â ïî÷åòå, ïîäîáíûé ôàêò, îòðàæåííûé â áèîãðàôèè, áûë äàëåêî íå ëèøíèì äëÿ óñïåøíîé êàðüåðû. È, êðîìå òîãî, áóäü ó øêîëû íîðìàëüíûé èíâåíòàðü, òî àäìèíèñòðàöèÿ ìîãëà áû íàñòî
È ñêîëüêî áû íè ëàòàëà ìàäàì Õó÷ ñâîå ïîðÿäêîì ïîòðåïàííîå õîçÿéñòâî, íî áîëüøå ïÿòíàäöàòè ìåòåë â ýòîì ãîäó âûñòàâèòü äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ó÷åáíîãî ïðîöåññà îíà íå ñìîãëà. À äëÿ íîðìàëüíîãî îáåñïå÷åíèÿ óðîêîâ òðåáîâàëîñü ìèíèìóì äâàäöàòü, òàê ÷òî íåîæèäàííûé ïîäàðîê Êàðëî ïðèøåëñÿ êàê íèêîãäà êñòàòè. Âïðî÷åì, ðàäà áûëà íå òîëüêî «ëåò÷èö໮ Ìàäàì Ïèíñ åäâà íå ëèøèëàñü ÷óâñòâ, êîãäà Ôåíåëëè ïðèíåñ åé ãîðó áèáëèîòå÷íûõ êíèã, íà âîçâðàò êîòîðûõ óæå äàâíî íèêòî íå ðàññ÷èòûâàë. Êàê íåòðóäíî äîãàäàòüñÿ, ñ çàêóïêîé íîâûõ êíèã äåëî îáñòîÿëî íåìíîãèì ëó÷øå, ÷åì ñ ìåò
Êðîìå òîãî, Êàðëî ïåðåäàë ìàäàì Ïèíñ ÷àñòü ñòàðûõ ó÷åáíèêîâ, òàê êàê â íàéäåííîé èì ãîðå ëèòåðàòóðû íàøëîñü íåìàëî äóáëèðîâàâøèõ äðóã äðóãà òîìîâ. Îí ïîïðîñèë åå áåç ëèøíåãî øóìà ïîäàðèòü èõ äåòÿì èç áåäíûõ ñåìåé, áëàãî áèáëèîòåêàðü íàâåðíÿêà çíàëà êàæäîãî ó÷åíèêà è ÷òî îí èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿåò. Âñå æå êíèãè â âîëøåáíîì ìèðå ñòîèëè íåäåøåâî, è ïîêóïêà êîìïëåêòà ó÷åáíèêîâ ïðèëè÷íî áèëà ïî êîøåëüêó, äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè ïîêóïàëèñü ïîäåðæàííûå òîìà.
Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî äåéñòâèÿ Êàðëî áûëè âûçâàíû îäíèì òîëüêî æåëàíèåì ïîìî÷ü øêîëå. Òî, ÷òî îáå îáëàãîäåòåëüñòâîâàííûå èì äàìû ëþáÿò ïðîâîäèòü âðåìÿ â áîëòîâíå ñ ÌàêÃîíàãàëë, íè äëÿ êîãî íå áûëî ñåêðåòîì. Âïðî÷åì, èíà÷å è íå ìîãëî áûòü, òàê êàê â ïðàêòè÷åñêè çàìêíóòîì ìèðêå Õîãâàðòñà ïîæèëûå æåíùèíû ïî÷òè ñî ñòîïðîöåíòíîé âåðîÿòíîñòüþ áóäóò îáùàòüñÿ áîëåå ÷åì ÷àñòî, ñòàðàòåëüíî ïåðåìûâàÿ â ñâîåì êðóãó êîñòî÷êè îêðóæàþùèõ èõ ëè÷íîñòåé. È ðàç óæ åìó ïðåäñòîèò â áëèæàéøåå âðåìÿ ïîäîéòè ê äåêàíó Ãðèôôèíäîðà ñ íå ñîâñåì îáû÷íîé ïðîñüáîé, áóäåò íàìíîãî ëó÷ø,
* * *
— Ðîí, èäåì ñêîðåå, äî íà÷àëà îòðàáîòêè îñòàëîñü ñîâñåì ìàëî âðåìåíè! — Ãåðìèîíà ñòàðàòåëüíî òîðîïèëà äðóãà, íåñïåøíî øàãàâøåãî ïî êîðèäîðó âòîðîãî ýòàæà. — À åñëè ïðîôåññîðà íå áóäåò íà ìåñòå?
— Ãåðìèîíà, ó íàñ åùå äâà ÷àñà â çàïàñå, — Ãàððè ïîïðîáîâàë ñïàñòè Ðîíà îò íàïàäîê ïîäðóãè. — È âðÿä ëè ïðîôåññîð Ëîêõàðò áóäåò ðàçãîâàðèâàòü ñ íàìè áîëüøå ïÿòè ìèíóò. Îí âåäü ïðîñòî ñêàçàë, ÷òî ìû ìîæåì ñåãîäíÿ çàáðàòü îòîáðàííûå èì êíèãè.
— Êîòîðûå íàì íå îñîáåííî è íóæíû, — ïðîâîð÷àë ñåáå ïîä íîñ Ðîí, êîòîðûé íèêàê íå ìîã ïðîñòèòü Ëîêõàðòó òîãî, ÷òî òîò çàïèõàë åãî â îäíó êîìàíäó ñ Ìàëôîåì. — Òåáå ïðîñòî õî÷åòñÿ ïðÿìî ñåé÷àñ íà÷àòü ÷èòàòü íîâóþ êíèæêó.
— Äà, õî÷åòñÿ! — òà íå ñòàëà îòðèöàòü î÷åâèäíûé ôàêò. — À åñëè òåáå íå íóæíû êíèãè, ìîæåøü îòäàòü èõ ìíå. Òîëüêî ïîòîì íå æàëóéñÿ, ÷òî ó òåáÿ ýññå íå íàïèñàíî, òàê êàê òû íå íàøåë íóæíîé ëèòåðàòóðû!
— Íå êðè÷èòå, óæå ïîäõîäèì, — äåëîâèòî çàìåòèë Ïîòòåð. —  È îò êíèã îòêàçûâàòüñÿ íå ñòîèò, â êðàéíåì ñëó÷àå, îíè ìîãóò è ïðîñòî â ÷åìîäàíå ïîëåæàòü.
— Íó íå ó âñåõ æå íà ñóìêàõ èìåþòñÿ ðàñøèðÿþùèå ÷àðû, — íåäîâîëüíî ïðîáîðìîòàë Ðîí, ïîñëóøíî ïîíèçèâ ãîëîñ.
— Òâîè ðîäèòåëè ìîãëè áû è ñàìè íàëîæèòü ïîäîáíûå ÷àðû, îíè æå âîëøåáíèêè, — Ãàððè ñëåãêà ðàçäðàæåííî ïîñìîòðåë íà âîð÷àùåãî äðóãà. — Íåóæåëè ýòî íàñòîëüêî ñëîæíî?
Îòâåòèòü Ðîí íå óñïåë, òàê êàê äâåðü êàáèíåòà Ëîêõàðòà îòêðûëàñü, è îòòóäà âìåñòå ñ ñàìèì ïðîôåññîðîì âûøëà ïðîôåññîð Âåêòîð. Æåíùèíà óäèâèëàñü, îáíàðóæèâ ïåðåä äâåðüþ äåòåé, è âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåëà íà Ëîêõàðòà.
— Äîáðûé âå÷åð, — ïðîôåññîð ïðèâåòëèâî êèâíóë ðåáÿòàì. — Ñåïòèìà,  ýòî êàê ðàç è åñòü òâîè áóäóùèå ó÷åíèêè, äëÿ êîòîðûõ ìû îòáèðàëè êíèãè.
Ãàððè, êîíå÷íî æå, çíàë, ÷òî ïðîôåññîð Âåêòîð ïðåïîäàâàëà â øêîëå íóìåðîëîãèþ, íî ðàíüøå åìó íå äîâîäèëîñü ðàçãîâàðèâàòü ñ íåé. Ýòîò ïðåäìåò èçó÷àëè, íà÷èíàÿ ñ òðåòüåãî êóðñà, ê òîìó æå îí áûë íåîáÿçàòåëüíûì. Ïðàâäà ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî Ëîêõàðò ðàññêàçûâàë åìó î çíà÷åíèè ðàçëè÷íûõ ìàãè÷åñêèõ äèñöèïëèí, Ãàððè è Ãåðìèîíà òâåðäî ðåøèëè çàïèñàòüñÿ íà íåãî â ñëåäóþùåì ãîäó, òàê ÷òî ñ ïðîôåññîðîì Âåêòîð îíè òàê èëè èíà÷å âñå æå ïîçíàêîìèëèñü áû. Ðîí, êîòîðîãî îíè òîæå ïûòàëèñü óãîâîðèòü, íàîòðåç îòêàçûâàëñÿ çàíèìàòüñÿ ýòèì ñëîæíûì, ïî ñëóõàì, ïðåäìåòîì. Òåì íå ìåí
Íî òåïåðü Ãàððè óáåäèëñÿ, ÷òî íóìåðîëîãèÿ íå òîëüêî ïîëåçíûé ïðåäìåò, íî è, ñóäÿ ïî âñåìó, âåñüìà èíòåðåñíûé. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïðîôåññîðà, êîòîðûå, ïî ñëîâàì Ëîêõàðòà, êàê ðàç çàíèìàëèñü åþ, âûãëÿäåëè î÷åíü äàæå äîâîëüíûìè, õîòÿ è íåìíîãî óñòàëûìè. 
— Ìíå áóäåò ïðèÿòíî âèäåòü íà ìîèõ çàíÿòèÿõ ãðèôôèíäîðöåâ, — æåíùèíà óëûáíóëàñü äåòÿì. — Âàø ôàêóëüòåò íå ÷àñòî ðàäóåò ìåíÿ âíèìàíèåì ê íóìåðîëîãèè, à òóò íå îäèí, à ñðàçó íåñêîëüêî æåëàþùèõ.
— Ðàçóìååòñÿ, ïðîôåññîð, âåäü èçó÷àòü ÷èñëà —  ýòî òàê èíòåðåñíî! — ñ íåïîääåëüíûì âîñòîðãîì âîñêëèêíóëà Ãåðìèîíà. — À âåäü áåç íèõ íå îáîéòèñü â ðàñ÷åòå ñëîæíûõ ðèòóàëîâ! ß ñ íåòåðïåíèåì æäó, êîãäà íàêîíåö íà÷íóòñÿ âàøè çàíÿòèÿ.
Ïðîôåññîð Âåêòîð äàæå ïîêðàñíåëà îò óäîâîëüñòâèÿ, âèäÿ ñòîëü âîñòîðæåííóþ ïî÷èòàòåëüíèöó ñâîåãî ïðåäìåòà. Ýòî áûëî íåóäèâèòåëüíî, òàê êàê áîëüøèíñòâî øêîëüíèêîâ îáõîäèëî íóìåðîëîãèþ ñòîðîíîé, ïðåäïî÷èòàÿ ñäàâàòü áîëåå ëåãêèå ýêçàìåíû. Äåâÿòü èç äåñÿòè âîëøåáíèêîâ íå ñòðåìèëèñü ê òîìó, ÷òîáû ñòàòü âåëèêèìè ìàãàìè, äîâîëüñòâóÿñü èñïîëüçîâàíèåì ñòàíäàðòíûõ ÷àð, íå ïðåâûøàþùèõ ïî ñâîåé ñëîæíîñòè òåõ, ÷òî èçó÷àëèñü â øêîëå.  
Âïðî÷åì, â ýòîì íå áûëî íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, òàê êàê è â îáû÷íîì ìèðå ìíîãèå èç òåõ, êòî åæåäíåâíî ñìîòðåë òåëåâèçîð, âðÿä ëè ñìîãëè áû îáúÿñíèòü, êàê îí ðàáîòàåò. Êîíå÷íî, Ãàððè íå ñàì ïðèøåë ê òàêèì ìûñëÿì, à óñëûøàë ýòè èäåè îò Ëîêõàðòà, íî âíóòðåííå îí áûë ñîãëàñåí ñ ïðîôåññîðîì. Âîò òîëüêî Ïîòòåð, äëÿ êîòîðîãî âîëøåáñòâî ïî-ïðåæíåìó áûëî ÷óäîì, à íå îáûäåííîé ðåàëüíîñòüþ, îñòàâàòüñÿ ïðîñòî âîëøåáíèêîì êàòåãîðè÷åñêè íå æåëàë. È îí òî÷íî ìîã ñêàçàòü, ÷òî Ãåðìèîíà ïðèäåðæèâàåòñÿ òîãî æå ìíåíèÿ.
— Íó, ïðîõîäèòå, êíèãîëþáû, — Ëîêõàðò ïîñòîðîíèëñÿ, ïðîïóñêàÿ äåòåé â êàáèíåò. — Ïîêà åñòü âðåìÿ äî âàøåé îòðàáîòêè, ïîêàæó, ÷òî îòîáðàë äëÿ âàñ.
* * *
Íà îòðàáîòêó îíè ïîøëè òåìè æå ãðóïïàìè, ÷òî çàíèìàëèñü íà óðîêàõ ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà. Êîãäà Ãàððè ïîíÿë, ÷òî îíè íàïðàâëÿþòñÿ â ñòîðîíó Çàïðåòíîãî ëåñà, îí íà÷àë âîëíîâàòüñÿ, òàê êàê ïîìíèë, ÷òî ïðîøëàÿ åãî îòðàáîòêà òàì íè÷åì õîðîøèì íå çàêîí÷èëàñü. Íî åãî îïàñåíèÿ îêàçàëèñü íàïðàñíûìè, òàê êàê Ëîêõàðò îñòàíîâèëñÿ ìåòðàõ â ñòà îò îïóøêè, ðÿäîì ñ äåñÿòêîì ëîïàò, âîòêíóòûõ â çåìëþ.
— Ñåãîäíÿ âàì ïðåäñòîèò âûïîëíèòü îïðåäåëåííûé îáúåì ðàáîò íà áëàãî øêîëû, — ñ äîâîëüíûì âûðàæåíèåì ëèöà íà÷àë Ëîêõàðò. — À èìåííî —  âûðûòü ÿìó îáîçíà÷åííîé ôîðìû ãëóáèíîé îäèí ìåòð äåñÿòü ñàíòèìåòðîâ.
Ãàððè ïðèñìîòðåëñÿ è óâèäåë íà çåìëå äîâîëüíî áîëüøîé ïðÿìîóãîëüíèê, îáîçíà÷åííûé âûææåííûìè íà òðàâå ëèíèÿìè. Åãî îïûò ðàáîòû â ñàäó, ïîëó÷åííûé áëàãîäàðÿ Äóðñëÿì, ãîâîðèë åìó, ÷òî çäåñü ïðèäåòñÿ èçðÿäíî ïîâîçèòüñÿ. È ñóäÿ ïî âñåìó, ïîäîáíûé îïûò èìåë íå îí îäèí.
— Ìû æå çäåñü äî óòðà áóäåì êîâûðÿòüñÿ!  — âîñêëèêíóëà Ëàâàíäà, íåäîâåð÷èâî ãëÿäÿ íà ïðåïîäàâàòåëÿ. — Òóò ñòîëüêî êîïàòü!
— ßìà áóäåò èìåòü ðàçìåðû òðè íà øåñòü ìåòðîâ, — îñêàëèëñÿ ïðîôåññîð. — Òàê ÷òî îáùèé îáúåì ãðóíòà ñîñòàâèò ÷óòü ìåíüøå äâàäöàòè êóáè÷åñêèõ ìåòðîâ. Âàñ çäåñü äåñÿòü ÷åëîâåê, à ñîãëàñíî íàó÷íî îáîñíîâàííûì íîðìàì êàæäûé èç âàñ ìîæåò ïåðåêèäàòü çà ÷àñ îäèí êóáîìåòð. Èòîãî âàñ æäåò âñåãî äâà ÷àñà ðàáîòû. Íåäîñòàþùèå äâåñòè êóáè÷åñêèõ ñàíòèìåòðîâ ÿ âàì, òàê è áûòü, ïðîùàþ, â ÷åñòü õîðîøåé ïîãîäû.
— Ñýð, à êàê ìû èçìåðèì ãëóáèíó? — íåäîâîëüíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Íîòò. — Ìû æå ñ ñîáîé íå âçÿëè íèêàêèõ ëèíååê.
Âîêðóã ðàçäàëèñü îäîáðèòåëüíûå âçäîõè, òàê êàê âñåì áûëî ïîíÿòíî, ÷òî îáúåì ðàáîò è áåç òîãî îãðîìåí, è ëèøíåãî êîïàòü íèêîìó íå õîòåëîñü.
— Ó âàñ èìååòñÿ çàìå÷àòåëüíûé èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò, òàê ÷òî ëèíåéêè âàì íå ïîíàäîáÿòñÿ, — Ëîêõàðò âçÿë â ðóêè áëèæàéøóþ ëîïàòó. — Çàïîìèíàéòå íà áóäóùåå: äëèíà ëîïàòû — ñòî äåñÿòü ñàíòèìåòðîâ, øèðèíà øòûêà — äâàäöàòü ñàíòèìåòðîâ, äëèíà øòûêà — äâàäöàòü ïÿòü. È õâàòèò áîëòàòü, ïðèñòóïàéòå ê ðàáîòå.
Ïðîôåññîð ðàçâåðíóëñÿ è íàïðàâèëñÿ â ñòîðîíó øêîëû, ãäå åãî äîëæíà áûëà îæèäàòü î÷åðåäíàÿ êîìàíäà ðàáîòíèêîâ. Äåòè, òèõîíüêî ïîðóãèâàÿñü, ðàçîáðàëè ëîïàòû è íà÷àëè âãðûçàòüñÿ â çåìëþ. Óâû, êòî áû íè ïðèäóìàë ýòè ñàìûå íàó÷íî îáîñíîâàííûå íîðìû, îí ÿâíî ðàññ÷èòûâàë èõ íå íà äâåíàäöàòèëåòíèõ øêîëüíèêîâ, à íà êîãî-íèáóäü ïîçäîðîâåå. Óæå ÷åðåç ÷åòâåðòü ÷àñà ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî ñðîê «äî óòð໬ êîòîðûì ïåðâîíà÷àëüíî îïåðèðîâàë Ãàððè, áûë ñëèøêîì îïòèìèñòè÷íûì. Ïîõîæå, èì ïðèäåòñÿ êîâûðÿòüñÿ â ýòîé çåìëå äî ñëåäóþùåãî óæèíà.
— Íó âîò, ó ìåíÿ óæå ìîçîëè! — çëîáíî ïðîøèïåëà Ãðèíãðàññ, îòáðàñûâàÿ ëîïàòó â ñòîðîíó. — Ìû çäåñü âñþ êîæó ñäåðåì, íî òàê íè÷åãî è íå âûêîïàåì.
— Ýòà ðàáîòà âîîáùå íå äëÿ äåâî÷åê! — ïîääåðæàëà åå Áóëëñòðîóä. — ß íå äóìàëà, ÷òî ïðîôåññîð Ëîêõàðò òàêîé ñàäèñò.
 òîì, ÷òî èõ ìíîãîóâàæàåìûé ïðåïîäàâàòåëü  ëþáèò ïîèçäåâàòüñÿ íàä îêðóæàþùèìè, Ãàððè óáåäèëñÿ óæå äàâíî. Îäíàêî äî ñèõ ïîð Ëîêõàðò íè ðàçó íå äàâàë èì íåâûïîëíèìûõ çàäàíèé. È, ñêîðåå âñåãî, è ñåé÷àñ èìåëñÿ ñïîñîá ðåøèòü ïîñòàâëåííóþ çàäà÷ó â óñòàíîâëåííûå ñðîêè. Ïîòòåð ïîñòàðàëñÿ äîñëîâíî âñïîìíèòü ñëîâà ïðîôåññîðà è î÷åíü áûñòðî ñîîáðàçèë, â ÷åì áûë ïîäâîõ.
— Óáèðàéòå ëîïàòû â ñòîðîíó! — Ãàððè ïåðâûì âîòêíóë øòûê â çåìëþ. — Åñëè áû ìû íåìíîãî ïîäóìàëè, òî íå çàíèìàëèñü áû åðóíäîé.
— ×åãî òóò äóìàòü, êîïàòü íàäî, — ìðà÷íî ïðîâîð÷àë Êðåáá. — ß ëè÷íî õî÷ó ïîñêîðåå ëå÷ü ñïàòü.
— Åñëè ìû òàê è áóäåì ìàõàòü ëîïàòàìè, òî çàêîí÷èì ðàáîòó ê çàâòðàøíåìó âå÷åðó, — Ãàððè äîæäàëñÿ, ïîêà âñå âçãëÿäû áóäóò íàïðàâëåíû íà íåãî. — Ïðîôåññîð âåäü íå ñêàçàë, ÷òî ìû äîëæíû âûðûòü ýòó ÿìó íåïðåìåííî ëîïàòàìè. Îí ïðîñòî äàë çàäàíèå, à êàê åãî âûïîëíÿòü îñòàâèë íà íàøå óñìîòðåíèå. Ìû âïîëíå ìîæåì ñäåëàòü ýòî ñ ïîìîùüþ ìàãèè.
— Ïîòòåð, òû èäèîò! — âîñêëèêíóëà Äýâèñ. — Ðàíüøå, ÷òî ëè, íå ìîã äî ýòîãî äîäóìàòüñÿ! Ìû áû óæå âñå çàêîí÷èëè, à íå ãîðáàòèëèñü áû òóò.
Ãàððè ëèøíèé ðàç ïîìÿíóë äîáðûì ñëîâîì Ëîêõàðòà, êîòîðûé ïðåäóïðåæäàë åãî, ÷òî íèêàêàÿ èíèöèàòèâà íå îñòàåòñÿ áåçíàêàçàííîé. Ïðîôåññîð, ê òîìó æå, ñîâåòîâàë íå îáðàùàòü îñîáîãî âíèìàíèÿ íà ïîäîáíóþ êðèòèêó, ÷åì Ïîòòåð è çàíÿëñÿ. Õîòÿ æåëàíèå ñêàçàòü ïàðî÷êó ñëîâ ðàçîçëèâøåé åãî ñëèçåðèíêå ïî÷åìó-òî ñîõðàíèëîñü.
— À ñàìà-òî ÷òî íå äîäóìàëàñü? — Ôèííèãàí òóò æå âñòóïèëñÿ çà òîâàðèùà. — Îäèí Ãàððè, ÷òî ëè, çà âñåõ äîëæåí äóìàòü?
— Íó, åìó, êàê èçâåñòíîìó ãåðîþ, ïî ñòàòóñó ïîëîæåíî, — ïðèìèðèòåëüíî ôûðêíóëà Ãðèíãðàññ. — Ó êîãî åñòü èäåè íàñ÷åò ïîäõîäÿùèõ çàêëèíàíèé?
Ê íåìàëîìó óäèâëåíèþ âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ, ñàìàÿ òîëêîâàÿ èäåÿ íàøëàñü ó Íåâèëëà. Ñàì Ãàððè, ïîñëóøàâ, êàêèå çàêëèíàíèÿ ïðåäëàãàëè îñòàëüíûå ðåáÿòà, ñêðîìíî ïðîìîë÷àë î ñâîåé èäåå ðûõëèòü çåìëþ ñ ïîìîùüþ «Ðåäóêòè îòáðàñûâàòü åå ñ ïîìîùüþ «Âèíãàðäèóì Ëåâèîñ໮ Äëÿ âñåãî ýòîãî ñóùåñòâîâàëè ñïåöèàëèçèðîâàííûå ÷àðû, ìàñòåðñòâî âëàäåíèÿ êîòîðûìè è ïðîäåìîíñòðèðîâàëè Íåâèëë ñ Äýâèñ. Äåâî÷êà ðûõëèëà çåìëþ, à Ëîíãáîòòîì ëîâêî ïåðåìåùàë åå â àêêóðàòíûå êó÷è. Ïîòðåáîâàëîñü ÷óòü áîëüøå ïÿòè ìèíóò, ÷òîáû âñå çàêîí÷èòü.
Ïðàâäà, íàøëèñü îòäåëüíûå òîâàðèùè, ñ ñîìíåíèåì âîñïðèíÿâøèå ðàöèîíàëèçàöèþ, ïðåäëîæåííóþ Ïîòòåðîì. Õîòÿ, êîíå÷íî, ãîâîðèòü î Ãåðìèîíå âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå áûëî áû íå ñîâñåì êîððåêòíî.
— Ãàððè, òåáå íå êàæåòñÿ, ÷òî ïðîôåññîð íå îáðàäóåòñÿ ïîäîáíîìó îáìàíó? — äîáëåñòíàÿ ãðèôôèíäîðêà ìóäðî ïðåäïî÷ëà âûñêàçàòü ñâîè ñîìíåíèÿ ïðåäåëüíî òèõèì ãîëîñîì, ÷òîáû íå ïðîâåðÿòü ðåàêöèþ îñòàëüíûõ ðåáÿò. — Âñå æå ëîâèòü ïðåïîäàâàòåëÿ íà íåòî÷íî ñôîðìóëèðîâàííîì çàäàíèè êàê-òî ñëèøêîì ïî-ñëèçåðèíñêè.
— Ãåðìèîíà, åñëè áû ïðîôåññîð äåéñòâèòåëüíî õîòåë, ÷òîáû ìû çäåñü òðóäèëèñü äî óòðà, îí áû ïîñòàðàëñÿ íå îñòàâëÿòü íàì ëàçååê, — Ïîòòåð óñïåë íåïëîõî óçíàòü Ëîêõàðòà è íå ñîìíåâàëñÿ â åãî âðåäíîñòè. — À çäåñü âåäü íàñ, ïî ñóòè, íàêàçàëè íè çà ÷òî. Òàê ÷òî äóìàþ, îí è ðàññ÷èòûâàë íà íàøó ñîîáðàçèòåëüíîñòü.
Âñêîðå Ãàððè ïðèøëîñü íåìíîãî ïîâîëíîâàòüñÿ, êîãäà ïîäîøåäøèé ñïóñòÿ äåñÿòü ìèíóò ïðîôåññîð êðèòè÷åñêè îãëÿäåë ñíà÷àëà ÿìó, à çàòåì ñèäÿùèõ âîçëå íåå äåòåé. Òî÷íåå, óæå ñòîÿùèõ, òàê êàê ïðè åãî ïðèáëèæåíèè äåòè ïîâñêàêèâàëè ñ òðàâû, ñ èíòåðåñîì îæèäàÿ ðåàêöèè ïðåïîäàâàòåëÿ.
— Íó âîò, ìèññ Áðàóí, à âû åùå ñîìíåâàëèñü â íàó÷íî îáîñíîâàííûõ íîðìàõ, — óñìåõíóëñÿ ïðîôåññîð. — Ïîòòåð, ñêîëüêî âàì âðåìåíè ïîíàäîáèëîñü, ÷òîáû âêëþ÷èòü ìîçãè è äîãàäàòüñÿ ïðèìåíèòü ìàãèþ?
— ×åòâåðòü ÷àñà, ñýð, — Ãàððè ïî÷óâñòâîâàë îáëåã÷åíèå, ïîíÿâ, ÷òî óãàäàë íàìåðåíüÿ ïðåïîäàâàòåëÿ.
— Äà óæ, ÿ ðàññ÷èòûâàë íà ëó÷øèé ðåçóëüòàò, — âçäîõíóë ïðîôåññîð. — Íî ïðèäåòñÿ ñ âàìè åùå ïîçàíèìàòüñÿ, ÷òîáû âû íàêîíåö íàó÷èëèñü ñîîáðàæàòü ñ íóæíîé ñêîðîñòüþ. Íó ÷òî æå, íà ñåãîäíÿ âû ñâîáîäíû, èëè ó âàñ åñòü âîïðîñû?
— Ñýð, íî çà÷åì íóæíî áûëî îñòàâëÿòü íàì ëîïàòû, åñëè âû õîòåëè, ÷òîáû ìû èñïîëüçîâàëè âîëøåáñòâî? — Êðåáá íåäîóìåííî íàõìóðèëñÿ. — Âåäü ìû ìîãëè è íå ñîîáðàçèòü, ÷òî íóæíî äåëàòü.
— Âîò èìåííî äëÿ ýòîãî îíè çäåñü è ïðèñóòñòâîâàëè, — ëàñêîâî óëûáíóëñÿ Ëîêõàðò. — Âàì íóæíî ïîíÿòü, ÷òî â çàùèòå îò òåìíûõ èñêóññòâ îñíîâíûì ÿâëÿåòñÿ íå çíàíèå çàêëèíàíèé èëè æå íàëè÷èå õîðîøèõ ôèçè÷åñêèõ êîíäèöèé, à óìåíèå áûñòðî äóìàòü è ïðèíèìàòü ðàçóìíûå ðåøåíèÿ. Èìåííî ýòîìó ÿ âàñ è ñòàðàþñü íàó÷èòü, à òå, êòî íå õî÷åò ðàáîòàòü ãîëîâîé, áóäóò ðàáîòàòü ðóêàìè. 
— À åñëè áû ìû òàê è ïðîäîëæàëè ìàõàòü ëîïàòàìè, êîãäà áû âû íàñ îñòàíîâèëè? — íåâèííî ïîèíòåðåñîâàëàñü Òðåéñè Äýâèñ, óêîðèçíåííî ïîãëÿäûâàÿ íà îäíîãðóïïíèêà, ëèøíèé ðàç ïðîäåìîíñòðèðîâàâøåãî ñâîå òóãîäóìèå.
— Îñòàíîâèë?  — ïðåïîäàâàòåëü âñåì ñâîèì âèäîì èçîáðàçèë óäèâëåíèå. — Ìèññ Äýâèñ, ìíå â ëþáîì ñëó÷àå íóæåí ýòîò êîòëîâàí, òàê ÷òî âû ðàáîòàëè áû çäåñü, ïîêà çàäàíèå íå áûëî áû âûïîëíåíî. È åñëè íèêòî èç âàñ íå äîãàäàëñÿ áû ïðèìåíèòü ìàãèþ, ýòî áûëè áû èñêëþ÷èòåëüíî âàøè ïðîáëåìû. Îöåíèâàòü ïðåèìóùåñòâà èñïîëüçîâàíèÿ ñîáñòâåííûõ ìîçãîâ íóæíî â ïåðâóþ î÷åðåäü íà ïðàêòèêå.
* * *
«Óâàæàåìàÿ ìèññ Ñêèòòå𻬠— Ôåíåëëè íå êðèâèë äóøîé, îáðàòèâøèñü òàê ê èçâåñòíîé ðåïîðòåðøå. Êàê îí ïîìíèë, Ðèòà â ñâîèõ ñòàòüÿõ ïðîÿâëÿëà ñàìóþ áóéíóþ ôàíòàçèþ, äåëàÿ âåñüìà ñîìíèòåëüíûå ïðåäïîëîæåíèÿ. Íî îíà, ïî êðàéíåé ìåðå, îñíîâûâàëà ñâîè äîìûñëû íà ðåàëüíûõ ôàêòàõ, ÷åì âûãîäíî îòëè÷àëàñü îò ìíîãèõ êîëëåã ïî ðåìåñëó. Êàðëî ìîã áû ïîêëÿñòüñÿ, ÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ áîëüøèíñòâîì æóðíàëèñòîâ, ïîäâèçàâøèõñÿ íà òåëåâèäåíèè, Ðèòà áûëà ïðîñòî îáðàçîì ÷åñòíîñòè è îáúåêòèâíîñòè.
− «ß ïðåêðàñíî ïîíèìàþ, ÷òî âû ÿâëÿåòåñü âåñüìà çàíÿòîé âîëøåáíèöåé, îäíàêî äóìàþ, ÷òî ñîáûòèå, êîòîðîå ïðîèçîéäåò â áëèæàéøóþ ñðåäó â òðè ÷àñà ïîïîëóäíè â áîëüøîì çàëå Õîãâàðòñà, íåñîìíåííî çàèíòåðåñóåò âàøèõ ÷èòàòåëå黬 − ôðàçà ïîëó÷èëàñü íåñêîëüêî ñòàðîìîäíîé, íî Êàðëî ïîñ÷èòàë, ÷òî ïîäîáíûé ñòèëü ïðîèçâåäåò áëàãîïðèÿòíîå âïå÷àòëåíèå íà îïûòíóþ æóðíàëèñòêó. Ñëàùàâûé ÿçûê, êîòîðûì ïèñàë ñâîè êíèãè  Ëîêõàðò, âðÿä ëè î÷àðîâàë áû ýòó ìàòåðóþ ñòåðâó.
− «Äóìàþ, áóäåò ëó÷øå, åñëè âû îêàæåòåñü òàì èíêîãíèòî, äàáû ïðèñóòñòâóþùèå ðàíüøå âðåìåíè íå äîãàäàëèñü î ìàëåíüêîì ñþðïðèçå, ïîäãîòîâëåííîì ìíîé.  Íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, âû ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæåòå áûòü ñîâåðøåííî íåçàìåòíîé, êàê êàêîé-íèáóäü æó÷îê. Íàäåþñü â ÷åòâåðã ïðî÷èòàòü â Ïðîðîêå âàøó î÷åðåäíóþ âîñõèòèòåëüíóþ ñòàòüþ».
Ìàëåíüêèé øàíòàæ, ïî ìíåíèþ Êàðëî, â äàííîì ñëó÷àå áûë ïðîñòî íåîáõîäèì. Íàâåðíÿêà Ðèòå êàæäûé ìåñÿö ïðèõîäÿò äåñÿòêè ïèñåì ñ ïîäîáíûìè ïðåäëîæåíèÿìè îò âîëøåáíèêîâ, ïðèäàþùèõ ïðîèñõîäÿùèì âîêðóã íèõ ñîáûòèÿì ñëèøêîì áîëüøîå çíà÷åíèå. À ïðèñóòñòâèå Ðèòû íà çàòåâàåìîì èì øîó áûëî âåñüìà æåëàòåëüíî. 
Êàê äóìàþò î÷åíü ìíîãèå ëþäè, åñëè ñîáûòèå íå ïîêàçûâàåòñÿ íà «CNN», çíà÷èò, îíî íå ïðîèñõîäèò è â ðåàëüíîñòè. Ïîäîáíûé âûâåðò ëîãèêè íå ìîæåò ðàäîâàòü ëþáîãî çäðàâîìûñëÿùåãî ÷åëîâåêà, îäíàêî ñ ïðàâäîé æèçíè ïðèõîäèòñÿ ñ÷èòàòüñÿ â ëþáîì ñëó÷àå. À ïîñêîëüêó Êàðëî ðåøèë ñîâåðøèòü ïî÷òè ÷òî ÷óäî, âîñêðåñèâ äëÿ ýòîãî ìèðà áåçâðåìåííî ïîêèíóâøåãî åãî Ïèòåðà Ïåòòèãðþ, òî ýòîìó äåéñòâó ñëåäîâàëî ïðèäàòü ìàêñèìàëüíóþ îãëàñêó. È äåëî òóò áûëî íå â æåëàíèè Ôåíåëëè ïîëó÷èòü åùå îäíó ïîðöèþ ñëàâû. Êàê ðàç ñàì îí ñîáèðàëñÿ îñòàòüñÿ â îòíîñèòåëüíîé òåíè, íî âîò ïîçâîë
Êàðëî ñèëüíî ïîäîçðåâàë, ÷òî â âîëøåáíîì ìèðå äàëåêî íå âñå îáðàäóþòñÿ òîìó, ÷òî ïî÷èâøèé îäèííàäöàòü ëåò íàçàä ìàã îêàæåòñÿ âïîëíå ñåáå æèâûì. Íåñîìíåííî, ìèíèñòåðñòâó ïðèäåòñÿ ïðîâåñòè îñíîâàòåëüíîå ðàññëåäîâàíèå,. À â õîäå íåãî âûÿñíèòñÿ, ÷òî â Àçêàáàíå âñå ýòè ãîäû ñèäåë íåâèííî îñóæäåííûé ÷åëîâåê. È äàæå íå îñóæäåííûé, à ïðîñòî áðîøåííûé â òþðüìó ïî ïðîèçâîëó ÷èíîâíèêîâ.
Áóäü íûíåøíèé ìèíèñòð ìàãèè áîëåå-ìåíåå ñàìîñòîÿòåëüíîé ôèãóðîé, íè÷åãî ñòðàøíîãî áû â ýòîì íå áûëî. Òîëêîâûé ïîëèòèê ãîðäî çàÿâèë áû îá îøèáêàõ ïðåæíåãî ðóêîâîäñòâà è î òîì, êàê ìóäðî îí èõ èñïðàâëÿåò, è, ïîæàëóé, ñóìåë áû äàæå ïðèîáðåñòè íà ýòîì äîïîëíèòåëüíóþ ïîïóëÿðíîñòü. Íî èñõîäÿ èç òîãî, ÷òî ÷èòàë Ôåíåëëè, ìèíèñòð Ôàäæ ñ îñëèíûì óïðÿìñòâîì áîðîëñÿ íå çà ëè÷íûé àâòîðèòåò, à ïûòàëñÿ âíåäðèòü â ìàññû èäåþ î íåïîãðåøèìîñòè ìèíèñòåðñòâà. È â ýòîì ñëó÷àå áûëî óæå íåâàæíî, êòî èìåííî ñîâåðøèë îøèáêó — â ëþáîì ñëó÷àå ýòî áèëî áû ïî ñîçäàâàåìîìó ìèíèñòðîì î
Ìîæíî áûëî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî, åñëè áû óäàëîñü ñêðûòü «âîñêðåøåíè廠Ïåòòèãðþ, ìèíèñòåðñòâî ïîñòàðàëîñü áû ýòî îðãàíèçîâàòü. Ïîýòîìó áûëî êðàéíå æåëàòåëüíî, ÷òîáû Ôàäæ óçíàë îá ýòîì ñîáûòèè èç óòðåííèõ ãàçåò, à íå êàêèì-ëèáî äðóãèì ñïîñîáîì, è óæå íå ìîã áû çàìÿòü ýòî äåëî. Íî, êðîìå Ôàäæà, áûë åùå îäèí ÷åëîâåê, êîòîðîìó Ôåíåëëè íå ñëèøêîì-òî äîâåðÿë â äåëå Ïåòòèãðþ. Ðàçóìååòñÿ, ýòî áûë Àëüáóñ Ïåðñèâàëü Âóëüôðèê Áðàéàí Äàìáëäîð.
Ñèðèóñ Áëýê â ìîìåíò ñâîåãî çàäåðæàíèÿ ñîñòîÿë â êîìàíäå Äàìáëäîðà è èìåë ïîëíîå ïðàâî ðàññ÷èòûâàòü, ÷òî òîò ïîìîæåò åìó â áåäå. Îäíàêî Àëüáóñ âìåñòî òîãî, ÷òîáû õîòÿ áû ïîãîâîðèòü ñî ñâîèì ïîä÷èíåííûì, ïðîñòî-íàïðîñòî íàïëåâàë íà íåãî. Òàêîå ïîâåäåíèå êàçàëîñü ñåðæàíòó íàñòîëüêî íåïðàâèëüíûì, ÷òî ó íåãî óæå äàâíî ñîçðåëà óáåæäåííîñòü â òîì, ÷òî ó Äàìáëäîðà áûëè î÷åíü âåñêèå ïðè÷èíû íå îáùàòüñÿ ñ Áëýêîì. È åäèíñòâåííîé, êîòîðàÿ ïðèõîäèëà åìó â ãîëîâó, áûëà òà, ÷òî äèðåêòîð Õîãâàðòñà ïðåêðàñíî çíàë î íåâèíîâíîñòè Ñèðèóñà è ïðèêëàäûâàë âñå ñâîè ñèëû, ÷òîá 
Ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, Ôåíåëëè áûëî àáñîëþòíî âñå ðàâíî, ñ êàêîé öåëüþ Äàìáëäîð ãíîèò Ñèðèóñà â òþðüìå. Êàðëî ïîëàãàë, ÷òî Ãàððè Ïîòòåðó, êîòîðîìó îí èñêðåííå ñèìïàòèçèðîâàë, íå ïîìåøàåò èìåòü ðÿäîì ñ ñîáîé âçðîñëîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé áóäåò î íåì çàáîòèòüñÿ. Ìàëü÷èê âûðîñ â íàñòîëüêî ïðîòèâîåñòåñòâåííîé ñðåäå, ÷òî ñòîèëî ëèøü óäèâëÿòüñÿ òîìó, ÷òî îí íå ïðåâðàòèëñÿ â çëîáíîãî íåãîäÿÿ, íåíàâèäÿùåãî âåñü ìèð. È Ñèðèóñ Áëýê áûë åäèíñòâåííûì âçðîñëûì ÷åëîâåêîì, êòî, ïî ìíåíèþ Ôåíåëëè, ëþáèë Ïîòòåðà è ìîã ñòàòü äëÿ íåãî ñòàðøèì áðàòîì.
Íó è «Last but not least», ìîðàëüíûå ïðèíöèïû Ôåíåëëè íå ïîçâîëÿëè åìó ðàâíîäóøíî ñìîòðåòü íà òî, ÷òî íåâèííûé ÷åëîâåê ñèäèò â òþðüìå. Òåì áîëåå, åñëè îí ìîã ïîìî÷ü âîññòàíîâèòü ñïðàâåäëèâîñòü.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå, Êàðëî ïîïðîñòó óáèë áû ïñåâäîãðûçóíà, âî èçáåæàíèå ëèøíèõ ðèñêîâ. Îñòàâøèõñÿ íà ñâîáîäå óïèâàíöåâ áûëî íåìíîãî, íî, ïî ìíåíèþ Êàðëî, áûëî áû ãîðàçäî ëó÷øå, åñëè á èõ è âîâñå íå îñòàëîñü. È îí ãîòîâ áûë ïðèëîæèòü íåìàëûå óñèëèÿ äëÿ äîñòèæåíèÿ ýòîé öåëè.
Êàðëî çàïå÷àòàë ïèñüìî è ïåðåä òåì êàê ïîéòè â ñîâÿòíþ, ñòàðàòåëüíî ïåðåñòàâèë ñòîÿùóþ íà ñòîëå êëåòêó ñ êðûñîé ïîáëèæå ê ÿðêî ñâåòÿùåé ëàìïå. Êîðîñòà, êîòîðóþ ðàçäðàæàëà ñòîëü ñèëüíàÿ èëëþìèíàöèÿ, ïîïûòàëàñü øèïåòü íà íåãî, íî Ôåíåëëè ëèøü ïîëó÷àë óäîâîëüñòâèå, äðàçíÿ åå. Íà êëåòêó áûëè íàëîæåíû ÷àðû íåðóøèìîñòè, òàê ÷òî îïàñàòüñÿ, ÷òî àíèìàã ïîïûòàåòñÿ óäðàòü, íå ïðèõîäèëîñü. À âîò íåìíîãî ïîìó÷èòü åãî ïðåäñòàâëÿëîñü áëàãèì äåëîì — Ôåíåëëè íåíàâèäåë ïðåäàòåëåé.
Çàïîëó÷èòü â ñâîè ðóêè êðûñó îêàçàëîñü íåñêîëüêî ñëîæíåå, ÷åì   ïðåäïîëàãàë Ôåíåëëè, òàê êàê åå âëàäåëåö, Ðîí Óèçëè, îòêðîâåííî íåâçëþáèë ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà. Êîìàíäà, â êîòîðîé ñîñòîÿë Óèçëè, êîïàëà ñâîþ ÿìó â òîò æå âå÷åð, ÷òî è êîìàíäà Ïîòòåðà. Âîò òîëüêî íè ñàì Ðîí, íè åãî òîâàðèùè ïî íåñ÷àñòüþ íå äîãàäàëèñü ïðîÿâèòü ðàçóìíîé èíèöèàòèâû è â èòîãå äî ÷åòûðåõ óòðà êîâûðÿëè çåìëþ ëîïàòàìè. 
Ìîæíî áûëî ïðåäñòàâèòü èõ ðàäîñòü, êîãäà îíè, âåðíóâøèñü â ñâîè ñïàëüíè, îáíàðóæèëè òàì ìèðíî ñïÿùèõ êîëëåã, âêóøàâøèõ çàñëóæåííûé îòäûõ. Òåì áîëåå ÷òî íà ñëåäóþùèé äåíü èì íàâåðíÿêà ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî èõ êîëëåãè èç Ðåéâåíêëî è Õàôôëïàôôà, êîòîðûõ Êàðëî òîæå íå îáäåëèë âíèìàíèåì è ëîïàòàìè, òàêæå äîäóìàëèñü óïðîñòèòü ñâîé òðóä, ïóñòü è íåñêîëüêî ïîçæå, ÷åì Ïîòòåð. Êàê èçâåñòíî, ëþäè ñêëîííû îáâèíÿòü â ñâîèõ áåäàõ êîãî óãîäíî, íî òîëüêî íå ñàìèõ ñåáÿ. Âîò è Óèçëè, âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïðèçíàòü, ÷òî åãî äèêàÿ óñòàëîñòü âûçâàíà ëèøü ñîáñòâåííûì íåæåëàíèåì äóìà
Âïðî÷åì, Êàðëî áåç òðóäà íàøåë âûõîä èç ñîçäàâøåãîñÿ ïîëîæåíèÿ. Îí ïîïðîñèë Ïîòòåðà îäîëæèòü ó äðóãà åãî ïèòîìöà, è Ãàððè åãî íå ïîäâåë. Êàê íåõîòÿ ïðèçíàëñÿ ãðèôôèíäîðåö, äëÿ ýòîãî åìó ïðèøëîñü ïîîáåùàòü Ðîíó äàòü íà öåëûé äåíü ñâîé Íèìáóñ. À Ãåðìèîíà âäîáàâîê ïðèïóãíóëà Óèçëè, ÷òî áîëüøå íå áóäåò ïðîâåðÿòü åãî äîìàøíèå çàäàíèÿ. Íî êàê áû òî íè áûëî, Ôåíåëëè áûë òåïåðü ãîòîâ ê ïîÿâëåíèþ íà ñöåíå íîâîãî ïåðñîíàæà.
* * *
Êîãäà çà çàâòðàêîì Ïåðñè Óèçëè ðàçäàë ãðèôôèíäîðöàì èçìåíåííîå ðàñïèñàíèå çàíÿòèé, Ãàððè ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèë, ÷òî ïîñëå îáåäà èõ æäåò îáùåøêîëüíûé ïîêàçàòåëüíûé óðîê ÇÎÒÈ. Êàê è áîëüøèíñòâî øêîëüíèêîâ, îí ïîñìîòðåë íà ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà, êîòîðûé â ýòîò ìîìåíò ïîåäàë ÿè÷íèöó ñ áåêîíîì, íî òîò, êàçàëîñü, íå çàìå÷àë âñåîáùåé çàèíòåðåñîâàííîñòè. Ñàì Ïîòòåð íà åãî ìåñòå âðÿä ëè ñìîã áû ñúåñòü ÷òî-íèáóäü, ñòåñíÿÿñü âñåîáùåãî âíèìàíèÿ, íî Ëîêõàðòà ïîäîáíàÿ àòìîñôåðà íå ñëèøêîì ñìóùàëà.
— Êàê äóìàåøü, Ëîêõàðò ðåøèë óñòðîèòü ïîêàçàòåëüíóþ äóýëü? — Ðîí òîëêíóë åãî â áîê.
— Íå ãîâîðè åðóíäû, — Ãåðìèîíà ñíèñõîäèòåëüíî ïîñìîòðåëà íà ðûæåãî äðóãà. — Ïðîôåññîð âåäü íå ïðîñòî òàê îäîëæèë òâîþ êðûñó. Âîçìîæíî, îí ðåøèë ïîêàçàòü, êàê ìîæíî èçáàâèòüñÿ îò ýòèõ ãðûçóíîâ. Î÷åíü ïîëåçíîå óìåíèå, êñòàòè.
— Ýé, ÷òî çíà÷èò èçáàâèòüñÿ? — âîçìóòèëñÿ Ðîí. — Âû æå îáåùàëè ìíå, ÷òî ñ Êîðîñòîé íè÷åãî íå ñëó÷èòñÿ!
— Äà, ïðîôåññîð Ëîêõàðò ñêàçàë, ÷òî êðûñà íå ïîñòðàäàåò, — ïîñïåøèë óñïîêîèòü äðóãà Ãàððè. — Íî ÷òî èìåííî ñåãîäíÿ ïðîèçîéäåò, îí íå îáúÿñíÿë. Ñêàçàë òîëüêî, ÷òî ýòî áóäåò ñþðïðèç.
Âèäèìî, Ãàððè ãîâîðèë íå ñëèøêîì óáåæäåííûì òîíîì, òàê êàê Ðîí íå îñîáåííî óñïîêîèëñÿ è âñþ ïåðâóþ ïîëîâèíó äíÿ íåðâíè÷àë, ÷òî íå ëó÷øèì îáðàçîì ñêàçàëîñü íà åãî óñïåõàõ â ó÷åáå. Õîðîøî õîòü â ýòîò äåíü íå áûëî çåëèé, èíà÷å Ñíåéï òî÷íî ñíÿë áû ñ íåãî ïîëñîòíè áàëîâ çà íåâíèìàòåëüíîñòü.
Ïîíèìàÿ íåòåðïåíèå Ðîíà, äðóçüÿ îäíèìè èç ïåðâûõ ïîÿâèëèñü â áîëüøîì çàëå, èìåâøèì íåïðèâû÷íûé âèä. Ôàêóëüòåòñêèå ñòîëû áûëè ñäâèíóòû ê ñòåíàì, à ïðîôåññîðñêèé ñòîë áûë ïðèïîäíÿò íà ñïåöèàëüíîì ïîñòàìåíòå. Ê íåìàëîìó ñâîåìó îáëåã÷åíèþ, Ðîí îáíàðóæèë êðûñó æèâîé è âðîäå áû íåâðåäèìîé. Êîðîñòà íåðâíî áåãàëà ïî êëåòêå, ñòîÿâøåé íà ïðåïîäàâàòåëüñêîì ñòîëå, âèäèìî, ïåðåâîëíîâàâøèñü îò ïîïàäàíèÿ â íåïðèâû÷íóþ îáñòàíîâêó. 
Ó ñòîëà ÷òî-òî ãîðÿ÷î îáñóæäàëè ïðîôåññîðà ÌàêÃîíàãàëë, Ëîêõàðò è Ôëèòâèê, ïðè÷åì âèä ó äåêàíà Ãðèôôèíäîðà áûë íå ñëèøêîì äîáðûì. Ãàððè óñëûøàë ÷òî-òî âðîäå: «Ëèøü ïîòîìó, ÷òî óâàæàåìûå ìíîé ëþäè îáðàòèëèñü ñ ïðîñüáî黬 íî òóò îí ïîéìàë íà ñåáå óêîðèçíåííûé âçãëÿä ïðîôåññîðà Ôëèòâèêà è îòîøåë ïîäàëüøå, óòÿíóâ çà ñîáîé Ðîíà è Ãåðìèîíó. 
Çàë ïîñòåïåííî ñòàë çàïîëíÿòüñÿ øêîëüíèêàìè, è ïðåïîäàâàòåëè çàìîë÷àëè, íå æåëàÿ ëèøíèé ðàç ïîêàçûâàòü ñâîè ðàçíîãëàñèÿ ïåðåä äåòüìè.   Ðîí íèêàê íå ìîã óñïîêîèòüñÿ è, ïîëüçóÿñü òåì, ÷òî òåïåðü èõ îáùåñòâî óæå íå ïîìåøàåò ïðîôåññîðàì, çàñòàâèë äðóçåé ïåðåáðàòüñÿ ê ñàìîìó ñòîëó. Ãàððè äàæå óäèâèëñÿ òîìó, íàñêîëüêî ñèëüíî åãî äðóã ïåðåæèâàåò çà ñâîþ êðûñó, õîòÿ îáû÷íî îí ïî÷òè íå îáðàùàë íà íåå âíèìàíèÿ.
Ìåæäó òåì, áûëî ïîõîæå, ÷òî íåîáû÷íîå çàíÿòèå âûçâàëî èíòåðåñ è ó ïðåïîäàâàòåëåé, òàê êàê Ãàððè çàìåòèë, êàê â áîëüøîé çàë âîøëè ïðîôåññîðà Âåêòîð,  Ãðàááëè-Äåðã  è Ñíåéï. Ïðè÷åì, åñëè æåíùèíû íàïðàâèëèñü ê äðóãèì ó÷èòåëÿì, òî çåëüåâàð, ïðåçðèòåëüíî ïîñìîòðåâ íà Ëîêõàðòà, ñ ãîðäûì âèäîì çàíÿë ìåñòî â ñàìîì òåìíîì óãëó, èçãíàâ îòòóäà áëèçíåöîâ Óèçëè.
Íàêîíåö äâåðè çàëà çàêðûëèñü, è ïðîôåññîð Ëîêõàðò âûøåë âïåðåä, îæèäàÿ, ïîêà çàòèõíóò ðàçãîâîðû äåòåé. Ïîñòåïåííî âñå çàìåðëè, ÷åìó, íåñîìíåííî, ñïîñîáñòâîâàëî ñèëüíîå æåëàíèå ó÷åíèêîâ óçíàòü, ÷òî æå èìåííî ñåãîäíÿ èõ æäåò. 
— Çäðàâñòâóéòå, þíûå ëåäè è äæåíòëüìåíû, ñåãîäíÿ ó íàñ áóäåò íåîáû÷íîå çàíÿòèå, — ïðîôåññîð çàäîðíî óëûáíóëñÿ. — Ê ìîåìó ñîæàëåíèþ, îêàçàëîñü, ÷òî óæå äîëãèå ãîäû â Õîãâàðòñå íå èçó÷àþò ñïîñîáû îòëè÷èòü àíèìàãîâ îò îáû÷íûõ æèâîòíûõ. Ê ñ÷àñòüþ,  êàê âû çíàåòå, â íàøåé øêîëå ðàáîòàåò îäèí èç íåìíîãèõ áðèòàíñêèõ àíèìàãîâ, à èìåííî — ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë!
Äåêàí Ãðèôôèíäîðà ñäåëàëà øàã âïåðåä, ÷òî âûçâàëî áóðíûå îâàöèè åå ôàêóëüòåòà è ãîðàçäî áîëåå ñêðîìíûå — Õàôôëïàôôà è Ðåéâåíêëî. Ñóäÿ ïî âñåìó, äàæå ïîääåðæêà ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ íå ìîãëà ïîäíÿòü íàñòðîåíèå ïðîôåññîðó, òàê êàê ÌàêÃîíàãàëë ïî-ïðåæíåìó ñîõðàíÿëà ìðà÷íûé âèä.
— Ñ ìîåé ñòîðîíû áûëî áû íåïðîñòèòåëüíîé íàãëîñòüþ ïðîñèòü óâàæàåìóþ ïðîôåññîðà ÌàêÃîíàãàëë ìíîãîêðàòíî äåìîíñòðèðîâàòü ñâîå èñêóññòâî, ïîýòîìó ìû âñå è ñîáðàëèñü ñåãîäíÿ âìåñòå, — Ëîêõàðò ðàçëèâàëñÿ ñîëîâüåì. — Ñåé÷àñ îíà ïðèìåò ñâîþ àíèìàãè÷åñêóþ ôîðìó, à ïîòîì ïðîôåññîð Ôëèòâèê ïðîäåìîíñòðèðóåò íàì, êàê çàêëèíàíèå âûÿâëåíèÿ èñòèííîé ñóùíîñòè âîëøåáíèêà äåéñòâóåò íà àíèìàãà è íà îáû÷íîå æèâîòíîå.
Òåïåðü Ãàððè ñòàëî ÿñíî, çà÷åì ïðîôåññîð Ëîêõàðò ïîïðîñèë åãî äîáûòü äëÿ íåãî êðûñó, õîòÿ Ïîòòåð è íå ïîíèìàë, ÷òî ìåøàëî ïðåïîäàâàòåëþ âîñïîëüçîâàòüñÿ ëþáûì äðóãèì æèâîòíûì, êîèõ áûëî íå òàê óæ è ìàëî â Õîãâàðòñå. Òîò æå Õàãðèä áåç ëèøíèõ âîïðîñîâ ïðèòàùèë áû åìó öåëûé çîîïàðê. Êàê è âñå íåïîíÿòíûå ñèòóàöèè, ïîäîáíîå ïîâåäåíèå ïðîôåññîðà çàñòàâèëî Ïîòòåðà îáîñòðèòü âíèìàíèå.
Ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë íå îáìàíóëà îæèäàíèÿ ó÷åíèêîâ, è ñïóñòÿ ñåêóíäó ðÿäîì ñ êëåòêîé ñ êðûñîé ñèäåëà îáû÷íàÿ êîøêà. Òî÷íåå îáû÷íîé, ñ òî÷êè çðåíèÿ Ïîòòåðà, îíà áûëà áû, åëè áû îí òî÷íî íå çíàë, ÷òî ýòî ïðîôåññîð òðàíñôèãóðàöèè.
— Âåðàì Ôîðìàì! — ïðîôåññîð Ôëèòâèê íàïðàâèë ñâîþ ïàëî÷êó íà êîøêó, è ñïóñòÿ ìèã âìåñòî æèâîòíîãî íà ñòîëå ñòîÿëà ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë.
— Íàäî ñêàçàòü, ïðèíóäèòåëüíîå ïðåîáðàçîâàíèå äîñòàâëÿåò âåñüìà íåïðèÿòíûå îùóùåíèÿ, — ïîìîðùèëàñü äåêàí Ãðèôôèíäîðà. — Ïîýòîìó ñòîèò çàïîìíèòü, ÷òî åñëè âû íå îøèáëèñü ñ îïðåäåëåíèåì àíèìàãà, òî ïîñëå åãî ïðèíóäèòåëüíîãî âûÿâëåíèÿ âàì ïðèäåòñÿ èìåòü äåëî ñ áîëåå ÷åì ðàçäðàæåííûì âîëøåáíèêîì.
Ôîêóñ ñ ïåðåâîïëîùåíèåì êîøêè â ïðîôåññîðà Ãàððè óæå âèäåë, íî, òåì íå ìåíåå, îí áûë âåñüìà âïå÷àòëåí.  êîíöå êîíöîâ, ÌàêÃîíàãàëë äàëåêî íå êàæäûé äåíü äåìîíñòðèðîâàëà ñâîè ñïîñîáíîñòè. Îäíàêî Ãàððè çàìåòèë, ÷òî ïîñëå òîãî, êàê ïðîôåññîð Ôëèòâèê çàêîí÷èë ñ êîøêîé, Ëîêõàðò íå òîëüêî íå ðàññëàáèëñÿ, à íàîáîðîò, íàïðÿãñÿ.
— Íó à òåïåðü âû óâèäèòå, ÷òî îáû÷íîå æèâîòíîå íèêàê íå ðåàãèðóåò íà ýòî çàêëÿòüå, — ïðåïîäàâàòåëü ÇÎÒÈ íàïðàâèë ïàëî÷êó íà êëåòêó. — Ïåðòèôèêóñ Òîòàëóñ!
Êðûñà, êîòîðîé íåêóäà áûëî äåâàòüñÿ, áåçæèçíåííîé òóøêîé ñâàëèëàñü íà ïîë. Ïðîôåññîð Ëîêõàðò îòêðûë êëåòêó è âûëîæèë îáåçäâèæåííîå æèâîòíîå íà ñòîë. Ãàððè îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî Ëîêõàðò íå ñòàë óáèðàòü ïàëî÷êó â êîáóðó, à íàîáîðîò, äåðæàë åå â ïîëîæåíèè ïîëíîé ãîòîâíîñòè. Òîëêíóâ â áîê Ãåðìèîíó, Ïîòòåð òàêæå èçãîòîâèëñÿ ê äåéñòâèþ, äîñòàâ ñâîþ ïàëî÷êó.
Ìåæäó òåì, ïðîôåññîð Ôëèòòâèê ïðîèçíåñ çàêëèíàíèå ïðåîáðàçîâàíèÿ íà êðûñó. Ê åãî ñîáñòâåííîìó óäèâëåíèþ, ÷òî áûëî î÷åâèäíî ëþáîìó ÷åëîâåêó, ñëåäÿùåìó çà ëèöîì ìàëåíüêîãî ïðîôåññîðà, Êîðîñòà âìåñòî òîãî, ÷òîáû îñòàâàòüñÿ ñàìà ñîáîé, òàêæå ïðåâðàòèëàñü â ÷åëîâåêà.
— Ïåðòèôèêóñ Òîòàëóñ! — çàêëèíàíèÿ Ãàððè è Ãåðìèîíû ëèøü íà ìèã îòñòàëè îò çàêëÿòüÿ Ëîêõàðòà.
— Êîëëåãà, âû óâåðåíû, ÷òî íå îøèáëèñü? — Ëîêõàðò íåâèííî ñìîòðåë íà øèðîêî ðàñêðûâøåãî ðîò Ôëèòâèêà.
— Ýòî æå Ïèòåð Ïåòòèãðþ, — ïîòåðÿííî çàÿâèëà ÌàêÃíàãàëë.  Íî âåäü îí æå óæå äàâíî ìåðòâ!
 îòëè÷èå îò äåêàíà Ãðèôôèíäîðà, ïðîôåññîð Ñíåéï íå òðàòèë âðåìÿ íà ïîïûòêè îñîçíàòü ðåàëüíîñòü. Ãàððè íå óñïåë çàìåòèòü, êàê äåêàí Ñëèçåðèíà îêàçàëñÿ âîçëå ýêñ-êðûñû.
— Òâàðü, òàê çíà÷èò, ýòî áûë òû! — óâèäåâ ãëàçà çåëüâàðà, Ãàððè ïîíÿë, ÷òî Ñíåéï íå íåíàâèäåë åãî, à ëèøü ñëåãêà íåäîëþáëèâàë. Ñåé÷àñ âçãëÿä Ñíåéïà áóêâàëüíî ïðîæèãàë òîãî, êòî áûë êîãäà-òî Êîðîñòîé. —  Ñäîõíè, óáëþäîê!
Ðóêà äåêàíà Ñëèçåðèíà ïî÷òè óñïåëà âçëåòåòü ââåðõ, íî áûëà îñòàíîâëåíà ïðîôåññîðîì Ëîêõàðòîì. Ãàððè îò÷åòëèâî óñëûøàë òðåñê ëîìàåìûõ êîñòåé, íî îáà ìóæ÷èíû, ïîõîæå, íå çàìåòèëè ïîäîáíîé ìåëî÷è.
— Íå ñòîèò ðàäè ýòîãî ïîäîíêà îòïðàâëÿòüñÿ â Àçêàáàí, — Ëîêõàðò  ãîâîðèë øåïîòîì, íî Ãàððè, áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî ñòîÿë ïî÷òè ÷òî ðÿäîì ñ ïðîôåññîðîì, ïðåêðàñíî åãî ñëûøàë. — Ïóñòü èì çàéìóòñÿ äåìåíòîðû.
Ñíåéï óñòàâèëñÿ çëîáíûì âçãëÿäîì íà Ëîêõàðòà, íî, òåì íå ìåíåå, îïóñòèë ïàëî÷êó. Ãàððè äîãàäàëñÿ, ÷òî â õîäå óðîêà ÷òî-òî ïîøëî íå òàê, ê òîìó æå ðåàêöèÿ íà ñîáûòèÿ äåêàíà Ñëèçåðèíà ïîêàçàëàñü åìó ÿâíî íåàäåêâàòíîé.
— Âñåõ ó÷åíèêîâ ïðîøó íàïðàâèòüñÿ â ïîìåùåíèÿ ñâîèõ ôàêóëüòåòîâ, — ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë ïîñïåøèëà âçÿòü ñèòóàöèþ ïîä êîíòðîëü. — Ïðîôåññîð Ãðàááëè-Äåðã, ÿ ïðîøó âàñ âûçâàòü ñþäà äèðåêòîðà øêîëû.
Ãàððè íå ñïåøèë ïîêèäàòü áîëüøîé çàë, æåëàÿ ðàçîáðàòüñÿ â òîì, ÷òî îí óâèäåë, îäíàêî êèâîê ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà óáåäèë åãî â òîì, ÷òî ñåé÷àñ ëó÷øå ïîä÷èíèòüñÿ òðåáîâàíèÿì àäìèíèñòðàöèè øêîëû. Òåì áîëåå ÷òî îí âñïîìíèë ïðî ñâîþ ìàíòèþ-íåâèäèìêó, êîòîðàÿ ëåæàëà â ÷åìîäàíå.



Ãëàâà 8. Ñèðèóñ Áëýê

* * *
Çàáåã Ãàððè ïî êîðèäîðàì Õîãâàðòñà íàâåðíÿêà âîøåë áû â èñòîðèþ øêîëû áëàãîäàðÿ óñòàíîâëåííîìó èì ðåêîðäó ñêîðîñòè. Óâû, â äàííûé ìîìåíò íåêîìó áûëî çàôèêñèðîâàòü ñòîëü âåëèêîå äîñòèæåíèå, òàê ÷òî äåéñòâèÿ Ïîòòåðà îñòàëèñü íåèçâåñòíû ÷åëîâå÷åñòâó. Ñõâàòèâ ìàíòèþ-íåâèäèìêó, Ïîòòåð íàêèíóë åå íà ñåáÿ è áðîñèëñÿ íà âòîðîé ýòàæ, ãäå åãî äîëæíû áûëè äîæèäàòüñÿ Ðîí è Ãåðìèîíà. Ñòðåìèòåëüíîñòü Ïîòòåðà ïðèíåñëà ñâîè ïëîäû, è â áîëüøîé çàë òðîèöà ãðèôôèíäîðöåâ, óêðûòàÿ ìàíòèåé, âîøëà ïî÷òè îäíîâðåìåííî ñ ïðîôåññîðîì Äàìáëäîðîì.
Äåòè ïîòèõîíüêó ïðîáðàëèñü ïîáëèæå ê ñòîëó ñ ëåæàùèì íà íåì ðàçîáëà÷åííûì àíèìàãîì, âîçëå êîòîðîãî ìîë÷à ñòîÿëè ïðåïîäàâàòåëè. Ëèøü ïðîôåññîð Ñíåéï øèïåë ÷òî-òî ñêâîçü çóáû, áàþêàÿ ïîâðåæäåííóþ ðóêó.
— Ïîõîæå, ýòî äåéñòâèòåëüíî Ïèòåð Ïåòòèãðþ, — çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ Äàìáëäîð ïîñëå òîãî êàê ÷óòü íå äâå ìèíóòû âíèìàòåëüíî ðàññìàòðèâàë ïëåííîãî âîëøåáíèêà. — Êàê ÿ ïîìíþ, êîãäà îáúÿâèëè î åãî ãèáåëè, òî ïèñàëè, ÷òî îò Ïèòåðà îñòàëñÿ îäèí òîëüêî ïàëåö.
Ïðîôåññîð êèâíóë íà ðóêó âîëøåáíèêà, è Ãàððè çàìåòèë, ÷òî íà íåé äåéñòâèòåëüíî íå õâàòàåò óêàçàòåëüíîãî ïàëüöà.
— Âûõîäèò, îí îòðåçàë åãî ñåáå, ÷òîáû èìèòèðîâàòü ãèáåëü, — ëèöî ïðîôåññîðà ÌàêÃîíàãàëë âûðàæàëî êðàéíåå íåäîóìåíèå. — Íî çà÷åì åìó ýòî ïîíàäîáèëîñü?
— Ïî-âèäèìîìó, îí î÷åíü áîÿëñÿ ÷åãî-òî, — Äàìáëäîð åùå ðàç âíèìàòåëüíî îãëÿäåë Ïåòòèãðþ. — Ìû ñ ïðîôåññîðàìè ÌàêÃîíàãàëë è Ñíåéïîì äîñòàâèì åãî êî ìíå â êàáèíåò è âûñëóøàåì, ÷òî æå çàñòàâèëî åãî òàê óñèëåííî ïðÿòàòüñÿ.
— Ìîæåò áûòü, ñòîèò èçâåñòèòü ìèíèñòåðñòâî? — ïðîôåññîð Ôëèòâèê íàõìóðèëñÿ, ÷òî ñëó÷àëîñü ñ íèì íå÷àñòî. — Äóìàþ, ÄÌÏ íàâåðíÿêà çàèíòåðåñóåòñÿ ýòèì âîëøåáíèêîì.
— Áåçóñëîâíî, ïðîôåññîð, áåçóñëîâíî, — äèðåêòîð îäíèì âçìàõîì ïàëî÷êè óëîæèë íåïîäâèæíîå òåëî íà íàêîëäîâàííûå áóêâàëüíî íà ëåòó ìàãè÷åñêèå íîñèëêè. — Íî, ðàçóìååòñÿ, ëèøü ïîñëå òîãî, êàê ÿ ðàçáåðóñü â ñèòóàöèè.
Íå âäàâàÿñü â äàëüíåéøèå ñïîðû, Äàìáëäîð ñ ïëåííèêîì íàïðàâèëñÿ íà âûõîä èç çàëà. Çà íèì ïîñïåøèëà äåêàí Ãðèôôèíäîðà, à ïðîôåññîð Ñíåéï, ïîñëå òîãî êàê Äàìáëäîð ÷òî-òî ñêàçàë åìó òèõèì ãîëîñîì, âûéäÿ èç çàëà, áûñòðî ïîøåë â íàïðàâëåíèè ïîäçåìåëèé. Ãàððè, ïðåêðàñíî ïîíèìàÿ, ÷òî â êàáèíåò äèðåêòîðà åìó íå ïîïàñòü, ðåøèòåëüíî ïîâåë äðóçåé âñëåä çà ïðîôåññîðîì Ëîêõàðòîì, êîòîðûé ñíà÷àëà ïîøåïòàëñÿ î ÷åì-òî ñ ïðîôåññîðîì Âåêòîð, à çàòåì íåñïåøíî äâèíóëñÿ â ñòîðîíó ñâîåãî êàáèíåòà.
Îáîãíóâ î÷åðåäíîé óãîë ïîëóòåìíîãî êîðèäîðà, Ãàððè óâèäåë, ÷òî âïåðåäè íèêîãî íåò. Ñóäÿ ïî âñåìó, ïðîôåññîð ïîøåë áûñòðåå, è, ÷òîáû íå îòñòàòü, Ãàððè òîæå óâåëè÷èë ñêîðîñòü. Êàê îêàçàëîñü, ñäåëàë îí ýòî àáñîëþòíî íàïðàñíî, òàê êàê ñïóñòÿ âñåãî ïàðó øàãîâ åãî íîãè íàòêíóëèñü íà âåðåâêó, è òðîèöà ãðèôôèíäîðöåâ äðóæíî ïðèíÿëà ãîðèçîíòàëüíîå ïîëîæåíèå, îáðàçîâàâ ïîêàçàòåëüíóþ êó÷ó-ìàëó.
— Èíòåðåñíî, Ïîòòåð, ñêîëüêî ðàç íóæíî íàïîìèíàòü òåáå î íåîáõîäèìîñòè ñìîòðåòü ïîä íîãè, — èç áëèæàéøåé íèøè ïîÿâèëñÿ Ëîêõàðò. — Ïðàâî, êàê ðåáåíîê.
— ݅ äîáðûé âå÷åð, ñýð, — Ãàððè èñïûòàë ñåðüåçíîå ðàçî÷àðîâàíèå, òàê êàê äî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà åìó êàçàëîñü, ÷òî îíè êëàññíî çàìàñêèðîâàëèñü. — À êàê âû íàñ îáíàðóæèëè?
— Ïî øóìó, Ïîòòåð, ïî øóìó, — ïðîôåññîð àêêóðàòíî ïîìîã ïîäíÿòüñÿ Ãåðìèîíå. — Âû ìàëî òîãî, ÷òî òîïàëè êàê ñòàäî áóéâîëîâ, òàê åùå è äûøàëè òàê, ÷òî ìåíÿ ÷óòü âåòðîì íå ñíîñèëî.
— Èçâèíèòå íàñ, ñýð, — Ãåðìèîíà óñòàâèëàñü â ïîë. — Ìû ïðîñòî õîòåëè ïîãîâîðèòü ñ âàì腍
— À ïîäîéòè ê ìîåìó êàáèíåòó è ïîñòó÷àòüñÿ áûëî áû ñëèøêîì áàíàëüíî? — õìûêíóë ïðåïîäàâàòåëü. — Ëàäíî óæ, ïîéäåìòå, ëþáèòåëè ïðèêëþ÷åíèé.
* * *
Êàê çàïîäîçðèë Ôåíåëëè, ó Ãàððè ñêîïèëîñü íåìàëî âîïðîñîâ ïî ïîâîäó ðàçîáëà÷åíèÿ Ïåòòèãðþ, è Êàðëî áûë ðàä, ÷òî òîò ðåøèëñÿ èõ çàäàòü. Î÷åâèäíî, äîâåðèå, êîòîðîå îí çàâîåâàë ó ðåáåíêà, ïåðåâåñèëî îáû÷íóþ åãî çàìêíóòîñòü. Ïðèâûêøèé, ÷òî îò âçðîñëûõ íå ñòîèò æäàòü ïîìîùè, Ãàððè çà÷àñòóþ íå ìîã íàéòè âûõîä èç ïðîñòåéøåé ñèòóàöèè, êîòîðàÿ íå ñîñòàâèëà áû ïðîáëåì äëÿ áîëåå îïûòíîãî ÷åëîâåêà.
Õîðîøèì ïðèìåðîì ñëóæèëà èñòîðèÿ ñ äèàäåìîé Ðåéâåíêëî. Äàìáëäîð ñîîáùèë Ïîòòåðó, ÷òî îäíèì èç êðåñòðàæåé ìîæåò áûòü àðòåôàêò, ïðèíàäëåæàùèé ëèáî Ãðèôôèíäîðó, ëèáî Ðåéâåíêëî. È çàäàé Ãàððè âîïðîñ ëþáîìó èç ó÷åíèêîâ ôàêóëüòåòà ìóäðîé îñíîâàòåëüíèöû, îí áû åùå íà øåñòîì êóðñå ìîã óíè÷òîæèòü ýòó äèàäåìó. Íî äëÿ òîãî ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî, ãàäàÿ íà ïàëüöàõ, èíôîðìàöèè íå ïîëó÷èøü, Ïîòòåðó ïðèøëîñü ïîëãîäà ñêèòàòüñÿ â ïàëàòêå ïî ëåñàì. Äà è òî, çà ïîìîùüþ îí îáðàòèëñÿ â ïîñëåäíèé ìîìåíò.
Âîò ÷òîáû ïîäîáíîãî íå ñëó÷èëîñü â áóäóùåì, Ôåíåëëè âñåãäà ñòàðàëñÿ êàê ìîæíî áîëåå îòêðûòî îòâå÷àòü íà âñå åãî âîïðîñû.  áóäóùåì ýòî ïîìîæåò Ãàððè íàéòè ïîääåðæêó, åñëè íå ó íåãî, òî ó êîãî-íèáóäü äðóãîãî. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, Êàðëî íà ýòî íàäåÿëñÿ.
— Èòàê, ìîëîäûå ëþäè, ÷òî âû õîòåëè óçíàòü? — Êàðëî óñåëñÿ â êðåñëî è êèâíóë äåòÿì íà ñòóëüÿ.
— Ñýð, îòêóäà âû óçíàëè, ÷òî Êîðîñòà — ýòî Ïåòòèãðþ? — Ïîòòåð ñõîäó çàäàë ñàìûé îïàñíûé âîïðîñ, çàðàáîòàâ çà èçëèøíþþ ïðÿìîòó íåäîâîëüíûé âçãëÿä îò Ãðåéíäæåð. — Âû âåäü çíàëè çàðàíåå?
— Òî, ÷òî ýòî èìåííî Ïåòòèãðþ, ÿ íå çíàë, — ñ ñàìûì ÷åñòíûì âèäîì ñîâðàë Êàðëî. — Íî òî, ÷òî ñ ýòîé êðûñîé íå âñå â ïîðÿäêå, áåçóñëîâíî, ïîäîçðåâàë. È êàê ðàç áëàãîäàðÿ òåáå, Ãàððè, ó ìåíÿ âîçíèêëè ïåðâûå âîïðîñû îòíîñèòåëüíî åå. 
Âî âðåìÿ êàíèêóë Ôåíåëëè ÿêîáû íåâçíà÷àé çàâåë ðàçãîâîð î äîìàøíèõ ëþáèìöàõ Ïîòòåðà è åãî äðóçåé. È Ãàððè, êîíå÷íî, ñîîáùèë åìó î êðûñå Ðîíà, êîòîðàÿ óæå äåñÿòü ëåò æèëà â ñåìüå Óèçëè. Áëàãîäàðÿ ýòîìó Êàðëî òåïåðü íå ñîñòàâëÿëî òðóäà îáúÿñíèòü ñâîè çíàíèÿ, íå ðàñêðûâàÿ ïðàâäû.
— Íî âåäü ÿ ïî÷òè íè÷åãî î íåé íå ñêàçàë! — óäèâèëñÿ Ãàððè, íà êîòîðîãî ñ íåäîâåðèåì ñìîòðåë Ðîí, âèäèìî, çàïîäîçðèâøèé äðóãà â èíòðèãàõ ïðîòèâ Êîðîñòû è â óòàèâàíèè âàæíîé èíôîðìàöèè.
— Òû óïîìÿíóë åå âîçðàñò, — ïîÿñíèë Ôåíåëëè. — È åñëè òû íå â êóðñå, êðûñû îáû÷íî æèâóò äâà-òðè ãîäà. Êîíå÷íî, è ñðåäè íèõ âñòðå÷àþòñÿ äîëãîæèòåëè, òåì áîëåå, åñëè æèâîòíîå âîëøåáíîå, íî íå äî òàêîé æå ñòåïåíè. Ïðàâäà, âíà÷àëå ÿ ïîäóìàë, ÷òî ðîäèòåëè ìèñòåðà Óèçëè ïðîäëèëè åé æèçíü «âîëøåáñòâî컬 äîñòóïíûì äàæå îáû÷íûì ëþäÿì.  Âñå æå óìíîæàòü ñóùíîñòè ñâåðõ íåîáõîäèìîãî íå åñòü õîðîøî.
— Ìàãëû òîæå ìîãóò êîëäîâàòü? — Ðîí ïîðàæåííî ïîñìîòðåë íà ïðåïîäàâàòåëÿ. — Íî âåäü ýòî æå íåâîçìîæíî.
— Íó, «âîëøåáñòâî컠ýòî áûëî áû òîëüêî ñ  òâîåé òî÷êè çðåíèÿ, — Ôåíåëëè ñ óäîâîëüñòâèåì îòìåòèë, ÷òî íà ëèöå Ãåðìèîíû ïîÿâèëîñü ïîíèìàíèå. — Äóìàþ, ìèññ Ãðåéíäæåð íàì ðàññêàæåò î íåì.
— Êîãäà äëÿ ìàëåíüêèõ äåòåé çàâîäÿò õîìÿ÷êà èëè äðóãîå ìàëåíüêîå æèâîòíîå, — çàòàðàòîðèëà äåâî÷êà, îáðàäîâàííàÿ âîçìîæíîñòè ïîêàçàòü ñâîè çíàíèÿ è ñîîáðàçèòåëüíîñòü, — òî åñëè îíî óìèðàåò, à ðîäèòåëè íå õîòÿò ðàññòðàèâàòü ðåáåíêà, îíè ïîêóïàþò åìó òî÷íî òàêîå æå. Ìåëêèå æèâîòíûå î÷åíü ïîõîæè äðóã íà äðóãà, è ðåáåíîê äóìàåò, ÷òî ýòî îäèí è òîò æå õîìÿ÷îê.
Ðûæèé ãðèôôèíäîðåö, âûòàðàùèâ ãëàçà, óñòàâèëñÿ íà ïîäðóãó. Ïîõîæå, ïîäîáíûå ìàíèïóëÿöèè êàçàëèñü åìó äàæå áîëåå íåâåðîÿòíûìè, ÷åì ìàãèÿ.
— Èìåííî òàê, ìèññ Ãðåéíäæåð, — Êàðëî âåðíóëñÿ ê îáñóæäàåìîé òåìå. — Íî âñå æå íà âñÿêèé ñëó÷àé ÿ ðåøèë ïðîâåðèòü ýòó êðûñó, áëàãî ïðåäñòàâèëñÿ ïîäõîäÿùèé ñëó÷àé. È êîãäà ñåãîäíÿ ÿ âíîñèë åå â çàë, òî áûë ïî÷òè óâåðåí, ÷òî ýòî íå ïðîñòî êðûñà, à ñêðûòûé àíèìàã.
— Ïðîôåññîð, íî âû âåäü ìîãëè ïðîâåðèòü ýòî è áåç òîãî, ÷òîáû ñîáðàòü âñþ øêîëó? — ïðîíèöàòåëüíî çàìåòèëà Ãåðìèîíà. — Ïî÷åìó æå òîãäà âû ðåøèëè ñäåëàòü ýòî ïóáëè÷íî?
— Ïðèçíàòüñÿ, ÿ ðåøèë ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì, — óëûáíóëñÿ Ôåíåëëè. — Òàê ó ìåíÿ ïîÿâèëñÿ ïðåêðàñíûé ñþæåò äëÿ áóäóùåé êíèãè. Åñëè îïèñàòü âñå ñîáûòèÿ, äîïîëíèâ èõ êðàñî÷íûìè äåòàëÿìè, íå îòíîñÿùèìèñÿ ê äåëó, òî ìíîæåñòâî ëþäåé óçíàåò, êàê ñëåäóåò ïðàâèëüíî ïðèìåíÿòü «Âåðàì Ôîðìà컮 
— À ÷òî çà äåòàëè, ñýð? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ãàððè, áåçóñïåøíî ñòàðàÿñü ñêðûòü óõìûëêó. Ïî õîäó æèçíè ó Ôåíåëëè,  Ïîòòåð ïðî÷èòàë ïàðó êíèã Ëîêõàðòà, ïîñâÿùåííûõ ïîëåçíûì â îáèõîäå ÷àðàì. È äàæå â íèõ äîáëåñòíûé ëèòåðàòîð íå çàáûë âñòàâèòü ðîìàíòè÷åñêèå ïàññàæè, ñòîëü ìèëûå ñåðäöó äîìîõîçÿåê.
— Âëàæíûå íîçäðè êîøêè ÷óâñòâåííî çàòðåïåòàëè, — íà÷àë âäîõíîâåííî äåêëàìèðîâàòü  Êàðëî, — à åå ãèáêîå òåëî ãðàöèîçíî èçîãíóëîñü ïîä íåæíûì øåëêîâèñòûì ìåõî셍
Ãàððè è Ãåðìèîíà, íå âûäåðæàâ, ðàññìåÿëèñü. Ôåíåëëè äîñòàòî÷íî óäà÷íî èçîáðàçèë ñòèëü Ëîêõàðòà è òåïåðü íàñëàæäàëñÿ, íàáëþäàÿ øèðîêî ðàñêðûòûé ðîò Óèçëè, êîòîðûé íåïîíèìàþùèì âçãëÿäîì ñìîòðåë íà ñòðàííîãî ïðîôåññîðà. Ñóäÿ ïî âñåìó, Ðîí íå óäîñóæèëñÿ îçíàêîìèòüñÿ ñ òâîðåíèÿìè ìîäíîãî ïèñàòåëÿ, è ïîäîáíûå ñëîâåñíûå êðóæåâà äëÿ íåãî áûëè âíîâå.
— Ïðîôåññîð, à ïî÷åìó Ñíåéï òàê âçúåëñÿ íà ýòîãî Ïåòòèãðþ? — Ãàððè, ïîõîæå, íå ïðîïóñòèë íè÷åãî èç óñòðîåííîãî Ôåíåëëè ïðåäñòàâëåíèÿ. Õîòÿ, ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî íà ïîäîáíóþ ðåàêöèþ çåëüåâàðà Êàðëî íèêàê íå ðàññ÷èòûâàë. — È ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë åãî óçíàëà.
— Âî-ïåðâûõ, íå Ñíåéï, à ïðîôåññîð Ñíåéï, — Êàðëî íå çàáûâàë ïðî äèñöèïëèíó. — À âî-âòîðûõ, Ïèòåð Ïåòòèãðþ ó÷èëñÿ â øêîëå âìåñòå ñ òâîèì îòöîì è áûë îäíèì èç åãî äðóçåé. Èõ ÷åòâåðêà áûëà çíàìåíèòà íà âñþ øêîëó, â íåå, êðîìå Äæåéìñà è Ïèòåðà, âõîäèëè Ñèðèóñ Áëýê è Ðåìóñ Ëþïèí. È èõ êîìïàíèÿ äðóæíî âðàæäîâàëà ñ Ñåâåðóñîì Ñíåéïîì.
— Íî Ñèðèóñ Áëýê æå áûë óïèâàíöåì! — Ðîí, êîòîðîìó íàêîíåö ïðåäñòàâèëñÿ ñëó÷àé ïîêàçàòü, ÷òî è îí êîå-÷òî çíàåò, íå ìîã èì íå âîñïîëüçîâàòüñÿ. — Åãî ñ÷èòàþò ãëàâíûì ïîìîùíèêîì Òîãî-Êîãî-Íåëüçÿ-Íàçûâàòü.
— Ìèñòåð Óèçëè, óïèâàíöàìè íå ðîæäàþòñÿ, èìè ñòàíîâÿòñÿ, — Ôåíåëëè æåñòîì ïîïðîñèë ïîìîë÷àòü ïûòàâøåãîñÿ ÷òî-òî ñêàçàòü Ïîòòåðà. — È ê òîìó æå, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, îñíîâíûì îáâèíåíèåì ïðîòèâ Áëýêà áûëî êàê ðàç óáèéñòâî Ïåòòèãðþ. À ðàç îí æèâ, âîçíèêàåò ìíîãî âîïðîñîâ.
— Ãàððè, ïðîôåññîð Äàìáëäîð íå çðÿ òåáå ãîâîðèë, ÷òî ïðîôåññîð Ñíåéï áîðîëñÿ ñ Âîëäåìîðòîì, — Ãåðìèîíà íåäîâîëüíî ïîìîðùèëàñü, âèäÿ, êàê äåðíóëñÿ Óèçëè ïðè óïîìèíàíèè èìåíè òåìíîãî ìàãà. — Âîò âèäèøü, êàê îí íåíàâèäèò åãî ñëóã è äàæå òåõ, êîãî òîëüêî ïîäîçðåâàåò!
— Íó, òîãäà ÿ ìîãó ñ÷èòàòü ñåáÿ ãëàâíûì ñîðàòíèêîì Âîëäåìîðòà. Îí íå âûíîñèò ìåíÿ ñ òîãî ìîìåíòà, êàê âïåðâûå óâèäåë, — Ãàððè íåäîâîëüíî ìîòíóë ãîëîâîé. — Ïðîôåññîð, âû òàê è íå ñêàçàëè, ïî÷åìó îí òàê âçúåëñÿ íà ýòîãî Ïèòåðà. Ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí õî÷åò åãî óáèòü. Äëÿ äåòñêîé âðàæäû ýòî óæ ñëèøêîì ñèëüíî.
— Ìèñòåð Óèçëè, ïî-âèäèìîìó, ïðîôåññîð Äàìáëäîð çàõî÷åò ðàññïðîñèòü âàñ íàñ÷åò êðûñû, — Ôåíåëëè âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà ìàëü÷èêà. — Äóìàþ, ìèññ Ãðåéíäæåð ïîäñêàæåò âàì, êàê ëó÷øå îòâåòèòü íà âîïðîñû äèðåêòîðà.
Ðîí íå î÷åíü-òî ïîíÿë íàìåê ïðîôåññîðà, íî Ãåðìèîíà, ðàçóìååòñÿ, äîãàäàëàñü, ÷òî ïðåïîäàâàòåëü õî÷åò ïîãîâîðèòü ñ Ãàððè íàåäèíå è, âñòàâ, ïîòÿíóëà Óèçëè çà ðóêó.
— Ïðîôåññîð, ïðîñòèòå, íî íàì ñ Ðîíîì äåéñòâèòåëüíî íàäî ñðî÷íî èäòè â ãîñòèíóþ, — Ãåðìèîíà äåëîâèòî òÿíóëà äðóãà èç êàáèíåòà. — Ìû çàéäåì ê âàì êàê-íèáóäü â äðóãîé ðàç.
Óèçëè, ïîõîæå, òàê è íå îñîçíàë, ÷òî ïðîèñõîäèò, íî ïîä íàïîðîì Ãðåéíäæåð ïîêèíóë ïîìåùåíèå. Ãàððè óäèâëåííî ñìîòðåë íà ïðîôåññîðà, íå ñëèøêîì ïîíèìàÿ, ïî÷åìó Ëîêõàðò âûñòàâèë åãî äðóçåé. Âïðî÷åì, ó íåãî õâàòèëî òàêòà, ÷òîáû äîæäàòüñÿ, ïîêà ïðîôåññîð îáúÿñíèò ñâîè äåéñòâèÿ.
— ×òî êàñàåòñÿ îòíîøåíèÿ ïðîôåññîðà Ñíåéïà ê âîñêðåñåíèþ Ïåòòèãðþ, ýòî âåñüìà ëè÷íûé âîïðîñ, ïðè÷åì íåïîñðåäñòâåííî êàñàþùèéñÿ òåáÿ,  — âçäîõíóë Ôåíåëëè. — Òû âåäü óæå çíàåøü, ÷òî òâîÿ ìàìà è ïðîôåññîð Ñíåéï â äåòñòâå áûëè äðóçüÿìè?
— Âîîáùå-òî ÿ äóìàë, ÷òî îíè áûëè ïðîñòî çíàêîìû, õîòÿ äàæå ýòî óäèâèòåëüíî, — íàõìóðèëñÿ Ïîòòåð. — È åñëè îíè äðóæèëè, òî ïî÷åìó æå îí òàê íåíàâèäèò ìåíÿ?
— Ýòî æå î÷åâèäíî, — Êàðëî íåâîëüíî îòâåë ãëàçà â ñòîðîíó. — Òâîÿ ìàìà â èòîãå âûøëà çàìóæ çà Äæåéìñà, âðàãà Ñåâåðóñà, è òû ñëóæèøü åìó æèâûì íàïîìèíàíèåì î åãî ïîðàæåíèè. Ëèëè ýòèì ïîêàçàëà, ÷òî Äæåéìñ ëó÷øå åãî.
— Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî ìàìà ïðåäïî÷ëà ïàïó, — Ãàððè íåäîóìåííî ïîæàë ïëåñàìè. — Êîìó íóæåí ýòîò ñàëüíîâîëîñûé òèï?
— Ïîòòåð, íå çàáûâàé, ÷òî òû ãîâîðèøü î ïðîôåññîðå, — Ôåíåëëè ñòðîãî ïîñìîòðåë íà íåãî. — È ÷òî õàðàêòåðíî, âûáîð Ëèëè áûë äàëåêî íå î÷åâèäåí.  Ïåðâûå ãîäû â øêîëå îòíîøåíèÿ Ýâàíñ è êîìïàíèè Ïîòòåðà áûëè ïðèìåðíî òàêèìè æå, êàê ó òåáÿ ñ Ãåðìèîíîé äî ïàìÿòíîé èñòîðèè ñ òðîëëåì. Ïðàâäà, Ëèëè áûëî ëåã÷å, òàê êàê åå âñåãäà ïîääåðæèâàë Ñåâåðóñ.
Îøàðàøåííîå ëèöî Ïîòòåðà àáñîëþòíî òî÷íî îòðàæàëî ñìÿòåíèå ìàëü÷èêà. Îí-òî ïðåêðàñíî çíàë, êàê òÿæåëî áûëî Ãåðìèîíå ïåðâûå íåäåëè â øêîëå. È ïðåäñòàâèòü ñåáå, ÷òî åãî ìàìà æèëà òàê íå äâà ìåñÿöà, à íåñêîëüêî ëåò, áûëî î÷åíü ñëîæíî. À òåì áîëåå çíàòü, ÷òî âìåñòî åãî, Ãàððè, è Ðîíà, Ëèëè ïîääåðæèâàë ëèøü ìðà÷íûé çåëüåâàð.
— À ÷òî ïîìîãëî ìàìå ïîäðóæèòüñÿ ñ ïàïîé? — Ãàððè æàäíî ñìîòðåë íà Ôåíåëëè. — Òàì òîæå áûëà èñòîðèÿ, êîòîðàÿ ïîìîãëà èì ñáëèçèòüñÿ?
— Íåò, îíè ïðîñòî ïîâçðîñëåëè, — Êàðëî óäèâëÿëñÿ íàèâíîñòè Ïîòòåðà. — È Äæåéìñ íàêîíåö-òî çàìåòèë, ÷òî Ëèëè î÷åíü êðàñèâàÿ è óìíàÿ äåâóøêà. À ïîòîì íàó÷èëñÿ ïîêàçûâàòü ñâîè ñèìïàòèè áîëåå-ìåíåå àäåêâàòíûì îáðàçîì. Íå ñëó÷èñü ó òåáÿ â ïðîøëîì ãîäó âñòðå÷è ñ òðîëëåì, òû áû òîæå ê ïÿòîìó êóðñó îáíàðóæèë, ÷òî Ãåðìèîíà çàìå÷àòåëüíàÿ äåâóøêà, äàæå íå áóäü îíà òâîèì äðóãîì.
Ãàððè ãóñòî ïîêðàñíåë, âèäèìî, ïðåäñòàâèâ ñåáÿ è Ãåðìèîíó â âèäå ïàðû. Êàðëî ìîã áû ïîêëÿñòüñÿ, ÷òî äî ñèõ ïîð îí äàæå íå äóìàë î êàêèõ-òî îòíîøåíèÿõ ñ äåâî÷êàìè, âûõîäÿùèõ çà ðàìêè äðóæåñêèõ. È æèâÿ òàê, êàê îïèñàíî ó Ðîóëèíã, áûëî áû êðàéíå óäèâèòåëüíî, åñëè áû îí çàðàíåå ïðèîáðåë õîòü êàêèå-òî çíàíèÿ â ýòîì âîïðîñå. È çàêîíîìåðíûì ðåçóëüòàòîì ñòàëî òî, ÷òî îí ñ ëåãêîñòüþ ïîääàëñÿ ïåðâîé æå äåâóøêå, êîòîðàÿ âñåðüåç ðåøèëà îêðóòèòü åãî. Êàðëî ïîëàãàë, ÷òî Ãàððè ïîéäåò íà ïîëüçó, åñëè îí óæå ñåé÷àñ íà÷íåò çàäóìûâàòüñÿ î áóäóùèõ îòíîøåíèÿõ ñ ïðîòèâîïîëîæíûì ï
— À ÷òî ó ìàìû ñëó÷èëîñü ñî Ñíåéïîì? — Ãàððè ñëåãêà ñìóòèëñÿ ïîä ñòðîãèì âçãëÿäîì Ôåíåëëè. — Ïðîñòèòå, ïðîôåññîðîì Ñíåéïîì.
— À ó íèõ ñëó÷èëîñü òî æå ñàìîå, îíè ïîâçðîñëåëè, — çäåñü Êàðëî ïðèøëîñü ïîëàãàòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà ñâîé æèçíåííûé îïûò è ñâîè æå äîãàäêè. — Êîíå÷íî, ÿ ìîãó îøèáàòüñÿ, òàê êàê íå îñîáåííî-òî îáùàëñÿ ñ íèìè â øêîëå, íî äóìàþ, ñî âðåìåíåì èõ ìíåíèÿ î òîì, ÷òî òàêîå õîðîøî è ÷òî òàêîå ïëîõî, ñëèøêîì äàëåêî ðàçîøëèñü. Ñíåéï óâëåêñÿ êîìïàíèåé áóäóùèõ óïèâàíöåâ, êîòîðàÿ, êàê åìó êàçàëîñü, ïîçâîëèëà áû åìó ñòàòü ñèëüíåå. À òâîÿ ìàìà áûëà íåïðèìèðèìà ê òåì, êòî óäåëÿë ñëèøêîì ìíîãî âíèìàíèÿ ÷èñòîòå êðîâè.
— Íî ïðè÷åì çäåñü ýòîò Ïåòòèãðþ? — Ãàððè ðåøèë âåðíóòüñÿ ê ïåðâîíà÷àëüíîìó âîïðîñó. — Äàæå åñëè îí áûë äðóãîì ìîåãî îòöà, âðÿä ëè ïðîôåññîð Ñíåéï äî ñèõ ïîð òàê íåíàâèäèò åãî, ÷òî ãîòîâ áûë óáèòü íà ìåñòå.
— Âîëäåìîðò íå ñìîã áû äîáðàòüñÿ äî òâîèõ ðîäèòåëåé, åñëè áû íå ïðåäàòåëüñòâî îäíîãî èç èõ äðóçåé, — Ôåíåëëè îñòàâàëîñü ëèøü íàäåÿòüñÿ, ÷òî Ãàððè íå ñòàíåò çàäàâàòüñÿ âîïðîñîì îá èçëèøíåé èíôîðìèðîâàííîñòè ïðîôåññîðà ÇÎÒÈ. — È äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ âñå äóìàëè, ÷òî ïðåäàòåëåì áûë Ñèðèóñ Áëýê, êîòîðûé óáèë Ïåòòèãðþ, ïûòàâøåãîñÿ îòîìñòèòü åìó. Íî ðàç Ïåòòèãðþ æèâ, è, ìàëî òîãî, îí íå ðåøàëñÿ çàÿâèòü î ñåáå äîëãèõ îäèííàäöàòü ëåò, òî, ñêîðåå âñåãî, ïðåäàòåëåì áûë èìåííî îí. À Ñåâåðóñ, êàêèì áû íåïðèÿòíûì ÷åëîâåêîì îí íè áûë,  äî ñèõ ïîð ïåðåæèâàåò î ñìåðòè Ëèëè. È î
* * *
Êîãäà Ãàððè ïîêèíóë êàáèíåò ïðîôåññîðà ÇÎÒÈ, åìó êàçàëîñü, ÷òî åãî ãîëîâà ðàñïóõëà îò íîâîé èíôîðìàöèè. Îí áûë áëàãîäàðåí ïðîôåññîðó Ëîêõàðòó çà òî, ÷òî òîò ðàññêàçàë åìó îá îòíîøåíèÿõ åãî ðîäèòåëåé è Ñíåéïà íàåäèíå. Êîíå÷íî, ó íåãî íå áûëî ñåêðåòîâ îò äðóçåé, íî âñå æå ýòî áûëî ñëèøêîì ëè÷íûì. Ïî ìåðå ðàññêàçà ïðîôåññîðà åãî ïàïà è ìàìà âñå áîëüøå ïðåâðàùàëèñü èç àáñòðàêòíûõ îáðàçîâ â æèâûõ ëþäåé, êîòîðûå, îêàçûâàåòñÿ, òîæå áûëè äåòüìè è òîæå ìîãëè äðóæèòü è ññîðèòüñÿ.
Îí âñïîìíèë, êàê Ãåðìèîíà ïëàêàëà íà ïåðâîì êóðñå, çàáðàâøèñü â òóàëåò, è, ïðåäñòàâèâ, ÷òî åãî ìàìà òàê æå ìîãëà ïåðåæèâàòü ñâîå îäèíî÷åñòâî â øêîëå, åìó ñòàëî áîëüíî. È òî, ÷òî Ëîêõàðò ãîâîðèë î åå äðóæáå ñî Ñíåéïîì, íå ñëèøêîì ïîìîãàëî äåëó. Åñëè åäèíñòâåííûì ÷åëîâåêîì, êòî õîòåë äðóæèòü ñ íåé, áûë áóäóùèé çåëüåâàð Õîãâàðòñà, òî ìîæíî áûëî ïðåäñòàâèòü, íàñêîëüêî òðóäíî åé æèëîñü â øêîëå.
Íî ýòî áûëî ïðîøëûì, à âîò òî, ÷òî ðàçîáëà÷åííûé ïðîôåññîðàìè àíèìàã îêàçàëñÿ ïîäëûì ïðåäàòåëåì, áûëî âïîëíå àêòóàëüíûì. Ãàððè êàê-òî ñðàçó ïîâåðèë ïðîôåññîðó Ëîêõàðòó, êîòîðûé î÷åíü ìíîãî çíàë î âîëøåáíîì ìèðå è êîòîðûé íà ïàìÿòè Ïîòòåðà íè ðàçó íå îøèáàëñÿ. È ðåàêöèÿ ïðîôåññîðîâ ÌàêÃîíàãàëë è Ñíåéïà ëèøü ïîäòâåðæäàëà ñëîâà Ëîêõàðòà. Ãàððè äî ñèõ ïîð íå çàäóìûâàëñÿ, êàêèì îáðàçîì Âîëäåìîðò äîáðàëñÿ äî åãî ðîäèòåëåé, êîòîðûå, ñóäÿ ïî âñåìó, óìåëî ïðÿòàëèñü îò íåãî.  ýòîì íå áûëî íè÷åãî óíèçèòåëüíîãî, òàê êàê ó Ïîòòåðîâ áûë ìàëåíüêèé ðåáåíîê, è èì áûëî íå 
È ïîëó÷àëîñü, ñåãîäíÿ Ãàððè óâèäåë ÷åëîâåêà, êîòîðûé îáåñïå÷èë åìó ñòîëü «ñ÷àñòëèâî廠äåòñòâî. Êîãäà ïðîôåññîð Ôëèòâèê çàñòàâèë ìàëåíüêîãî òîëñòÿêà ïðèíÿòü ÷åëîâå÷åñêèé îáëèê, Ïîòòåð èñïûòûâàë ëèøü èíòåðåñ ê ýòîìó ïîäîçðèòåëüíîìó ÷åëîâå÷êó. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, âñÿ ñöåíà ïîêàçàëàñü Ãàððè äîâîëüíî çàáàâíîé è âïîëíå òÿíóëà â áóäóùåì íà âåñåëûé ðàññêàç. À òåïåðü, çíàÿ, êòî òîò òàêîé, Ãàððè äàæå æàëåë, ÷òî Ëîêõàðò óäåðæàë ðóêó Ñíåéïà. Âïðî÷åì, ïðîôåññîð ÇÎÒÈ, ïî ñóòè, áûë ïðàâ, òàê êàê ìãíîâåííàÿ ñìåðòü áûëà ñëèøêîì ëåãêèì íàêàçàíèåì äëÿ ïðåäàòåëÿ. Äà è çåëüåâà
Íàêîíåö Ãàðè âîøåë â ãîñòèíóþ Ãðèôôèíäîðà, ãäå çàñòàë Ãåðìèîíó, îäèíîêî ñèäÿùóþ ó êàìèíà.
— Ãàððè, ÷òî òåáå ñêàçàë ïðîôåññîð? — ïîäðóãà òîðîïëèâî óñàäèëà Ïîòòåðà ðÿäîì ñ ñîáîé. — Ýòî êàê-òî êàñàëîñü òâîèõ ðîäèòåëåé? À êñòàòè, Ðîíà è Ïåðñè äåéñòâèòåëüíî âûçâàëè ê äèðåêòîðó, Ëîêõàðò îêàçàëñÿ àáñîëþòíî ïðàâ.
Ïîòòåð óëûáíóëñÿ, ãëÿäÿ íà âå÷íî ñïåøàùóþ ïîäðóãó. Îíà êàê âñåãäà õîòåëà âñå óçíàòü ñðàçó è îäíîâðåìåííî ïîäåëèòüñÿ ñ íèìè ñâîèìè çíàíèÿìè. À ïîñëå ñëîâ ïðîôåññîðà Ãàððè, ãëÿäÿ íà Ãåðìèîíó, ïûòàëñÿ ïðåäñòàâèòü ñåáå Ëèëè, êàêîé îíà áûëà â äåòñòâå.
— Òû òàê ñòðàííî ñìîòðèøü íà ìåíÿ, ÷òî ñëó÷èëîñü? — çàòåðåáèëà åãî Ãåðìèîíà. — Åñëè ïðîôåññîð Ëîêõàðò ñêàçàë ÷òî-òî íåïðèÿòíîå, íå ðàññêàçûâàé, åñëè íå õî÷åøü.
— Íåò, ïðîñòî îí íåìíîãî ðàññêàçàë î ìîèõ ðîäèòåëÿõ, — Ãàððè áûëî ïî÷åìó-òî ëåã÷å ðàññêàçûâàòü î ïðîøåäøåì ðàçãîâîðå îäíîé Ãåðìèîíå. Âñå æå Ðîí íå îòëè÷àëñÿ èçëèøíåé äóøåâíîé ÷óòêîñòüþ. — Ïðîôåññîð Ëîêõàðò äóìàåò, ÷òî ýòîò Ïåòòèãðþ áûë ÷åëîâåêîì, ïðåäàâøèì ìîèõ ðîäèòåëåé. À Ñíåéï õîòåë óáèòü åãî, òàê êàê îí â äåòñòâå äðóæèë ñ ìîåé ìàìîé.
— Åñëè Ïåòòèãðþ äðóæèë ñ òâîèìè ðîäèòåëÿìè è îí âñòàë íà ñòîðîíó Âîëäåìîðòà, ïîëó÷àåòñÿ äåéñòâèòåëüíî òàê, — çàäóì÷èâî ïðîèçíåñëà äåâî÷êà. — À Ðîí ñêàçàë, ÷òî âðàãîì âñå ñ÷èòàëè äðóãîãî äðóãà òâîåãî îòöà.
— È ïðîôåññîð Ëîêõàðò äóìàåò, ÷òî ýòîò Áëýê íåâèíîâåí, — Ãàððè âçäîõíóë. — Ìíå áû íå õîòåëîñü, ÷òîáû âñå äðóçüÿ ìîåãî îòöà îêàçàëèñü ïðåäàòåëÿìè.
— Òåïåðü ïðîôåññîð Äàìáëäîð âñå óçíàåò, — îïòèìèñòè÷íî çàìåòèëà Ãåðìèîíà. — È îáÿçàòåëüíî ðàññêàæåò òåáå. À ÷òî åùå ãîâîðèë ïðîôåññîð Ëîêõàðò?
— Í󅠮í íåìíîãî ðàññêàçàë î ìîåé ìàìå, — Ãàððè íåâîëüíî îïóñòèë ãëàçà. — Îí âåäü ó÷èëñÿ â îäíî âðåìÿ ñ ìîèìè ðîäèòåëÿìè. Ïî åãî ìíåíèþ, òû î÷åíü ïîõîæà íà íåå.
Åñëè áû Ïîòòåð èçó÷àë íå ùåëè â ïîëó, à ëèöî ñâîåé ïîäðóãè, îí áû îáíàðóæèë, ÷òî îíà âíåçàïíî ïîêðàñíåëà. Ê íåñ÷àñòüþ, Ãàððè áûë çàíÿò èñêëþ÷èòåëüíî ñâîèìè ìûñëÿìè è íå îáðàùàë âíèìàíèÿ íà òî, ÷òî ïðîèñõîäèò ðÿäîì ñ íèì.
— Ðàçâå? — íåóâåðåííî ïðîèçíåñëà Ãåðìèîíà. — Õàãðèä æå ãîâîðèë, ÷òî îíà áûëà î÷åíü êðàñèâîé äåâóøêîé, â îòëè÷èå îò ìåíÿ.
— Êîíå÷íî, ïðîôåññîð Ëîêõàðò òîæå ïîäòâåðäèë ýòî, — ðàññåÿííî ïðîèçíåñ Ãàððè. — Îí åùå ñêàçàë, ÷òî òû ñêîðî ðàñöâåòåøü è ïðåâðàòèøüñÿ â êðàñàâèöó.
Ãàððè ïðîäîëæàë óïîðíî ñìîòðåòü â ïîë, ïîýòîìó ïðåâðàùåíèå ëèöà Ãåðìèîíû èç êðàñíîãî â ðêî-áîðäîâîå âíîâü ïðîøëî ìèìî åãî âíèìàíèÿ.  Ïîòòåð ïî-ïðåæíåìó äóìàë ëèøü î Ïåòòèãðþ.
— Êàê òû äóìàåøü, ïðîôåññîð Äàìáëäîð ðàññêàæåò Ðîíó õîòü ÷òî-íèáóäü îá ýòîì òèïå? — Ãàððè íàêîíåö ïîäíÿë ãëàçà íà ïîäðóãó. — Îé, òû âñÿ êðàñíàÿ! Òû íå çàáîëåëà? Ìîæåò áûòü, òåáÿ ëó÷øå ïîéòè ê ìàäàì Ïîìôðè?
— Íåò, Ãàððè, ñî ìíîé âñå â ïîðÿäêå, — îòðèöàÿ î÷åâèäíîñòü, îòìàõíóëàñü Ãåðìèîíà. — Íå äóìàþ, ÷òî äèðåêòîð øêîëû ÷òî-íèáóäü ñåé÷àñ ðàññêàæåò Ðîíó. Ñêîðåå, îí ñäåëàåò çàâòðà îáúÿâëåíèå äëÿ âñåé øêîëû.
— À åñëè íå äëÿ âñåé øêîëû, òî ïðåïîäàâàòåëÿì, ïî êðàéíåé ìåðå, îí ÷òî-íèáóäü ðàññêàæåò, — çàêëþ÷èë Ãàððè. — Íó, à ê ïðîôåññîðó Ëîêõàðòó ÿ âñåãäà ñìîãó ïîäîéòè.
* * *
Ñåãîäíÿøíèé äåíü ïðèíåñ Ðèòå Ñêèòåð ìàññó îñòðûõ îùóùåíèé. Ïîëó÷èâ ïèñüìî ñ âåñüìà òîëñòûì íàìåêîì íà çíàíèå åå òàéíû, æóðíàëèñòêà âîñïðèíÿëà åãî êàê ëè÷íûé âûçîâ. Åñëè êòî-òî äóìàë çàïóãàòü åå, îí æåñòîêî îøèáñÿ. Ðèòà áîÿëàñü ëèøü îäíîé âåùè — ïîòåðè ïîïóëÿðíîñòè, à ðèñêè, ñâÿçàííûå ñ åå ïðîôåññèåé, âîñïðèíèìàëà ôèëîñîôñêè, èíà÷å ãîâîðÿ, ïëåâàëà íà íèõ. È êàê íè óäèâèòåëüíî, ýòà åå áåçáàøåííîñòü ïðèíîñèëà ñâîè ïëîäû. Óæå ïÿòíàäöàòü ëåò íà íîâîñòíîì îëèìïå âîëøåáíîé Àíãëèè íå áûëî çâåçäû ÿð÷å, ÷åì íåñðàâíåííàÿ Ðèòà, è çà âñå ýòî âðåìÿ âñå ïîïûòêè âçÿòü åå 
Ñèäÿ ïîä ïîòîëêîì áîëüøîãî çàëà Õîãâàðòñà, Ðèòà ñ èíòåðåñîì íàáëþäàëà çà ñóåòîé, öàðÿùåé âíèçó. Ïî êðàéíåé ìåðå, â îäíîì åå íåèçâåñòíûé äîáðîæåëàòåëü íå îáìàíóë. Â øêîëå è â ñàìîì äåëå çàòåâàëîñü ÷òî-òî èíòåðåñíîå. Çàòî êîãäà îíà óñëûøàëà òåìó îáùåøêîëüíîãî çàíÿòèÿ, òî åäâà íå óäðàëà êóäà ïîäàëüøå. Íî, ñæàâ çóáû, èëè ÷òî òàì áûëî ó áîëüøîãî ïîëîñàòîãî æóêà, Ðèòà ìóæåñòâåííî îñòàëàñü íà ìåñòå, çàáèâøèñü â êàêóþ-òî ùåëü, íî è îòòóäà ïðîäîëæàÿ íàáëþäàòü çà çàëîì. 
È åå ñìåëîå ïîâåäåíèå ïðèíåñëî ñâîè ïëîäû. Âìåñòî òîãî ÷òîáû ðàçîáëà÷àòü ñêàíäàëüíóþ ðåïîðòåðøó, ïðîôåññîð Ôëèòâèê ÿâèë íà ñâåò áîæèé äàâíî óìåðøåãî Ïèòåðà Ïåòòèãðþ. Ñêèòåð íå îæèäàëà, ÷òî, êðîìå íåå, â çàëå îáíàðóæèòñÿ åùå îäèí íåçàðåãèñòðèðîâàííûé àíèìàã, íî îöåíèëà ÷óâñòâî þìîðà ñâîåãî íåèçâåñòíîãî êîððåñïîíäåíòà. À âñïîìèíàÿ ñîáûòèÿ, ñ êîòîðûìè áûëî ñâÿçàíî èìÿ Ïåòòèãðþ, Ðèòà óæå âèäåëà î÷åðåäíîé âûïóñê «Ïðîðîê໬ ïî÷òè ïîëíîñòüþ çàïîëíåííûé åå ñòàòüåé. Çäåñü áóäóò ê ìåñòó óïîìèíàíèÿ Òîãî-êîãî-íå-ñòîèò-íàçûâàòü, Ãàððè Ïîòòåðà, Ñèðèóñà Áëýêà è Àëüáó
È ýòè ñàìûå ëè÷íîñòè ÿâíî èç âðîæäåííîé âðåäíîñòè íå ïîæåëàëè îáëåã÷àòü Ðèòå ðàáîòó. Âìåñòî òîãî ÷òîáû äðóæíîé êîìïàíèåé òóò æå íà ìåñòå äîïðîñèòü ðàñêðûòîãî àíèìàãà ñ ïðîëèòèåì öåëîé áî÷êè êðîâè, Äàìáëäîð êîâàðíî ïîòàùèë Ïåòòèãðþ ê ñåáå â êàáèíåò! Äà åùå è Ïîòòåð óíåññÿ êóäà-òî â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè. Ïðîêëÿâ ìèðîçäàíèå çà íåóìåíèå ðàçäâàèâàòüñÿ, Ðèòà îñòîðîæíî ïîëåòåëà çà Äàìáëäîðîì, íî åå âíîâü îæèäàëî ñïëîøíîå ðàçî÷àðîâàíèå. ×àðû, óñòàíîâëåííûå íà êàáèíåòå äèðåêòîðà, íå ïðîïóñòèëè åå âíóòðü è òîëüêî ÷óäîì íå ïîäíÿëè òðåâîãó. 
Íî ðàç íè Äàìáëäîð, íè Ïîòòåð íå ïîæåëàëè ñîîáùèòü åé íè÷åãî èíòåðåñíîãî, èì æå áóäåò õóæå. Ðèòà Ñêèòåð íèêîãäà íå îòñòóïàëà ïåðåä òðóäíîñòÿìè è áûëà ñïîñîáíà äîìûñëèòü íå òîëüêî òî, î ÷åì ÷åëîâåê äóìàë, íî è òî, î ÷åì îí äàæå íå äîãàäûâàëñÿ. Òàê ÷òî è Ìàëü÷èê-Êîòîðûé-Âûæèë, è Âåëè÷àéøèé ìàã íàøåãî âðåìåíè çàâòðà óçíàþò î ñåáå ìíîãî íîâîãî, õîòÿ è íå âñå, íà ÷òî áûëà ñïîñîáíà æóðíàëèñòêà. Êòî áû íè áûë åå èíôîðìàòîð, îí ÿâíî î÷åíü ìíîãî çíàë, ïîýòîìó åé ñëåäîâàëî ïðîÿâèòü îïðåäåëåííóþ îñòîðîæíîñòü â âûñêàçûâàíèÿõ. Íå õîòåëîñü áû ïîðòèòü ïëàíû òàêîãî ÷åëîâåêà, 
Îòëåòåâ ïîäàëüøå îò øêîëû, Ðèòà ïðåâðàòèëàñü èç ñâîåé àíèìàãè÷åñêîé ôîðìû â åñòåñòâåííûé âèä è, íå òðàòÿ ïîíàïðàñíó âðåìåíè, àïïàðèðîâàëà ê ñâîåìó äîìó. Ïðîâåðèâ îõðàííîå çàêëèíàíèå, ìèññ Ñêèòåð óáåäèëàñü, ÷òî â åå îòñóòñòâèå íèêòî íå ïî÷òèë åå ïåíàòû ñâîèì âèçèòîì, è, åäâà âîéäÿ â äîì, íàïðàâèëàñü â ñâîé êàáèíåò. Äàæå ñ ïîìîùüþ Ïðûòêî-ïèøóùåãî ïåðà ðàáîòà íàä áîëüøîé ñòàòüåé äîëæíà áûëà çàíÿòü íåìàëî âðåìåíè. Íå óñïåëà îíà ñåñòü â êðåñëî, êàê â îêíî ïîñòó÷àëàñü ñåðàÿ ñîâà. Âçÿâ â ðóêè êîíâåðò è óâèäåâ, ÷òî îí ïîäïèñàí òåì æå ïî÷åðêîì, ÷òî è ïèñüìî, ïðèãëàøà
* * *
Êàê è ïðåäïîëàãàëà Ãåðìèîíà, ïðîôåññîð Äàìáëäîð íå ñòàë íè÷åãî ðàññêàçûâàòü Ðîíó, à çàäàâ íåñêîëüêî âîïðîñîâ, êàñàþùèõñÿ Êîðîñòû, îòïóñòèë âîñâîÿñè. Åäèíñòâåííîå, ÷òî äèðåêòîð ñäåëàë: îáíàäåæèë îáîèõ Óèçëè, ÷òî òåì, ñêîðåå âñåãî, íå ïðèäåòñÿ ïîâòîðÿòü ñâîé ðàññêàç äëÿ ñîòðóäíèêîâ ìèíèñòåðñòâà. Êàê âàæíî çàÿâèë Ïåðñè, äèðåêòîð øêîëû ñîáèðàëñÿ ëè÷íî ïðîâåñòè ðàññëåäîâàíèå è ëèøü çàòåì óâåäîìèòü ìèíèñòðà î åãî ðåçóëüòàòàõ.
Ïîýòîìó Ïîòòåð, êîòîðûé ðàññ÷èòûâàë óñëûøàòü çà çàâòðàêîì íîâîñòè îò ïðîôåññîðà Äàìáëäîðà, óñèëåííî òàùèë äðóçåé â áîëüøîé çàë, åäâà óñïåâ ïîìûòüñÿ ïîñëå çàðÿäêè.  Ãåðìèîíà ëèøü íàñìåøëèâî ïîãëÿäûâàëà íà íåãî, íå çàáûâàÿ íàïîìèíàòü, ÷òî ïðîôåññîð Äàìáëäîð îáû÷íî âõîäèò â çàë ê ñàìîìó êîíöó çàâòðàêà. Íî åñëè óæ Ãàððè ðâàëñÿ êóäà-òî, òî îñòàíîâèòü åãî áûëî íåïðîñòî, ïîýòîìó, óñåâøèñü çà ñòîë Ãðèôôèíäîðà, äðóçüÿ îáíàðóæèëè ñåáÿ åäâà ëè íå â ãîðäîì îäèíî÷åñòâå.
Íî äîëãî ïðåáûâàòü â ïîäîáíîì ñîñòîÿíèè èì íå ïðèøëîñü, òàê êàê ê íèì ïî÷òè ñðàçó ïîäñåëà áåëîáðûñàÿ ïåðâîêóðñíèöà ñ Ðåéâåíêëî, ïîäðóãà Äæèííè.
— Ïðèâåò, âû òîæå ïî÷óâñòâîâàëè, ÷òî çäåñü ñîáðàëîñü íåîáû÷àéíî ìíîãî ìîçãîøìûãîâ? — ïîèíòåðåñîâàëàñü äåâî÷êà, óñàæèâàÿñü ðÿäîì ñ Ãàððè. — Ñåãîäíÿ èõ îæèäàåò áîëüøàÿ ðàáîòà.
Ñèäÿùèé íàïðîòèâ Ðîí ïîïåðõíóëñÿ òûêâåííûì ñîêîì, à Ãåðìèîíà çàêàòèëà ãëàçà ê ïîòîëêó, óñëûøàâ î÷åðåäíóþ åðåñü î íåñóùåñòâóþùèõ æèâîòíûõ.
— Ïðèâåò, Ëóíà, íå çíàþ, êàêèå òàì äåëà ó ìîçãîøìûãîâ, à ìû òî÷íî íàäååìñÿ óñëûøàòü ÷òî-íèáóäü èíòåðåñíîå, — Ãàððè ïîçàáàâèëà ðåàêöèÿ äðóçåé. Ñàì îí, áëàãîäàðÿ çàêàëêå, ïîëó÷åííîé ó ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà, ñïîêîéíî ïåðåíîñèë ýòó «íåíîðìàëüíîñòü» Ëóíû è åå îòöà. È äàæå èç âðåäíîñòè ïîäïèñàëñÿ íà «Ïðèäèð󻮠Ãàçåòà ìèñòåðà Ëàãâóäà âûõîäèëà ïî ñóááîòàì, è áûëî âåñåëî íàáëþäàòü, êàê êðèâèòñÿ Ãåðìèîíà, êîãäà îí ñ âàæíûì âèäîì ÷èòàë î÷åðåäíûå ñòàòüè èç «èñêðèâëåííî黠ðåàëüíîñòè âîëøåáíîãî ìèðà. — Òâîé îòåö ñëó÷àéíî íå ñîáèðàåòñÿ ïèñàòü ñòàòüþ îá ýòîì Ïåòòèãðþ?
— Áîþñü, ÷òî âîñêðåøåíèå ýòîãî âîëøåáíèêà ñëèøêîì ìàëîçíà÷èòåëüíàÿ òåìà äëÿ «Ïðèäèðû», — îòìàõíóëàñü Ëóíà. — Ìû ñ îòöîì ïèøåì î äåéñòâèòåëüíî âàæíûõ âåùàõ.
— Íàïðèìåð, î òîì, ÷òî ìèíèñòð Ôàäæ ÿâëÿåòñÿ çàìàñêèðîâàííûì ãîáëèíîì, — åäêî çàìåòèëà Ãåðìèîíà, êîòîðàÿ õîòü è êðèòèêîâàëà íåñ÷àñòíóþ ãàçåòó ñî âñåì ïûëîì ôàíàòà çäðàâîãî ñìûñëà, òåì íå ìåíåå, íå çàáûâàëà âíèìàòåëüíî ïðî÷èòûâàòü êàæäûé ïðèøåäøèé Ïîòòåðó ýêçåìïëÿð. Ðàçóìååòñÿ, ññûëàÿñü íà òî, ÷òî åå èíòåðåñóþò ëèøü âîëøåáíûå çàãàäêè, ïóáëèêóåìûå íà ïîñëåäíåé ñòðàíèöå.
— Íó, ñóäÿ ïî òîìó, êàê îí ëþáèò äåíüãè, åãî ðîäñòâî ñ ãîáëèíàìè ïðåäñòàâëÿåòñÿ âåñüìà âåðîÿòíûì, — ðåéâåíêëîâêà çàäóì÷èâî ïîãëÿäåëà íà ïîòîëîê. — Õîòÿ, âîçìîæíî, òû ïðàâà, è íà ñàìîì äåëå â íåì òå÷åò åùå è êðîâü ëàïðåêðîíîâ.
Ãåðìèîíà óäèâëåííî óñòàâèëàñü íà Ëóíó, íî òóò â åå ãëàçàõ ïîÿâèëîñü ïîíèìàíèå. Âèäèìî, ïîñòîÿííûå íàïîìèíàíèÿ Ãàððè î òîì, ÷òî «Ïðèäèð󻠱ëåäóåò ÷èòàòü èíîñêàçàòåëüíî, âñå æå âîçûìåëè ñâîå äåéñòâèå, è îíà äîãàäàëàñü î çàâóàëèðîâàííîì íàìåêå. Ãàððè óäîâëåòâîðåííî ïîäóìàë, ÷òî â ñëåäóþùèé ðàç, êîãäà ãðèôôèíäîðêà îáðóøèò ñâîå íåãîäîâàíèå íà åãî ñóááîòíåå ÷òåíèå, îí ñìîæåò íàïîìíèòü îá ýòîì ïîäðóãå. À âîò Ðîí, ïîõîæå, äàæå íå ïûòàëñÿ çàäóìàòüñÿ íàä ñëîâàìè áëîíäèíêè è ëèøü êîð÷èë ðîæè, äîëæíûå ïîêàçàòü åãî ïðåíåáðåæèòåëüíîå îòíîøåíèå ê ñëîâàì äåâî÷êè.
— Ïðèâåò âñåì, — ïîäîøåäøàÿ Äæèííè óñåëàñü íàïðîòèâ ðåéâåíêëîâêè, êàê âñåãäà ñêðîìíî óòêíóâøèñü âçãëÿäîì â ñòîë. — Ëóíà, ÷òî-òî ïðîèçîøëî?
— Ïîêà íè÷åãî, — îïòèìèñòè÷íî çàìåòèëà åå ïîäðóãà. — Íî äóìàþ, ñêîðî çäåñü áóäåò èíòåðåñíî.
Ãàððè ïîäóìàë, ÷òî ïîíÿòèå «èíòåðåñíâ óñòàõ ñòðàííîé ïåðâîêóðñíèöû ìîæåò îçíà÷àòü âñå ÷òî óãîäíî, ïîýòîìó íà âñÿêèé ñëó÷àé ïðîâåðèë, íàñêîëüêî õîðîøî åãî ïàëî÷êà âûõîäèò èç êîáóðû. Çàë ïîñòåïåííî íàïîëíÿëñÿ, íî ïðîôåññîðà Äàìáëäîðà âñå åùå íå áûëî. Íàêîíåö ïðèøåë è îí, íî âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñäåëàòü îáúÿâëåíèå î â÷åðàøíèõ ñîáûòèÿõ, íà÷àë íàìàçûâàòü íà òîñò êëóáíè÷íûé äæåì.
Òåðïåíèå Ïîòòåðà áûëî íå áåñêîíå÷íûì, è îí ñ äîñòîéíûì óïîðñòâîì áóðàâèë âçãëÿäîì äèðåêòîðà, äàæå íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ñòàþ ñîâ, âëåòåâøèõ â áîëüøîé çàë, ÷òîáû äîñòàâèòü ïî÷òó. Íî âîò åãî ñîñåäè óäåëÿëè ãîðàçäî áîëüøå âíèìàíèÿ îêðóæàþùåìó èõ ìèðó, ÷òî òóò æå è íå ïðåìèíóëî ñêàçàòüñÿ.
— Ëóíà, òâîé îòåö ñëó÷àéíî íå ñòàë âëàäåëüöåì «Ïðîðîê໿ — ãîëîñ, êîòîðûì ãîâîðèëà Ãåðìèîíà, çàñòàâèë Ïîòòåðà âåðíóòüñÿ ê ðåàëüíîñòè. — Ýòî æå ïîëíûé áðåä, ïî÷èùå ëþáûõ ìîçãîøìûãîâ!
— Êàê ðàç ìîçãîøìûãè âïîëíå ðåàëüíû, — íàñòàâèòåëüíî ïðîèçíåñëà ïåðâîêóðñíèöà, ðàññåÿííî ïðîñìàòðèâàÿ ñâîé íîìåð ãëàâíîé ãàçåòû âîëøåáíîé Àíãëèè. — Êàê è ìå÷ Ãðèôôèíäîðà, çà êîòîðûì â÷åðà ÿêîáû áåãàë Ãàððè.
— Êàêîé åùå ìå÷? — Ãàððè êðóãëûìè ãëàçàìè ïîñìîòðåë íà ïåðâîêóðñíèöó. Ïîòîì, íå äîæäàâøèñü îò íåå îáúÿñíåíèé, ïåðåâåë âçãëÿä ñïåðâà íà Ðîíà, ïîòîì íà Ãåðìèîíó. È åñëè ðûæèé äðóã ëèøü íåäîóìåííî ïîæàë ïëå÷àìè, ïîêàçûâàÿ òåì ñàìûì, ÷òî îí ïîíèìàåò â ñëîâàõ äåâî÷åê íå áîëüøå Ïîòòåðà, òî Ãåðìèîíà ïðîñòî íå çàìå÷àëà Ãàððè, ñ ãíåâíûì âèäîì îñìàòðèâàÿ çàë, â êîòîðîì âñå áîëüøå ëþäåé ïÿëèëîñü íà Ïîòòåðà.
— Ãåðìèîíà, ÷òî ñëó÷èëîñü? — Ãàððè ðåøèë äîáèòüñÿ ÿñíîñòè îò ïîäðóãè, èáî â äàííûé ìîìåíò íå ÷óâñòâîâàë æåëàíèÿ ðàçãàäûâàòü ðåáóñû Ëóíû. — ×òî òàì òàêîãî íàïèñàíî?
— Ýòà Ðèòà Ñòèòòåð óçíàëà ãäå-òî î â÷åðàøíèõ ñîáûòèÿõ â øêîëå è ñî÷èíèëà â èòîãå ïîëíûé áðåä! — Ãåðìèîíà âñå-òàêè ðåøèëà ïðîñâåòèòü åãî. — Ïî åå ñëîâàì, òû â÷åðà áðîñèëñÿ èç çàëà, ÷òîáû âçÿòü òùàòåëüíî ñïðÿòàííûé òîáîé ìå÷ Ãðèôôèíäîðà. ßêîáû òû ðåøèë ëè÷íî îòðóáèòü ãîëîâó øïèîíó, êîòîðûé êîâàðíî ñëåäèë çà òîáîé. À ïðîôåññîð Äàìáëäîð ñïðÿòàë îò òåáÿ Ïåòòèãðþ, ÷òîáû íèêòî íå óçíàë î òâîèõ ïðàâàõ íà íàñëåäñòâî îñíîâàòåëÿ. È ýòà Ðèòà òåïåðü çàäàåòñÿ âîïðîñîì, êîãäà æå òû áðîñèøü âûçîâ ïðîôåññîðó Äàìáëäîðó, äàáû ïî-ìóæñêè ðàçðåøèòü âîïðîñ, êòî èç âàñ äîëæåí óïðà
— ݅ Ãåðìèîíà, à òû óâåðåíà, ÷òî íå ïåðåçàíèìàëàñü? — îñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðîí. — Èëè ýòî ÷üÿ-òî øóòêà?
— Øóòêà! — âîçìóòèëàñü Ãåðìèîíà. — Ïîñìîòðè íà çàë, çäåñü ïîëîâèíà íàðîäà òåïåðü óâåðåíà, ÷òî Ãàððè ÿâëÿåòñÿ íàñëåäíèêîì Ãðèôôèíäîðà!
— Íó, ýòî æå ëó÷øå, ÷åì íàñëåäíèê Ñëèçåðèíà! — âñòóïèëñÿ çà äðóãà Ðîí. — Ãàððè, à òû è âïðàâäó çíàåøü, ãäå íàõîäèòñÿ ìå÷ Ãîäðèêà? Áûëî áû êëåâî ïîäåðæàòü åãî â ðóêàõ.
— Ãàððè íå çíàåò, ãäå ìå÷! È Ãàððè íå íàñëåäíèê îñíîâàòåëåé! — îòðåçàëà Ãåðìèîíà. — È ïðåäâàðÿÿ òâîé âîïðîñ, Ãàððè íå ñîáèðàåòñÿ äóýëèðîâàòü ñ ïðîôåññîðîì Äàìáëäîðîì ðàäè îáðåòåíèÿ ìèôè÷åñêîãî êîíòðîëÿ çà øêîëîé!
— À ê íåìó åùå è ìîçãîøìûãè íå ëèïíóò, — ïîääåðæàëà åå Ëóíà. — Õîòÿ, êîíå÷íî, óâèäåòü ïîåäèíîê Ãàððè ñî ñòîëü èçâåñòíûì ìàãîì áûëî áû èíòåðåñíî. Äà è íàñ÷åò òîãî, ÷òî ïðîôåññîð Ñíåéï íå õîòåë èñïîëüçîâàòü Ïåòòèãðþ â êà÷åñòâå èíãðåäèåíòîâ äëÿ àíèìàãè÷åñêîãî çåëüÿ, ÿ íå óâåðåíà.
— À áîëüøå òàì íè÷åãî íå ñêàçàíî? — áåçíàäåæíûì ãîëîñîì ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ïîòòåð. — Íó, ê ïðèìåðó, ÷òî ÿ òàéíûé âàìïèð èëè êòî-íèáóäü åùå?
— Ïðî òåáÿ íåò, — Ãåðìèîíà åùå ðàç áåãëî îñìîòðåëà ãàçåòó. — À âîò ïðî òî, ÷òî â óáèéñòâå Ïåòòèãðþ îáâèíÿëñÿ Ñèðèóñ Áëýê, çäåñü íàïèñàíî. È ýòà Ðèòà îáåùàåò ðàçóçíàòü, êòî ìîã ñòîÿòü çà àðåñòîì Áëýêà, è êîìó áûëî âûãîäíî åãî óñòðàíåíèå. Ïðè÷åì îíà âðîäå áû äåëàåò êàêèå-òî íàìåêè, íî ÿ íå ïîíèìàþ, êàêèå.
Òåïåðü Ïîòòåðó õîòåëîñü óñëûøàòü ïðîôåññîðà Äàìáëäîðà â äåñÿòü ðàç áîëüøå. Ïî åãî ìíåíèþ, óìîë÷àíèÿ äèðåêòîðà ëèøü ðàçæèãàëè ñëóõè. È îäèí Ìåðëèí çíàë, äî êàêèõ ïðåäåëîâ îíè äîéäóò. È ëàäíî ó÷åíèêè, íî ïðîôåññîðà òîæå ïåðåøåïòûâàëèñü, ÿâíî îáñóæäàÿ ñòàòüþ â «Ïðîðîê廮 
Íàêîíåö ïðîôåññîð Äàìáëäîð âñòàë, ïðèâëåêàÿ ê ñåáå âíèìàíèå, è â çàëå ïîñòåïåííî óñòàíîâèëàñü òèøèíà. Îäíàêî íà÷àòü ðå÷ü ó äèðåêòîðà íå âûøëî, òàê êàê â ýòîò ìîìåíò äâåðè çàëà øèðîêî ðàñïàõíóëèñü, è â íåãî áóêâàëüíî âëåòåë ìàëåíüêèé òîëñòûé ÷åëîâå÷åê â ñìåøíîì íàðÿäå,  â êîòîðîì Ïîòòåð óçíàë ìèíèñòðà Ôàäæà. Îí íå ðàç âèäåë åãî íà êîëäîãðàôèÿõ â ãàçåòàõ, à âîò âæèâóþ èì äî ñèõ ïîð âñòðå÷àòüñÿ íå ïðèõîäèëîñü. Âñëåä çà ìèíèñòðîì áîäðî øåñòâîâàëî íåñêîëüêî ÷åëîâåê.
— Ïðîôåññîð Äàìáëäîð! — íà âåñü çàë çàâîïèë Ôàäæ. — ß ïðèáûë â Õîãâàðòñ, ÷òîáû ðàçîáðàòüñÿ â èñòîðèè ñ ÿêîáû âîñêðåñøèì Ïèòåðîì Ïåòòèãðþ.
— ß êàê ðàç ñîáèðàëñÿ ñîîáùèòü âñåì, ÷òî â÷åðà ïðîèçîøëî, — äèðåêòîð íåäîâîëüíî ïîñìîòðåë íà òðîéêó ñóðîâîãî âèäà ìóæ÷èí, ñëåäîâàâøèõ çà ìèíèñòðîì âìåñòå ñ ïîæèëîé æåíùèíîé ñî ñòðîãèì ëèöîì, ÷åì-òî íàïîìèíàâøèì ëèöî ïðîôåññîðà ÌàêÃîíàãàëë. — Êîíå÷íî, ÿ áîëåå ïîäðîáíî äîâåäó äî âàñ âñþ èíôîðìàöèþ â ñâîåì êàáèíåòå, íî ïîêà ïðåäëàãàþ âàì çàäåðæàòüñÿ íà ïÿòü ìèíóò â çàëå.
Ôàäæ íåñêîëüêî ñåêóíä èçó÷àþùèì âçãëÿäîì ñìîòðåë íà ïðîôåññîðà Äàìáëäîðà, à çàòåì, íåõîòÿ êèâíóâ, âñòàë âìåñòå ñî ñâîèìè ëþäüìè ñáîêó îò ïðåïîäàâàòåëüñêîãî ñòîëà.
— Èòàê, âñÿ øêîëà çíàåò, ÷òî â÷åðà áëàãîäàðÿ óñèëèÿì ïðîôåññîðîâ øêîëû áûë îáíàðóæåí ïðîáðàâøèéñÿ â íåå òàéêîì àíèìàã, îêàçàâøèéñÿ ñ÷èòàâøèìñÿ ïîãèáøèì Ïèòåðîì Ïåòòèãðþ, — ìåäëåííî íà÷àë ñâîþ ðå÷ü äèðåêòîð. — Íàì óäàëîñü âûÿñíèòü, ÷òî îí ÿâëÿåòñÿ ïðåñòóïíèêîì è óæå áîëåå äåñÿòè ëåò ñêðûâàëñÿ îò âîëøåáíîãî ïðàâîñóäèÿ. Íî òåïåðü îí áóäåò ïåðåäàí â ðóêè ñîòðóäíèêàì ìèíèñòåðñòâà äëÿ ïðîâåäåíèÿ îôèöèàëüíîãî ðàññëåäîâàíèÿ. È äî îôèöèàëüíîãî îêîí÷àíèÿ ðàññëåäîâàíèÿ ïðîøó íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà âñå òå ñëóõè, êîòîðûå ðàñïðîñòðàíÿþò ãàçåòû.
Äèðåêòîð ñ âåëè÷åñòâåííûì âèäîì ñåë íà ìåñòî, à Ãàððè ñ íåóäîâîëüñòâèåì ïîäóìàë, ÷òî ïðîôåññîð Äàìáëäîð ëèøü ïîäîãðåë èíòåðåñ äåòåé ê ýòîé òåìå. Òåïåðü íåñ÷àñòíóþ ñòàòüþ â «Ïðîðîê廠ïðî÷èòàþò äàæå òå øêîëüíèêè, êòî äî ýòîãî ìîìåíòà íèêîãäà â ðóêè íå áðàë âîëøåáíóþ ãàçåòó. È ñàìîå ãëàâíîå, Ãàððè óñëûøàë ëèøü íàìåê íà òî, ÷òî ýòîò Ïåòòèãðþ áûë ÷åëîâåêîì Âîëäåìîðòà è íè÷åãî íå óçíàë ïðî Ñèðèóñà Áëýêà. Îñòàâàëîñü ëèøü íàäåÿòüñÿ, ÷òî ïðîôåññîð Ëîêõàðò ïîäåëèòñÿ ñ íèì ñâåæåé èíôîðìàöèåé.
* * *
Åñëè Ãàððè Ïîòòåð íàäåÿëñÿ, ÷òî ïðîôåññîð Äàìáëäîð ïîäåëèòñÿ èíôîðìàöèåé î Ïåòòèãðþ õîòÿ áû ñ ïðåïîäàâàòåëÿìè, òî Êàðëî Ôåíåëëè áûë óâåðåí, ÷òî íè÷åãî ïîäîáíîãî íå ïðîèçîéäåò.  È îí íå îøèáñÿ, òàê êàê äèðåêòîð õðàíèë ìîë÷àíèå íå õóæå êàìåííîãî ñôèíêñà. Õîòÿ, êîíå÷íî, ïîÿâèñü ó Êàðëî âîçìîæíîñòü âñåðüåç äîïðîñèòü äèðåêòîðà, òîò áû âûëîæèë âñå, òàê êàê àðìåéñêèé îïûò ôîðñèðîâàííûõ äîïðîñîâ çàõâà÷åííûõ áîåâèêîâ íèêóäà íå äåëñÿ. Óâû, íî ýòî áûëî íåðåàëüíî, âî âñÿêîì ñëó÷àå, â áëèæàéøåå âðåìÿ.
Êîå-÷òî î ìûñëÿõ äèðåêòîðà, ñêîðåå âñåãî, çíàëè Ñíåéï è ÌàêÃîíàãàëë, íî îæèäàòü îò íèõ îòêðîâåíèé áûëî áû ñëèøêîì áîëüøîé íàèâíîñòüþ. Íî, ïî êðàéíåé ìåðå, Êàðëî òåïåðü íå ïåðåæèâàë, ÷òî äåëî Ïåòòèãðþ óäàñòñÿ ñïóñòèòü íà òîðìîçàõ. Ìèíèñòð Ôàäæ, êîòîðîãî Äàìáëäîð íå ñïåøèë èíôîðìèðîâàòü î ïðîèñõîäÿùèõ â øêîëå ñîáûòèÿõ, âèäèìî, îáèäåëñÿ íà äèðåêòîðà øêîëû, è òåïåðü Äåïàðòàìåíò ìàãè÷åñêîãî ïðàâîïîðÿäêà óñèëåííî ðûë íîñîì çåìëþ, ïûòàÿñü ðàçîáðàòüñÿ ñ ýòèì äåëîì.
Ýòó èíôîðìàöèþ Ôåíåëëè óäàëîñü ïîëó÷èòü, íàâåäàâøèñü âå÷åðîì ÷åòâåðãà â îäèí èç áàðîâ Êîñîé Àëëåè, êîòîðûé ìîã ñ÷èòàòüñÿ øòàá-êâàðòèðîé Ëèãè áîðüáû ñ òåìíûìè ñèëàìè. Ïðîùå ãîâîðÿ, òàì ïî âå÷åðàì ñîáèðàëèñü àâðîðû è ëþäè, ÿâëÿþùèåñÿ ÷ëåíàìè Ëèãè è ïîä ïèâî áîëòàëè î òîì è î ñåì. È åñëè âû õîòåëè óçíàòü, ÷åì ñåé÷àñ çàíèìàåòñÿ ÄÌÏ, âàì íå íàäî áûëî, èçîáðàæàÿ øïèîíà, òàéêîì ïðîíèêàòü â ìèíèñòåðñòâî, ÷òîáû äîáûòü æóòêî ñåêðåòíûå áóìàãè, à äîñòàòî÷íî áûëî ïðîâåñòè çäåñü âå÷åðîê. Ïðàâäà, ïîñòîðîííèì òóò áûëè íå ðàäû, íî, ê ñ÷àñòüþ, Ëîêõàðò ÿâëÿëñÿ ïî÷åòíûì ÷ëåíîì 
Ïîýòîìó, êîãäà â ïÿòíèöó âå÷åðîì ê íåìó â êàáèíåò ÿâèëñÿ Ïîòòåð, ðàçóìååòñÿ, âìåñòå ñ äðóçüÿìè, Êàðëî áûë ãîòîâ ê ðàçãîâîðó.
— Ïðîôåññîð, ìû õîòåëè çàéòè ê âàì â÷åðà, íî âàñ íå áûëî, — Ãàððè ñî âçäîõîì óñåëñÿ íà ïðåäëîæåííûé ñòóë. — Íàì è òàê õîòåëîñü óçíàòü íîâîñòè îá ýòîì Ïåòòèãðþ, äà åùå è ýòà ñòàòüÿ â ãàçåò免
— Äà, Ðèòà, êîíå÷íî, ðàçâåðíóëà ñâîþ ôàíòàçèþ ñ çàâèäíûì ðàçìàõîì, — Êàðëî äåìîíñòðàòèâíî ôàëüøèâî ïîñî÷óâñòâîâàë Ãàððè. — Âîò òîëüêî íåïîíÿòíî, íà ÷òî òû æàëóåøüñÿ. Èìÿ Ãîäðèêà Ãðèôôèíäîðà ó âîëøåáíèêîâ ïðî÷íî àññîöèèðóåòñÿ ñî ñâåòëîé ìàãèåé, òàê ÷òî òåáå ýòîò îáðàç íèêàê íå âðåäèò.
— Íî íèêòî è íå äóìàë, ÷òî Ãàððè ìîæåò áûòü òåìíûì ìàãîì! — âîçìóòèëàñü Ãåðìèîíà. — Âåäü ýòî æå ïîëíûé áðåä, îí æå îñòàíîâèë Âîëäåìîðòà, êàêàÿ óæ òóò òüìà!
— Îôèöèàëüíî âñå òàê, à âîò íåîôèöèàëüíî øåï÷óòñÿ íåìíîãî î äðóãîì, — Ôåíåëëè âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà çàñìóùàâøåãîñÿ Ðîíà. — ×òî, âîçìîæíî, Ãàððè ïîòåíöèàëüíî åùå áîëåå òåìíûé ìàã, ÷åì áûë Âîëäåìîðò, ïîýòîìó òîò è ðàçâîïëîòèëñÿ, íàïàâ íà Ïîòòåðà. Òàê ÷òî ñâåòëûé èìèäæ Ãàððè íå ïîâðåäèò.
— Ìîè ðîäèòåëè âñåãäà ãîâîðèëè, ÷òî ýòè ñëóõè — ïîëíàÿ ÷óøü, — íåõîòÿ áóðêíóë Ðîí. — Õîòÿ ìíîãèå ê íèì ïðèñëóøèâàþòñÿ.
— Òû ÷òî, è âïðàâäó äóìàë, ÷òî ÿ ìîã áû áûòü òåìíûì? — Ãàððè óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà äðóãà. — È ÷òî åùå îáî ìíå ãîâîðèëè?
— Í󅠷òî Äàìáëäîð ðàñòèò èç òåáÿ âåëèêîãî ìàãà, âòîðîãî Ìåðëèíà, — Óèçëè ïîåæèëñÿ ïîä êîëþ÷èì âçãëÿäîì Ïîòòåðà. — Íî ÿ-òî çíàþ, ÷òî ýòî íå òàê! È ÿ íèêîãäà íå ñ÷èòàë òåáÿ òåìíûì!
— Òû çíàåøü, è ÿ çíàþ, — âçäîõíóëà Ãåðìèîíà. — À âîò áîëüøèíñòâî âîëøåáíèêîâ íåò. À âîò ïðåäñòàâü, ðàñïðåäåëèëà áû åãî øëÿïà íå â Ãðèôôèíäîð, à â Ñëèçåðèí, ÷òî áû âñå ãîâîðèëè?
— Íó, ýòî ïîëíàÿ ÷óøü! — âåñåëî îòìàõíóëñÿ Ðîí. — Ãàððè è Ñëèçåðèí — ýòî âåùè íå ñîâìåñòèìûå!
— Ìåæäó ïðî÷èì, ó÷èòüñÿ íà Ñëèçåðèíå åùå íå çíà÷èò áûòü  òåìíûì ìàãîì, — Ôåíåëëè ñòðîãî îãëÿäåë ðåáÿò, ñòàðàòåëüíî äåëàÿ âèä, ÷òî íå çàìå÷àåò ñìóùåíèÿ Ïîòòåðà. — Òî÷íî òàê æå, êàê áûòü çìååóñòîì — íå îäíî è òî æå, ÷òî ìå÷òàòü ñòàòü òåìíûì âëàñòåëèíîì.
— Íó, òóò-òî âåðíàÿ ïðèìåòà, ñýð! — ïîïûòàëñÿ âîçðàçèòü Ðîí. — Âåäü è ñàì Ñëèçåðèí, è Òîò-Êîãî-Íå-Íàçûâàþò áûëè çìååóñòàìè!
— À åùå îíè áûëè àíãëè÷àíàìè, âîò âàì åùå îäèí «âåðíû黠ïðèçíàê, — ñúåõèäíè÷àë Ôåíåëëè, äàâàÿ âðåìÿ Ïîòòåðó âçÿòü ñåáÿ â ðóêè è ïåðåñòàòü êðàñíåòü. — À âîò Ãðèí-äå-Âàëüä èì íå áûë, êàê íå áûë è çìååóñòîì, à íà åãî ñîâåñòè áîëüøå ñìåðòåé, ÷åì ó òûñÿ÷è Âîëäåìîðòîâ. Çàòî âîò áðèòàíåö Ìåðëèí ãîâîðèë ñî çìåÿìè, íî ýòî íè â êîåé ìåðå íå ñäåëàëî åãî òåìíûì ìàãîì.
— Òî÷íî, ïðî Ìåðëèíà ÿ ÷èòàëà ãäå-òî, íî íå ïðèäàëà çíà÷åíèÿ, — Ãåðìèîíà ïðèíÿëà çàäóì÷èâûé âèä. — Õîòÿ ñòðàííî, ÷òî ìàãè ýòîãî íå çàìå÷àþò.
— À ëþäè âîîáùå îáðàùàþò âíèìàíèå íå íà òå âåùè, — ïîääåðæàë åå Ôåíåëëè. — Âîò, íàïðèìåð, â èçâåñòíîé âàì ñòàòüå áûë óïîìÿíóò Ñèðèóñ Áëýê, íî âñå ïðåäïî÷èòàþò îáñóæäàòü ìå÷ Ãðèôôèíäîðà, à íå ñóäüáó æèâîãî ÷åëîâåêà.
— Îé, ïðîôåññîð, ÿ êàê ðàç õîòåë âàñ ñïðîñèòü î íåì! — çàñìóùàëñÿ Ãàððè. — Ìíå áû õîòåëîñü âåðèòü, ÷òî îí îêàæåòñÿ íåâèíîâíûì. À òî ïîëó÷àåòñÿ, âñå äðóçüÿ îòöà áûë腍
— Íó, çäåñü ÿ ìîãó êîå-÷òî ðàññêàçàòü, — Êàðëî ïðåêðàñíî ïîíÿë Ïîòòåðà. — Êàê ðàç â÷åðà ÿ óçíàë, ÷òî îí áûë ïðèâåçåí èç Àçêàáàíà â Ëîíäîí. È, âîçìîæíî, ñåé÷àñ ìèíèñòðó óæå èçâåñòíî, âèíîâåí îí â òåõ ïðåñòóïëåíèÿõ, â êîòîðûõ åãî îáâèíÿëè, èëè æå íåò.
— Ïðîôåññîð, à î ÷åì õîòåëà ñêàçàòü Ñêèòåð, êîãäà ãîâîðèëà, ÷òî óçíàåò, êîìó áûëî âûãîäíî, ÷òîáû Áëýê ñèäåë â òþðüìå? — îñòîðîæíî çàäàëà âîïðîñ Ãåðìèîíà. — ß òàê è íå ïîíÿëà, êàêîé áûë ñìûñë â ýòîì.
— Âîîáùå-òî Ñèðèóñ Áëýê áûë î÷åíü áîãàòûì ÷åëîâåêîì, — õìûêíóë Ôåíåëëè. — È êàê âñÿêèé ÷èñòîêðîâíûé âîëøåáíèê, èìåë ìàññó ðîäñòâåííèêîâ â âîëøåáíîì ìèðå. À òàê êàê ñåìüÿ Áëýê âñåãäà ñ÷èòàëàñü ñòîðîííèêàìè òåìíîé ìàãèè, íåòðóäíî äîãàäàòüñÿ, ÷òî è ìíîãèå èç ýòèõ ñàìûõ ðîäñòâåííèêîâ áûëè îòíþäü íå çàêîíîïîñëóøíûìè ãðàæäàíàìè. Âîò òóò è âîçíèêàåò âîïðîñ, êîìó áûëà áû âûãîäíà ñìåðòü ìîëîäîãî íàñëåäíèêà îãðîìíîãî ñîñòîÿíèÿ.
— Íåáîñü åãî ðîäñòâåííèêè — ýòî Ìàëôîè — êàê íè ñòðàííî, íà ýòîò ðàç íåïðèÿçíü Ðîíà ê ýòîìó ñåìåéñòâó ïîçâîëèëà åìó ñäåëàòü ïðàâèëüíóþ äîãàäêó. — Îíè-òî âîí êàê ãîðäÿòñÿ ñâîåé ÷èñòîêðîâíîñòüþ! Õîòÿ ñàìè âñåãî ÷åòûðåñòà ëåò êàê èçâåñòíû â Àíãëèè. À Óèçëè áûëè ìàãàìè è âî âðåìåíà îñíîâàòåëåé!
— Ìîæåò áûòü, ìîæåò áûòü, — Êàðëî êàê ðàç ñîáèðàëñÿ ïðîñâåòèòü Ãàððè íàñ÷åò êîå-êàêèõ âîïðîñîâ, à òóò ïîäâåðíóëñÿ ïîäõîäÿùèé ñëó÷àé. — Ó ìåíÿ êàê ðàç çàâàëÿëàñü êíèãà «Êòî åñòü êòî â ìàãè÷åñêîì ìèð廬 òàê ÷òî âû ìíå ê ñëåäóþùåé ñóááîòå è ðàññêàæåòå, êòî ÿâëÿþòñÿ áëèæàéøèìè ðîäñòâåííèêàìè ýòîãî ÷åëîâåêà.
* * *
Êàê îêàçàëîñü, áëèæàéøèì ðîäñòâåííèêîì ìóæñêîãî ïîëà Ñèðèóñà Áëýêà îêàçàëñÿ êàê ðàç Äðàêî Ìàëôîé. Ðîí, êîãäà îáíàðóæèëîñü ýòî îáñòîÿòåëüñòâî, î÷åíü äîëãî ðàäîâàëñÿ òîìó, ÷òî îí íå çðÿ ïîäîçðåâàë Ìàëôîÿ âî âñåõ ãðåõàõ, ïîêà íå âûÿñíèëîñü, ÷òî ñëåäóþùèì áëèæàéøèì ðîäñòâåííèêîì Áëýêà áûë, ñîáñòâåííî, ìèñòåð Ïîòòåð. Ñàì Ãàððè, êîòîðûé äî ýòîãî ìîìåíòà ñ÷èòàë, ÷òî åãî ñåìüÿ áûëà àáñîëþòíî «ñâåòëî黬 ñèëüíî óäèâèëñÿ ýòîìó îáñòîÿòåëüñòâó è, ïðèçâàâ íà ïîìîùü Ãåðìèîíó, ïîñòàðàëñÿ óçíàòü, êòî åùå ÿâëÿåòñÿ åãî ðîäíåé. Ê íåìàëîìó îáëåã÷åíèþ Ïîòòåðà, ñðåäè åãî ðîäè÷
— Íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, — àâòîðèòåòíî çàÿâèëà Ãåðìèîíà. — Âîëøåáíûé ìèð î÷åíü óçîê, òàê ÷òî âñå ÷èñòîêðîâíûå ñåìüè ñîñòîÿò â ðîäñòâå ìåæäó ñîáîé. Òà æå ñèòóàöèÿ áûëà è ó àðèñòîêðàòèè îáû÷íîãî ìèðà, ïîêà îíà ñîâñåì íå âûðîäèëàñü.
— Ýé, ÷òî çíà÷èò «âûðîäèëàñü»? — îáèäåëñÿ Ðîí. — Íå çàáûâàé, ìîÿ ñåìüÿ òîæå ÷èñòîêðîâíàÿ, è ìû ñîâñåì äàæå íå âûðîäèëèñü!
— Òû äîëæåí ïîíèìàòü, ÷òî ýòî ïðàâèëî äåéñòâóåò ñòàòèñòè÷åñêè, ïîýòîìó ïðèìåíÿòü åãî ê êîíêðåòíûì ëþäÿì àáñîëþòíî íåêîððåêòíî! — Ãåðìèîíà ïîñìîòðåëà íà ôèçèîíîìèè äðóçåé è, âèäèìî, äîãàäàëàñü, ÷òî äî ðåáÿò íå ñîâñåì äîøåë ñìûñë åå ñëîâ. — Õîðîøî, åñëè ãîâîðèòü ïî-ïðîñòîìó, òî ýòî çíà÷èò, ÷òî â êàæäîì ñëåäóþùåì ïîêîëåíèè ìàãîâ îíè áóäóò ñòàíîâèòüñÿ âñå ñëàáåå è ñëàáåå. Íî ñðåäè íèõ âïîëíå ìîãóò ïîÿâëÿòüñÿ îòäåëüíûå ìîùíûå ôèãóðû òèïà ïðîôåññîðà Äàìáëäîðà.
Òàêàÿ òðàêòîâêà èäåé ïîäðóãè ïîêàçàëàñü Ïîòòåðó áîëåå ïîíÿòíîé è âðîäå áû íàõîäèëà ïîäòâåðæäåíèå â åãî ñîáñòâåííîì îïûòå. Ïðåäûäóùèå ïîêîëåíèÿ âîëøåáíèêîâ ñîçäàâàëè óäèâèòåëüíûå àðòåôàêòû âðîäå çåðêàëà «Åèíàëå滠èëè åãî ìàíòèè-íåâèäèìêè, à äëÿ ñîâðåìåííûõ ìàãîâ ýòè âåùè êàçàëèñü ÷óäîì. È Ãàððè íå îñîáåííî âåðèë, ÷òî íûíåøíèå âîëøåáíèêè ñìîãëè áû ñîçäàòü ÷òî-íèáóäü ïîäîáíîå Õîãâàðòñó.
* * *
Ñóäÿ ïî âñåìó, Ëþöèóñ Ìàëôîé äîãàäàëñÿ, ÷òî ñïîíñèðîâàíèå ïðåññû, à òî÷íåå îòäåëüíûõ ðàáîòíèö ïåðà, ÿâëÿåòñÿ áëàãèì äåëîì, ïîýòîìó Ðèòà íå ñòàëà ïóáëèêîâàòü òåîðèþ î òîì, êàê çëîáíûé ðîäñòâåííè÷åê ïîïûòàëñÿ íàëîæèòü ëàïó íà êàïèòàëû Áëýêîâ. Âìåñòî ýòîãî îíà îáðóøèëàñü íà Êðàó÷à è Äàìáëäîðà, äîïóñòèâøèõ áåççàêîíèå â îòíîøåíèè âïîëíå äîñòîéíîãî è ê òîìó æå ïîäàþùåãî áîëüøèå íàäåæäû þíîãî ìàãà. Åñëè áû Êàðëî çàðàíåå íå çíàë, ÷òî Ñêèòåð ïèøåò î Ñèðèóñå, ïîíÿòü, ÷òî îíà îïèñûâàåò èìåííî åãî, áûëî áû âåñüìà ïðîáëåìàòè÷íî. Ñëèøêîì óæ ñâåòëûì è íåïîðî÷íûì âûøåë 
×òî õàðàêòåðíî, Ðèòó àáñîëþòíî íå ñìóùàëî òî, ÷òî ìèíèñòåðñòâî åùå íè÷åãî íå ñêàçàëî ïî ïîâîäó ìèñòåðà Áëýêà. Çàâåðåíèé óæå ïðîâåðåííîãî èíôîðìàòîðà â äîñòîâåðíîñòè ñâåäåíèé, ïîäêðåïëåííûõ ñîëèäíûì ÷åêîì, îêàçàëîñü âïîëíå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ìèññ Ñêèòåð ñìåëî ñî÷ëà Ñèðèóñà çàâåäîìî íåâèíîâíûì. Òåì áîëåå ÷òî ðåïîðòåðøà íå çàáûâàëà ãäå íàäî âñòàâëÿòü íåçàìåòíûå «âîçìîæí «ñêîðåå âñåã «êàê ñîîáùèë äîâåðåííûé èñòî÷íè껠è òîìó ïîäîáíûå îáîðîòû, äàáû åå ïðè ëþáîì èñõîäå íåëüçÿ áûëî ïðèâëå÷ü õîòü ê êàêîé-íèáóäü îòâåòñòâåííîñòè.
Ãàððè, ïðî÷èòàâøèé, ÷òî íåâèííûé óçíèê Àçêàáàíà íå òîëüêî åãî äîñòàòî÷íî áëèçêèé ðîäñòâåííèê, íî âäîáàâîê åùå è êðåñòíûé îòåö, íå çàìåäëèë ïðèáåæàòü ê Ôåíåëëè çà ïîäòâåðæäåíèåì ýòèõ ñâåäåíèé. Êàðëî çàÿâèë, ÷òî ñëûøàë ïîäîáíûå âåùè, íî ïîñîâåòîâàë åìó îáðàòèòüñÿ ñ ýòèì âîïðîñîì ê ñâîåìó äåêàíó, êîòîðàÿ òî÷íî áûëà â êóðñå äåëà. Íåèçâåñòíî, ÷òî åìó ñêàçàëà ÌàêÃîíàãàëë, íî âî âðåìÿ ïðèåìîâ ïèùè Ôåíåëëè òåïåðü èìåë âîçìîæíîñòü íàáëþäàòü, êàê Ïîòòåð áðîñàåò íåäîâîëüíûå âçãëÿäû íà íåå è íà Äàìáëäîðà. 
Íå ïðîøëî è íåäåëè ïîñëå òîãî êàê Ðèòà íàïèñàëà ñâîþ ñòàòüþ î Áëýêå, êàê ìèíèñòåðñòâî âñå æå ðàçðîäèëîñü îôèöèàëüíîé èíôîðìàöèåé î òîì, ÷òî Ñèðèóñ Áëýê áûë ïðèçíàí íåâèíîâíûì âî âìåíÿåìûõ åìó ïðåñòóïëåíèÿõ è ñåé÷àñ ïðîõîäèò êóðñ âîññòàíîâëåíèÿ çäîðîâüÿ â Ñâÿòîì Ìóíãî. ×òî õàðàêòåðíî, â çàÿâëåíèè ìèíèñòåðñòâà íå áûëî íè ñëîâà î êîìïåíñàöèè ÷åëîâåêó åãî çàãóáëåííîé ìîëîäîñòè èëè íàêàçàíèè âèíîâíûõ â ïîäîáíîì ïðîèçâîëå.
* * *
Íå âåðÿ ñåáå, Ñèðèóñ Áëýê ñìîòðåë íà ñòðî÷êè ïèñüìà, íàïèñàííûå äåòñêèì ïî÷åðêîì. Ïîñëå íåñêîëüêèõ äíåé, ïðîâåäåííûõ â ëå÷åáíèöå, îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ äîâîëüíî ñíîñíî è óæå íå ïîõîäèë íà îáòÿíóòûé êîæåé ñêåëåò, êàêèì îí áûë â Àçêàáàíå. Îòëåæèâàÿñü â ïîñòåëè ïîñëå ïðèåìà ìíîæåñòâà çåëèé — êàê îáû÷íî, íå ñëèøêîì-òî âêóñíûõ — îí îò íå÷åãî äåëàòü ïåðåáèðàë ïðèøåäøèå åìó ïèñüìà. Áîëüøèíñòâî èç íèõ áûëè ïîçäðàâëåíèåì ñ âîññòàíîâëåíèåì ñïðàâåäëèâîñòè êàê  îò òåõ, êîãî îí çíàë, òàê è îò ñîâåðøåííî íåçíàêîìûõ åìó ëþäåé. 
Ñèðèóñ, êàê íè ñòðàííî, ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ëó÷øå ïîñëå òîãî, êàê ïðî÷èòàë èõ, òàê êàê ïðèâûê çà ïîñëåäíèå ãîäû äóìàòü, ÷òî îí àáñîëþòíî íèêîìó íå íóæåí, è ïîëó÷èòü íåæäàííóþ ïîääåðæêó áûëî ïðèÿòíî. Íå çàáûëè åãî è ðîäñòâåííèêè, âî âñÿêîì ñëó÷àå, òå, ÷òî áûëè íà ñâîáîäå. Íà õîëîäíîå ïîçäðàâëåíèå êóçèíû Öèññè îí îòâåòèë ñòîëü æå ôîðìàëüíîé áëàãîäàðíîñòüþ, çàòî Àíäðîìåäå íàïèñàë áîëüøîé òåïëûé îòâåò. Íó, íàñêîëüêî Ñèðèóñ âîîáùå áûë ñïîñîáåí ïèñàòü ïèñüìà.
À âîò ïèñüìî êðåñòíèêà çàñòàâèëî Áëýêà âñåðüåç çàäóìàòüñÿ. Òîò ïèñàë, ÷òî î÷åíü ðàä òîìó, ÷òî åãî êðåñòíûé îòåö îêàçàëñÿ íåâèííûì ÷åëîâåêîì, è èçâèíÿëñÿ, ÷òî íå ìîæåò ïðèåõàòü è íàâåñòèòü åãî, òàê êàê äèðåêòîð íå ðàçðåøèë åìó ïîêèäàòü øêîëó. Êðîìå òîãî, îí âûðàçèë íàäåæäó, ÷òî Ñèðèóñ íàéäåò âîçìîæíîñòü íàâåñòèòü åãî â øêîëå, òàê êàê Ãàððè õîòåë ðàññïðîñèòü åäèíñòâåííîãî äîñòóïíîãî äðóãà åãî ðîäèòåëåé î Äæåéìñå è Ëèëè. Êðîìå òîãî, Ãàððè ïîäðîáíî îïèñàë, êàê áûë ðàçîáëà÷åí Ïåòòèãðþ, íà òîò ñëó÷àé, åñëè Áëýêó íèêòî íè÷åãî íå ñîîáùèë. 
Ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî ñîòðóäíèêè ÄÌÏ íå ïðîÿâëÿëè ê Áëýêó èçëèøíåãî äðóæåëþáèÿ, êàê, âïðî÷åì, è îí ê íèì, äî ñèõ ïîð åäèíñòâåííîé äîñòóïíîé èíôîðìàöèåé î ïîèìêå Ïèòåðà áûëà ëèøü ñòàòüÿ â «Ïðîðîê廬 êîòîðîé Áëýê áûë íå ñêëîíåí äîâåðÿòü. Òàê ÷òî îïèñàíèå Ãàððè ïðèøëîñü âåñüìà êñòàòè, è Ñèðèóñ, ïåðå÷èòûâàÿ åãî, èñïûòûâàë íåêîòîðîå óäîâëåòâîðåíèå îò òîãî, ÷òî ïðåäàòåëü ïîëó÷èë, êðîìå âñåãî ïðî÷åãî, åùå è çàêëèíàíèå îò Ïîòòåðà. Æàëü, êîíå÷íî, ÷òî ñàì Ñèðèóñ â ýòîì íå ó÷àñòâîâàë, íî íå ñòîèò òðåáîâàòü îò æèçíè ñëèøêîì ìíîãîãî.
Îäíàêî êîå-êàêèå ìîìåíòû áûëè Ñèðèóñó íåïîíÿòíû. Ãàððè ïèñàë, ÷òî ëèøü íåñêîëüêî äíåé íàçàä óçíàë, ÷òî Ñèðèóñ áûë äðóãîì åãî ðîäèòåëåé, åãî ðîäñòâåííèêîì è êðåñòíûì. È íå òîëüêî î Ñèðèóñå, íî è îá îñòàëüíûõ äðóçüÿõ Äæåéìñà è Ëèëè! Ïðè÷åì óçíàë íå îò êîãî-òî èç ñòàðûõ äðóçåé Äæåéìñà, à îò êàêîãî-òî Ëîêõàðòà! ×åðò ïîáåðè, Ïåòóíüÿ, êîíå÷íî, íåäîëþáëèâàëà åãî è âïîëíå ìîãëà èç âðåäíîñòè «çàáûòü» ïðîñâåòèòü Ãàððè, íî âåäü ìàëü÷èê óæå ãîä îòó÷èëñÿ â Õîãâàðòñå! È ïî÷åìó æå Äàìáëäîð, ÌàêÃîíàãàëë, Õàãðèä íè÷åãî íå ðàññêàçàëè ðåáåíêó? Ìàëî òîãî, Ïîòòåð ïèñàë, ÷òî îí äðó
Äî ñèõ ïîð Ñèðèóñ äóìàë, ÷òî áûâøèå ñîðàòíèêè ïî Îðäåíó Ôåíèêñà ñ÷èòàþò åãî ïîäëûì ïðåäàòåëåì è ïðîêëèíàþò ïðè âñÿêîì óäîáíîì ñëó÷àå, íî âñå îêàçàëîñü çíà÷èòåëüíî õóæå. Îíè ïîïðîñòó âû÷åðêíóëè åãî èç ïàìÿòè, êàê áóäòî òàêîãî ÷åëîâåêà è íå áûëî. Ïåðâûå ïàðó ëåò â Àçêàáàíå Áëýê âñå åùå íàäåÿëñÿ, ÷òî õîòü êòî-íèáóäü èç íèõ ïðèäåò è õîòÿ áû ñïðîñèò «Ïî÷åìó òû íàñ ïðåäàë, ãàä?», íî, ïîõîæå, ïî èõ ìíåíèþ, îí íå çàñëóæèë äàæå ýòîãî.
Òåì íå ìåíåå, åìó áûëî íåïîíÿòíî, êóäà äåëñÿ Ëóíàòèê, êîòîðûé âïîëíå ìîã áû ãîðàçäî ëó÷øå ðàññêàçàòü Ãàððè î åãî ðîäèòåëÿõ, ÷åì ñâåòëîâîëîñûé õàôôëïàôôåö, êîòîðîãî Ñèðèóñ âñïîìíèë ñ áîëüøèì òðóäîì. È äåëî íå òîëüêî â Ëþïèíå — íè îäèí îðäåíåö äî ñèõ ïîð íå íàïèñàë åìó íè÷åãî, êðîìå îáû÷íîãî ïîçäðàâëåíèÿ ñ îñâîáîæäåíèåì, êàê îò àáñîëþòíî íåçíàêîìûõ ëþäåé!  Äà è íàïèñàëè-òî äàëåêî íå âñå.
— Äîáðûé âå÷åð, íàäåþñü, âû íå ñïèòå? —  â äâåðÿõ ïàëàòû ïîÿâèëñÿ ñìóòíî çíàêîìûé òèï. Ïîñëå íåäîëãèõ ðàçìûøëåíèé Áëýê âñïîìíèë, ÷òî âèäåë åãî ïîðòðåò íà îáëîæêå êíèãè, êîòîðóþ ÷èòàëà îäíà èç ñàíèòàðîê, ïî äâàäöàòü ðàç áóðíî âçäûõàâøàÿ íà êàæäîé ñòðàíèöå. Íî êàê çâàëè àâòîðà ñåãî îïóñà, Ñèðèóñ òàê è íå óäîñóæèëñÿ óçíàòü.
— Ïðîõîäèòå, ÿ íå èçáàëîâàí ïîñåòèòåëÿìè, — õìûêíóë Áëýê. — Ýñêóëàïû çàÿâèëè, ÷òî ìíå âðåäíî âîëíîâàòüñÿ, îáùàòüñÿ, âñòàâàòü è âîîáùå æèòü.
— Íó, âðà÷è âåçäå îäèíàêîâû! — óëûáíóëñÿ ãîñòü, ñàäÿñü íà òàáóðåòêó ðÿäîì ñ êðîâàòüþ Áëýêà. Ñàì òîãî íå ïîäîçðåâàÿ, îí óæå âûäåðæàë ïåðâûé ýêçàìåí, óñòðîåííûé åìó Ñèðèóñîì. Áëýê ëþáèë ïðè âñòðå÷å ñ íåçíàêîìûìè âîëøåáíèêàìè âñòàâëÿòü â ñâîþ ðå÷ü ñëîâà, ïðèâû÷íûå äëÿ îáû÷íûõ ëþäåé è íåçíàêîìûå äëÿ ìàãîâ. Áëàãî îáùåíèå ñ Ëèëè îáåñïå÷èëî åãî âåñüìà áîãàòûì àðñåíàëîì. Ïî ìíåíèþ Ñèðèóñà, îæèäàòü îò óïèâàíöåâ ìàëî-ìàëüñêèõ ïîçíàíèé â ìàãëîâñêîé êóëüòóðå íå ïðèõîäèëîñü, òàê ÷òî åãî ìåòîä  äàâàë õîòü êàêèå-òî ðåçóëüòàòû. À â òî íåñïîêîéíîå âðåìÿ ýòî áûëî óæå õîðîø.
Ñèðèóñ âíèìàòåëüíî îãëÿäåë ÷åëîâåêà, ñ êîòîðûì, êàê îêàçàëîñü, áûë óæå çàî÷íî çíàêîì. Îí íå îæèäàë, ÷òî ïðîôåññîð, î êîòîðîì ñ òåïëîòîé óïîìèíàë åãî êðåñòíèê, îêàæåòñÿ âäîáàâîê è ïèñàòåëåì æåíñêèõ ðîìàíîâ, íî êîìó êàê íè Áëýêó áûëî çíàòü, ÷òî ëþäåé áåç íåäîñòàòêîâ íå ñóùåñòâóåò. Òàê ÷òî ãîðàçäî âàæíåå äëÿ Ñèðèóñà áûëî îöåíèòü ñâîè ïåðâûå âïå÷àòëåíèÿ îò ýòîãî ÷åëîâåêà. À îíè áûëè âïîëíå áëàãîïðèÿòíûå. Óâåðåííàÿ ïîõîäêà, âíèìàòåëüíûé âçãëÿä, îòñóòñòâèå âûñîêîìåðèÿ è â òî æå âðåìÿ ïî÷òè îùóòèìàÿ àóðà íàäåæíîñòè.
— Ðàä âàñ âèäåòü, — Ñèðèóñ ïðîòÿíóë ðóêó. — Ñëûøàë, ÷òî âû ïðåïîäàâàòåëü â Õîãâàðòñå.
— Ñîáñòâåííî, áëàãîäàðÿ ýòîìó ÿ è çäåñü, — ìóæ÷èíà îæèäàåìî êðåïêî îòâåòèë íà ðóêîïîæàòèå. — Îäèí èç ó÷åíèêîâ õîòåë íàâåñòèòü âàñ, íî íå ñìîã, âîò è ïîïðîñèë ìåíÿ ïðîâåäàòü âàñ âìåñòî ñåáÿ.
— Ãàððè, — íà ëèöå Ñèðèóñà ñàìà ñîáîé ïîÿâèëàñü ðîáêàÿ óëûáêà. — Îí ïèñàë îá ýòîì, íî ÿ íå äóìàë, ÷òî îí îáðàòèòñÿ ê êîìó-íèáóäü.
— Íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, — Ëîêõàðò èçó÷àþùèì âçãëÿäîì ïîñìîòðåë íà Áëýêà. — Äëÿ ìàëü÷èêà âû ïåðâàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü õîòü ÷òî-òî î ðîäèòåëÿõ. ß-òî ìàêñèìóì ìîã åìó ðàññêàçàòü, êàê ìåíÿ Ëèëè, áóäó÷è ñòàðîñòîé,  äåñÿòêà áàëëîâ ëèøèëà.
— Äà óæ, ïðî ýòî ïîëîâèíà øêîëû ìîãëà ïîâåäàòü! — ðàññìåÿëñÿ Ñèðèóñ, âñïîìíèâ ñòðîãóþ æåíó ñâîåãî äðóãà. — Ýòî òà, ñ êîòîðîé îíà íå ñíÿëà ïî äâàäöàòü. Íî ïî÷åìó âû ãîâîðèòå, ÷òî Ãàððè íåêîìó ðàññêàçàòü î Äæåéìñå è Ëèëè, â øêîëå æå ïîëíî íàøèõ äðóçåé!
Êàê îêàçàëîñü, èõ òàê íàçûâàåìûå äðóçüÿ çàáûëè íå òîëüêî î Ñèðèóñå, íî è î Ãàððè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, Ñèðèóñ î÷åíü ñèëüíî óäèâèëñÿ, ÷òî ìàëü÷èê âïåðâûå óçíàë î âîëøåáñòâå ëèøü òîãäà, êîãäà åìó ïðèøëî âðåìÿ èäòè â øêîëó. Êîíå÷íî, òî, ÷òî Ïåòóíüÿ îêàçàëàñü îòìåííîé ñòåðâîé, íå ñèëüíî óäèâèëî Áëýêà, õîòü îí è ïîîáåùàë ñåáå õîðîøåíüêî «ïîøóòèòü» íàä ñòàðîé çíàêîìîé. Ðàçóìååòñÿ, áåç ñåðüåçíûõ ïîñëåäñòâèé äëÿ ñåñòðû Ëèëè, à òî åìó è íà òîì ñâåòå ìàëî íå ïîêàæåòñÿ, êîãäà âíîâü âñòðåòèòñÿ òàì ñ ìèññèñ Ïîòòåð.
Íî òî, ÷òî íè îäèí èç èõ «äðóçå黠íè ðàçó äàæå íå íàâåñòèë Ãàððè, âûçûâàëî çëîñòü Ñèðèóñà. Îñîáåííî åãî óäèâëÿë Ëóíàòèê, íà êîòîðîãî Áëýê ìîã áû ðàññ÷èòûâàòü êàê íà ñåáÿ ñàìîãî. Õîòÿ êàê ðàç ñðàâíåíèå ñ ñàìèì ñîáîé áûëî, â îáùåì-òî, ñïðàâåäëèâûì. Ñèðèóñ è ñàì ïîíèìàë, ÷òî åñëè áû îí â òîò Õåëëîóèí âìåñòî òîãî, ÷òîáû ãîíÿòüñÿ çà Ïåòòèãðþ, ñäåëàë òî, íà ÷òî è ðàññ÷èòûâàëè Ïîòòåðû, à èìåííî ïîçàáîòèëñÿ áû î Ãàððè, à íå äîâåðèë åãî Õàãðèäó è Äàìáëäîð󅍊
Âïðî÷åì, âîïðîñû áûëè íå òîëüêî ê Ðåìóñó, íî è ê ÌàêÃîíàãàëë, è ê äðóãèì ôåíèêñîâöàì. Îíè áûëè åäèíîé êîìàíäîé, à âîò ïðèêðûòü òûëû äðóçåé, êîãäà ïðèøåë íóæíûé ìîìåíò, íèêòî íå ïîñ÷èòàë íóæíûì. Íà âñÿêèé ñëó÷àé Ñèðèóñ ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó Ëîêõàðòà, íå çíàåò ëè òîò, ÷òî ñòàëî ñ Ëþïèíîì, è îæèäàåìî ïîëó÷èë â îòâåò ëèøü ïîæàòèå ïëå÷. Õîòÿ Ãèëäåðîé è óïîìÿíóë, ÷òî îò êîãî-òî ñëûøàë, ÷òî îí âðîäå áû æèâ è çäîðîâ.
— Êñòàòè, à îòêóäà âû ñòîëüêî âñåãî çíàåòå î Ãàððè? — çàäàë íàêîíåö Ñèðèóñ çàêîíîìåðíûé âîïðîñ. — Âû âåäü ñîâñåì íåäàâíî âåäåòå çàíÿòèÿ â Õîãâàðòñå.
— Ìíå ëåòîì ïðèøëîñü âûòàñêèâàòü åãî èç íåïðèÿòíîñòåé ñ íåçàêîííûì èñïîëüçîâàíèåì êîëäîâñòâà. — Âîëøåáíèêè ïîíèìàþùå ïåðåãëÿíóëèñü. Äåòè èç îáû÷íûõ ñåìåé ÷àñòåíüêî ïîëó÷àëè ïðåäóïðåæäåíèÿ ìèíèñòåðñòâà. Õîòÿ ðåàëüíî, ÷òîáû òåáÿ èñêëþ÷èëè èç Õîãâàðòñà, òðåáîâàëîñü ïîëó÷èòü íå äâà ïðåäóïðåæäåíèÿ, à ìèíèìóì äâåñòè äâàäöàòü äâà. — Òàê ÿ è ïîçíàêîìèëñÿ ñ åãî ðîäñòâåííèêàìè. È åñëè ÷åñòíî, åäèíñòâåííîé ìîåé ìûñëüþ ïîñëå ýòîãî áûëî òî, êàê âûòàùèòü åãî èç ýòîãî ÄóðñëüÊàáàíà. Òàê ÷òî ÿ ïðåäëîæèë åìó ïðîâåñòè ìåñÿö ïåðåä øêîëîé ó ìåíÿ, à îí ñîãëàñèëñÿ.
Äà óæ, åñëè ðåáåíîê ñõîäó ïðèíÿë ïðèãëàøåíèå âïåðâûå óâèäåííîãî ÷åëîâåêà, ëèøü áû íå æèòü ñ «ãîðÿ÷î ëþáÿùèì軠åãî ðîäñòâåííèêàìè, ýòî ãîâîðèò î ìíîãîì.  òîì ÷èñëå è òîì, ÷òî ýòîò ïàðåíü ñäåëàë òî, ÷òî äîëæåí áûë äåëàòü ñàì Ñèðèóñ. È âìåñòî áëàãîäàðíîñòè îò ìàãè÷åñêîé îáùåñòâåííîñòè îí âäîáàâîê ïîëó÷èë âûãîâîð îò Äàìáëäîðà! Ó Áëýêà íàêîïèëîñü íåìàëî âîïðîñîâ ê ðàçíûì ëþäÿì, è îí èõ, áåçóñëîâíî, çàäàñò. Õîòÿ äëÿ íà÷àëà íàäî áóäåò íå íàñòóïàòü íà îäíè è òå æå ãðàáëè, à íàêîíåö-òî õîòü êàê-òî íà÷àòü âûïîëíÿòü ñâîé äîëã ïåðåä Äæåéìñîì è Ëèëè. È ïåðâûì äåëîì âñòðåò



Ãëàâà 9. Íà÷àëî çà÷èñòêè

* * *
Åñëè Ñèðèóñ Áëýê ðàññ÷èòûâàë, ÷òî ïîñëå âûõîäà èç ëå÷åáíèöû Õîãâàðòñ ðàäîñòíî îòêðîåò åìó ñâîè äâåðè, îí æåñòîêî îøèáàëñÿ.  îòâåò íà åãî ïèñüìî Äàìáëäîðó ñ ïðîñüáîé ðàçðåøèòü ïîñåòèòü øêîëó, äàáû âñòðåòèòüñÿ ñ Ãàððè Ïîòòåðîì, äèðåêòîð ïðèñëàë â îòâåò ïðîñòðàííîå óêëîí÷èâîå ïîñëàíèå, èç êîòîðîãî ñëåäîâàëî, ÷òî ïîñåòèòåëè â øêîëó íå äîïóñêàþòñÿ, íî, âîçìîæíî, Áëýê ñìîæåò óâèäåòü êðåñòíèêà íà ëåòíèõ êàíèêóëàõ.
Ïî ìíåíèþ Ñèðèóñà, äèðåêòîð øêîëû ðåøèë, ÷òî îí äî ñèõ ïîð ìîæåò êîìàíäîâàòü èì, ÷òî, ïî ìíåíèþ áûâøåãî çàêëþ÷åííîãî, áûëî â êîðíå íå âåðíî. È Áëýê â áëèæàéøåå âðåìÿ ñîáèðàëñÿ äîêàçàòü ýòî íà ïðàêòèêå. Òåì áîëåå Ëîêõàðò òâåðäî äàë ñëîâî ïîìî÷ü åìó óâèäåòü êðåñòíèêà íà Õåëëîóèí, äî êîòîðîãî îñòàâàëîñü íå òàê óæ ìíîãî âðåìåíè. Ãèëäåðîé îêàçàëñÿ íîðìàëüíûì ïàðíåì è òîæå õîòåë «ïîáëàãîäàðèòü» Äàìáëäîðà çà âûãîâîð, ïîëó÷åííûé çà çàáîòó î Ãàððè Ïîòòåðå. Õîòÿ Ñèðèóñ ïîäîçðåâàë, ÷òî Ëîêõàðò ïðîñòî äóìàë î òîì, êàê ñäåëàòü Ãàððè ÷òî-òî ïðèÿòíîå íà ýòîò äåíü.
Âûéäÿ èç ëå÷åáíèöû, Ñèðèóñ ïîñåëèëñÿ â ñòàðîì äîìå ñâîèõ ðîäèòåëåé. Èçíà÷àëüíî îí õîòåë èçáàâèòüñÿ îò íåãî — ñëèøêîì ìíîãî òÿæåëûõ âîñïîìèíàíèé âûçûâàë ýòîò îñîáíÿê, íî ðàññêàç Ëîêõàðòà î òîì, ÷òî Âîëäåìîðò âíîâü ïûòàëñÿ âîçðîäèòüñÿ, çàñòàâèë Áëýêà èçìåíèòü ðåøåíèå. Ôàìèëüíûé îñîáíÿê Áëýêîâ îáëàäàë, ïîæàëóé, ëó÷øèì â Áðèòàíèè íàáîðîì çàùèòíûõ ÷àð, è îòêàçûâàòüñÿ îò ñòîëü áåçîïàñíîãî ìåñòà â ïîäîáíîå âðåìÿ áûëî áû êàê ìèíèìóì ãëóïî. Îñîáåííî ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî Áëýê íàäåÿëñÿ, ÷òî òàì ñ íèì ïîñåëèòñÿ è Ãàððè.
Êàê ðàç ñåé÷àñ ìàãèÿ äîìà èçâåñòèëà Áëýêà î ïîÿâëåíèè íà ïîðîãå äàâíî îæèäàåìîãî ïîñåòèòåëÿ. Õîòü Ðåìóñ Ëþïèí íå óäîñóæèëñÿ ïîçäðàâèòü ñòàðîãî äðóãà ñ îñâîáîæäåíèåì, Áëýê íå ñîáèðàëñÿ èçîáðàæàòü êàìåííîãî èñòóêàíà è äåëàòü âèä, ÷òî åãî ýòî íå âîëíóåò, è îí è ñàì äóìàòü çàáûë î òîâàðèùå. Ãëóáîêèå çàî÷íûå îáèäû áûëè íå â õàðàêòåðå Ñèðèóñà. Åñëè Ëóíàòèê ñ÷èòàåò åãî íåäîñòîéíûì îáùåíèÿ, ïóñòü âûñêàæåò ýòî â ëèöî! Ëó÷øå äîáðàÿ äðàêà, ÷åì õóäîé ìèð.
— Íó, çäðàâñòâóé, äðóæèùå, ÿ ðàä, ÷òî òû âñå æå ðåøèëñÿ âñòðåòèòüñÿ ñî ìíîé, — åñëè Ñèðèóñ è áûë îáèæåí íà Ðåìóñà, òî âèä îáîðîòíÿ çàñòàâèë åãî îòêàçàòüñÿ îò ðåçêèõ ñëîâ, ïðèãîòîâëåííûõ äëÿ íåãî. — Çàõîäè, ïîãîâîðèì.
— Áðîäÿãà, ïðîñòè, ÷òî íå ïîïûòàëñÿ íàïèñàòü òåáå èëè âñòðåòèòüñÿ, íî ÿ ïðîñòî íå çíàë, ÷òî òû îêàçàëñÿ íà ñâîáîäå, — Ëþïèí âèíîâàòî îïóñòèë ãîëîâó, íå ðåøàÿñü ïðîéòè â äâåðü. — ߅ ÿ ñåé÷àñ íå â ëó÷øåé ôîðìå, è ëèøü óðûâêàìè ïîëó÷àþ èíôîðìàöèþ, äà è òî ñ çàïîçäàíèåì.
— Ëàäíî, çàìÿëè, — Áëýê ñäåëàë øàã ê äðóãó è êðåïêî îáíÿë åãî. — Ñ òîáîé âñå ÿñíî, ñòàðûé ðàçáîéíèê.
Ñèðèóñó íå òðåáîâàëàñü ëåãèëèìåíöèÿ, ÷òîáû ïðàâèëüíî èñòîëêîâàòü ýâôåìèçìû òîâàðèùà. Áûëî ïîíÿòíî, ÷òî Ðåìóñ ñèäåë íà ìåëè è ïîïðîñòó íå ìîã ïîçâîëèòü ñåáå ïîêóïàòü ãàçåòû. À òî, ÷òî îí ÿâëÿëñÿ îáîðîòíåì, íå äîáàâëÿëî åìó ïîïóëÿðíîñòè â ãëàçàõ âîëøåáíèêîâ è ñèëüíî îãðàíè÷èâàëî èñòî÷íèêè ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè. Ïîïðîñòó ãîâîðÿ, ìàãè áðåçãîâàëè îáùàòüñÿ ñ íèì. Íó, õîòü â Àçêàáàí íå áðîñèëè, è òî õîðîøî!
— Ïîøëè, âûïüåì ÷åãî-íèáóäü! — Ñèðèóñ âçëîõìàòèë ðåäêèå âîëîñû  Ðåìóñà. — Òîëüêî íå øóìè â õîëëå, ó ìåíÿ òàì ïîðòðåò ìàìàøè âèñèò, êàê ïðîñíåòñÿ, âîïèò, ñëîâíî ðåçàíûé.
— Òàê ñíèìè åãî, — ïðîøåïòàë Ðåìóñ. — Çà÷åì ìó÷èòüñÿ?
— Íå ñêàæè, âåùü ïîëåçíàÿ, — îñêàëèëñÿ Áëýê. — Ïðåäñòàâëÿåøü, çàõîäèò êòî-íèáóäü â ãîñòè, íàä êåì è ïîøóòèòü íå ãðåõ, äîñòàòî÷íî çàáûòü ïðåäóïðåäèòü åãî — è ãîòîâî, íåðâíûé øîê îáåñïå÷åí. À ñïðîñÿò, ïî÷åìó íå óáðàë, ñêàæó, ÷òî ìàìà ïîðòðåò «âå÷íû컠êëååì ïðèêëåèëà, íå îòîäðàòü.
— Òâîè øóòî÷êè âñåãäà áûëè ãðóáîâàòûìè, — Ëþïèí óëûáíóëñÿ. — Íî â êà÷åñòâå äîïîëíèòåëüíîé ñèãíàëèçàöèè ýòà âåùü âïîëíå ïîäîéäåò.
— Íó, î ñèãíàëèçàöèÿõ ìû åùå ïîãîâîðèì, — Áëýê íàêîíåö äîáðàëñÿ äî áóòûëêè îãíåâèñêè è ùåäðî ïëåñíóë åãî â ñòàêàíû. — Äàâàé ñíà÷àëà çà íàñ, çà òî, ÷òî ìû ïî-ïðåæíåìó äðóçüÿ!
* * *
Ïîíÿòíî, ÷òî, íà÷àâ ðàçãîâîð ñ îäíîé áóòûëêè, òðåòüåé îíè åãî íå çàêîí÷èëè. È Ñèðèóñ, ïðèíÿâ óòðîì àíòèïîõìåëüíîå çåëüå è ïîñ÷èòàâ ïóñòóþ òàðó, ïî äîñòîèíñòâó îöåíèë ìàñøòàá ïüÿíêè. Ãëàâíîå áûëî íå íà÷èíàòü ëå÷èòü ïîäîáíîå ïîäîáíûì, à òî, êàê èçâåñòíî, ïîõìåëüå òà æå ïüÿíêà, òîëüêî â äâà ðàçà áîëüøå.  Êîíå÷íî, ÷ðåçìåðíîå ïîòðåáëåíèå ãîðÿ÷èòåëüíîãî — ýòî çëî, íî â äàííîì ñëó÷àå îíî áûëî íåîáõîäèìûì. Îãíåâèñêè ðàçâÿçàëî Ëþïèíó ÿçûê, è Áëýê óçíàë ìíîãî íîâîãî î æèçíè âîëøåáíîé Áðèòàíèè áåç âñÿêèõ ïðèêðàñ, íó èëè ïî÷òè áåç íèõ. ×òî íè ãîâîðè, Ðåìóñ ñ äåòñòâà ïðèâ
Áëýê ïîìíèë, êàê îíè ñ äðóçüÿìè ìå÷òàëè î òîì ìèðå, êîòîðûé áóäåò ïîñëå ïîáåäû íàä Âîëäåìîðòîì, íî, óâû, ðåàëüíîñòü îêàçàëàñü ìàëî ïîõîæà íà èõ íàèâíûå ôàíòàçèè. Âîëøåáíûé ìèð êàòåãîðè÷åñêè íå æåëàë ìåíÿòüñÿ, è íè÷åãî èç èõ áûëûõ ïëàíîâ òàê è íå áûëî ðåàëèçîâàíî. Ïî-ïðåæíåìó â Ìèíèñòåðñòâå Ìàãèè íà âñåõ òåïëûõ ìåñòàõ ñèäåëè ÷èñòîêðîâíûå, êîòîðûå íå ñïåøèëè ïóñêàòü â ñâîè ðÿäû âîëøåáíèêîâ ñ «ñîìíèòåëüíû컠ïðîèñõîæäåíèåì. Ïî-ïðåæíåìó òå æå îáîðîòíè íàõîäèëèñü ôàêòè÷åñêè âíå çàêîíà, ó íèõ íå áûëî íè ïðàâ, íè ðàáîòû, è îíè ñ÷èòàëèñü ïðàêòè÷åñêè æèâîòíûìè. Ïî-ïð
Òî, êàê îáùåñòâî îòíåñëîñü ê òåì, êòî ñðàæàëñÿ è ïîãèáàë çà íåãî, õîðîøî áûëî âèäíî íà ïðèìåðå Ëþïèíà. Ïîêà øëà âîéíà, îí áûë íóæåí, òàê êàê Âîëäåìîðò ñîáèðàë ïîä ñâîè çíàìåíà ìíîãèõ áåñïðàâíûõ ñóùåñòâ, â òîì ÷èñëå îáîðîòíåé, à îíè äîâåðÿëè òîëüêî ñâîèì. Áëàãîäàðÿ Ðåìóñó Äàìáëäîð îïåðàòèâíî ïîëó÷àë èíôîðìàöèþ î òîì, êàêîé ïîçèöèè â âîéíå ïðèäåðæèâàåòñÿ òà èëè èíàÿ ñòàÿ îáîðîòíåé.
 Íî âñå èìååò ñâîéñòâî çàêàí÷èâàòüñÿ, â òîì ÷èñëå è âîéíà. È êîãäà ïîòðåáíîñòü â èíôîðìàöèè èñ÷åçëà, Äàìáëäîð ïîïðîñòó çàÿâèë, ÷òî Ëþïèí ìîæåò ðàñïîðÿæàòüñÿ ñîáîé, êàê åìó çàáëàãîðàññóäèòñÿ, ÷òî ñ ó÷åòîì ïîëîæåíèÿ îáîðîòíåé â Àíãëèè îçíà÷àëî — âûêèíóë íà ïîìîéêó. Íèêòî íå óäîñóæèëñÿ ïîèíòåðåñîâàòüñÿ ó íåãî, íå íóæäàåòñÿ ëè îí â ðàáîòå, õîòÿ î ÷åì ãîâîðèòü, åñëè âîëøåáíèêè äðóæíî çàáûëè äàæå î Ãàððè Ïîòòåðå, êîòîðûé ñïàñ èõ âñåõ. È êñòàòè î ìàëü÷èêå, Ñèðèóñ íàïðàñíî äóìàë, ÷òî Ëþïèí íå ïûòàëñÿ ñâÿçàòüñÿ ñ íèì.
Êàê íè òÿæåëî åìó áûëî âñïîìèíàòü ïîãèáøèõ äðóçåé, Ðåìóñ íåñêîëüêî ðàç ïûòàëñÿ ïèñàòü Ãàððè, æåëàÿ ðàññêàçàòü òîìó î ðîäèòåëÿõ è õîòÿ áû òàê ïî÷òèòü èõ ïàìÿòü. Íî, óâû, ñîâû êàæäûé ðàç ïðèíîñèëè ïèñüìà îáðàòíî. Îáðàòèâøèñü ê Äàìáëäîðó, Ëþïèí óçíàë, ÷òî äëÿ áåçîïàñíîñòè Ïîòòåðà îí íåäîñòóïåí äëÿ ïî÷òû. À çàîäíî âûÿñíèëîñü, ÷òî çàùèòà, íàëîæåííàÿ íà ìåñòî, ãäå æèâåò Ãàððè, íå ïîçâîëèò ïðèáëèçèòüñÿ òóäà òåìíîìó ñóùåñòâó, ê êîèì îòíîñèëèñü îáîðîòíè.
— Âûïåé çåëüå, ñòàíåøü ïîõîæ íà ÷åëîâåêà! — áîäðî çàÿâèë Ñèðèóñ âõîäÿùåìó â ãîñòèíóþ äðóãó. Áûëî ïîíÿòíî, ÷òî Ðåìóñ óñïåë îòâûêíóòü îò äðóæåñêèõ ïîñèäåëîê, è ñåé÷àñ íà åãî ôèçèîíîìèè áûëî íàïèñàíî àáñîëþòíîå îòâðàùåíèå ê æèçíè âî âñåõ åå ïðîÿâëåíèÿõ. — Äàâàé, äàâàé, ÿ ñàì òàêîé íåäàâíî áûë.
Áðîñèâ õìóðûé âçãëÿä íà ðàçâàëèâøåãîñÿ â êðåñëå Áëýêà, Ëþïèí êîå-êàê äîáðàëñÿ äî ñòîëà è îäíèì çàëïîì ïðîãëîòèë ëåêàðñòâî.
— Á堰åäêîñòíàÿ ãàäîñòü, — êîíñòàòèðîâàë îí õðèïëûì ãîëîñîì. — Íî ïîìîãàåò îòìåííî. Â÷åðà ÿ, ïîõîæå, íåìíîãî ïåðåáðàë.
— Íåìíîãî!!! — çàðæàë Ñèðèóñ. — Ìíå ïðèøëîñü íà ðóêàõ òàùèòü òåáÿ â ïîñòåëü, Ëóíàòèê! È íå óäèâëÿéñÿ,  åñëè íàéäåøü íà ñåáå íåñêîëüêî ñèíÿêî⠗ ýòî ÿ ïàðó ðàç çàäåë òåáÿ îá óãëû.
Áûëî âèäíî, ÷òî Ëþïèí âíóòðåííå îöåíèâàåò ñâîå ñîñòîÿíèå è íàõîäèò åãî íå ñòîëü áëåñòÿùèì, êàê åìó õîòåëîñü áû. Íî ñîâåñòü íå ïîçâîëèëà îáîðîòíþ îáâèíÿòü äðóãà, òàê êàê òîò, î÷åâèäíî, çàáîòèëñÿ î íåì, ïóñòü è ñ ïðèñóùåé åìó ãðàöèåé. À æäàòü îò Ñèðèóñà îñîáî áåðåæíîãî îáðàùåíèÿ ïî áîëüøîìó ñ÷åòó è íå ïðèõîäèëîñü, òàê êàê îí è ñàì â÷åðà áûë ïüÿí â ñòåëüêó. Ñäåëàâ íåñ÷àñòíîå ëèöî, Ðåìóñ ïå÷àëüíî ïîñìîòðåë íà ñòîë, íà êîòîðîì íå íàáëþäàëîñü íè÷åãî ñúåñòíîãî, è, âçäîõíóâ, íàïðàâèëñÿ íà êóõíþ.
— Ñäåëàé è ìíå ÿè÷íèöó, — ïðîêðè÷àë åìó Áëýê, ñ íàñëàæäåíèåì âûòÿãèâàÿ íîãè. — È êñòàòè, òû â÷åðà òàê è íå ñêàçàë, ïî÷åìó âìåñòî òîãî, ÷òîáû ìàÿòüñÿ ñðåäè âîëøåáíèêîâ, íå ñòàë èñêàòü ðàáîòó ó ìàãëîâ?
— ß æå óïîìèíàë, ÷òî Äàìáëäîð íàäåÿëñÿ âèäåòü ìåíÿ îáðàçöîì çàêîíîïîñëóøíîñòè äëÿ äðóãèõ îáîðîòíåé, — äîíåñëîñü îò ïëèòû. — À ÿ íå ìîã åãî ïîäâåñòè. Òû æå ïîíèìàåøü, ó îñòàëüíûõ îáîðîòíåé íå áûëî òàêîãî äðóãà, êàê Ëèëè, êîòîðàÿ ïðîñâåòèëà áû èõ îòíîñèòåëüíî æèçíè ó ìàãëîâ.
— Çíàåøü, äðóæèùå, íî òâîé ïðèìåð ó÷èò êàê ðàç òîìó, ÷òî çàêîíîïîñëóøàíèå íè ê ÷åìó õîðîøåìó íå âåäåò, — ïðîðîêîòàë Áëýê. — È ÷òî-òî ìíå ïîäñêàçûâàåò, ÷òî ÿ íå ïåðâûé, êòî ãîâîðèò òåáå ýòî.
— Òû ïðàâ, Áðîäÿãà, íî ÿ õîòåë áûòü ïîëåçíûì Äàìáëäîðó, — ãîëîñ Ëþïèíà ïîñòåïåííî ïàäàë. — Îêàçàëîñü, ýòî î÷åíü ñòðàøíî — áûòü íèêîìó íå íóæíûì.
— Òû íóæåí ìíå, ïðèÿòåëü, è íå òîëüêî ìíå, — Ñèðèóñ ðåøèë, ÷òî íóæíî ñðî÷íî ïîäíÿòü äðóãó íàñòðîåíèå. — Íî õâàòèò áîëòàòü, òàùè ñþäà âñå, ÷òî íàæàðèë! Î äåëàõ áóäåì ãîâîðèòü íà ñûòûé æåëóäîê.
* * *
ÐàçâåäêŠÊàæåòñÿ, â ñàìîì ýòîì ñëîâå çàêëþ÷åíû ðîìàíòèêà è ïðèêëþ÷åíèÿ, îñîáåííî åñëè îöåíèâàòü ýòî äåëî ïî ôèëüìàì î Äæåéìñå Áîíäå.  ðåàëüíîñòè æå âñå íå ñòîëü çàìå÷àòåëüíî, è ýòî ëåãêî ìîã áû ïîäòâåðäèòü Êàðëî Ôåíåëëè, êîòîðûé óæå øåñòîé ÷àñ ïîäðÿä ëåæàë â êóñòàõ ïîä ïðîëèâíûì äîæäåì. Îñíîâîé âîéñêîâîé ðàçâåäêè ÿâëÿåòñÿ íàáëþäåíèå çà ïðîòèâíèêîì, ïîýòîìó Êàðëî ñ ïðèâû÷íûì óïîðñòâîì óæå íå ïåðâûå âûõîäíûå ñëåäèë çà äîìîì Áàðòè Êðàó÷à.
Ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé îìíèíîêëü, êóïëåííûé â Êîñîé Àëëåå, ñ óñïåõîì çàìåíÿë åìó ñðåäñòâà îïòè÷åñêîãî íàáëþäåíèÿ, è â ñî÷åòàíèè ñ òåïëîâèçîðîì, óäà÷íî «ïðèîáðåòåííû컠âî âðåìÿ ïîåçäêè íà Áàëêàíû, ïîçâîëÿë  êîíòðîëèðîâàòü õîçÿåâ, íàõîäÿñü íà ïî÷òèòåëüíîì ðàññòîÿíèè îò îáúåêòà. Êàê è â ïðîøëûå ðàçû, Ôåíåëëè îáíàðóæèë â äîìå òðè îáúåêòà, äâà èç êîòîðûõ îí îäíîçíà÷íî èäåíòèôèöèðîâàë êàê ìèñòåðà Êðàó÷à è äîìîâîãî ýëüôà Âèíêè. Ñàìîãî Êðàó÷à îí âñòðå÷àë â ìèíèñòåðñòâå, à ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ýòî ìîã áûòü êàêîé-íèáóäü äðóãîé äîìîâèê, ó íåãî îñíîâàíèé íå áûëî. Íó à òðå
Ê ãëóáîêîìó ðàçî÷àðîâàíèþ Ôåíåëëè, Êðàó÷ îêàçàëñÿ äîíåëüçÿ ïóíêòóàëüíûì ÷åëîâåêîì è íè ðàçó çà âðåìÿ íàáëþäåíèÿ íå îñòàâëÿë ñâîåãî ñûíà â îäèíî÷åñòâå. Ýòî ëèøàëî Êàðëî âîçìîæíîñòè çà÷èñòèòü åãî áåç ñâèäåòåëåé, à ïðîâåðíóòü ýòî äåëî Ôåíåëëè ñîáèðàëñÿ áåç ëèøíåãî øóìà. Ïðèõîäèëîñü ðàçðàáàòûâàòü âàðèàíò ñ çà÷èñòêîé âîñïîìèíàíèé Áàðòè-ñòàðøåãî, à äëÿ ýòîãî ñëåäîâàëî ñòàðàòåëüíî èçó÷èòü ðàñïîðÿäîê äíÿ, êîòîðîãî ïðèäåðæèâàëèñü îáèòàòåëè äîìà.
Æèçíü íàó÷èëà ñåðæàíòà, ÷òî òîðîïëèâîñòü ðåäêî ïðèâîäèò ê ÷åìó-ëèáî õîðîøåìó, ïîýòîìó îí îäíó ñóááîòó çà äðóãîé ñòàðàòåëüíî âûõîäèë íà ðàçâåäêó, êàæäûé ðàç âíîñÿ çàïèñè îáî âñåõ ïåðåìåùåíèÿõ îáúåêòîâ. Êàðëî ñîáèðàëñÿ ñîâåðøèòü íàïàäåíèå â òîò ìîìåíò, êîãäà Âèíêè íå áóäåò äîìà, òàê êàê áûë íå óâåðåí, ÷òî çàêëèíàíèå «Îáëèâèýé򻠡óäåò ðàáîòàòü íà äîìîâèêå, à Ôåíåëëè íå õîòåëîñü óáèâàòü êîãî áû òî íè áûëî áåç îñîáîé íóæäû.  È çäåñü ïóíêòóàëüíîñòü Êðàó÷à äîëæíà áûëà ïîéòè íà ïîëüçó äåëó.
Êàê è îæèäàë Ôåíåëëè, ðîâíî â ïîëîâèíó âòîðîãî Âèíêè èñ÷åçëà èç äîìà, ïî âñåé âèäèìîñòè, àïïàðèðîâàëà, äàáû çàêóïèòü ïðîäóêòîâ. ×òî è ïîäòâåðäèëîñü ñïóñòÿ ñîðîê ìèíóò, êîãäà ýëüôèéêà âíîâü ïîÿâèëàñü ñðàçó æå íà êóõíå, ãäå è ïðîäîëæèëà îñòàâàòüñÿ åùå ïîëòîðà ÷àñà. Ôåíåëëè óäîâëåòâîðåííî îòìåòèë, ÷òî îòêëîíåíèå âðåìåíè åå îòñóòñòâèÿ îò ðàíåå âûñ÷èòàííîé âåëè÷èíû íå ïðåâûñèëî òðåõ ìèíóò. Òàê ÷òî îí ìîæåò ãàðàíòèðîâàííî ðàññ÷èòûâàòü íà ïîë÷àñà âðåìåíè äëÿ ïðîâåäåíèÿ îïåðàöèè. Êîíå÷íî, îí áûë äîëæåí óëîæèòüñÿ â äâàäöàòü ìèíóò, íî èìåòü çàïàñ íèêîãäà íå âðåä
* * *
Êîíåö îêòÿáðÿ ñïåøèë ïîðàäîâàòü âòîðîêóðñíèêîâ Õîãâàðòñà ðåçêèì õîëîäíûì âåòðîì, áðîñàâøèì èì â ëèöî ìåëêèå êàïëè ìîðîñÿùåãî óæå òðåòüè ñóòêè äîæäÿ.  òàêóþ ïîãîäó áîëüøå âñåãî õîòåëîñü óñåñòüñÿ ïåðåä êàìèíîì è íàñëàæäàòüñÿ òåïëîì, ñëóøàÿ øóì âåòðà çà îêíîì. Íî, óâû, çëîáíûé äåìîí, ïî êàêîìó-òî íåäîðàçóìåíèþ èìåíóåìûé ïðîôåññîðîì Ëîêõàðòîì, íàçíà÷èë èì â ýòîò äåíü çàíÿòèÿ íà óëèöå, âîçëå òåïëèö ïðîôåññîðà Ñïðàóò.
Ðåáÿòà òåñíî êó÷êîâàëèñü, íàäåÿñü õîòü íåìíîãî çàùèòèòüñÿ òîâàðèùàìè îò âåòðà, íî ïîìîãàëî ýòî ñëàáî. Ãàððè, Ãåðìèîíà è Ðîí ñòîÿëè, òåñíî ïðèæàâøèñü äðóã ê äðóãó, è ñ èçóìëåíèåì ñìîòðåëè íà ïðîôåññîðà, êîòîðûé, ñóäÿ ïî âûðàæåíèþ ëèöà, áóêâàëüíî íàñëàæäàëñÿ îòâðàòèòåëüíîé ïîãîäîé. Ïîòòåð ïîìíèë, ñêîëüêî ðàç Ëîêõàðò ãîâîðèë î ïîëüçå çàêàëèâàíèÿ, âûãîíÿÿ åãî íà çàðÿäêó â ëþáóþ ïîãîäó, è ìûñëåííî ïîðàäîâàëñÿ, ÷òî ëåòîì õîòü âðåìåíàìè è øëè äîæäè, íî, ïî êðàéíåé ìåðå, íå áûëî õîëîäà.
— Èòàê, þíûå ëåäè è äæåíòëüìåíû, â ýòîì ãîäó âû äîëæíû áóäåòå èçó÷èòü ìåòîäû áîðüáû ñ ìåëêèìè âîëøåáíûìè âðåäèòåëÿìè, — áîäðî íà÷àë Ëîêõàðò. — È î÷åíü êñòàòè, ÷òî ïðîôåññîð Ñïðàóò îáíàðóæèëà, ÷òî âîçëå åå âëàäåíèé ïîñåëèëèñü ãíîìû. Ñåãîäíÿ ìû è îïðîáóåì ìåòîäû áîðüáû ñ íèìè.
Ñðåäè øêîëüíèêîâ ðàçäàëîñü íåñêîëüêî ñìåøêîâ, à íà ëèöàõ áîëüøèíñòâà ðåáÿò ïîÿâèëîñü âûðàæåíèå ðàçî÷àðîâàíèÿ. Âèäèìî, ìàëî êòî ñ÷èòàë áîðüáó ñ ýòèìè ñàìûìè ãíîìàìè äîñòîéíûì çàíÿòèåì.
— Ìàëî ìåíÿ ìàìà äîìà ãîíÿëà, ÷òîáû ÷èñòèë îãîðîä îò ýòèõ íåäîìåðêîâ, òàê è çäåñü òî æå ñàìîå, — íåäîâîëüíî ïðîâîð÷àë Ðîí. — È ñòîèò òîð÷àòü íà õîëîäå, ÷òîáû çàíèìàòüñÿ ýòîé åðóíäîé.
— Âû òîëüêî è ìîæåòå, ÷òî ãíîìîâ ãîíÿòü, — ïðîøèïåë ñòîÿùèé íåïîäàëåêó Ìàëôîé. — Òîæå ìíå âîëøåáíèêè.
Ê ñîæàëåíèþ, ïðîôåññîð îòëè÷àëñÿ õîðîøèì ñëóõîì è óëîâèë ñëîâà Ðîíà. À óñìåøêà íà åãî ãóáàõ ÿñíî ñêàçàëà Ãàððè, ÷òî åãî äðóã â î÷åðåäíîé ðàç ñóìåë íàðâàòüñÿ ó ïðåïîäàâàòåëÿ ÇÎÒÈ íà íåïðèÿòíîñòè.
— Î, ìèñòåð Óèçëè, êàæåòñÿ, ìîæåò íàì ðàññêàçàòü, êàê ïðàâèëüíî ïðîâîäèòü äåãíîìèçàöèþ! — Ëîêõàðò íàñìåøëèâî ïîñìîòðåë íà ðûæåãî ãðèôôèíäîðöà. — Âûõîäèòå âïåðåä è ðàññêàæèòå íàì î âàøåì ìåòîäå.
Ðîí ïîêðàñíåë, íî õðàáðî øàãíóë ê ïðåïîäàâàòåëþ. Ãàððè ïîìíèë, ÷òî åãî äðóã óïîìèíàë î òîì, ÷òî ÷àñòåíüêî áîðîëñÿ ñ ãíîìàìè, òàê ÷òî âðîäå áû ïðè÷èí âîëíîâàòüñÿ íå áûëî. Íî ÷òî-òî â òîíå Ëîêõàðòà çàñòàâëÿëî Ïîòòåðà ñîìíåâàòüñÿ â ýòîì.
— ×òîáû èçâåñòè ãíîìîâ, íàäî ïîéìàòü îäíîãî, ðàñêðóòèòü è çàáðîñèòü ïîäàëüøå, ñýð, — íåóâåðåííî íà÷àë Ðîí. — Îí ïîêà ëåòèò, êðè÷èò, è äðóãèå ãíîìû íà øóì âûõîäÿò. Òîãäà íàäî õâàòàòü ñëåäóþùåãî è òàêæå êðóòèòü è êèäàòü. À ðàç îí ðàñêðó÷åí, ó íåãî ãîëîâà çàêðóæèòñÿ, è îí äîðîãó íàçàä íå íàéäåò.
Ïðåïîäàâàòåëü ñ äåìîíñòðàòèâíûì âíèìàíèåì âûñëóøàë îòâåò ìàëü÷èêà è ïðåäëîæèë åìó íà ïðàêòèêå ïðîâåñòè îïèñàííûå äåéñòâèÿ. Ïîëó÷åííûé äîìà îïûò ñêàçàëñÿ ïîëîæèòåëüíî, è ãðèôôèíäîðåö ïîêàçàë íàñòîÿùèé êëàññ â ìåòàíèè ãíîìîâ.
— Îé, îíè æå æèâûå, — íàñóïèëàñü Ãåðìèîíà. — Çà÷åì ñ íèìè òàê æåñòîêî ïîñòóïàòü!
— Äîñòàòî÷íî, ìèñòåð Óèçëè, — îñòàíîâèë Ðîíà ïðîôåññîð. — À òåïåðü ñêàæèòå, îïèðàÿñü íà ñîáñòâåííûé îïûò, íàñêîëüêî áûñòðî  ãíîìû âîçâðàùàþòñÿ íàçàä?
— ̅ â òîò æå äåíü, — ïðîáîðìîòàë ÿâíî ñìóòèâøèéñÿ Ðîí. —  Íî ïðîñòî èì ó íàñ íðàâèòñÿ.
Óâû, íî ó÷åíèêè íå îöåíèëè ïî äîñòîèíñòâó ãîñòåïðèèìñòâî äîìà Óèçëè è äðóæíî ðàññìåÿëèñü. Ãàððè, õîòü è õîòåë ïîääåðæàòü äðóãà, òîæå íå ñìîã óäåðæàòüñÿ îò ñìåõà. Òåïåðü îí ïîíÿë, ÷òî èçíà÷àëüíî âûçâàëî ó íåãî ïîäîçðåíèå: âåäü åñëè áû ìåòîä Ðîíà áûë ýôôåêòèâíûì, òîìó íå ïðèøëîñü áû ãîíÿòü ãíîìîâ âñå ëåòî. Îäíàêî Ðîí íå îñòàëñÿ íåîòìùåííûì, òàê êàê äåòè, ïîõîæå, çàáûëè, íà ÷üåì óðîêå îíè ñåé÷àñ íàõîäÿòñÿ.
— Âàì êàæåòñÿ, ÷òî óðîê — ýòî ïîäõîäÿùåå âðåìÿ äëÿ ñìåõà? — ãðîìêèé ãîëîñ Ëîêõàðòà ïîëîæèë êîíåö âåñåëüþ. — Òîãäà ÿ âàì íàïîìíþ, çà÷åì ìû çäåñü ñîáðàëèñü. Âñåì, êðîìå Óèçëè, äåñÿòü îòæèìàíèé!
Îòæèìàòüñÿ â ìîêðîé òðàâå áûëî âåñüìà ñîìíèòåëüíûì óäîâîëüñòâèåì, ïîýòîìó, êîãäà äåòè âñòàëè, óëûáîê íà èõ ëèöàõ áîëüøå íå áûëî.
— Èòàê, ó êîãî áóäóò äðóãèå èäåè? — Ëîêõàðò âûäåðæàë ïàóçó, íî òàê è íå ïîëó÷èë îòâåòà. — Íó ÷òî æå, ìèñòåð Ìàëôîé, âû òàê àêòèâíî êðèòèêîâàëè ìèñòåðà Óèçëè, ÷òî íàâåðíÿêà çíàåòå ýòîò âîïðîñ ëó÷øå åãî. Ïðîøó!
Ñëèçåðèíåö ÿâíî íå îæèäàë, ÷òî ó ïðîôåññîðà îêàæåòñÿ íàñòîëüêî õîðîøèé ñëóõ, è ðàñòåðÿëñÿ, çàòðàâëåííî ïîñìàòðèâàÿ ïî ñòîðîíàì â ïîèñêå ïîääåðæêè. Ãàððè îäîáðèòåëüíî êèâíóë Ðîíó, êîòîðûé ñ íåñêðûâàåìûì óäîâëåòâîðåíèåì óõìûëÿëñÿ, ãëÿäÿ íà Äðàêî.
— Ñýð, èõ íàäî ïðîñòî óáèâàòü, — íàêîíåö íàøåëñÿ Ìàëôîé. — Òîãäà îíè òî÷íî íå âåðíóòñÿ.
— Èíòåðåñíàÿ èäåÿ, — Ëîêõàðò íà ñåêóíäó çàäóìàëñÿ, à çàòåì ëîâêî ïîäõâàòèë íå âîâðåìÿ âûëåçøåãî èç íîðû ãíîìà è êèíóë åãî ìàëü÷èêó. — Íó ÷òî æå, ïîñêîëüêó ó íàñ ïðàêòè÷åñêîå çàíÿòèå, óáåéòå åãî.
Ãàððè íå ìîã ïîâåðèòü ñâîèì óøàì, ÷òî ïðîôåññîð ïðåäëîæèò èì óáèâàòü æèâîå ñóùåñòâî! Ïóñòü ãíîìû è íå ñ÷èòàëèñü âïîëíå ðàçóìíûìè, íî âñå æå îíè ìîãëè ãîâîðèòü è áûëè ïîõîæè íà ëþäåé! Ãàððè íåäîóìåííî ïîñìîòðåë íà Ãåðìèîíó, íàäåÿñü, ÷òî îíà îáúÿñíèò åìó, ÷òî ïðîèñõîäèò, íî, ïîõîæå, òà áûëà îøåëîìëåíà íå ìåíüøå, ÷åì îí. 
— Ýòî æå óðîê, à íå áîéíÿ! — ãíåâíî ïðîèçíåñëà ïîäðóãà. — Ãàððè, ýòî íåïðàâèëüíî!
Ïîòòåð áûë ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí ñ íåé, íî îí õîòåë äîâåðÿòü Ëîêõàðòó. Ñæàâ åå ðóêó, îí âçãëÿäîì ïîïðîñèë åå ïîäîæäàòü, ÷åì çàêîí÷èòñÿ äåëî. Äà è íå òîëüêî îíè, âåñü êëàññ çàìåð, ïîðàæåííî ãëÿäÿ íà ïðîôåññîðà. Çàìåð è Ìàëôîé, êîòîðûé, ìàøèíàëüíî ïîéìàâ ãíîìà, òåïåðü â óæàñå ñìîòðåë íà íåãî.
— Íó æå, ìèñòåð Ìàëôîé, âû ñàìè óêàçàëè ñïîñîá áîðüáû ñ ýòèìè âðåäèòåëÿìè, òàê áóäüòå ëþáåçíû ïðîäåìîíñòðèðîâàòü íàì åãî, — áåçæàëîñòíî ïîäñòåãíóë ñëèçåðèíöà Ëîêõàðò. — Òîò, êòî ïðåäëàãàåò óíè÷òîæèòü êîãî-òî, äîëæåí áûòü ãîòîâ  äåëàòü ýòî ñîáñòâåííûìè ðóêàìè.
Íåèçâåñòíî, ñêîëüêî áû åùå äóìàë Äðàêî, íî ãíîìó íàäîåëî âèñåòü íà ðóêå ìàëü÷èêà, è îí, èçâåðíóâøèñü, âïèëñÿ çóáàìè â ëàäîíü Ìàëôîÿ. Çàêðè÷àâ îò ðåçêîé áîëè, Äðàêî âûïóñòèë ìåëêîãî âðåäèòåëÿ, è òîò øóñòðî íûðíóë â íîðó. Íàä êëàññîì ïðîíåññÿ âçäîõ îáëåã÷åíèÿ, è ëèöà äåòåé ïðîñâåòëåëè.
— Íó à òåïåðü, êòî-íèáóäü çíàåò áîëåå äåéñòâåííûé ìåòîä? — Ëîêõàðò îãëÿäåë ó÷åíèêîâ, íî íè îäíà ðóêà íå ïîäíÿëàñü. — ß òàê è äóìàë! Òà âîò, ïðèñòóïèì ê èçó÷åíèþ áîëåå ãóìàííîé ìåòîäèêè, ðåêîìåíäîâàííîé, ìåæäó ïðî÷èì, â îäíîé èç ìîèõ êíèã. È ÷òî õàðàêòåðíî, îíà ãîðàçäî ýôôåêòèâíåå, ÷åì òå, ÷òî áûëè ñåãîäíÿ ïðîäåìîíñòðèðîâàíû.
Îñòàëüíîé óðîê ïðîøåë âïîëíå íîðìàëüíî, è Ðîí íàêîíåö óçíàë, êàê èçáàâèòü ñåáÿ îò åæåíåäåëüíîé ëåòíåé ïîâèííîñòè. Ãàððè óæå óñïåë ïîçàáûòü î ñòîëü ñóðîâîì íà÷àëå çàíÿòèÿ, à âîò ïðîôåññîð — íåò.
— Âñå ìîãóò áûòü ñâîáîäíû, — Ëîêõàðò óäîâëåòâîðåííî íàáëþäàë çà ïîñëåäíèìè ãíîìàìè, óäèðàþùèìè â ñòîðîíó õèæèíû Õàãðèäà. — Ãðåéíäæåð, Ïîòòåð, âàì çà âûêðèêè íà óðîêå ïî îòðàáîòêå.  ñóááîòó ïîñëå îáåäà æäó âàñ ó âûõîäà èç çàìêà.
* * *
— Ýòî àáñîëþòíî íåñïðàâåäëèâî! — Ãåðìèîíà õîäèëà âçàä-âïåðåä ó âîðîò çàìêà. — Ëàäíî, ïðîôåññîð íàêàçàë ìåíÿ, ÿ äåéñòâèòåëüíî íå ìîë÷àëà, íî òåáÿ-òî çà ÷òî! È êñòàòè, ÿ âñå ðàâíî ñ÷èòàþ, ÷òî ïðàâà, è íå ñîáèðàþñü ìîë÷àòü â äðóãîé ðàç! Ïî÷åìó òû íè÷åãî íå ñêàçàë ïðîôåññîðó, îí áû íàâåðíÿêà ñíÿë ñ òåáÿ íàêàçàíèå, ïîíÿâ, ÷òî îøèáñÿ?
— Ñêîðåå, äîáàâèë áû åùå, — ôèëîñîôñêè çàìåòèë Ãàððè. — Îáîñíîâàâ òåì, ÷òî îïðàâäàíèÿ — ýòî õóäøèé âèä ïðåðåêàíèé.
— Âû ïðàâû, ìèñòåð Ïîòòåð, — íåçàìåòíî ïîäîøåäøèé Ëîêõàðò îäîáðèòåëüíî êèâíóë. — Íî åñëè óæ âàì, ìèññ Ãðåéíäæåð, òàê íóæíà ïðè÷èíà íàêàçàíèÿ, ñ÷èòàéòå, ÷òî âàøåìó äðóãó äîñòàëîñü çà òî, ÷òî îí íå ñóìåë óäåðæàòü âàñ îò áîëòîâíè íà óðîêå.
Óñëûøàâ ïðî «áîëòîâíþ», Ãåðìèîíà îáèäåëàñü è ãîðäî çàìîë÷àëà, íàäóâ ãóáû. Äåòè âñëåä çà ïðåïîäàâàòåëåì íàïðàâèëèñü ê îïóøêå Çàïðåòíîãî ëåñà, ãäå èõ, ïî âñåé âèäèìîñòè, æäàë î÷åðåäíîé ýòàï âîññòàíîâëåíèÿ ïîëîñû ïðåïÿòñòâèé, ÷òî âñÿ øêîëà ñîçäàâàëà íà ìíîãî÷èñëåííûõ îòðàáîòêàõ ó Ëîêõàðòà. Ê ðàäîñòè ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà ìëàäøåêóðñíèêîâ, íà íåé òðåíèðîâàëèñü òîëüêî ñòàðøèå øêîëüíèêè, íà êàæäîì çàíÿòèè ðàçíîñÿ ïðåãðàäû ÷óòü ëè íå â äðåáåçãè. Íî áëàãîäàðÿ îðèãèíàëüíîé ìåòîäèêå îöåíêè óñïåõîâ ó÷åíèêîâ ïðîôåññîð Ëîêõàðò íå èñïûòûâàë ïðîáëåì ñ ðàáî÷åé 
— Ñýð, ÿ õîòåë ñïðîñèòü, à åñëè áû Ìàëôîé óáèë òîãî ãíîìà, ÷òî áû áûëî? — Ïîòòåð ðåøèë, ÷òî ðàç Ãåðìèîíà ìîë÷èò, íåóäîáíûé âîïðîñ äîëæåí çàäàòü îí. — Ýòî æå ïðàêòè÷åñêè óáèéñòâî.
— Ãàððè, åñëè áû ÿ èñïûòûâàë õîòü ìàëåéøèå ñîìíåíèÿ â òîì, ÷òî ìèñòåð Ìàëôîé ñìîæåò õëàäíîêðîâíî óáèòü ýòî ñóùåñòâî, ÿ áû íèêîãäà íå ïðåäëîæèë åìó ñäåëàòü ýòî, — Ëîêõàðò âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà íåãî. — Ìíå íóæíî áûëî ïîêàçàòü âñåì ëþáèòåëÿì ñòðîèòü èç ñåáÿ «êðóòûõ ìà÷ ÷òî èõ æäåò íà ñàìîì äåëå, åñëè èì óäàñòñÿ ðåàëèçîâàòü ñâîè ôàíòàçèè. À òóò ïîäâåðíóëñÿ ïîäõîäÿùèé ñëó÷àé.
— Íî âåäü ýòî æå î÷åíü æåñòîêî! — Ãåðìèîíà íå ñìîãëà äîëãî ìîë÷àòü. — Ìîæíî æå áûëî ïðîñòî îáúÿñíèòü!
— Âû äóìàåòå, Äðàêî íå çíàåò, ÷òî óáèéñòâî äàæå ïîëóðàçóìíîãî ñóùåñòâà ýòî òî, ÷åì íå ñëåäóåò õâàñòàòüñÿ â ïðèëè÷íîì îáùåñòâå? — èðîíèþ â ãîëîñå ïðîôåññîðà çàìåòèë áû äàæå ýòîò ñàìûé ïîëóðàçóìíûé ãíîì. — Íî îí ÿâíî íàñëóøàëñÿ ñêàçîê î «áëàãîðîäíîé áîðüá廠ñâîåãî îòöà è åãî ñïîäâèæíèêîâ è ìå÷òàåò ïîâåðãàòü ê íîãàì òîëïû ïðîòèâíèêîâ. À òàê îí îùóòèë íà ñåáå, êàê áóäåò âûãëÿäåòü ýòà ñàìàÿ áîðüáà.
— Âðÿä ëè îí îöåíèò óðîê, — Ïîòòåð íå ñêðûâàë ñâîåãî ñêåïñèñà. — Îí æå âñåðüåç ñ÷èòàåò îêðóæàþùèõ íèçøèìè ñóùåñòâàìè.
— Íå îí, òàê, âîçìîæíî, êòî-òî äðóãîé, — ïîæàë ïëå÷àìè ïðîôåññîð. — Ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ ñäåëàë, ÷òî ìîã. È êñòàòè, Ãàððè, íå îáèæàéñÿ íà ýòó îòðàáîòêó, ýòî íå íàêàçàíèå, à ñïîñîá ïðîãóëÿòüñÿ ñ âàìè ñåãîäíÿ ê Çàïðåòíîìó ëåñó.
Äåòè óäèâëåííî óñòàâèëèñü íà ïðåïîäàâàòåëÿ. Íåò, Ëîêõàðò ïîðîé âåë ñåáÿ âåñüìà îðèãèíàëüíî, è îæèäàòü îò íåãî ìîæíî áûëî ÷åãî óãîäíî, íî ñòîëü ýêñòðàâàãàíòíûé ñïîñîá  îáåñïå÷èòü ñåáå êîìïàíèþ âûçûâàë ïîäîçðåíèÿ. Ê òîìó æå Ãàððè äàâíî çàìåòèë, ÷òî ó ïðîôåññîðà ìíîãèå äåéñòâèÿ èìåþò âòîðîå, à òî è òðåòüå äíî.
— À ÷òî ìû áóäåì äåëàòü íà ïðîãóëêå? — âïîëíå ëîãè÷íî ïîèíòåðåñîâàëàñü Ãåðìèîíà. — Íåò, ìû, êîíå÷íî, ñ óäîâîëüñòâèåì ïðîãóëÿåìñÿ ñ âàìè, íî âåäü âû ìîãëè è ïðîñòî ïðåäëîæèòü ýòî.
— È òîãäà âñå çàäàâàëèñü áû âîïðîñîì, ïî÷åìó ýòî ìû ðåøèëè ïîéòè íà óëèöó â Õåëëîóèí, êîãäà âñÿ øêîëà àêòèâíî âñòðå÷àåò ïðàçäíèê, — õìûêíóë Ëîêõàðò. —  À  ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî ñåãîäíÿ ïîäõîäÿùèé äåíü äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîçíàêîìèòü âàñ ñ èíòåðåñíûì ÷åëîâåêîì. Åãî çîâóò Ðåìóñ Ëþïèí, îí äðóæèë  ñ ðîäèòåëÿìè Ãàððè è ìîæåò ðàññêàçàòü åìó î íèõ íàìíîãî áîëüøå, ÷åì ÿ.
Òåïåðü Ãàððè ïîíÿë, çà÷åì ïðîôåññîð òàê îðèãèíàëüíî ïðèãëàñèë èõ ïîãóëÿòü, è îòðóãàë ñåáÿ çà íåñîîáðàçèòåëüíîñòü. Îí æå ñàì õîòåë ïîîáùàòüñÿ ñ Ñèðèóñîì Áëýêîì, ïîãîâîðèòü ñ íèì î ïàïå è ìàìå, íî ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë ñêàçàëà åìó, ÷òî ïîñåùåíèå ó÷åíèêîâ Õîãâàðòñà ïîñòîðîííèìè ëþäüìè íå äîïóñêàåòñÿ, à ñàì îí ñìîæåò ïîêèíóòü øêîëó òîëüêî íà êàíèêóëàõ. Ãàððè ìîë÷à ïðèíÿë ýòî, íî âñå æå ïîâåäàë î ñâîåé îáèäå Ëîêõàðòó. È ïðîôåññîð ïîîáåùàë ïîìî÷ü åìó, ïî âîçìîæíîñòè. È âîò îí òàêè íàøåë ýòó ñàìóþ âîçìîæíîñòü. 
— Ñïàñèáî, ïðîôåññîð, — Ãàððè, ïðèçíàòüñÿ, íå îñîáåííî óìåë áëàãîäàðèòü êîãî áû òî íè áûëî è ñåé÷àñ èñêðåííå ñîæàëåë îá ýòîì. — È åñëè ÿ âàñ ïîíÿë, ìû íå äîëæíû áîëòàòü îá ýòîì.
— Íó, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó ýòî íå ÿâëÿåòñÿ íàðóøåíèåì, òàê êàê âû âñòðåòèòåñü ñ íèì íå â ñàìîì çàìêå, — íåîïðåäåëåííî íà÷àë ïðåïîäàâàòåëü. — Íî ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî îí ÿâëÿåòñÿ îáîðîòíåì, äåéñòâèòåëüíî íå ñòîèò êðè÷àòü î âàøåé âñòðå÷å â áîëüøîì çàëå.
— Îáîðîòåíü?! Íî âåäü îíè æå îïàñíû! — Ãåðìèîíà çàìåðëà íà ìåñòå. — Âû æå ñàìè ïèñàëè, ÷òî ïî÷òè âñå îíè àíòèñîöèàëüíûå ñóùåñòâà.
— Âîò èìåííî «ïî÷ò軬 — óòî÷íèë ïðîôåññîð, íå ñáàâëÿÿ øàã. —  È åñëè âû ïîìíèòå, ÿ ñêàçàë, ÷òî îí áûë äðóãîì ðîäèòåëåé Ãàððè.  Ëþïèíà â äåòñòâå óêóñèë îáîðîòåíü, íî åãî ïðèíÿëè â Õîãâàðòñ, è îí çàêîí÷èë øêîëó è äàæå áûë ñòàðîñòîé.
Ãåðìèîíà è îñòàíîâèâøèéñÿ âìåñòå ñ íåé Ãàððè ïîñïåøèëè äîãíàòü ïðîôåññîðà. Ïîòòåð íå ñëèøêîì-òî ìíîãî çíàë îá îáîðîòíÿõ, íî îí áûë àáñîëþòíî óáåæäåí, ÷òî îïàñíîñòü îíè ïðåäñòàâëÿþò ëèøü â íî÷è ïîëíîëóíèÿ.  îñòàëüíîå âðåìÿ îíè áûëè ñàìûìè îáû÷íûìè ëþäüìè. Ñïàñèáî Ëîêõàðòó, êîòîðûé ïðîñâåòèë åãî â ýòîì äåëå, äà è Ãåðìèîíå, êîòîðàÿ ñòàðàòåëüíî ïåðå÷èòàëà âñå êíèãè ïðîôåññîðà, ùåäðî äåëÿñü ñ Ãàððè çíàíèÿìè. Ñåé÷àñ áûë äåíü, è äî ïîëíîëóíèÿ îñòàâàëàñü öåëàÿ íåäåëÿ, ïîýòîìó îïàñàòüñÿ áûëî íå÷åãî.
— Ïðîôåññîð, à êàê æå îí ó÷èëñÿ â øêîëå? — Ãàððè ïðåäñòàâèë ñåáå, êàê â åãî ñïàëüíå êòî-íèáóäü èç ðåáÿò ïðåâðàùàåòñÿ â âîëêà. — Âåäü â ïîëíóþ ëóíó îí äîëæåí áûë îáîðà÷èâàòüñÿ.
— Îá ýòîì âû ìîæåòå ñïðîñèòü åãî ñàìîãî, — õìûêíóë Ëîêõàðò. — Íî åñëè âû íåìíîãî ïîðàáîòàåòå ìîçãàìè, îòâåò áóäåò î÷åâèäåí. Åãî áåçîïàñíîñòü, à âåðíåå áåçîïàñíîñòü îêðóæàþùèõ, îáåñïå÷èâàëàñü òî÷íî òàê æå, êàê è âî âñåì âîëøåáíîì ìèðå. Ïî êðàéíåé ìåðå, êàê îíà äîëæíà îáåñïå÷èâàòüñÿ.
Ãàððè ðåøèë ïîñëåäîâàòü ñîâåòó ïðîôåññîðà è ïîäóìàòü, ïî÷åìó ìàãè íå áîÿòñÿ âûõîäèòü íà óëèöó íî÷üþ â ïîëíîëóíèå. Êàê íè óäèâèòåëüíî, îòâåò ïðèøåë ïî÷òè ñðàçó, è íå òîëüêî ê íåìó.
— Êîíå÷íî, èõ ïðîñòî çàïèðàþò! — âîñêëèêíóëà Ãåðìèîíà, äîâîëüíàÿ ñâîåé ñîîáðàçèòåëüíîñòüþ. — Òîëüêî íåïîíÿòíî,  ïî÷åìó èõ òîãäà âîîáùå áîÿòñÿ.
— Âèäèìî, ïîòîìó, ÷òî íå âñå îáîðîòíè õîòÿò çàïèðàòüñÿ, — âçäîõíóë ïðåïîäàâàòåëü. — È èç-çà íåñêîëüêèõ íåãîäÿåâ, êîòîðûì íðàâèòñÿ áûòü êðîâîæàäíûìè çâåðüìè, ñòðàäàåò áîëüøèíñòâî îáîðîòíåé.
— Íî ñ ýòèì æå íàäî ÷òî-òî äåëàòü, — Ãåðìèîíà êàê âñåãäà îñòðî âîñïðèíèìàëà íåñïðàâåäëèâîñòü. — Ñèòóàöèþ æå ìîæíî èçìåíèòü.
— Êîíå÷íî, ìîæíî, — Ëîêõàðò âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà Ãåðìèîíó. — Ê ïðèìåðó, çàðåãèñòðèðîâàòü âñåõ îáîðîòíåé è îáÿçàòü èõ ÿâëÿòüñÿ â ïîëíîëóíèå â îïðåäåëåííûå ìåñòà. À òåõ, êòî îòêàæåòñÿ, — óíè÷òîæàòü.
Íó ÷òî æå, ïëàí ïî ìíåíèþ Ãàððè, áûë âïîëíå âûïîëíèìûì. Âîò òîëüêî ïðîôåññîð íåäàâíî ñêàçàë îäíó èíòåðåñíóþ âåùü íàñ÷åò òîãî, ÷òî, åñëè õî÷åøü êîãî-íèáóäü èçâåñòè, áóäü ãîòîâ ñäåëàòü ýòî ñîáñòâåííûìè ðóêàìè.  È ñóäÿ ïî âñåìó, Ëîêõàðò, â îòëè÷èå îò Ìàëôîÿ, áûë ãîòîâ óáèâàòü, à âîò íàñ÷åò ñåáÿ Ãàððè áûë äî êîíöà íå óâåðåí.
* * *
Êîãäà îíè ïîäîøëè ê îïóøêå, òî óâèäåëè ñèäÿùåãî íà áðåâíå Ðåìóñà Ëþïèíà, ðÿäîì ñ êîòîðûì âàëüÿæíî óñòðîèëñÿ áîëüøîé ÷åðíûé ïåñ. Äåòè íàñòîðîæåííî ñìîòðåëè íà íå ñîâñåì çâàíîãî ãîñòÿ Õîãâàðòñà, à ñàì Ëþïèí èñïûòûâàë ÿâíîå ñìóùåíèå. Çàòî ïåñ, ïîõîæå, âîîáùå íå çíàë, ÷òî çíà÷èò ýòî ñëîâî, è, ðàäîñòíî çàëàÿâ, áðîñèëñÿ ê Ãàððè, óñèëåííî çàïðûãàâ âîêðóã íåãî è ïûòàëñÿ âûðàçèòü ñâîé âîñòîðã èíûìè, ïðèñóùèìè ñîáàêàì ñïîñîáàìè.
— Îãî, à òû åìó, ïîõîæå, ïîíðàâèëñÿ, — Ôåíåëëè ïîðàäîâàëñÿ, ÷òî ïðè âèäå áîëüøîé ñîáàêè Ãàððè íå èñïóãàëñÿ, à, ïðàâèëüíî îöåíèâ íàìåðåíèÿ ïñà, ïðèíÿëñÿ ÷åñàòü åãî çà óøàìè. Âèäèìî, îáùåíèå Ïîòòåðà ñ Êëûêîì Õàãðèäà áëàãîòâîðíî ñêàçàëîñü íà îòíîøåíèè ðåáåíêà ê æèâîòíûì, ÷òî áûëî íå ëèøíèì, åñëè âñïîìíèòü î òåòóøêå Ìàðäæ. — Ïîçâîëüòå âàì ïðåäñòàâèòü, Ðåìóñ Ëþïèí è Áðîäÿãà. À ýòî, ðàçóìååòñÿ, Ãàððè è Ãåðìèîíà.
Ïåðâîíà÷àëüíî Áëýê ïðîñèë Ôåíåëëè íå ãîâîðèòü äåòÿì î òîì, ÷òî Ðåìóñ ÿâëÿåòñÿ îáîðîòíåì. Îí õîòåë, ÷òîáû îíè ñíà÷àëà ïîçíàêîìèëèñü ñ íèì, à ïîòîì óæå óçíàëè î åãî èñòèííîé ñóùíîñòè. Íî Êàðëî òâåðäî íàñòîÿë íà ñâîåì ìíåíèè, íàïîìíèâ, ÷òî Ãàððè âîñïèòûâàëñÿ âíå âîëøåáíîãî ñîîáùåñòâà, è åãî ïðåäóáåæäåíèÿ íå âúåëèñü â ãîëîâó Ïîòòåðà ñ ðàííåãî äåòñòâà. Êðîìå òîãî, âçðîñëûå è òàê ñëèøêîì ÷àñòî óìàë÷èâàëè ìíîãèå âåùè, êàñàþùèåñÿ Ãàððè, ïîýòîìó ÷åì áîëüøå îòêðûòîñòè  áóäåò â îòíîøåíèÿõ ñ íèì, òåì áîëüøå îí áóäåò äîâåðÿòü Ñèðèóñó è Ëþïèíó. Íó è ãëàâíîå, î ÷åì íå çàá
Íó à òî, ÷òî Ïîòòåð ïðèäåò íå îäèí, à ñ ïîäðóãîé, äëÿ Ñèðèóñà âîîáùå íå áûëî ïðîáëåìîé. Îí, ñêîðåå, îáðàäîâàëñÿ, ÷òî ó Ãàððè åñòü äðóçüÿ, è áûë íå ïðî÷ü ïîñìîòðåòü íà íèõ. Ïî ìíåíèþ Êàðëî, îí ðàññ÷èòûâàë óçíàòü â íèõ Ìàðîäåðîâ. Êîíå÷íî, ìîæíî áûëî âçÿòü ñ ñîáîé åùå è Ðîíà, íî Ôåíåëëè ñ÷èòàë, ÷òî ïåðâóþ âñòðå÷ó Ãàððè ñ Áëýêîì è Ëþïèíîì ýòîìó íå ñëèøêîì òàêòè÷íîìó ïàðíþ ëó÷øå ïðîïóñòèòü. Íó à äàëüøå ðåøàòü óæå ñàìîìó Ïîòòåðó.
Ðàçãîâîð Ðåìóñà ñ äåòüìè íà÷àëñÿ íåñêîëüêî íàòÿíóòî, íî ïîñòåïåííî ñòàíîâèëñÿ âñå áîëåå è áîëåå ñâîáîäíûì. Ëþïèí ñî âñå áîëüøèì è áîëüøèì âîîäóøåâëåíèåì ðàññêàçûâàë î ñîâìåñòíûõ ïðîäåëêàõ ñ Äæåéìñîì è î òîì, êàê èõ îò÷èòûâàëà çà ýòî Ëèëè. Ïðè ýòîì ïåñ ñâîèì ëàåì â íóæíûõ ìåñòàõ ðàññòàâëÿë àêöåíòû â ðàññêàçå Ëþïèíà, ïîä÷åðêèâàÿ îñîáåííî èíòåðåñíûå ìåñòà. Êàðëî, äàáû íå ìåøàòü áåñåäå, îòîøåë íåìíîãî â ñòîðîíó è íàáëþäàë çà ðåàêöèåé äåòåé. Åñëè Ïîòòåð áûë ïîëíîñòüþ óâëå÷åí îáùåíèåì ñ äðóãîì ñâîåãî îòöà, òî Ãåðìèîíà íå çàáûâàëà ïîãëÿäûâàòü ïî ñòîðîíàì, è íå 
Ïðîøëî íå òàê óæ ìíîãî âðåìåíè, êîãäà Ãåðìèîíà íà÷àëà êèäàòü ïîäîçðèòåëüíûå âçãëÿäû íà èçëèøíå ñîîáðàçèòåëüíîãî ïñà. Ãåðìèîíà íàõìóðèëàñü è âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåëà íà Êàðëî, ÿâíî ðàññ÷èòûâàÿ ïîëó÷èòü ó ïðîôåññîðà ïîäòâåðæäåíèå ñâîèì èäåÿì, êîòîðûå íå ìîãëè íå âîçíèêíóòü ïîñëå èñòîðèè ñ Êîðîñòîé. Ôåíåëëè ïðèäàë ñâîåìó ëèöó ñàìîå íåâèííîå âûðàæåíèå, äåëàÿ âèä, ÷òî íå çàìå÷àåò èíòåðåñà äåâî÷êè ê ñîáàêå, è îæèäàë, ÷òî ïîñëåäóåò äàëüøå. Óáåäèâøèñü, ÷òî íà ýòîò ðàç ïîìîùè îò ïðåïîäàâàòåëÿ íå ïðåäâèäèòñÿ, ãðèôôèíäîðêà íå âïàëà â ðàñòåðÿííîñòü, à ðåøèòåëüíî 
— Âåðàì Ôîðìàì! — Ãåðìèîíà, ñæàâ ãóáû, óêàçàëà ïàëî÷êîé íà ïñà.
— Ïåðòèôèêóñ Òîòàëóñ! — åäâà íà ìåñòå ñîáàêè ïîÿâèëñÿ ìîëîäîé ìóæ÷èíà, Ãàððè «ïðèãîëóáè뻠åãî çàêëèíàíèåì îáåçäâèæèâàíèÿ. — Ìèñòåð Ëþïèí, âû íè÷åãî íå õîòèòå ðàññêàçàòü?
Íåñêîëüêî îáàëäåâøèé îò áîåâèòîñòè äåòåé Ðåìóñ, òåì íå ìåíåå, ñîõðàíèë äîëæíîå õëàäíîêðîâèå ïåðåä íàöåëåííûìè íà íåãî ïàëî÷êàìè øêîëüíèêîâ, è, ñèäÿ íà ìåñòå, ïîä÷åðêíóòî ïðîäåìîíñòðèðîâàë ñâîè ïóñòûå ðóêè. Îí ÿâíî íå çíàë, ÷òî ãîâîðèòü â ýòîì ñëó÷àå, íî åìó è íå ïðèøëîñü ýòîãî äåëàòü, òàê êàê Ôåíåëëè óñòàë ñäåðæèâàòü ñåáÿ è ãðîìêî ðàñõîõîòàëñÿ. Ïðè÷èíîé ýòîãî ñòàëî âûðàæåíèå ëèöà Áëýêà, êîòîðûé óñïåë óäèâèòüñÿ ñâîåìó ïðåâðàùåíèþ, äà òàê è çàñòûë ñ áîëåå ÷åì çàáàâíîé ôèçèîíîìèåé.
— Ïðîôåññîð, âû çíàëè! — ñäåëàë î÷åâèäíûé âûâîä Ãàððè. — À êòî ýòî, êñòàòè?
— À ýòî, ñîáñòâåííî, çíàìåíèòûé Ñèðèóñ Áëýê, êîòîðîãî ñóìåëè ïîéìàòü äâîå øêîëüíèêîâ, è êîòîðûé äîëæåí ìíå òåïåðü áóòûëêó îãíåâèñêè, — óäèâëåíèå íà ëèöå Ïîòòåðà âûçâàëî î÷åðåäíîé ïðèñòóï ñìåõà ó Ôåíåëëè. — Íó ëàäíî Ãåðìèîíà, ÿ ïîêàçàë åé, ÷òî äàþ êàðò-áëàíø, íî òû-òî ïî÷åìó àòàêîâàë Áëýêà?
— Ãåðìèîíà óäàðèëà çàêëèíàíèåì è ÿ òîæå, — ñìóùåííî çàÿâèë Ãàððè. — Äà è âû ñàìè, êîãäà ïðîÿâèëñÿ Ïåòòèãðþ, ñðàçó óäàðèëè ïî íåìó, âîò ÿ è ïîääåðæàë àòàêó. Ôèíèòå Èíêàíòàòåì!
Ñèðèóñ, ê êîòîðîìó âåðíóëàñü ïîäâèæíîñòü, ïðèíÿë ñèäÿ÷åå ïîëîæåíèå è ñ âèäèìûì óäîâîëüñòâèåì îãëÿäåë êðåñòíèêà.
— Ãàððè, ÿ äàæå ïîäóìàòü íå ìîã, ÷òî íàøà âñòðå÷à ïîëó÷èòñÿ ñòîëü âåñåëîé, — îí èçäàë ëàþùèé ñìåøîê. — Äæåéìñ áû òî÷íî ãîðäèëñÿ òîáîé! È, Ëîêõàðò, ÿ òåáå äîëæåí íå îäíó, à äâå áóòûëêè, ïðèçíàòüñÿ, îíî òîãî ñòîèëî!
— Âû ïîñïîðèëè, ÷òî ìû ðàñïîçíàåì ìàñêèðîâêó ìèñòåðà Áëýêà? — Ãåðìèîíà ñëåãêà íàõìóðèëàñü. — Íî âåäü ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë ãîâîðèëà, ÷òî àíèìàãèÿ — ýòî ñëîæíåéøàÿ ÷àñòü òðàíñôèãóðàöèè, à ìû â ýòîì ãîäó ïîñòîÿííî ñòàëêèâàåìñÿ ñ íåé.  ýòîì âåêå âåäü çàðåãèñòðèðîâàíî âñåãî ñåìü àíèìàãîâ, à ìû óæå âèäåëè òðåõ.
— Èç íèõ äâóõ ïîäïîëüíûõ, — íå çàáûë óòî÷íèòü Áëýê, äîâîëüíî óõìûëüíóâøèñü. — Ê òîìó æå äîáàâü ñþäà è Äæåéìñà Ïîòòåðà.
— Ñèðèóñ è Äæåéìñ áûëè î÷åíü ñèëüíûìè âîëøåáíèêàìè, — ãðóñòíî ïðîèçíåñ Ëþïèí. — È îíè ïîìîãëè Ïåòòèãðþ îñâîèòü ýòî ïðåâðàùåíèå.
— È ÿ áû íå ñòàë ñòîëü ñèëüíî äîâåðÿòü îôèöèàëüíîé ñòàòèñòèêå, — äîáàâèë Êàðëî. — Äóìàþ, ìíîãèå ìàãè íå ñïåøàò óâåäîìëÿòü ìèíèñòåðñòâî î ñâîèõ ñïîñîáíîñòÿõ.
Ãåðìèîíà êèâíóëà è çàäóì÷èâî ïîñìîòðåëà íà Ãàððè. Íåòðóäíî áûëî äîãàäàòüñÿ, êàêîé ïëàí âîçíèê â åå ãîëîâå. Ôåíåëëè, åùå ÷èòàÿ êíèãè Ðîóëèíã, ñèëüíî óäèâëÿëñÿ òîìó, ÷òî ýòà ôàíàòêà çíàíèé íå âîñïîëüçîâàëàñü çíàêîìñòâîì ñ Ñèðèóñîì, äàáû ñàìîé ïîïûòàòüñÿ ñòàòü àíèìàãîì. Íî çäåñü îíà âñòðåòèëà åãî ðàíüøå è â ãîðàçäî áîëåå áëàãîïðèÿòíîé îáñòàíîâêå, òàê ÷òî åå èíòåðåñ âñå æå ïðîñíóëñÿ.
Íî Ãàððè â äàííîì ñëó÷àå íå íàäî áûëî óãîâàðèâàòü, òàê êàê îí è ñàì óæå çàäàë âîïðîñ î òîì, ïîìîæåò ëè åìó îòûñêàòü ñâîþ çâåðèíóþ ïîëîâèíó ÷åëîâåê, ÿâëÿþùèéñÿ, ïî ìíåíèþ ìàëü÷èêà, ýêñïåðòîì â ýòîì âîïðîñå. Ïðè÷åì Ãàððè çàìåòèë, ÷òî õîòåë áû îñâîèòü ýòî èñêóññòâî, íå èçâåùàÿ î òîì ìèíèñòåðñòâî ìàãèè. Íåòðóäíî äîãàäàòüñÿ, ÷òî äîáëåñòíûé ìèñòåð Áëýê óñèëåííî ïîõâàëèë ñòîëü äîñòîéíóþ èäåþ, îñîáî îòìåòèâ ïðàâèëüíîñòü ïîäõîäà â ñêðûòèè ìàãè÷åñêèõ íàâûêîâ îò ÷èíîâíèêîâ. Ãåðìèîíà ïðè ýòîì ñëåãêà íàõìóðèëàñü, íî äëÿ íåå âûáîð ìåæäó òåì, ÷òîáû èçó÷àòü ÷òî-òî íîâîå, 
 îòëè÷èå îò Ëþïèíà, Ñèðèóñ ãîðàçäî áûñòðåå íàøåë îáùèé ÿçûê ñ äåòüìè è óæå ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå çíàêîìñòâà âåñåëî îáñóæäàë ñ íèìè øêîëüíóþ æèçíü. Êàê åõèäíî ïîäóìàë Êàðëî, ýòîìó íàâåðíÿêà ñïîñîáñòâîâàëî òî, ÷òî ìèñòåð Áëýê âî ìíîãîì ñàì îñòàâàëñÿ ïîäðîñòêîì. À êòî åùå ìîã áû ñ òàêèì âîñòîðãîì ïðîñèòü ðàññêàçàòü èç ïåðâûõ óñò èñòîðèþ ñ ïîäøòàííèêàìè Ìàëôîÿ?
— Êñòàòè, Ãàððè, ÷óòü íå çàáûë, — Áëýê õëîïíóë ñåáÿ ëàäîíüþ ïî ëáó. — ß íàäåþñü, òû ïðîäîëæàåøü ñëàâíîå äåëî Äæåéìñà è íå çàáûâàåøü óñèëåííî èçó÷àòü çàìîê? Òàì åñòü ìíîæåñòâî òàéíûõ õîäîâ è âîîáùå èíòåðåñíûõ ìåñò.
— Ìû ïîêà íè÷åãî íå íàøëè, êðîìå ïîäçåìåëüÿ, ãäå áûë ôèëîñîôñêèé êàìåíü, — çàñìóùàëñÿ Ïîòòåð. — À ÷òî çà ïîäçåìíûå õîäà?
— Îíè ïîçâîëÿþò òàéíî âûõîäèòü èç øêîëû! — ëèöî Ñèðèóñà ðàñïëûëîñü â äîâîëüíîé óëûáêå. — Ìû ñòîëüêî âñåãî ïðîòàùèëè â Õîãâàðòñ â ñâîå âðåìÿ, ïîìíèøü, Ëóíàòèê?
— Äà, ìû ÷àñòåíüêî áåãàëè â Õîãñìèò, è íå òîëüêî, — âçäîõíóë Ëþïèí. — Õîòÿ ÿ, êàê ñòàðîñòà, è äîëæåí áûë áû ïðåñåêàòü ïîäîáíûå âåùè, à íå ó÷àñòâîâàòü â íèõ.
— Òåïåðü ïîíÿòíî, êàê áëèçíåöû Óèçëè ïðèòàñêèâàþò â øêîëó âñÿêóþ äðÿíü, — äåëîâèòî çàìåòèëà Ãåðìèîíà è òóò æå ñî ñòðàõîì ïîêîñèëàñü íà Ôåíåëëè. — Îé, ïðîôåññîð, ÿ íå äîëæíà áûëà ýòîãî ãîâîðèòü. È, êîíå÷íî, ìû íå áóäåì, íàðóøàÿ ïðàâèëà, ïîêèäàòü øêîëó.
— Íå âîëíóéòåñü, ÿ çíàþ î ìàëåíüêèõ øàëîñòÿõ ó÷åíèêîâ, — óñìåõíóëñÿ Êàðëî. — Íî òàéíûå õîäû âû è â ñàìîì äåëå ìîæåòå ïîèñêàòü. Õîòÿ áû äëÿ òîãî, ÷òîáû, ñòàâ ñòàðîñòîé, çàäåðæèâàòü âîçëå íèõ êîíòðàáàíäèñòîâ.
— Êàê ýòî ïûòàëàñü äåëàòü Ëèëè, — çàðæàë Áëýê. — Íàñ îíà íåñêîëüêî ðàç ëîâèëà, íî ïî áîëüøåé ÷àñòè ìû åå óìóäðÿëèñü îáõèòðèòü.
Ãåðìèîíà çàêàòèëà ãëàçà, ïîêàçûâàÿ âñåì ñâîèì âèäîì, ÷òî îíà ïîëíîñòüþ ñîëèäàðíà ñ ìàìîé Ãàððè. Óïîìèíàíèå Ôåíåëëè î òîì, ÷òî îíà ìîæåò ñòàòü ñòàðîñòîé, ÿâíî ïðèäàëî åé ñèë â îòñòàèâàíèè ïðèíöèïà íåóêîñíèòåëüíîãî ñîáëþäåíèÿ âñÿ÷åñêèõ ïðàâèë. Ëþïèí ñî÷óâñòâåííî ïîñìîòðåë íà íåå, íî íè÷åãî íå ñêàçàë, âèäèìî, ïðåäïîëàãàÿ, ÷òî ñî âðåìåíåì åé ïðèäåòñÿ ñòîëêíóòüñÿ ñ òîé æå äèëåììîé, ÷òî è åìó: âûáèðàòü ìåæäó âåðíîñòüþ äðóçüÿì è âåðíîñòüþ ôîðìàëüíîñòÿì. Êàðëî, âïðî÷åì, íå ñîìíåâàëñÿ, êàêîé îíà ñäåëàåò âûáîð.
— À êàê âû èõ èñêàëè? — Ãàððè ÿâíî âñåðüåç âîñïðèíÿë èäåþ î òîì, ÷òî äîëæåí ïðîäîëæèòü äåëî îòöà. — Íàâåðíîå, ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ ÷àð?
— Î, òóò âàæíåå âñåãî íàëè÷èå ïðèðîäíîé èíòóèöèè, — âàæíî çàÿâèë Ñèðèóñ. — È óïîðñòâî â äîñòèæåíèè öåëè.
— Äëÿ íà÷àëà ìû ñîñòàâèëè êàðòó øêîëû, — Ëþïèí ðåøèë ðàñêðûòü ÷àñòü ñåêðåòîâ ýòîé ñàìîé «èíòóèöè軮 — Ïîòîì ìû åå åùå è çà÷àðîâàëè, íî äëÿ íà÷àëà è îáû÷íàÿ êàðòà ñèëüíî ïîìîãëà. Åñëè õîðîøåíüêî ïîäóìàòü, ãëÿäÿ íà íåå, òî ìîæíî îáíàðóæèòü, ãäå èñêàòü òàéíûå õîäû.
— Íó à ðàç óæ âû òâåðäî ðåøèëè ïîéòè ïî íàøèì ñòîïàì, — Ñèðèóñ èçîáðàçèë âåëè÷åñòâåííîñòü, êîòîðóþ íå ñìîãëî èñïîðòèòü äàæå ñêåïòè÷åñêîå ôûðêàíüå Ãåðìèîíû, — ìû ñäåëàåì âàì ïîäàðîê, ðàñêðûâ òàéíó îäíîãî èç õîäîâ. Îí íà÷èíàåòñÿ ïîä Äðàêó÷åé èâîé è âåäåò â Âèçæàùóþ õèæèíó. Êîíå÷íî, ïðîñòî òàê ê äåðåâó íå ïîäîéòè, íî åñòü îäèí ñåêðå򅍊
* * *
Ê íåáîëüøîìó äîìèêó, ðàñïîëîæåííîìó íåïîäàëåêó îò òåííèñíûõ êîðòîâ íà Èíëêåí-ðîóíä, â Êèíòåáåðå, ãðàôñòâî Ñóððåé, ïîäîøåë ñòðàííî îäåòûé ìóæ÷èíà. Åãî ôèãóðó áûëî ïî÷òè íåâîçìîæíî îïèñàòü èç-çà òåìíîãî ïëàùà, êîòîðûé, ñêîðåå, ìîæíî áûëî íàçâàòü áàëàõîíîì, ëèøü âðåìÿ îò âðåìåíè èç-ïîä íåãî ïîêàçûâàëñÿ íîñîê ãðóáîãî àðìåéñêîãî áîòèíêà. Íà ãîëîâå íåçíàêîìöà, âûçûâàÿ íåêîòîðûé äèññîíàíñ ñî ñòðàííûì ïëàùîì,  áûëà îäåòà âÿçàíàÿ ëûæíàÿ øàïî÷êà, à â ðóêàõ îí äåðæàë èçÿùíóþ êîæàíóþ ïàïêó, êîòîðàÿ áîëüøå ïîäîøëà áû îäåòîìó ñ èãîëî÷êè àäâîêàòó, à íå ïîäîáíîìó ÷ó÷åë
Âïðî÷åì, îöåíèòü ïî äîñòîèíñòâó âíåøíèé âèä ìóæ÷èíû áûëî íåêîìó, òàê êàê è ñàì ýòîò äîì, è îêðóæàþùèé åãî ñàä ñàìûì ñòðàííûì îáðàçîì èãíîðèðîâàëèñü ïîäàâëÿþùèì áîëüøèíñòâîì ëþäåé, ïðîõîäÿùèõ ìèìî. Ïîýòîìó, êîãäà íåçíàêîìåö òðèæäû ñòóêíóë ïî ñïåöèàëüíîé ïëàñòèíêå áîëüøèì áðîíçîâûì êîëüöîì, çàìåíÿþùåì çäåñü çâîíîê, íèêòî ýòîãî íå óâèäåë.
— ×òî âàì óãîäíî? — îòêðûâøèé äâåðü ìóæ÷èíà íåïðèâåòëèâî ïîñìîòðåë íà ãîñòÿ. — Íå ïðèïîìíþ, ÷òîáû ìû äîãîâàðèâàëèñü î âñòðå÷å ìèñòå半
— Ëîêõàðò, Ãèëäåðîé Ëîêõàðò, — ìóæ÷èíà ïðîòÿíóë ðóêó, êîòîðóþ õîçÿèí ñ íåîõîòîé ïîæàë. — ß ïîíèìàþ, ìèñòåð Êðàó÷, ÷òî áåñòàêòíî áåñïîêîèòü âàñ äîìà, íî, óâû, îáñòîÿòåëüñòâà íå äàþò ìíå âîçìîæíîñòè ïîñåòèòü ìèíèñòåðñòâî. Åñëè âû íå â êóðñå, ÿ ñåé÷àñ ðàáîòàþ ïðåïîäàâàòåëåì ÇÎÒÈ â Õîãâàðòñå, è øêîëüíûå äåëà íå äàþò âîçìîæíîñòè õîòÿ áû íà ÷àñ âûðâàòüñÿ îòòóäà â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ.
— Êîðî÷å, ìèñòåð Ëîêõàðò, ó ìåíÿ ìíîãî äåë, — õîçÿèí äîìà ðåøèòåëüíî ïðåðâàë èçëèÿíèÿ ãîñòÿ. — ×òî âàì îò ìåíÿ ïîòðåáîâàëîñü?
— Î, âñåãî ëèøü îäíó ïîäïèñü íà ðàçðåøåíèå íà ââîç â Àíãëèþ êàðëèêîâîé âèâåðíû, — ïîñåòèòåëü âåæëèâî óëûáíóëñÿ. — Âû æå ïîíèìàåòå, ýòî ÷èñòàÿ ôîðìàëüíîñòü, íî áåç íåå äåòè îñòàíóòñÿ áåç âàæíîãî íàãëÿäíîãî ïîñîáèÿ. 
— Äåëàìè íàäî çàíèìàòüñÿ â îôèñå, — âñå åùå õìóðÿñü, íî óæå áîëåå âåæëèâûì òîíîì çàÿâèë ìèñòåð Êðàó÷. — Ïðîõîäèòå,  íà ýòîò ðàç ÿ ïîäïèøó, íî íà áóäóùåå ïîñòàðàéòåñü âñå æå âûêðîèòü âðåìÿ äëÿ ïîñåùåíèÿ ìåíÿ â ìîåì êàáèíåòå.
Õîçÿèí ïðîïóñòèë ãîñòÿ â äîì è ïîøåë ê æóðíàëüíîìó ñòîëèêó, ñòîÿùåìó â óãëó õîëëà, ïðè ýòîì ïîâåðíóâøèñü ê ïîñåòèòåëþ ñïèíîé. Èìåííî ýòîãî è îæèäàë Ôåíåëëè, òóò æå áðîñèâ â Êðàó÷à Ïåðòèôèêóñ Òîòàëóñ. Íå òåðÿÿ çðÿ âðåìåíè, Êàðëî áðîñèëñÿ íà âòîðîé ýòàæ, ãäå â îäíîé èç ñïàëåí äîëæåí áûë íàõîäèòüñÿ Áàðòè Êðàó÷-ìëàäøèé.  ëåâîé ðóêå ñåðæàíòà ñëîâíî ïî âîëøåáñòâó ìàòåðèàëèçîâàëñÿ ïèñòîëåò, â òî âðåìÿ êàê ïðàâàÿ ñæèìàëà ïàëî÷êó. Ôåíåëëè íàäåÿëñÿ, ÷òî Êðàó÷-ñòàðøèé, îñòàâàÿñü äîìà áåç äîìîâèêà, äåðæèò ñûíà â áåññîçíàòåëüíîì ñîñòîÿíèè, íî íåêîòîðàÿ ïðåäóñìîòðèòå
— Àêöèî, ìàíòèÿ! — Êàðëî íàïðàâèë ïàëî÷êó íà äèâàí, êîòîðûé âðîäå áû áûë ïóñò. Íî òåïëîâèçîð, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ñåðæàíò ñëåäèë çà äîìîì, óêàçûâàë, ÷òî â ýòîì ìåñòå äîëæåí íàõîäèòüñÿ ÷åëîâåê. Êàê îí è ïðåäïîëàãàë, ïîä ìàíòèåé-íåâèäèìêîé ëåæàëî áåçâîëüíîå òåëî òðèäöàòèëåòíåãî ïàðíÿ. Åùå ðàç ïðèìåíèâ «áëîêèðîâî÷íî廠çàêëÿòüå, Ôåíåëëè ðåøèëñÿ ïîäîéòè ê Áàðòè-ìëàäøåìó. Äóìàòü, ÷òî ýòî ìîã áûòü êòî-òî äðóãîé, áûëî áû êàê ìèíèìóì íàèâíî.
— Îáëèâèýéò! Îáëèâèýéò! Îáëèâèýéò! — Êàðëî âêëàäûâàë âñþ ñèëó, ÷òîáû ïðåâðàòèòü îïàñíîãî óïèâàíöà â îâîù. Ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, ýòî áûëî èçëèøíå, òàê îí íå ñîáèðàëñÿ îñòàâëÿòü Áàðòè â æèâûõ, íî óáèéñòâî ñëåäîâàëî ñîâåðøèòü òàê, ÷òîáû îíî áûëî ïîõîæå íà åñòåñòâåííóþ ñìåðòü, à çäåñü âîçìîæíû âñÿêèå íåîæèäàííîñòè, òàê ÷òî Ôåíåëëè â î÷åðåäíîé ðàç ðåøèë ïåðåñòðàõîâàòüñÿ.
Äîñòàâ èç êàðìàíà øïðèö, â êîòîðîì îòñóòñòâîâàëà èãëà, Êàðëî ñ ñèëîé ðàçæàë ðîò óïèâàíöà è âñòàâèë åãî êàê ìîæíî ãëóáæå â ãîðëî Áàðòè. Ðåçêîå íàæàòèå íà ïîðøåíü è ïàöèåíò óãîñòèëñÿ öèàíèäîì êàëèÿ. Íå ïðîøëî è íåñêîëüêèõ ñåêóíä, êàê ïåðåä íèì ëåæàëî ìåðòâîå òåëî, è íà ïåðâûé âçãëÿä ìîãëî ïîêàçàòüñÿ, ÷òî ïîêîéíûé óìåð îò ñåðäå÷íîãî ïðèñòóïà. ßä îáû÷íîãî ìèðà áûë âûáðàí, ÷òîáû Áàðòè-ñòàðøèé íå ñìîã îáíàðóæèòü ïðèçíàêîâ íàñèëüñòâåííîé ñìåðòè îò ìàãèè. À óæ ê ïàòîëîãîàíàòîìó îí òåëî ñûíà íå ïîòàùèò.
Êîíå÷íî, ìîæíî áûëî îãðàíè÷èòüñÿ è îäíèì Îáëèâèýéòîì, âåäü, ïî ñóòè, Áàðòè ñòàë áåçîïàñåí, îäíàêî Êàðëî ïîìíèë ñóäüáó Áåðòû Äæîðêèíñ è íå õîòåë, ÷òîáû ñ íåé âíîâü ñëó÷èëîñü íåñ÷àñòüå. Ëó÷øå óæ íà åãî ñîâåñòè áóäåò îäíèì òðóïîì áîëüøå. Êàðëî íàòÿíóë íà ëèöî øàïî÷êó, â êîòîðîé èìåëèñü âûðåçû äëÿ ãëàç, è äåëîâèòî íàïðàâèëñÿ âíèç. Ñåé÷àñ ýëüôà Êðàó÷åé íå áûëî äîìà, íî ýòî íå ìîãëî ïðîäîëæàòüñÿ áåñêîíå÷íî äîëãî. Ïðåäïîëîæèòåëüíî Âèíêè äîëæíà áûëà ïîÿâèòüñÿ ÷åðåç äâàäöàòü ñåìü ìèíóò, íî ìåäëèòü âñå ðàâíî íå ñëåäîâàëî.
Äàáû áåçîïàñíî ñíÿòü çàêëèíàíèå îöåïåíåíèÿ, Êàðëî óâåðåííî íàíåñ óäàð ðåáðîì ëàäîíè ïî øåå Êðàó÷à. Òåïåðü îí íåêîòîðîå âðåìÿ áóäåò áåç ñîçíàíèÿ.
— Ôèíèòå Èíêàòåì! Îáëèâèýéò! — îí ïðîèçíåñ çàêëèíàíèÿ î÷åíü àêêóðàòíî, äàáû èñ÷åçëè ëèøü ïîñëåäíèå âîñïîìèíàíèÿ. — Êîíôóíäóñ!
Òåïåðü îñòàëîñü àêêóðàòíî ïåðåíåñòè òåëî â ñïàëüíþ ê ìåðòâîìó ñûíó è ìîæíî ñìåëî ïîêèäàòü ýòîò ãîñòåïðèèìíûé äîì. Õîçÿèí íå áóäåò ïîìíèòü î âèçèòå Ëîêõàðòà è, ñêîðåå âñåãî, ðåøèò, êîãäà âåðíåòñÿ â ñîçíàíèå, ÷òî åìó ñòàëî ïëîõî îò âèäà ìåðòâîãî Áàðòè-ìëàäøåãî. Êîíå÷íî, îñòàâëÿòü ñòîëü ïîëåçíóþ âåùü, êàê ìàíòèÿ-íåâèäèìêà, áûëî æàëü, íî íà ýòîò ðàç ñëåäîâàëî ñìèðèòüñÿ ñ íåâîçìîæíîñòüþ äîáûòü öåííûé òðîôåé.



Ãëàâà 10. Äóýëüíûé êëóá.

* * *
Ðåøèâ, ÷òî ñâîèìè òðóäàìè â Õîãâàðòñå îí çàñëóæèë íåáîëüøîé îòäûõ, Ôåíåëëè ïðèãëàñèë Ñåïòèìó Âåêòîð ñõîäèòü ñ íèì â Êîâåíò Ãàðäåí íà «Êàðìå��� Óæå ñàìè ñáîðû ÷èñòîêðîâíîé âîëøåáíèöû â òåàòð, êîòîðûé îíà ïîñåùàëà âïåðâûå â æèçíè, äîñòàâèëè Êàðëî ìàññó ðàçâëå÷åíèé, òàê êàê ìîëîäàÿ æåíùèíà íåñêîëüêî ðàç êîíñóëüòèðîâàëàñü ó íåãî, ÷òî åé ëó÷øå íàäåòü â íåçíàêîìîå ìåñòî. Âûáîð ïëàòüåâ â ãàðäåðîáå êîëäóíüè íå âïîëíå ñîîòâåòñòâîâàë òðåáîâàíèÿì ìîäû, íî çàòî âñå îíè îòëè÷àëèñü îòìåííûì âêóñîì, è Ôåíåëëè ñ óäîâîëüñòâèåì îöåíèë âíåøíèé âèä æåíùèíû ïîñëåäîâàòåëüí
 òåàòðå åãî ñïóòíèöà íå óñòàâàëà âîñõèùàòüñÿ âåëèêîëåïíûì óáðàíñòâîì çàëà, âåëèêîëåïíîé ìóçûêîé è ÷óäåñíûìè ãîëîñàìè ïåâöîâ. Ïîñëå ñïåêòàêëÿ Êàðëî è Ñåïòèìà îòïðàâèëèñü äîìîé ê Ôåíåëëè, äàáû çà ÷àøå÷êîé êîôå ïîäåëèòüñÿ âïå÷àòëåíèÿìè îò îïåðû, è â èòîãå ïðèáûëè â Õîãâàðòñ ëèøü íà ñëåäóþùèé äåíü, ê ñàìîìó íà÷àëó ìàò÷à ïî êâèääè÷ó ìåæäó Ñëèçåðèíîì è Ãðèôôèíäîðîì.
Ïîêà ïðîôåññîð Âåêòîð â ÿðêèõ êðàñêàõ îïèñûâàëà èõ ïîõîä â òåàòð ïðåêðàñíîé ïîëîâèíå ïðåïîäàâàòåëüñêîãî ñîñòàâà Õîãâàðòñà, Êàðëî çàâåë ñ ïðîôåññîðîì Ôëèòâèêîì ðàçãîâîð î òîì, êàêèìè ÷àðàìè ìîæíî ïîïûòàòüñÿ èñïîðòèòü èãðîâîé èíâåíòàðü, ñ öåëüþ «ïîäêîððåêòèðîâàòü» ðåçóëüòàò èãðû â íóæíóþ ñòîðîíó.  Íåñïåøíî áåñåäóÿ ñ Ôëèòâèêîì, Ôåíåëëè çàîäíî îãëÿäûâàë ñòàäèîí, ÷òîáû ïîíÿòü, êòî ïðèñóòñòâóåò íà èãðå.
Ñåãîäíÿ íà ïðåïîäàâàòåëüñêîé òðèáóíå, ïîìèìî ïðîôåññîðîâ Õîãâàðòñà, ïðèñóòñòâîâàë è îäèí èç ÷ëåíîâ ïîïå÷èòåëüñêîãî ñîâåòà øêîëû, íåäàâíî ñäåëàâøèé øèêàðíûé ïîäàðîê êîìàíäå Ñëèçåðèíà. Ëþöèóñ Ìàëôîé ñ öàðñòâåííûì âèäîì âîññåäàë ðÿäîì ñî Ñíåéïîì, ñòàðàòåëüíî ïîêàçûâàÿ, ÷òî îí îêàçûâàåò øêîëå âåëèêóþ ÷åñòü, óäîñòîèâ åå ñâîèì ïîñåùåíèåì.
Âïðî÷åì, íà ñåãîäíÿøíåì ìàò÷å Ëþöèóñ áûë íå åäèíñòâåííûì ïîñòîðîííèì çðèòåëåì, òàê êàê Ôåíåëëè çàìåòèë åùå äâóõ âçðîñëûõ âîëøåáíèêîâ, íå èìåþùèõ â äàííûé ìîìåíò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê Õîãâàðòñó. Èç-ïîä òðèáóíû Ãðèôôèíäîðà âðåìÿ îò âðåìåíè ïîêàçûâàë ñâîé íîñ áîëüøîé ÷åðíûé ïåñ, à íåïîäàëåêó îò ñåáÿ Êàðëî çàìåòèë ïîëîñàòîãî æóêà, óäîáíî óñòðîèâøåãîñÿ íà îäíîì èç ñòîëáîâ, ïîääåðæèâàþùèõ íàâåñ íàä ïðîôåññîðàìè. Ôåíåëëè â ñâîåì î÷åðåäíîì ïèñüìå Ðèòå Ñêèòåð íå çàáûë óêàçàòü, ÷òî ñåãîäíÿ íà èãðå ÷òî-íèáóäü èíòåðåñíîå ïðîèçîéäåò ëèøü «âîçìîæí íî ðåïîðòåðøó ý
Íó ÷òî æå, â êðàéíåì ñëó÷àå, ó íåå áóäóò ìàòåðèàëû î òîì, êàê Äðàêî êóïèë ñåáå ìåñòî â ôàêóëüòåòñêîé êîìàíäå. Óæ ÷òî-÷òî, à êàê âûñîñàòü êó÷ó íå÷èñòîò èç ðÿäîâîãî ôàêòà Ðèòó íå íàäî áûëî ó÷èòü. Íå ôàêò, êîíå÷íî, ÷òî ýòà ñòàòüÿ ïîÿâèòñÿ â Ïðîðîêå, íî «ïîäêîðìèòü» æóðíàëèñòêó çà ñ÷åò Ìàëôîÿ áóäåò íå ëèøíèì.
— Êîëëåãà, íå âîçðàæàåòå, åñëè ìû ïðîâåðèì íàøè ðàññóæäåíèÿ ïðàêòèêîé? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ôåíåëëè ó Ôëèòâèêà, çàìåòèâ, ÷òî ìàäàì Õó÷ âûíåñëà íà ïîëå ÷åìîäàí ñ èãðîâûìè ìÿ÷àìè. — Ïðîâåðêà èíâåíòàðÿ çàéìåò âñåãî ïàðó ìèíóò.
— ß âîîáùå-òî ïðîâåðèë ìÿ÷è åùå óòðîì, ïîêà âàñ íå áûëî, — çàìåòèë ìàëåíüêèé ïðîôåññîð, õèòðî ïîñìîòðåâ íà Êàðëî. — Íî ðàç âû ïðîñèòå, ïî÷åìó áû è íåò. Çàîäíî ÿ ïîêàæó âàì òî çàêëèíàíèå, î êîòîðîì ãîâîðèë.
Òèõî ïîðàäîâàâøèñü, ÷òî ó óâëåêàþùåãîñÿ ïðîôåññîðà íàøëàñü ïðè÷èíà ïðîÿâèòü âíåïëàíîâóþ áäèòåëüíîñòü, Êàðëî ñïóñòèëñÿ ñ òðèáóíû âñëåä çà Ôëèòâèêîì. Ìàëôîé, âèäèìî, ðåøèâøèé, ÷òî ëèøíèå ìåðû áåçîïàñíîñòè ïðåäïðèíÿòû â ñâÿçè ñ íàëè÷èåì íà ïîëå åãî ñûíà, íàäóëñÿ åùå áîëüøå, íåçàìåòíî äëÿ ñåáÿ ñòàâ äîïîëíèòåëüíîé ìàñêèðîâêîé äëÿ Ôåíåëëè. Ïóñòü òå, êîìó ïîêàæóòñÿ ñòðàííûìè åãî äåéñòâèÿ, ñïèøóò èõ íà æåëàíèå «ïðîãíóòüñÿ» ïåðåä âëèÿòåëüíûì ìàãîì.
— Ìåðëèí è Ìîðãàíà! Ýòîãî íå ìîæåò áûòü, — Ôëèòâèê óäèâëåííî óñòàâèëñÿ íà ñåðîå ñâå÷åíèå íàä îäíèì èç áëàäæåðîâ. — Òûñÿ÷ó èçâèíåíèé, ïðîôåññîð, âû îêàçàëèñü àáñîëþòíî ïðàâû ñ ýòîé ïðîâåðêîé. Êòî-òî ðåøèë íå÷åñòíî ñûãðàòü.
Èãðîêîâ íà ïîëå åùå íå áûëî, íî êîå-êòî èç çðèòåëåé ðàññëûøàë ñëîâà Ôëèòâèêà, è íàä ñòàäèîíîì íà÷àë íàðàñòàòü âîçìóùåííûé ãóë.  Åñòåñòâåííî, îáà ôàêóëüòåòà, ÷üè êîìàíäû äîëæíû áûëè ñîéòèñü â ÷åñòíîì áîþ, òóò æå çàïîäîçðèëè äðóã äðóãà â êîâàðíûõ ïðîèñêàõ è íå ñòåñíÿëèñü âûñêàçûâàòü ñâîè îáâèíåíèÿ âñëóõ.
— Ìàäàì Õó÷, áóäüòå òàê ëþáåçíû, ïðèãëàñèòå ñþäà èãðîêîâ, — ãðîìêî, ÷òîáû åãî ñëûøàëî êàê ìîæíî áîëüøå íàðîäà, ïðîèçíåñ äåêàí Ðåéâåíêëî. —  Íàëîæåííûå íà ìÿ÷ ÷àðû, ñóäÿ ïî âñåìó, äîëæíû áûëè íàöåëèòü åãî íà îïðåäåëåííîãî ÷åëîâåêà. Ìû âûÿñíèì, íà êîãî, òîãäà ñòàíåò ëåã÷å ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì äåëå.
Ïîêà ïðåïîäàâàòåëü ïîëåòîâ õîäèëà çà øêîëüíèêàìè, äåêàíû îáîèõ ïðîòèâîáîðñòâóþùèõ ôàêóëüòåòîâ íå ïðåìèíóëè îêàçàòüñÿ ðÿäîì ñ Ôëèòâèêîì è ñòàðàòåëüíî ìåðÿëèñü íåäîâîëüíûìè âçãëÿäàìè. Øóì íà òðèáóíàõ íåñêîëüêî ñòèõ â îæèäàíèè ïðèãîâîðà ìàëåíüêîãî ïðîôåññîðà. È êîãäà ïîëîñêà òóìàíà, âûëåòåâøàÿ èç ïàëî÷êè Ôëèòâèêà, ñâÿçàëà áëàäæåð è Ïîòòåðà, âñå íàêîïëåííûå ýìîöèè ïðîðâàëèñü îäíèì ìàõîì.
Âîçìóùåííûå èãðîêè Ãðèôôèíäîðà ïðèíÿëèñü îñûïàòü ðóãàòåëüñòâàìè ñâîèõ ñëèçåðèíñêèõ êîëëåã, êîòîðûå ïóñòü è íåñêîëüêî ìåíüøèì àçàðòîì, íî âñå æå äîñòàòî÷íî ãðîìêî ðóãàëèñü â îòâåò. Îò÷àÿííî âîïèëà âñÿ òðèáóíà êðàñíîçíàìåííîãî ôàêóëüòåòà, ïðè÷åì Ôåíåëëè ìîã áû ïîêëÿñòüñÿ, ÷òî ðàçëè÷àë ñðåäè êðèêîâ äåòåé ÿðîñòíûé ñîáà÷èé ëàé. È íàêîíåö ÌàêÃîíàãàëë óñèëåííî íàñòóïàëà íà Ñíåéïà, îáâèíÿÿ òîãî âî âñåõ ñìåðòíûõ ãðåõàõ è íà÷èñòî èãíîðèðóÿ ïîïûòêè çåëüåâàðà ÷òî-òî âîçðàçèòü åé â îòâåò.
— Âíèìàíèå, ïðîøó âñåõ çàìîë÷àòü! — óñèëåííûé ìàãèåé ãîëîñ Ôëèòâèêà ðàçíåññÿ íàä ñòàäèîíîì, ïåðåêðûâàÿ îáùèé øóì. — ß îôèöèàëüíî çàÿâëÿþ, ÷òî èñïîëüçîâàííûå íà ýòîì ìÿ÷å ÷àðû íå ñìîã áû ñîçäàòü íè îäèí ó÷åíèê øêîëû. Îíè ñëèøêîì ñëîæíû äëÿ ýòîãî è òðåáóþò ñïåöèàëüíûõ çíàíèé. Áëàäæåð áóäåò âçÿò ìíîé íà èññëåäîâàíèå, è ìû ïîñòàðàåìñÿ óçíàòü, êòî ýòî ñäåëàë. À ñåé÷àñ ïðîøó âñïîìíèòü îá èãðå, êîòîðàÿ íà÷íåòñÿ, êàê òîëüêî äîñòàâÿò íîâûé êîìïëåêò ìÿ÷åé.
Ìàäàì Õó÷, êîòîðàÿ íå õóæå Ôëèòâèêà ïîíèìàëà, ÷òî äëÿ íàâåäåíèÿ ïîðÿäêà íóæíî ñðî÷íî íà÷èíàòü èãðó, ïîíåñëàñü ê ñâîåìó õðàíèëèùó. Óâû, íî ÌàêÃîíàãàëë è Ñíåéï, âìåñòî òîãî, ÷òîáû óñïîêîèòü ñâîèõ ó÷åíèêîâ, ïðîäîëæàëè óâëå÷åííî ïåðåðóãèâàòüñÿ,  çàáûâ î ñâîèõ îáÿçàííîñòÿõ.
— Ñåâåðóñ, ó âàñ â êîìàíäå íîâûé ëîâåö, è âû ïûòàåòåñü âûâåñòè èç ñòðîÿ íàøåãî, çíàÿ, ÷òî îí ëó÷øå! — ÌàêÃîíàãàëë íàñåäàëà íà äåêàíà Ñëèçåðèíà. — Ýòî ïåðåõîäèò âñÿêèå ãðàíèöû! 
— Ìèíåðâà, òû ÷òî, äóìàåøü, ÷òî ýòî ÿ íàëîæèë çàêëèíàíèå íà ýòîò ïðîêëÿòûé ìÿ÷? — Ñíåéï âîçìóùåííî ñâåðëèë ãëàçàìè ñâîþ êîëëåãó. — Äà òâîé ëþáèìûé Ïîòòåð è ñàì óáüåòñÿ, åñëè åìó íå ìåøàòü! Ó íåãî æå ïóñòîòà âìåñòî ìîçãîâ â ãîëîâå, êàê è ó åãî ïàïàøè.
— Ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë, ÿ óâåðåí, ÷òî íè îäèí èç ïðîôåññîðîâ Õîãâàðòñà íå ñòàë áû âðåäèòü ó÷åíèêó, — ïàôîñíî çàÿâèë Ôåíåëëè, êîòîðûé ñ÷èòàë, ÷òî ïîðà çàêàí÷èâàòü ýòîò áàëàãàí. — Ê òîìó æå íàì ëó÷øå äîæäàòüñÿ âåðäèêòà ïðîôåññîðà Ôëèòâèêà.
— Ïðåïîäàâàòåëè øêîëû äåéñòâèòåëüíî íå ñòàëè áû! — Ìèíåðâà áðîñèëà íà Êàðëî ñåðäèòûé âçãëÿä, ïîòîì åùå ðàç ïàëüíóëà ãëàçàìè ïî Ñíåéïó è íàêîíåö óñòàâèëàñü íà Ëþöèóñà Ìàëôîÿ, âñå òàê æå ãîðäî âîññåäàâøåãî íà òðèáóíå. — À âîò êòî-òî, êòî èìååò îñíîâàíèÿ íåíàâèäåòü ìèñòåðà Ïîòòåðà, âïîëíå ìîã áû ýòî ñäåëàòü.
Äà óæ, íàñòîÿùèé ïðîôåññèîíàë âñåãäà ïðîôåññèîíàë! Âíåøíå ìîãëî ïîêàçàòüñÿ, ÷òî äåêàí Ãðèôôèíäîðà ãîâîðèò î÷åíü òèõèì ãîëîñîì, íî åå óñëûøàëè íå òîëüêî íà ïðåïîäàâàòåëüñêîé òðèáóíå, íî è íà òðèáóíàõ Ðåéâåíêëî è Õàôôëïàôôà. È, åñòåñòâåííî, íè ó êîãî íå âîçíèêëî âîïðîñîâ, íà ÷üþ èìåííî ëè÷íîñòü «òîíêíàìåêàåò ÌàêÃîíàãàëë.
Êàê è ëþáîìó íà åãî ìåñòå, Ëþöèóñó Ìàëôîþ áûëî î÷åíü íåïðèÿòíî íàõîäèòüñÿ ïîä ïðèöåëîì ìíîæåñòâà ïîäîçðèòåëüíûõ ãëàç. Òåì áîëåå ÷òî, èìåÿ îïûò èãðû â ïîëèòèêó, îí äîëæåí áûë ïîíèìàòü, êòî â äàííûé ìîìåíò ÿâëÿåòñÿ ñàìîé ïîäõîäÿùåé ôèãóðîé íà äîëæíîñòü êîçëà îòïóùåíèÿ. Åñëè âèíîâåí ïîñòîðîííèé íàáëþäàòåëü, ðåøèâøèé íåçàêîííûì îáðàçîì ïîìî÷ü ñâîåìó ñûíó, òî êàêîé ìîæåò áûòü ñïðîñ ñ ïåðñîíàëà Õîãâàðòñà? Òåì áîëåå ÷òî ýòîò êòî-òî âõîäèò â ïîïå÷èòåëüñêèé ñîâåò øêîëû, à çíà÷èò, â äàííîì ñëó÷àå æäàòü íåïðèÿòíîñòåé îòòóäà äèðåêòîðó íå ïðèäåòñÿ. Îòìîë÷àòüñÿ áûëî 
— Ãîñïîäà, êàê ÷ëåí ïîïå÷èòåëüñêîãî ñîâåòà øêîëû ÿ âûðàæàþ íåãîäîâàíèå ïî ïîâîäó ìàíèïóëÿöèé íåèçâåñòíîãî ëèöà, ïûòàâøåãîñÿ íàíåñòè ñîçíàòåëüíûé âðåä îäíîìó èç èãðîêîâ, — Ìàëôîé ñäåëàë ñêîðáíîå ëèöî. — Óâû, íåñïîðòèâíîå ïîâåäåíèå, ñòîëü ðàñïðîñòðàíåííîå çà ãðàíèöàìè ìàãè÷åñêîãî ìèðà, ïðîíèêàåò è â íàøè ðÿäû. ß íàäåþñü, ÷òî àäìèíèñòðàöèÿ øêîëû íàéäåò âèíîâíîãî è ñòðîãî íàêàæåò åãî! Îáåùàþ âàì ëè÷íî ñëåäèòü çà ýòèì.
— Òåáå åãî è èñêàòü íå íàäî, äîñòàòî÷íî â çåðêàëî ïîñìîòðåòü, — ÷óòü ñëûøíî ïðîøèïåëà ÌàêÃîíàãàëë, çëîáíî ãëÿäÿ íà ëîùåíîãî òèïà.
Ê ñ÷àñòüþ, íàêîíåö-òî ïîÿâèëàñü ìàäàì Õó÷, è âñåîáùåå âíèìàíèå âíîâü âåðíóëîñü ê èãðå. Ðàçóìååòñÿ, ýòî ïðîèçîøëî ïîñëå òîãî, êàê ïðîôåññîð Ôëèòâèê òîðæåñòâåííî ïðîâåðèë ïðèíåñåííûå ìÿ÷è. Ïûëàþùèå ïðàâåäíûì ãíåâîì ãðèôôèíäîðöû ðâàëèñü â áîé è ðàñòåðçàëè Ñëèçåðèí ñî ñ÷åòîì 270-30. Ïîõîæå, âëîæåíèå Ëþöèóñà â êîìàíäó îêàçàëîñü íå ñëèøêîì óäà÷íûì. 
* * *
Èçðåäêà ïðîõîäÿùèå ñîáðàíèÿ ïðîôåññîðîâ, ïðîâîäèìûå Äàìáëäîðîì, âíóøèëè Ôåíåëëè ñòîéêóþ óâåðåííîñòü, ÷òî äèðåêòîð øêîëû âîîáùå íå ñ÷èòàåò íóæíûì õîòü êàê-òî âìåøèâàòüñÿ â øêîëüíûå äåëà. Óæ ñëèøêîì ýòè ñàìûå ñîáðàíèÿ íàïîìèíàëè ãðóïïîâûå çàíÿòèÿ ñ ïñèõîëîãîì. Äàìáëäîðà èíòåðåñîâàëî ëèøü ìîðàëüíîå ñîñòîÿíèå ïðåïîäàâàòåëåé, à òî÷íåå òî, êàê îíè îòíîñÿòñÿ ê äèðåêòîðó øêîëû.
 îáùåì-òî ïîäîáíàÿ ïîëèòèêà áûëà ïîíÿòíà, ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî ó Äàìáëäîðà è áåç òîãî õâàòàëî ïðîáëåì, à äî òåõ ïîð ïîêà ìåæäó ïðîôåññîðàìè øëà ãðûçíÿ, Äàìáëäîð ìîã, íå íàïðÿãàÿñü, îñòàâàòüñÿ âåðõîâíûì àðáèòðîì, íå îòâëåêàÿñü îò áîëåå âàæíûõ äåë. Íó à ïîêà â øêîëå îäíîâðåìåííî íàõîäèëèñü ÌàêÊîøêà è Ñíåéï, íàäåÿòüñÿ íà ìèð ñðåäè ïðåïîäàâàòåëåé íå ïðèõîäèëîñü. Âïðî÷åì, ñåãîäíÿ æóòêî çëîáíûå âçãëÿäû äåêàíà Ñëèçåðèíà ëîâèëà íà ñåáå íå òîëüêî ïðèâû÷íàÿ ê íèì ÌàêÃîíàãàëë, íî è Ôåíåëëè, êîòîðîãî çåëüåâàð äî ýòîãî äíÿ ñ íåñêðûâàåìûì ïðåçðåíèåì ïîïðîñòó èãíîðèðîâà
Ñóäÿ ïî âñåìó, Ñíåéï ñëèøêîì áîëåçíåííî âîñïðèíÿë â÷åðàøíþþ ñòàòüþ â Ïðîðîêå, â êîòîðîé Ðèòà Ñêèòåð ïîäðîáíî îïèñûâàëà ñîáûòèÿ, ïðîèçîøåäøèå íà ìàò÷å Ãðèôôèíäîð-Ñëèçåðèí, à òî÷íåå ïåðåä íèì. È ìàëî òîãî, ÷òî îïèñûâàëà, îíà åùå è âûñêàçûâàëà ñâîè ïðåäïîëîæåíèÿ, ïðè÷åì ïî áîëüøåé ÷àñòè êðàéíå íåïðèÿòíûå äëÿ òåõ, î êîì îíà ïèñàëà.
Êàê è ïðåäïîëàãàë Ôåíåëëè, Ëþöèóñó Ìàëôîþ óäàëîñü íàéòè óáåäèòåëüíûå äîâîäû, êîòîðûå ïîáóäèëè ðåïîðòåðøó íå íàçûâàòü åãî èìÿ â ñòàòüå, õîòÿ Ðèòà è óïîìÿíóëà íåêîåãî ÷ëåíà ïîïå÷èòåëüñêîãî ñîâåòà øêîëû, âçÿâøåãî ðàññëåäîâàíèå ïîä ñâîé êîíòðîëü. À âîò ó Ñíåéïà è Äàìáëäîðà äîñòîéíûõ àðãóìåíòîâ äëÿ Ñêèòåð íå íàøëîñü, è â èòîãå âñÿ ãðÿçü äîñòàëàñü èì. Ïîíÿòíî, ÷òî äèðåêòîð îòâå÷àåò çà âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò â øêîëå, à ðàç îí åùå è íå ïðèñóòñòâîâàë íà ýòîì ìàò÷å, òî òåì áîëåå âèíîâåí. Ïî ìíåíèþ Êàðëî, â ýòîì Ðèòà áûëà ïðàâà, òàê êàê âñÿêàÿ âëàñòü — ýòî, â ïåðâóþ î÷åðå
Íó à Ñíåéïó íå ïîâåçëî îñîáî, òàê êàê Ôåíåëëè íå çàáûë óïîìÿíóòü â ñâîåì ïèñüìå, ÷òî çåëüåâàð ñ ïåðâîé âñòðå÷è ëþòî âîçíåíàâèäåë þíîãî Ïîòòåðà. È Ñêèòåð íå ïðåìèíóëà îáðóøèòü ñâîé ïðàâåäíûé ãíåâ íà ãîëîâó ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïîñìåë íåâçëþáèòü «íàäåæäó âîëøåáíîãî ìèð໮ Íó à òî, ÷òî íà èãðå èìåííî îí õîòåë óáèòü Ïîòòåðà, áûëî òåïåðü ÿñíî êàæäîìó, êòî ïðî÷èòàë ñòàòüþ. Êîíå÷íî, â òî, ÷òî â ðåçóëüòàòå îáùåñòâåííîãî äàâëåíèÿ Äàìáëäîð ðåøèò íàêîíåö çàìåíèòü çåëüåâàðà áîëåå êîìïåòåíòíûì ïðåïîäàâàòåëåì, Êàðëî íå âåðèë. Íî âîò çàñòàâèòü Ñíåéïà âåñòè ñåáÿ ñ äåòüìè áî
Ïðèÿòíûì áîíóñîì äëÿ Ôåíåëëè áûëà ïîõâàëà Ñêèòåð ïðîôåññîðó Ëîêõàðòó çà ïðîÿâëåííóþ áäèòåëüíîñòü. Êàê âûðàçèëàñü æóðíàëèñòêà, «òåïåðü, êîãäà â øêîëå ïðåïîäàåò ýòîò èçâåñòíûé áîðåö ñ òåìíûìè ñèëàìè, âñåì áðèòàíñêèì âîëøåáíèêàì ìîæíî áûòü ñïîêîéíûìè çà áåçîïàñíîñòü íàøèõ äåòå黮 Ïðàâäà, ëþáâè Ñíåéïà ýòî åìó ïî÷åìó-òî íå äîáàâèëî.
— Ïðîôåññîð Ôëèòâèê, âàì óäàëîñü óçíàòü ÷òî-íèáóäü ïî ïîâîäó ýòîãî áëàäæåðà? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Äàìáëäîð, ïðè÷åì ñóäÿ ïî åãî òîíó áûëî ïîíÿòíî, ÷òî äèðåêòîð óæå â êóðñå äåëà è ïðîñòî õî÷åò ïðîèíôîðìèðîâàòü ïðîôåññîðîâ.
— Óâû, ïðîôåññîð, íî ñ ýòèì ìÿ÷îì ïî÷òè íè÷åãî íå ïîíÿòíî, — ìàëåíüêèé ïðîôåññîð ÿâíî áûë íåäîâîëåí ñîáîé. — Âñå, ÷òî óäàëîñü âûÿñíèòü, ÷àðû áûëè íàëîæåíû ñ èñïîëüçîâàíèåì ìàãèè äîìîâèêîâ. Íî êòî ìîã îòäàòü ïîäîáíûé ïðèêàç ýëüôó, îñòàåòñÿ íåÿñíûì.
— Íî äîãàäàòüñÿ-òî êàê ðàç íåòðóäíî, — ïðîâîð÷àëà ÌàêÃîíàãàëë. — Êîíå÷íî, äîêàçàòü íè÷åãî íå óäàñòñÿ, íî óâåðåíà, ÷òî çäåñü áåç Ìàëôîÿ íå îáîøëîñü.
— Ìèíåðâà, ðàç íåò äîêàçàòåëüñòâ, òî íåò è âèíû, — ñòðîãî ïðåðâàë åå Äàìáëäîð. — Íó ÷òî æå, ýòî ìîæíî òðàêòîâàòü è òàê, ÷òî íèêòî èç ó÷åíèêîâ, ïðåïîäàâàòåëåé èëè ãîñòåé øêîëû íå ïûòàëñÿ íàïàñòü íà ìàëü÷èêà. Áóäåì ñ÷èòàòü, ÷òî íà ñòàäèîí ïðîíèê íåèçâåñòíûé. Âñå æå ìû ìîæåì ãàðàíòèðîâàòü îòñóòñòâèå ïîñòîðîííèõ òîëüêî â ïðåäåëàõ çàìêà.
Òî åñòü çàìíåì äåëî è áóäåì ñòàðàòåëüíî äåëàòü âèä, ÷òî âñå â íîðìå, èìåííî òàê, ïî ìíåíèþ Ôåíåëëè, ñëåäîâàëî òðàêòîâàòü ñëîâà äèðåêòîðà. Íåæåëàíèå Äàìáëäîðà ïðåäïðèíèìàòü äåéñòâèÿ, êîòîðûå ìîãóò íàêàëèòü îáñòàíîâêó âíóòðè âîëøåáíîãî ìèðà, áûëî îäíîé èç òåõ âåùåé, ÷òî Êàðëî ðåøèòåëüíî íå ïðèíèìàë äëÿ ñåáÿ. Êîãäà ðàç çà ðàçîì âñå êîíôëèêòû ñòàðàòåëüíî ìàñêèðóþòñÿ, à íå ðàçðåøàþòñÿ, ýòî â èòîãå âåäåò ê òîìó, ÷òî â îäèí ïðåêðàñíûé ìîìåíò îáùåñòâî ñòàíîâèòñÿ íåóïðàâëÿåìûì. Ôåíåëëè åùå â íà÷àëå ñëóæáû ïîíÿë, ÷òî ïðåäïî÷òèòåëüíåå ðåøàòü ïðîáëåìó, ïîêà îíà åùå 
— Ïðîôåññîð Äàìáëäîð, ÿ õîòåë áû âûñêàçàòü ïðåäëîæåíèå, — Ñíåéï ëàñêîâî ïîñìîòðåë íà Êàðëî. — Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî, èìåÿ â øêîëå ñòîëü óâàæàåìîãî ñïåöèàëèñòà ïî ïðîòèâîñòîÿíèþ Òåìíûì èñêóññòâàì, áóäåò ñòðàííî, åñëè ìû íå èñïîëüçóåì åãî ñïîñîáíîñòè íà âñþ ìîùü. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ìèñòåð Ëîêõàðò ìîã áû îðãàíèçîâàòü Äóýëüíûé êëóá, ýòî ïîäíÿëî áû óñïåâàåìîñòü ó÷åíèêîâ ïî åãî ïðåäìåòó è, ñ äðóãîé ñòîðîíû, îòâëåêëî áû øêîëüíèêîâ îò ãëóïûõ îáñóæäåíèé ñòåïåíè áåçîïàñíîñòè Õîãâàðòñà.
Íó, êîíå÷íî æå, êàê æå íàøà ãëàâíàÿ «çìåþê໠íå ïîïûòàëàñü áû óêóñèòü «îáèä÷èê໿ Çàìûñåë çåëüåâàðà áûë âîîáùå-òî î÷åâèäåí è òðåõëåòíåìó ðåáåíêó, õîòÿ îí, âîçìîæíî, è ñ÷èòàë åãî âåðõîì èíòðèãè. Ïðèéòè íà çàíÿòèÿ êëóáà, ïðåäëîæèòü íàãëîìó ïðåïîäàâàòåëþ ÇÎÒÈ ïðîâåñòè ïîêàçàòåëüíûé ïîåäèíîê è ïóáëè÷íî óíèçèòü åãî! È ñóäÿ ïî òîìó, ñ êàêîé îõîòîé Äàìáëäîð òóò æå ïîääåðæàë ýòó èäåþ, Êàðëî âïîëíå äîïóñêàë, ÷òî è îí ïðèëîæèë ðóêó ê ýòîìó çàìûñëó. Íó, èëè õîòÿ áû íå ñîáèðàëñÿ ïðåïÿòñòâîâàòü åìó. Åñëè áû èì ïðåäñòîÿë ðåàëüíûé áîé, Êàðëî, ñêîðåå âñåãî, ñîâëàäàë áû ñ çåëü
Åñòåñòâåííî, Ôåíåëëè ñ âîñòîðãîì ñîãëàñèëñÿ ïðèíÿòü ñòîëü «çàìàí÷èâî廠ïîðó÷åíèå è äàæå ïîïðîñèë ðàçðåøåíèÿ ïðèâëåêàòü ê ñåáå â ïîìîùü äðóãèõ ïðîôåññîðîâ, ãëÿäÿ ïðè ýòîì äîáðûìè ãëàçàìè íà äåêàíà Ñëèçåðèíà. Âñå æå ïðåäñòàâèòåëè ýòîãî ôàêóëüòåòà, ñ êîòîðûìè îí äîñòàòî÷íî ïîîáùàëñÿ, áûëè âåñüìà äàëåêè îò èäåàëîâ «êîâàðñòâà è õèòðîñò軬 êîòîðûõ æäàë îò íèõ Êàðëî. Ïî åãî ìíåíèþ, Ñàëàçàð Ñëèçåðèí, ïîÿâèñü îí ñåé÷àñ â Õîãâàðòñå, áåç äîëãèõ ðàçäóìèé ðàçîãíàë áû áîëüøóþ ÷àñòü ñîáñòâåííîãî ôàêóëüòåòà. Ëèøü íåñêîëüêî ó÷åíèêîâ ñìîãëè ïîðàäîâàòü Ôåíåëëè, ïîêàçàâ, 
* * *
Êòî áû íè ïðîäåëàë ïðîõîä îò Äðàêó÷åé èâû ê Âèçæàùåé õèæèíå, îí ÿâíî íå îçàáîòèëñÿ êîìôîðòîì òåõ, êîìó ïðåäñòîÿëî õîäèòü ïî íåìó. Ãåðìèîíà óæå òðèæäû ñòóêíóëàñü ëîêòÿìè î òîð÷àùèå èç ñòåí êàìíè è ëèøü íåèìîâåðíûì óñèëèåì âîëè óäåðæèâàëà ñåáÿ îò òîãî, ÷òîáû íå âûñêàçàòüñÿ ïî ýòîìó ïîâîäó. Âïðî÷åì, Ðîí, êîòîðûé òàêæå íå èçáåæàë áëèçêîãî çíàêîìñòâà ñî ñòåíàìè, âñå ñêàçàë çà íåå, õîòÿ, ïî åå ìíåíèþ, ïðîèçíîñèòü òàêèå ñëîâà íå ñëåäîâàëî â ïðèíöèïå.
— Ïî÷òè ïðèøëè, — ïðîøåïòàë èäóùèé âïåðåäè Ãàððè. — Âî âñÿêîì ñëó÷àå, çäåñü èìååòñÿ äâåðü, äóìàþ ýòî âõîä â õèæèíó.
— À ïî÷åìó øåïîòîì? — îäíèìè ãóáàìè ñïðîñèëà Ãåðìèîíà.
— Íå çíàþ, — îòâåòèë Ãàððè ïî÷òè íîðìàëüíûì ãîëîñîì. — Íî âåäü âî âñÿêèõ òàéíûõ ïîìåùåíèÿõ îáû÷íî ãîâîðÿò èìåííî òàê.  êíèãàõ ýòî âñåãäà òàê ïèøåòñÿ.
— Íó, ìû èäåì èëè òàê è áóäåì ñòîÿòü? — íåäîâîëüíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðîí. — À òî ïîøëè òàéíûé ïðîõîä èññëåäîâàòü, à âû è òóò î êíèãàõ ãîâîðèòå!
Ãåðìèîíå îñòàâàëîñü ëèøü çàêàòèòü ãëàçà îò ïîäîáíîãî ïðåíåáðåæåíèÿ ê åå ëþáèìîìó ÷òåíèþ. Ëåòíèå êàíèêóëû ñ ïðîôåññîðîì ïîëîæèòåëüíî ïîâëèÿëè íà Ãàððè, è îí â ýòîì ãîäó óäåëÿë êíèãàì ãîðàçäî áîëüøå âðåìåíè, ÷åì íà ïåðâîì êóðñå. Òî÷íåå â ïðîøëîì ãîäó îí, êàê è Ðîí, ÷èòàë òîëüêî ïî íåîáõîäèìîñòè, òåïåðü æå äîâîëüíî ÷àñòî ìîæíî áûëî íàáëþäàòü ó íåãî â ðóêàõ êíèãè, íèêàê íå îòíîñÿùèåñÿ ê øêîëüíîé ïðîãðàììå.
Êàê ïðèçíàëñÿ åé ïî ñåêðåòó Ïîòòåð, åãî áîëüíî çàäåëè ñëîâà Ëîêõàðòà, ñêàçàâøåãî, ÷òî ìàãèÿ — ýòî íàñòîÿùåå ÷óäî, à áîëüøèíñòâî âîëøåáíèêîâ îòíîñÿòñÿ ê èçó÷åíèþ åå êàê ê íóäíîé ïîâèííîñòè. Ñàìà Ãåðìèîíà ÷óâñòâîâàëà òî æå ñàìîå, íî ñòåñíÿëàñü ãîâîðèòü î ïîäîáíîì, ÷òîáû íå îáèäåòü äðóçåé. Çàòî òåïåðü åé áûëî ñ êåì îáñóæäàòü ïðèíöèïû äåéñòâèÿ çàêëèíàíèé èëè æå òî, êàê òîò èëè èíîé èíãðåäèåíò âëèÿåò íà ýôôåêòèâíîñòü çåëüÿ. Óâû, íî Ðîí âåñüìà ïðîõëàäíî îòíåññÿ ê âîçðîñøåé ëþáîçíàòåëüíîñòè Ãàððè, çàÿâëÿÿ, ÷òî åñòü âåùè íàìíîãî áîëåå èíòåðåñíûå, ÷åì  èçó÷åíèå êà
Ìåæäó òåì Ãàððè íàáðàëñÿ ðåøèìîñòè è òîëêíóë äâåðü, îòêðûâàÿ âõîä â Âèçæàùóþ õèæèíó. Âíóòðè äîìèêà âñå îêàçàëîñü äàëåêî íå òàê ðîìàíòè÷íî, êàê ïðåäñòàâëÿëîñü ïîñëå òîãî, êàê ðåáÿòà íàñëóøàëèñü ðàçíûõ ñòðàøèëîê îá ýòîì ìåñòå. Ïîâñþäó ïûëü è ãðÿçü, ñëîìàííàÿ ìåáåëü, âèñÿùèå ëîñêóòàìè îáîè — âñå ýòî íàðÿäó ñ çàêîëî÷åííûìè äîñêàìè îêíàìè ïðèäàâàëî ýòîìó ìåñòó íå ñëèøêîì ïðèâëåêàòåëüíûé âèä. Íî êîå-÷òî èíòåðåñíîå èì íàéòè âñå æå óäàëîñü.
— Íè÷åãî ñåáå êîãîòêè! — Ðîí óêàçàë íà äóáîâûå ïàíåëè, êîòîðûìè áûë îòäåëàí óçêèé êîðèäîð, âåäóùèé ê ëåñòíèöå íà âòîðîé ýòàæ. — Íå õîòåë áû ÿ âñòðåòèòüñÿ  ýòèì ñîçäàíèåì.
— Íó, ýòî òû çðÿ, âïîëíå ïðèëè÷íûé äÿäüêà, — Ãàððè âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàë ãëóáîêèå öàðàïèíû, îñòàâëåííûå êîãòÿìè çâåðÿ. — Îñîáåííî äíåì.
— Òî÷íî, òû ïðàâ! — Ãåðìèîíà ñîîáðàçèëà, ÷òî èìåë â âèäó Ïîòòåð. —  Çíà÷èò, èìåííî çäåñü ïðîôåññîð Äàìáëäîð ïðÿòàë ìèñòåðà Ëþïèíà â ïîëíîëóíèå!
— Òàê ýòî ñëåäû îáîðîòíÿ! — âîñõèòèëñÿ Ðîí. — Îãî, ÿ âñå æå äóìàë, ÷òî ó íåãî êîãòè ïîìåíüøå áóäóò.
Äåéñòâèòåëüíî, ñóäÿ ïî ýòèì ñëåäàì îïèñàíèå îáîðîòíåé, êîòîðîå Ãåðìèîíà ïðî÷èòàëà â ó÷åáíèêå ÇÎÒÈ çà òðåòèé êóðñ, îêàçàëîñü ïîðàçèòåëüíî òî÷íûì. À îíà åùå äóìàëà, ÷òî àâòîð íåñêîëüêî ïðåóâåëè÷èë ðàçìåðû ýòèõ ñóùåñòâ! Íî ñóäÿ ïî òîìó, äî êàêîé âûñîòû äîñòàâàëè ñëåäû êîãòåé, âåðâîëüô áûë íå ïðîñòî áîëüøèì âîëêîì, à ÎÃÐÎÌÍÛÌ âîë÷èùåé.
— È ó÷åíèêîâ çàùèùàëà îò ýòîãî ìîíñòðà îäíà ëèøü Äðàêó÷àÿ èâà, — ïîêà÷àëà ãîëîâîé Ãåðìèîíà. — Íåóæåëè áûëî íàñòîëüêî ñëîæíî ïîñòàâèòü â ýòîì õîäå êðåïêóþ äâåðü ñ çàïîðîì?
— Íî âåäü îáîðîòíè ïðåâðàùàþòñÿ â ÷óäîâèù ëèøü íî÷üþ, — Ãàððè íåïîíèìàþùå ïîñìîòðåë íà íåå. — À íî÷üþ ó÷åíèêè íàõîäÿòñÿ â ñâîèõ ñïàëüíÿõ. Äà è îáåðíóâøèñü, âåðâîëüô íè÷åãî íå ïîìíèò, òàê ÷òî çíàòü î ñó÷êå, êîòîðûé îáåñïå÷èâàë ïðîõîä, îí íå ìîã, äà è ïàðîëü â ôàêóëüòåòñêóþ áàøíþ íå íàçâàë áû.
— È øêîëüíèêè íèêîãäà íå âûõîäÿò ïî íî÷àì èç ñâîèõ ñïàëåí? — åõèäíî ïîèíòåðåñîâàëàñü Ãåðìèîíà, çàñòàâèâ Ãàððè è Ðîíà ñìóùåííî îïóñòèòü ãëàçà. — È ïîòîì, êðîìå íåçàêîííûõ ãóëÿíèé ïî øêîëå è â îêðåñòíîñòÿõ, åñòü æå åùå è îòðàáîòêè è çàíÿòèÿ àñòðîíîìèåé. Íî, êîíå÷íî, âîëøåáíîå äåðåâî ýòî êðó÷å, ÷åì õîðîøàÿ äâåðü!
Êàê ëèøíèé ðàç óáåäèëàñü Ãåðìèîíà, âîëøåáíèêè äåéñòâèòåëüíî íå áëèñòàëè íàëè÷èåì çäðàâîãî ñìûñëà, ïðåäïî÷èòàÿ ýôôåêòíîñòü ýôôåêòèâíîñòè. Íåò, êîíå÷íî, áûëè èñêëþ÷åíèÿ, íî, ïîõîæå, ñëèøêîì ðåäêèå.
— Íåïîíÿòíî, çà÷åì âîîáùå ïîíàäîáèëîñü çàìîðà÷èâàòüñÿ ñ ýòîé õèæèíîé, — ïîäóìàë âñëóõ Ãàððè. — Âåäü ãîðàçäî ïðîùå áûëî çàïèðàòü ìèñòåðà Ëþïèíà â çàìêå. Ñêàæåì òàì, ãäå ïðÿòàëè çåðêàëî Åèíàëåæ â ïðîøëîì ãîäó. Åñëè äëÿ íàñ ïðîéòè Äðàêó÷óþ èâó ïðîáëåìà, òî ñòàðøåêóðñíèêè íàâåðíÿêà ìîãóò ñ íåé ñïðàâèòüñÿ.
— Íó, ê çåðêàëó-òî ìû ïðîøëè! — áîäðî çàÿâèë Ðîí, ïûòàÿñü ÷åðåç ùåëü â çàêðûòîé ñòàâíå ðàçãëÿäåòü, ÷òî äåëàåòñÿ ñíàðóæè õèæèíû. — Äà è ìèìî èâû ïðîáðàëèñü áû, åñëè áû çíàëè, ÷òî çäåñü íàõîäèòñÿ òàéíûé õîä. Æàëü òîëüêî, ÷òî íåëüçÿ îòñþäà âûéòè â äåðåâíþ, ïðåäñòàâëÿåòå, êàê êëàññíî áûëî áû íàâåñòèòü «Ñëàäêîå êîðîëåâñòâ Òàì ïðîäàþò òàêèå âêóñíîñòè!
— È íè÷òî â íàñ íå íàïîìèíàëî áû óäðàâøèõ èç Õîãâàðòñà øêîëüíèêîâ! — Ãåðìèîíà óäèâèëàñü íàèâíîñòè Ðîíà. — Òàê ÷òî ÷åðåç ïÿòü ìèíóò â øêîëå óæå çíàëè áû, ÷òî ìû ñáåæàëè â ñàìîâîëêó.
— Íå äóìàþ, ÷òî õîçÿèí ìàãàçèíà ñòàë áû ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ î ñâîèõ ïîñåòèòåëÿõ, — ñ ñîìíåíèåì ïîïðàâèë åå Ãàððè. — Âñïîìíè, áðàòüÿ Ðîíà ïðèòàùèëè îòêóäà-òî íà âå÷åðèíêó â ÷åñòü íàøåé ïîáåäû â êâèääè÷ äþæèíó áóòûëîê ñëèâî÷íîãî ïèâà. À òàê êàê â øêîëå ìàãàçèíîâ íå íàáëþäàåòñÿ, íåòðóäíî äîãàäàòüñÿ, ÷òî îíè áåãàëè â äåðåâíþ, ïðè÷åì íà ñëåäóþùèé äåíü íèêòî èç ïðåïîäàâàòåëåé íè÷åãî èì íå ñêàçàë ïî ýòîìó ïîâîäó. È âðÿä ëè òîðãîâåö çàõî÷åò ëèøèòüñÿ äîïîëíèòåëüíûõ ïîêóïàòåëåé, ñîîáùèâ î øêîëüíèêàõ ïðîôåññîðó Äàìáëäîðó èëè ìèñòåðó Ôèë÷ó.
— Äà, Ôðåä è Äæîðäæ íå ðàç ïðèçíàâàëèñü, ÷òî çíàþò òàéíûå âûõîäû èç øêîëû, — âçäîõíóë Ðîí. — Âîò òîëüêî ðàññêàçûâàòü î íèõ íå õîòÿò.
— Íè÷åãî, ñêîðî ìû è ñàìè íàéäåì ýòè õîäû, — ïîäáîäðèë åãî Ãàððè. — Ìû óæå íàøëè äâà íåèçâåñòíûõ ïåðåõîäà ìåæäó êîðèäîðàìè, òàê ÷òî è òàéíûå õîäû íèêóäà íå äåíóòñÿ.
— Íî åñëè íàéäåì, íå çíà÷èò, ÷òî áóäåì ïî íèì áåãàòü, — íå çàáûëà óòî÷íèòü Ãåðìèîíà, êîòîðîé â ïëàíå îáñëåäîâàíèÿ çàìêà íðàâèëîñü âñå, çà èñêëþ÷åíèåì òîãî, ÷òî ýòî ïîçâîëèò èì íàðóøàòü øêîëüíûå ïðàâèëà. — Ëó÷øå ñîîáùèì ïðîôåññîðó Ëîêõàðòó, è îí ïðèäóìàåò, êàê èõ ïåðåêðûòü. Ìåæäó ïðî÷èì, ëþáîé âûõîä — ýòî åùå è âõîä, òàê ÷òî íàäî äóìàòü è î áåçîïàñíîñòè øêîëû.
— Áåç íóæäû íàðóøàòü ïðàâèëà, êîíå÷íî, íå ñòîèò, — äèïëîìàòè÷íî çàìåòèë Ãàððè, — íî âåäü, íàéäÿ õîä, ìû äîëæíû áóäåì åãî ïðîâåðèòü. È ðàç óæ âñå ðàâíî âûáåðåìñÿ èç øêîëû, òî ïî÷åìó áû ïðè ýòîì íå êóïèòü ïàðî÷êó âêóñíÿøåê?
— Ïðàâèëüíî, — ïîääåðæàë äðóãà Ðîí. — Âîò òîëüêî ìíå íå íðàâèòñÿ ñëîâî «ïàðî÷êó. Íè÷åãî, âîò óâèäèøü ñëàäîñòè, òîãäà ïîñìîòðèì, êàê çàãîâîðèøü!
Ïî ìíåíèþ Ãåðìèîíû, åñëè îíè äåéñòâèòåëüíî äîáåðóòñÿ äî âîëøåáíîé äåðåâóøêè ðÿäîì ñî øêîëîé, òî èì ñòîèëî áû íàâåñòèòü êíèæíóþ ëàâêó, à íå âñÿêèå ìàãàçèíû ñ åäîé. Òîãäà, ïî êðàéíåé ìåðå, åå ñîâåñòü íàøëà áû äîñòîéíîå îïðàâäàíèå íàðóøåíèþ ïðàâèë. Íó à ïîòîì ìîæíî è âïðàâäó êóïèòü ÷òî-íèáóäü âêóñíåíüêîãî.
* * *
Íå æåëàÿ çàðàíåå ðàçî÷àðîâûâàòü ïðîôåññîðà Ñíåéïà, Ôåíåëëè òùàòåëüíî ïîäãîòîâèëñÿ ê îòêðûòèþ Äóýëüíîãî êëóáà, õîòü è íå àôèøèðîâàë êîå-êàêèå äåòàëè.  íàçíà÷åííîå âðåìÿ âñÿ øêîëà ñîáðàëàñü â ãëàâíîì çàëå, ãäå ïî òàêîìó ñëó÷àþ ìåñòî ñòîëîâ çàíÿë ïîìîñò, çàäðàïèðîâàííûé áåçóïðå÷íî áåëîé òêàíüþ. Ýòîò öâåò õîòü è áûë íå ñëèøêîì ïðàêòè÷åí, çàòî ïîçâîëÿë â ìåëü÷àéøèõ ïîäðîáíîñòÿõ îòñëåæèâàòü äâèæåíèÿ äóýëÿíòîâ, ÷òî, íåñîìíåííî, áóäåò âåñüìà ïîëåçíî äëÿ çðèòåëåé.
— Èòàê, óâàæàåìûå ó÷åíèêè, ïîçäðàâëÿþ âàñ ñ îòêðûòèåì íàøåãî Äóýëüíîãî êëóáà, — íà÷àë Êàðëî, áîäðî âñêî÷èâ íà ïîìîñò.  — Äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè â Õîãâàðòñå êóëüòèâèðîâàëñÿ ëèøü îäèí âèä ñïîðòà — êâèääè÷, íî áëàãîäàðÿ íàøåìó äèðåêòîðó âû òåïåðü áóäåòå èìåòü âîçìîæíîñòü ñòàòü ñïîðòñìåíàìè-äóýëÿíòàìè.
Ôåíåëëè çàìåòèë, êàê ïðè óïîìèíàíèè ñâîåãî èìåíè «âåëè÷àéøèé âîëøåáíèê ñîâðåìåííîñò軠ñëåãêà ïîìîðùèëñÿ. Ïðîôåññîð Ôëèòâèê óïîìèíàë, ÷òî íåñêîëüêî ëåò ïîäðÿä ïûòàëñÿ óáåäèòü äèðåêòîðà ïðîâîäèòü â Õîãâàðòñå ÷åìïèîíàò ïî äóýëÿì, íî êàæäûé ðàç ïîëó÷àë âåæëèâûé îòêàç. À ñòîèëî âûñêàçàòü ýòó èäåþ äåêàíó Ñëèçåðèíà, êàê ïðîôåññîð òóò æå ïîäõâàòèë åå.
— Çàíÿòèÿ â äóýëüíîì êëóáå ïîçâîëÿò âàì ðàçâèòü òàêèå ïîëîæèòåëüíûå êà÷åñòâà, êàê ðåøèòåëüíîñòü, ñìåëîñòü, âîëþ ê ïîáåäå, è óêðåïÿò âàøè íàâûêè â èñïîëüçîâàíèè ÷àð! — Ôåíåëëè ïîäîçðåâàë, ÷òî èìåííî íåæåëàíèåì íàáëþäàòü íàëè÷èå ó âîëøåáíèêîâ âñåõ ýòèõ êà÷åñòâ è îáóñëàâëèâàëèñü ìíîãî÷èñëåííûå îòêàçû äèðåêòîðîì îòêðûòü Äóýëüíûé êëóá. Êàê è ðóêîïàøíûé áîé â àðìèè, óìåíèå äóýëèðîâàòü èìåëî íå ñëèøêîì áîëüøóþ öåííîñòü â ðåàëüíîì áîþ. Íî êàê è çàíÿòèÿ ðóêîïàøíûì áîåì, âîëøåáíûå ïîåäèíêè ïîìîãàëè âîñïèòûâàòü áîéöîâ, à âîò ýòîãî Äàìáëäîðó áûëî ñîâñåì íå íàäî. 
— Íà ñåãîäíÿøíåì ââîäíîì ñîáðàíèè íàøåãî êëóáà âû óçíàåòå ïðàâèëà ïðîâåäåíèÿ äóýëåé, ïîðÿäîê ïðîâåäåíèÿ ñîðåâíîâàíèé è ðàñïèñàíèå êëóáà, — Êàðëî ÷óòü ïîâåðíóëñÿ â ñòîðîíó, äàáû ïîñìîòðåòü, êàê èçìåíèòñÿ ëèöî Ñíåéïà ïîñëå åãî ñëåäóþùåé ôðàçû. — Íî ýòî åùå íå âñå! Ñåãîäíÿ âû ñìîæåòå íàáëþäàòü ïîêàçàòåëüíóþ äóýëü ìåæäó ñîãëàñèâøèìèñÿ ìíå ïîìî÷ü ïðîôåññîðàìè Ôëèòâèêîì è Ñíåéïîì! Ïðîøó âàñ ïîïðèâåòñòâîâàòü èõ.
Çåëüåâàð íå îáìàíóë îæèäàíèé Ôåíåëëè è â îòâåò íà áóðíûå àïëîäèñìåíòû øêîëüíèêîâ ñêîð÷èë äîâîëüíî êèñëóþ ðîæó.  Âåäü âñòàòü ëèöîì ê ëèöó ñ ÷åìïèîíîì Åâðîïû ïî äóýëÿì — ýòî äàëåêî íå òî æå ñàìîå, ÷òî âûéòè íà ïîåäèíîê ñ ðàçäðàæàþùèì Ñíåéïà ñàìèì ôàêòîì ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ ïèñàòåëåì, âäðóã ñòàâøèì ïðåïîäàâàòåëåì ÇÎÒÈ. Íî ðàçâå Ôåíåëëè îáåùàë åìó, ÷òî áóäåò ëåãêî?
Áîëüøàÿ ÷àñòü çàíÿòèÿ ïðîøëà ñòðîãî ïî ïëàíó, íî, âèäèìî, Ôåíåëëè ÷åì-òî âñå æå ïðîãíåâàë Áîãà, òàê êàê ñïîêîéíî çàêîí÷èòü ïåðâîå ñîáðàíèå êëóáà åìó íå óäàëîñü. Íå óñïåë Ñíåéï áåçâîëüíîé òðÿïêîé ñâàëèòüñÿ íà ïîìîñò ïîä áóðíûå îâàöèè òðåõ ôàêóëüòåòîâ øêîëû, êàê äîáëåñòíûé ïðîôåññîð Äàìáëäîð âçÿë ñëîâî.
— Ìû ñ âàìè óâèäåëè, áåçóñëîâíî, î÷åíü êðàñèâûé ïîåäèíîê, — äèðåêòîð ñòàðàòåëüíî çàêà÷àë áîðîäîé. — Îáà ïðîôåññîðà ïîêàçàëè íàì ñâîå ìàñòåðñòâî, îäíàêî ÷åìïèîí Åâðîïû ïî äóýëÿì, ïðîôåññîð Ôëèòâèê, äîêàçàë, ÷òî ïî ïðàâó íîñèò ýòîò ãîðäûé òèòóë. Íî ïðîôåññîð Ëîêõàðò èç ñêðîìíîñòè óñòóïèë ïðàâî ïðîâåñòè ïîêàçàòåëüíûé ïîåäèíîê äðóãèì ïðåïîäàâàòåëÿì. Äóìàþ, ìû óæå îöåíèëè ïðîôåññîðà Ôëèòâèêà, è òåïåðü ÿ áû ïîïðîñèë íàøåãî ïðåïîäàâàòåëÿ ÇÎÒÈ âñòàòü âìåñòî íåãî íà ïîìîñò è äàòü íàì âîçìîæíîñòü íàñëàäèòüñÿ åùå îäíîé ïðåêðàñíîé äóýëüþ.
Ïðè ýòèõ ñëîâàõ çàë ðàçðàçèëñÿ àïëîäèñìåíòàìè ó÷åíèêîâ, ïî-âèäèìîìó, ïîíàäåÿâøèõñÿ, ÷òî ñåãîäíÿ øêîëà áåçâîçâðàòíî ëèøèòñÿ îäíîãî èç äâóõ íàèáîëåå çâåðñòâóþùèõ ïðåïîäàâàòåëåé. Íà ëèöå çåëüåâàðà ïîÿâèëàñü ìåðçêàÿ óëûáêà, íå îáåùàâøàÿ åãî îïïîíåíòó íè÷åãî õîðîøåãî. Óâû, íî Ôåíåëëè íå ñëèøêîì-òî âåðèë, ÷òî åìó ïîâåçåò îòâåðòåòüñÿ îò áîÿ, òàê ÷òî íà ïîäîáíîå ðàçâèòèå ñîáûòèé  ó íåãî áûë ãîòîâ ñîáñòâåííûé ïëàí.
— Áëàãîäàðþ âàñ, ïðîôåññîð! — Êàðëî ñòàðàòåëüíî óëûáíóëñÿ äèðåêòîðó. — ß êàê ðàç õîòåë ñîîáùèòü, ÷òî ó ìåíÿ ïðèãîòîâëåí ìàëåíüêèé ñþðïðèç, íî âû îïåðåäèëè ìåíÿ.
— Ñåãîäíÿ âû óæå âèäåëè äâóõ ïðåâîñõîäíûõ äóýëÿíòîâ, íî ìíå êàæåòñÿ, ó ýòîé ïàðû áûë îäèí íåäîñòàòîê, — Ôåíåëëè, ïîâåðíóâøèñü ëèöîì ê çàëó, âûäåðæàë ìàñòåðñêóþ ïàóçó, äîæäàâøèñü ïîêà ñòèõíóò âñå çâóêè. — Âñå äåëî â òîì, ÷òî áèëèñü ìóæ÷èíû, è ó äåâóøåê ìîæåò ñëîæèòüñÿ ìíåíèå, ÷òî ïîåäèíêè íå æåíñêèé âèä ñïîðòà. È ìû ñ ïðîôåññîðîì Âåêòîð ðåøèëè äîêàçàòü âàì, ÷òî ýòî íå òàê.
Ñåïòèìà, ñ êîòîðîé îíè â÷åðà ñòàðàòåëüíî ðåïåòèðîâàëè ýòîò ïîåäèíîê, ìèëî óëûáíóëàñü è ïðîøëà ê ïîìîñòó. Äåòè îïÿòü ðàçðàçèëèñü îâàöèÿìè, ïðè÷åì äåâî÷êè íå òîëüêî õëîïàëè ãðîì÷å âñåõ, íî íà âñÿêèé ñëó÷àé åùå è ïîääåðæèâàëè äàìó êðèêàìè. Êàðëî ïîìîã ìîëîäîé æåíùèíå ïîäíÿòüñÿ íà ïîìîñò è, êèâíóâ Ñíåéïó, íåáðåæíî ïîáëàãîäàðèë åãî, î÷åíü òîëñòî íàìåêíóâ, ÷òî òîò ìîæåò áûòü ñâîáîäåí. Çåëüåâàð, êîòîðûé âòîðîé ðàç â ýòîò äåíü ëèøèëñÿ âîçìîæíîñòè ðàçìàçàòü ñâîåãî êîëëåãó ïî ïîëó, ãîðäî âçìàõíóë ìàíòèåé è ñ êðàéíå íåäîâîëüíûì âèäîì ïåðåìåñòèëñÿ â òîëïó ó÷åíèêîâ 
Ðåøåíèå óñòðîèòü äåòÿì ïîêàçàòåëüíûé ñïåêòàêëü âäâîåì ñ Ñåïòèìîé ïðèøëî ê Êàðëî ñëó÷àéíî, êîãäà îí äâà äíÿ íàçàä óâèäåë ÷óäåñíîå çðåëèùå ñïåøàùåé åìó íàâñòðå÷ó æåíùèíå, êîòîðàÿ, êàçàëîñü, íå øëà, à ñêîëüçèëà íàä çåìëåé. Âî-ïåðâûõ, è ýòî ñàìîå ãëàâíîå, åìó õîòåëîñü ëèøíèé ðàç ïîëþáîâàòüñÿ ãðàöèîçíûìè äâèæåíèÿìè Ñåïòèìû, êîòîðàÿ, êàê îí óñïåë óáåäèòüñÿ, áûëà î÷åíü ïëàñòè÷íà. Âî-âòîðûõ, Ôåíåëëè ïîäîçðåâàë î ïîäâîõå, ïîäãîòàâëèâàåìîì Ñíåéïîì è Äàìáëäîðîì, è õîòåë îñòàâèòü èõ ñ íîñîì. 
Íó è íàêîíåö, íå ìåøàëî ïîäóìàòü è î ïðåñòèæå ñàìîé Ñåïòèìû, êîòîðóþ â Õîãâàðòñå çíàëî ñëèøêîì ìàëî ëþäåé. Åå ïðåäìåò íå ïîëüçîâàëñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ áëàãîäàðÿ òðóäíîñòè îñâîåíèÿ è ñëîæíîñòè ýêçàìåíîâ, õîòÿ è áûë î÷åíü âàæåí äëÿ óãëóáëåííîãî èçó÷åíèÿ ìàãèè. Òåïåðü æå ó Êàðëî âîçíèêëà íàäåæäà, ÷òî õîòü íåñêîëüêî ëèøíèõ øêîëüíèêîâ âûáåðóò ñåáå äëÿ èçó÷åíèÿ ýòó äèñöèïëèíó, õîòÿ áû ïðåëüùåííûå ëè÷íîñòüþ ïðîôåññîðà Âåêòîð.
Êàê è ïðåäïîëàãàëîñü, èõ «òàíåàëî íàïîìèíàë ðåàëüíûé ïîåäèíîê. Îíè âäâîåì çàðàíåå îòîáðàëè äëÿ íåãî íàèáîëåå ýôôåêòíûå, à íå ýôôåêòèâíûå çàêëèíàíèÿ, è â èòîãå áûëî ìíîãî âñïûøåê è ðàçëåòàþùèõñÿ â ðàçíûå ñòîðîíû èñêð, íî âîò ñ ïîïàäàíèÿìè äåëî îáñòîÿëî òóãî. Ðåçóëüòàòîì ïîåäèíêà ñòàëî òî, ÷òî â êîíöå Ôåíåëëè óäà÷íî ïîäñòàâèëñÿ, è ïðîôåññîð Âåêòîð èçÿùíî îáåçîðóæèëà åãî.
Íåìàëî íå îãîð÷åííûé ñâîèì çàïëàíèðîâàííûì ïðîèãðûøåì, Ôåíåëëè ïîäîøåë ê ñîïåðíèöå è, ñêëîíèâøèñü, êîñíóëñÿ ãóáàìè ïðîòÿíóòîé åþ ðóêè. Âîêðóã ðàçäàëèñü âîñõèùåííûå âçäîõè äåâî÷åê è çàâèñòëèâî-óâàæèòåëüíûå ñìåøêè ïàðíåé.
— Áëàãîäàðþ âàñ çà ïîåäèíîê, ëåäè, — Êàðëî âçÿë «ïðîèãðàííóþ» ïàëî÷êó è àêêóðàòíî âëîæèë åå â êîáóðó.
— Ñïàñèáî, ìíå òîæå áûëî ïðèÿòíî äóýëèðîâàòü ñ âàìè, — Ñåïòèìà ñäåëàëà ëåãêèé ðåâåðàíñ.
— Êàê âû âñå ïîíÿëè, îñíîâíîé öåëüþ ýòîãî ïîåäèíêà áûëî ïîêàçàòü íà ïðàêòèêå ïðàâèëà äóýëüíîãî ýòèêåòà, êîãäà ñîñòÿçàþòñÿ ìàã è âîëøåáíèöà, — Ôåíåëëè îáâåë âçãëÿäîì àóäèòîðèþ. — À çàîäíî íàïîìíèòü, ÷òî âîëøåáíûå äóýëè — ýòî íå áîé, à âñåãî ëèøü ñïîðò.
Êîíå÷íî, ñðåäè øêîëüíèêîâ íàøëîñü íåìàëî ëè÷íîñòåé, ðàçî÷àðîâàííûõ ñòîëü ìèðîëþáèâîé ðå÷üþ ïðåïîäàâàòåëÿ, íî Êàðëî ñ óäîâîëüñòâèåì îòìåòèë, ÷òî áîëüøèíñòâî äåòåé ïîëîæèòåëüíî âîñïðèíÿëè ýòó êîíöåïöèþ. Ïî êðàéíåé ìåðå, ïîëüçà îò ýòîãî äóýëüíîãî êëóáà ìîãëà áûòü õîòÿ áû â òîì, ÷òî ðåáÿòàì íàéäåòñÿ, ÷åì çàíÿòü ñåáÿ ïî âûõîäíûì. Õîãâàðòñ âñå æå ïðåäîñòàâëÿë ñëèøêîì ìàëî âîçìîæíîñòåé äëÿ òîãî, ÷òî äàòü äåòÿì âîçìîæíîñòü ðàññëàáèòüñÿ è íåìíîãî îòäîõíóòü îò ó÷åáû.
Îäíàêî íåêîòîðûì ëè÷íîñòÿì ñòîëü «áåñêðîâíî廠îêîí÷àíèå ïåðâîãî ñîáðàíèÿ êëóáà ïîêàçàëîñü ñëèøêîì ïðîçàè÷íûì. Ôåíåëëè ñëèøêîì ðàññëàáèëñÿ è íå îáðàòèë äîëæíîãî âíèìàíèÿ íà òî, ÷òî Ñåâåðóñ Ñíåéï ÷òî-òî íàøåïòûâàë Äðàêî Ìàëôîþ. Íî äàæå åñëè áû îí íå îòâëåêñÿ, â ëþáîì ñëó÷àå ïðåäîòâðàòèòü äàëüíåéøåå îí áûë íå â ñîñòîÿíèè.
— Åñëè óâàæàåìûé ïðîôåññîð Äàìáëäîð íå âîçðàæàåò, ÿ õîòåë áû ïîïðîñèòü åãî ðàçðåøèòü ïðîâåñòè ñåãîäíÿ íåñêîëüêî äóýëåé ìåæäó øêîëüíèêàìè, — ãîëîñ Ñíåéïà âçëåòåë íàä çàëîì, çàñòàâèâ çàìåðåòü íà ìåñòå ïîòÿíóâøèõñÿ ê âûõîäó äåòåé. — Äóìàþ, áóäåò ïîëåçíî, åñëè ó÷åíèêè ñìîãóò ñðàâíèòü äåéñòâèÿ ñâîèõ òîâàðèùåé ñ äåéñòâèÿìè ïðåïîäàâàòåëåé.
À âîò ýòî áûë óäàð íèæå ïîÿñà! Êàðëî íå ñîáèðàëñÿ â ýòîò äåíü óñòðàèâàòü ïîåäèíêîâ ìåæäó ó÷åíèêàìè, ïîýòîìó íå ñòàë ïðåäóïðåæäàòü Ïîòòåðà íàñ÷åò âîçìîæíîé âñòðå÷è ñî çìååé. Ïîõîæå, ñàìîìíåíèå Êàðëî ñûãðàëî ñ íèì çëóþ øóòêó, òàê êàê îí ðåøèë, ÷òî ýòîò Äóýëüíûé êëóá áûë çàäóìàí Äàìáëäîðîì ëèøü ðàäè òîãî, ÷òîáû ùåëêíóòü ïî íîñó èçëèøíå ðåòèâîãî ïðåïîäàâàòåëÿ. Íî îí óïóñòèë èç âèäó, ÷òî âîëøåáíûé ìèð äîëæåí áûë óçíàòü îá óìåíèè Ïîòòåðà ãîâîðèòü ñî çìåÿìè, ïî êðàéíåé ìåðå, ñ òî÷êè çðåíèÿ Äàìáëäîðà.
Ïî ìíåíèþ Ôåíåëëè, äèðåêòîð ñîçíàòåëüíî äåëàë âñå, ÷òîáû Ãàððè îñòàâàëñÿ ÷óæèì êàê äëÿ îáû÷íîãî ìèðà, òàê è äëÿ âîëøåáíîãî. Äàìáëäîðó áûëî âïîëíå äîñòàòî÷íî òîãî, ÷òî Ãàððè áóäåò ñðàæàòüñÿ çà ýòîò ìèð, íî îí âîâñå íå õîòåë â ñëó÷àå ïîáåäû Ãàððè íàä Âîëäåìîðòîì ïîëó÷èòü íîâîãî ëèäåðà âîëøåáíèêîâ. Êóäà ìîã áû ïîâåñòè âîëøåáíûé ìèð ñèëüíûé ïîïóëÿðíûé âîëøåáíèê, âîñïèòàííûé â áîëüøîì ìèðå, Äàìáëäîð âïîëíå ìîã ïðåäñêàçàòü, è åãî ýòîò ïóòü ÿâíî íå óñòðàèâàë. 
Êîíå÷íî, âûñòàâëÿòü Ïîòòåðà òåìíûì ìàãîì áûëî äîâîëüíî ãëóïî, íî âîëøåáíèêè íå ñëèøêîì äðóæàò ñî çäðàâûì ñìûñëîì è èìåþò êó÷ó ïðåäðàññóäêîâ. À Ãàððè Ïîòòåð — ãåðîé è ñïàñèòåëü è Ãàððè Ïîòòåð — ìèíèñòð ìàãèè — ýòî äâå áîëüøèå ðàçíèöû. È åñëè ñïàñèòåëþ ïîçâîëåíî íå áûòü èäåàëîì Ñâåòà, òî âîò ìèíèñòð íè â êîåì ñëó÷àå íå äîëæåí ïîäîçðåâàòüñÿ â òîì, ÷òî îí âðåìÿ îò âðåìåíè ïðàêòèêóåò òåìíóþ ìàãèþ. À âëàäåíèå ïàðñåëòàíãîì â ãëàçàõ áîëüøèíñòâà ìàãîâ àâòîìàòîì äåëàëî Ïîòòåðà òåìíûì âîëøåáíèêîì.
Êàê è ïðåäïîëîæèë Ôåíåëëè, Äàìáëäîð íå ïîçâîëèë åìó è ðòà ðàñêðûòü, áûñòðåíüêî îðãàíèçîâàâ ïîåäèíêè ó÷åíèêîâ, ïðè÷åì àðáèòðîì îí íàçíà÷èë Ñíåéïà. Íàäî îòäàòü äîëæíîå äèðåêòîðó, îí ðàáîòàë íàìíîãî òîíüøå êàíîííîãî Ñíåéïà, ïîýòîìó Ãàððè è Äðàêî áûëè âûáðàíû äëÿ äóýëè íå ñðàçó, à  â êà÷åñòâå òðåòüåé ïàðû. Êàðëî îñòàâàëîñü ëèøü ìîëèòüñÿ, íàäåÿñü, ÷òî Ïîòòåð áóäåò ïîìíèòü âñå, ÷òî Êàðëî ãîâîðèë åìó íàñ÷åò ïðåäðàññóäêîâ âîëøåáíèêîâ, è íå ñòàíåò âûñòàâëÿòü íàïîêàç ñâîè ñïîñîáíîñòè.
* * *
Äóýëüíûé êëóá, ñ òî÷êè çðåíèÿ Ãàððè Ïîòòåðà, äåéñòâèòåëüíî îêàçàëñÿ âåñüìà èíòåðåñíûì ìåðîïðèÿòèåì. Êîíå÷íî, áëàãîäàðÿ ïðîôåññîðó Ëîêõàðòó îí è òàê çíàë ïðàâèëà ìàãè÷åñêèõ ïîåäèíêîâ, íî, êàê èçâåñòíî, ëó÷øå îäèí ðàç óâèäåòü, ÷åì ñòî ðàç óñëûøàòü.  À òåì áîëåå, ïðåïîäàâàòåëè ïîêàçàëè íå îäíó, à öåëûõ äâå äóýëè!
Åñëè áû Ãàððè ñàì íå óâèäåë, íàñêîëüêî âèðòóîçíî ïðîôåññîð Ôëèòâèê âëàäååò ñâîåé ïàëî÷êîé, îí áû íèêîãäà íå ïîâåðèë, ÷òî ïîäîáíîå âîîáùå âîçìîæíî. È íà ôîíå ïðîôåññîðà ÷àð åãî ñîáñòâåííûå óìåíèÿ òåïåðü âîñïðèíèìàëèñü êàê áîëåå ÷åì ñêðîìíûå, çàòî âîçíèêàëî æåëàíèå êàê ìîæíî áîëüøå òðåíèðîâàòüñÿ, äàáû äîñòè÷ü òåõ æå âûñîò. Òåì áîëåå âèä Ñíåéïà, ñâàëèâøåãîñÿ íà ïîìîñò îò çàêëèíàíèÿ ïðîôåññîðà Ôëèòâèêà, äîñòàâèë Ãàððè îãðîìíîå óäîâîëüñòâèå è íàäåæäó êîãäà-íèáóäü ïîâòîðèòü ýòî äîñòèæåíèå. È ïîäîáíàÿ ðåàêöèÿ áûëà íå ó íåãî îäíîãî, òàê êàê è Ãåðìèîíà è Ðîí, ñò
Âòîðîé ïîåäèíîê îí âîñïðèíÿë êàê øîó, òåì íå ìåíåå, øîó êðàñèâîå. Åìó äàæå ïðèøëî â ãîëîâó ïîòðåíèðîâàòüñÿ âìåñòå ñ Ãåðìèîíîé, ÷òîáû ïîêàçàòü ïîòîì òàêîå æå êðàñî÷íîå ïðåäñòàâëåíèå Ñèðèóñó è ðîäèòåëÿì äåâî÷êè. Ãàððè øåïîòîì ïîäåëèëñÿ ýòîé èäååé  ñ ïîäðóãîé, è òà ïî÷åìó-òî ðåçêî ïîêðàñíåëà, õîòü è êèâíóëà, ñîãëàøàÿñü ñ åãî èäååé. Ïîòòåð ôèëîñîôñêè ðåøèë, ÷òî ïîäîáíàÿ ðåàêöèÿ âûçâàíà îáùèì îòíîøåíèåì âåäüì ê ïðîôåññîðó Ëîêõàðòó. Âñå æå áîëüøèíñòâî èõ, íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ÷àñòåíüêî êðàñíåëè â åãî ïðèñóòñòâèè, äà åùå è ïåðèîäè÷åñêè ãëóïî õèõèêàëè.
Ê òîìó æå Ãàððè îòìåòèë, ÷òî ýëåãàíòíàÿ ïðîôåññîð Âåêòîð äåéñòâèòåëüíî ñìîòðåëàñü î÷åíü êðàñèâî è, ïðåäñòàâèâ, ÷òî âìåñòî íåå íà ïîìîñòå îêàæåòñÿ Ãåðìèîíà, ñàì íåïîíÿòíî ïî÷åìó ïî÷óâñòâîâàë ñìóùåíèå. Íî ïðåäàòüñÿ ðàçìûøëåíèÿì íà ýòó òåìó åìó íå óäàëîñü, òàê êàê â âèäå áîíóñà èì âûïàëà âîçìîæíîñòü ïîñìîòðåòü íà äóýëè ó÷åíèêîâ. Äâîå ñåìèêóðñíèêîâ, áðàâî çàêèäûâàâøèõ äðóã äðóãà çàêëèíàíèÿìè, ñìîòðåëèñü âïîëíå íåïëîõî, õîòÿ áûëî âèäíî, ÷òî ìàñòåðñòâà èì ÿâíî íå äîñòàåò. À âîò ÷åòâåðîêóðñíèöû, âûçâàííûå çàòåì äèðåêòîðîì øêîëû, âûçâàëè ñêîðåå óëûáêó, òàê êà 
Êîãäà äèðåêòîð íàçâàë èìåíà åãî è Äðàêî, Ãàððè çàñòûë â íåäîóìåíèè. Ïî ïðåäûäóùåìó âûñòóïëåíèþ áûëî âèäíî, ÷òî äàæå ÷åòâåðîêóðñíèêè íå â ñîñòîÿíèè ïîêàçàòü íà ïîìîñòå íè÷åãî èíòåðåñíîãî äëÿ âñåé øêîëû, à ñåé÷àñ âûçûâàëè âòîðîêóðñíèêîâ. Âîçìîæíî, äèðåêòîð êàê ðàç õîòåë ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ðàçíèöó  â ïîäãîòîâêå ó÷åíèêîâ ìëàäøèõ êóðñîâ, íî Ãàððè, òåì íå ìåíåå, ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü ñòàíîâèòüñÿ ïîñìåøèùåì âñåé øêîëû. Îäíàêî è îòêàçàòüñÿ îò äóýëè ñ Ìàëôîåì áûëî íåâîçìîæíî, òàê ÷òî ïðèõîäèëîñü äðàòüñÿ.
— Ãàððè, ó òåáÿ âñå ïîëó÷èòñÿ, — Ãåðìèîíà ñæàëà åãî ðóêó. — Ïðîñòî äåëàé âñå òàê æå, êàê íà çàíÿòèÿõ ó ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà.
— Äàâàé, äðóæèùå âñûïü åìó îò äóøè, — Ðîí ïîõëîïàë åãî ïî ïëå÷ó. — Õîðîøåíüêî ðàñêàòàé ýòîãî áåëîáðûñîãî ñëèçíÿêà.
Íå æåëàÿ áûòü îáâèíåííûì â òðóñîñòè, Ãàððè ñ ãîðäî ïîäíÿòîé ãîëîâîé íàïðàâèëñÿ ê ïîìîñòó. Ïîäíèìàÿñü ïî ìàëåíüêîé ëåñòíèöå, îí íàøåë âçãëÿäîì ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà, æåëàÿ óçíàòü, ÷òî îí äóìàåò ïî ýòîìó ïîâîäó. Ãàððè óæå óáåäèëñÿ, ÷òî ïðåïîäàâàòåëü ÇÎÒÈ áûë îäíèì èç íåìíîãèõ âçðîñëûõ, êîìó îí ìîã äîâåðÿòü. Ê óäèâëåíèþ Ïîòòåðà, âìåñòî îáû÷íîãî ñïîêîéñòâèÿ ãëàçà ïðîôåññîðà âûðàæàëè ïîäëèííîå âîëíåíèå. Ëîêõàðò áûë íàïðÿæåí òàê æå, êàê è â òîò äåíü, êîãäà ðàçîáëà÷èëè Ïåòòèãðþ.
Ïîñêîëüêó îòñòóïàòü áûëî íåêóäà, Ãàððè íàïðÿãñÿ, ïîñòàðàâøèñü ïðèãîòîâèòüñÿ ê ëþáûì íåîæèäàííîñòÿì. Êîíå÷íî, Ìàëôîé äî ñèõ ïîð íå ïîêàçûâàë âûäàþùèõñÿ óñïåõîâ â ìàãèè, íî ýòî òî÷íî íå ïîâîä ðàññëàáëÿòüñÿ. Ãàððè âñòàë â ïîçó, èìèòèðóÿ ïîëîæåíèå íîã, êîòîðîå èñïîëüçîâàë ïðîôåññîð Ôëèòâèê âî âðåìÿ ñâîåãî ïîåäèíêà è êîòîðîå äåéñòâèòåëüíî îêàçàëîñü î÷åíü óäîáíûì, è ïðèãîòîâèëñÿ ê äóýëè.
Ïî ñ÷åòó «òð軠Ãàððè áðîñèë îáåçíîæèâàþùåå çàêëèíàíèå è ïðèâû÷íî óøåë â ñòîðîíó, óêëîíÿÿñü îò çàêëÿòüÿ ïðîòèâíèêà. Îí âïåðâûå èñïîëüçîâàë ïîäîáíûé äåáþò, âåäü â ïîåäèíêàõ íà óðîêàõ ÇÎÒÈ ó íèõ íå áûëî ñòîëüêèõ îãðàíè÷åíèé, è îí ìîã èñïîëüçîâàòü áîëåå ýôôåêòèâíûå çàêëèíàíèÿ. Åùå ñìåùàÿñü îò çàêëÿòüÿ Äðàêî, Ãàððè óñïåë áðîñèòü îãëóøàþùåå çàêëèíàíèå, êîòîðîå õîòü è íå äîñòèãëî Ìàëôîÿ, îäíàêî ñîðâàëî ïîäãîòàâëèâàåìóþ èì àòàêó.
Îáà ìàëü÷èêà áûëè íåâûñîêîãî ðîñòà, ãèáêèå è ïîäâèæíûå, ïîýòîìó ùèòîâûì ÷àðàì, êîòîðûå, îòêðîâåííî ãîâîðÿ, ïîêà ÷òî ïîëó÷àëèñü ó íèõ íå ëó÷øèì îáðàçîì, ïðåäïî÷èòàëè óêëîíåíèÿ.  È òî, ÷òî øèðèíà ïîìîñòà áûëà íåâåëèêà, íè÷óòü íå ìåøàëî äåòÿì äåìîíñòðèðîâàòü ñâîþ ëîâêîñòü. Íàêîíåö Ãàððè óäàëîñü ïðèæàòü ñâîåãî ïðîòèâíèêà ê êðàþ ïîìîñòà, è îí áûë óæå ãîòîâ íàíåñòè ôèíàëüíûé óäàð.
— Ñåðïåíñîðòèà! — âûêðèêíóë Ìàëôîé, è ïåðåä Ãàððè èç âîçäóõà óïàëà íà ïîìîñò áîëüøàÿ êîáðà, êîòîðàÿ âûãëÿäåëà î÷åíü ñåðäèòîé, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå áûëî, â îáùåì-òî, îæèäàåìî.
— Ñòóïåôàé! — Ãàððè òóò æå ñìåíèë ïðèîðèòåò öåëåé, îñòàâèâ Ìàëôîÿ íà âðåìÿ â ïîêîå. — Ïåòðèôèêóñ Òîòàëóñ!
Ê ñîæàëåíèþ Ïîòòåðà, îáà çàêëèíàíèÿ ïðîøëî ìèìî öåëè, è ñåé÷àñ íà íåãî ñ ðàññòîÿíèÿ òðåõ ìåòðîâ ñêàëèëàñü ðàññåðæåííàÿ çìåÿ, øèðîêî ðàçäóâøàÿ êàïþøîí. Ó Ïîòòåðà ïîÿâèëèñü íåõîðîøèå ïðåä÷óâñòâèÿ, ÷òî, åñëè îí ñäâèíåòñÿ ñ ìåñòà, çìåÿ òóò æå êèíåòñÿ íà íåãî, è âîçíèêëî æåëàíèå ïîïûòàòüñÿ çàãîâîðèòü ñ ýòîé çìåéêîé. Ïðàâäà, îí ïîìíèë, ÷òî âîëøåáíèêè áåç îñîáîãî âîñòîðãà îòíîñÿòñÿ ê òåì, êòî âëàäååò ïàðñåëòàíãîì, íî äàâàòü ñåáÿ êóñàòü íå õîòåëîñü. Ìàëôîé, îáðàäîâàííûé âûíóæäåííîé íåïîäâèæíîñòüþ ñâîåãî ïðîòèâíèêà, óæå ïðèãîòîâèëñÿ äîáèòü åãî, êàê âäðóã íà ìåñò 
— Ïðåêðàòèòü áîé, ïàëî÷êè â êîáóðû! — âñêî÷èâøèé íà ïîìîñò ïðîôåññîð Ëîêõàðò âïèëñÿ âçãëÿäîì â ïðîôåññîðà Ñíåéïà. — ß ïðåðûâàþ ýòîò ïîåäèíîê íà ïðàâàõ îðãàíèçàòîðà êëóáà.
Òîëüêî òóò äî Ïîòòåðà äîøëî, ÷òî, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, âûçîâ çìåé ÿâíî íå ïðåäóñìàòðèâàëñÿ äóýëüíûìè ïðàâèëàìè, à çíà÷èò, àðáèòð äîëæåí áûë ñðàçó æå ïðåêðàòèòü ïîåäèíîê è êàê-íèáóäü óáðàòü êîáðó. Îäíàêî âìåñòî íåãî ýòî ñäåëàë Ëîêõàðò, ÷òî ãîâîðèëî î òîì, ÷òî Ñíåéï íå ñïåøèë èñïîëíèòü ñâîè îáÿçàííîñòè.
— Íå ñòîèëî òàê ñïåøèòü, êîëëåãà, íè÷åãî ñòðàøíîãî, ÷òî îäèí èç ó÷åíèêîâ ïîøóòèë, — êðèâî óñìåõíóëñÿ Ñíåéï. — Äóìàþ, ìîæíî ïðîäîëæèòü äóýëü, åñëè âû ïîêèíåòå ïîìîñò.
— Âàøå ïðàâî, êîëëåãà, — êèâíóë ïðåïîäàâàòåëü ÇÎÒÈ. — Íî äëÿ íà÷àëà, ìèñòåð Ìàëôîé, çà ïðèìåíåíèå íå ïðåäóñìîòðåííîãî ïðàâèëàìè çàêëèíàíèÿ ÿ ñíèìàþ ñî Ñëèçåðèíà ïÿòüäåñÿò áàëëîâ è íàçíà÷àþ âàì íåäåëþ îòðàáîòîê. È â ñëó÷àå ïîâòîðíîãî íàðóøåíèÿ âàì íàâñåãäà áóäåò çàêðûò äîñòóï â Äóýëüíûé êëóá. À ñåé÷àñ ìîæåòå ïðîäîëæàòü.
Ïðè âèäå îáàëäåâøåãî îò òàêèõ ïîñëåäñòâèé åãî «øóòê軠Ìàëôîÿ íà ëèöî Ïîòòåðà ñàìà ñîáîé íàïîëçëà äîâîëüíàÿ óëûáêà. Âèäèìî, áëîíäèí÷èê ïîíàäåÿëñÿ, ÷òî ïîä îïåêîé ñâîåãî äîðîãîãî äåêàíà åìó íè÷åãî íå áóäåò çà íàãëîå íàðóøåíèå, íî æåñòîêî ïðîñ÷èòàëñÿ. Ãàððè ïîíÿë, ÷òî åãî ïðîòèâíèê ðàñòåðÿí, è ñ íåòåðïåíèåì æäàë ïðîäîëæåíèÿ ñõâàòêè. Òåïåðü åìó âäâîå áîëüøå õîòåëîñü çàäàòü Ìàëôîþ äîáðóþ òðåïêó.
Äîæäàâøèñü êîìàíäû Ñíåéïà, êîòîðûé çëîáíî ïîåäàë âçãëÿäîì ïîî÷åðåäíî òî Ëîêõàðòà, òî ñàìîãî Ãàððè, Ïîòòåð âîçîáíîâèë àòàêó íà ðàñòåðÿâøåãî âåñü ñâîé çàäîð ñîïåðíèêà. Âñå æå ïðåïîäàâàòåëü ÇÎÒÈ íå çðÿ ãîâîðèë, ÷òî åñëè ïðîòèâíèê ïîäàâëåí ìîðàëüíî, òî äîáèòü åãî íå ñîñòàâèò òðóäà. Íà ýòîò ðàç Ïîòòåðó ïîíàäîáèëîñü ìåíüøå äåñÿòè ñåêóíä, ÷òîáû áåçâîëüíîå òåëî ñîïåðíèêà ðóõíóëî íà ïîìîñò. È ê åãî íåìàëîé ðàäîñòè, áîëüøàÿ ÷àñòü øêîëû áóðíî ïðèâåòñòâîâàëà ýòó ïîáåäó. À âçãëÿäû, êîòîðûìè ñëèçåðèíöû îäàðèâàëè ñâîåãî íå ñëèøêîì óäà÷ëèâîãî òîâàðèùà, äîñòàâèëè Ãàð



Ãëàâà 11. Îñíîâû òàêòèêè

* * *
 êîíöå íîÿáðÿ Õîãâàðòñ ïî÷óâñòâîâàë íà ñåáå, ÷òî Øîòëàíäèÿ — ýòî íå îêðåñòíîñòè Ëîíäîíà è çèìîé çäåñü äîâîëüíî õîëîäíî. Ñíåã åùå íå âûïàë, íî íà óòðåííåé ïðîáåæêå, êîòîðàÿ òåïåðü ñòàëà íîðìîé äëÿ ìíîãèõ ó÷åíèêîâ, äåòè âèäåëè, ÷òî ëóæè èñïðàâíî ïîêðûâàþòñÿ ëüäîì. Ñðåäè ñòàðøåêóðñíèêîâ ïðîøåë íåïðîâåðåííûé ñëóõ, ÷òî øêîëüíûé êîëäîìåäèê, ìàäàì Ïîìôðè, ñóìåëà óáåäèòü ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà, ÷òî ó÷åíèêàì ñëèøêîì îïàñíî ñêàêàòü ïî ñêîëüçêèì áðåâíàì, è ïîýòîìó äî íàñòóïëåíèÿ òåïëà  îí ïðåðâåò çàíÿòèÿ íà ñòîëü ëþáåçíîé åãî ñåðäöó ïîëîñå ïðåïÿòñòâèé.
Ýòà ñàìàÿ ïðåñëîâóòàÿ ïîëîñà ñóìåëà çà ïàðó ìåñÿöåâ ñòàòü íàñòîÿùèì êîøìàðîì äëÿ øêîëüíèêîâ, êîòîðûå êàæäûé âûõîä íà íåå âîñïðèíèìàëè êàê ñòðàøíîå íàêàçàíèå. Ïðàâäà, êàê ñëûøàë Ïîòòåð, êîå-êòî óæå çàìåòèë, ÷òî çàíÿòèÿ íà íåé âåñüìà ïîëîæèòåëüíî âëèÿþò íà âûíîñëèâîñòü, ñèëó è ëîâêîñòü ó÷åíèêîâ, íî äàííîå ìíåíèå õîòü ñ íåîõîòîé è ïðèçíàâàëîñü èñòèííûì, îäíàêî ëþáâè ê òÿæåëûì ôèçè÷åñêèì óïðàæíåíèÿì íå äîáàâëÿëî. 
Ïîýòîìó íå áûëî íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, ÷òî êîãäà, Ïåðñè Óèçëè ïîâåñèë îáúÿâëåíèå â ãîñòèíîé Ãðèôôèíäîðà ñ äàòàìè çà÷åòíûõ çàíÿòèé íà ïîëîñå, ïîñëå êîòîðûõ äî âåñíû íàñòóïèò ïåðåðûâ â çàíÿòèÿõ íà íåé, ýòî âûçâàëî áóðíóþ ðàäîñòü ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà ñòàðøåêóðñíèêîâ. Âïðî÷åì, êàïèòàí êîìàíäû ïî êâèääè÷ó Âóä çàÿâèë, ÷òî ñòîèëî áû íàîáîðîò ÷àùå ïðîõîäèòü ýòó ïîëîñó, òàê êàê îíà ïîìîãàåò íàáðàòü èãðîêàì íóæíóþ ôîðìó, íî îí áûë æåñòîêî ïðîèãíîðèðîâàí îñòàëüíûìè ó÷åíèêàìè. Âñå ãîòîâèëèñü îòìó÷èòüñÿ â ïîñëåäíèé ðàç è íàäîëãî çàáûòü î ñòðàøíîì èçîáðåòåíèè 
Îáðàòèâ âíèìàíèå íà òî, ÷òî âî âðåìÿ ýòèõ çà÷åòîâ ó èõ ãðóïïû íå áûëî óðîêîâ, Ãàððè ïðåäëîæèë äðóçüÿì ïîéòè ïîñìîòðåòü, ÷òî æå èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿåò ýòî ñàìîå ñòðàøíîå ïðåîäîëåíèå ïîëîñû ïðåïÿòñòâèé. Âîîáùå-òî ïîäîáíîå æåëàíèå âîçíèêëî ó íåãî óæå äàâíî, íî äî ñèõ ïîð çàíÿòèÿ ñòàðøåêóðñíèêîâ ñ Ëîêõàðòîì ïðîõîäèëè â òî âðåìÿ, êîãäà ó âòîðîêóðñíèêîâ áûëè ñîáñòâåííûå óðîêè.
Ëþáîïûòñòâî áûëî ñâîéñòâåííî íå îäíîìó òîëüêî Ãàððè ñ Ðîíîì è Ãåðìèîíîé, òàê ÷òî êî âðåìåíè íà÷àëà çà÷åòà ó øåñòîãî êóðñà âîçëå ïîëîñû ïðåïÿòñòâèé ìîæíî áûëî íàáëþäàòü ïðàêòè÷åñêè âñåõ ìëàäøåêóðñíèêîâ, ó êîãî â ýòî âðåìÿ íå áûëî óðîêîâ. Ïîòòåð çàêîííî îïàñàëñÿ, ÷òî òàêîå îáèëèå çðèòåëåé ïðèäåòñÿ íå âïîëíå ïî âêóñó ñòàðøèì ó÷åíèêàì è îíè «ïîïðîñÿ򻠢ñåõ ðàçîéòèñü, íî, ïîõîæå, òåì, êîìó ïðåäñòîÿëè èñïûòàíèÿ, áûëî íå äî òîãî.
Ïðîôåññîð Ëîêõàðò íå çàñòàâèë ñåáÿ äîëãî æäàòü, ñðàçó æå ïî ïðèõîäó óñòðîèâ ïðîâåðêó ãîòîâíîñòè ó÷åíèêîâ ê çàíÿòèþ. Åñëè ñ ÷èñòîòîé è ïîëèðîâêîé ïàëî÷åê ó âñåé øêîëû äàâíî óæå íå áûëî ïðîáëåì, òî ïðîâåðêà ñîñòîÿíèÿ ñïîðòèâíîé ôîðìû, êîòîðóþ òåïåðü íàäåâàëè øêîëüíèêè íà ïðàêòèêå ïî ÇÎÒÈ, áûëà ÷åì-òî íîâûì. È êàê ðåçóëüòàò, ÷åòâåðî íåóäà÷íèêîâ, ÷üè ôóòáîëêè íå ñâåðêàëè äåâñòâåííîé ÷èñòîòîé, èìåëè âîçìîæíîñòü îñâåæèòü ñâîè íàâûêè â îòæèìàíèÿõ. Åñëè ñàì Ãàððè, ïðîæèâ ìåñÿö â ãîñòÿõ ó ïðîôåññîðà, ïðèîáðåë ïîëåçíóþ ïðèâû÷êó òùàòåëüíî óõàæèâàòü çà îäåæäîé, òî 
— Èòàê, ñåãîäíÿ ó íàñ ïðàçäíèê! Âû íàêîíåö-òî ïðîäåìîíñòðèðóåòå ìíå âñå, ÷åìó íàó÷èëèñü çà ýòè òðè ìåñÿöà, — ðàäîñòíî îñêàëèëñÿ Ëîêõàðò. — Äî ñèõ ïîð ìû îòðàáàòûâàëè ïðîõîæäåíèå ïîëîñû â îáëåã÷åííîì âàðèàíòå, è íàêîíåö íàñòàë ìîìåíò, êîãäà âû ñìîæåòå âñåðüåç ïðîâåðèòü ñâîè ñèëû!
Ïî÷åìó-òî Ãàððè íå óäèâèëñÿ, íå çàìåòèâ íà ëèöàõ ñòàðøåêóðñíèêîâ áóðíîãî âîñòîðãà îò ýòîé íîâîñòè. Ó÷åíèêè è òàê ñòîíàëè ïîñëå êàæäîãî çàíÿòèÿ ïî ÇÎÒÈ, íî åñëè ñåãîäíÿ èõ æäåò ÷òî-òî åùå áîëåå òðóäíîå, òî Ïîòòåðó áûëî èõ èñêðåííå æàëü. Ïðàâäà, ñàìèì èì íàáëþäàòü çà ýòèì äåéñòâîì, ñêîðåå âñåãî, áóäåò åùå óâëåêàòåëüíåå, íî Ãàððè íå æåëàë ñòàâèòü ñîáñòâåííûå èíòåðåñû ïðåâûøå èíòåðåñîâ òîâàðèùåé.
Ìåæäó òåì ïðîôåññîð Ëîêõàðò êðàòêî íàïîìíèë ïðàâèëà ïðîõîæäåíèÿ ïîëîñû, óäåëèâ îñíîâíîå âíèìàíèå òîìó, ÷òî çàïðåùåíî íàïðàâëÿòü çàêëèíàíèÿ íà ñîïåðíèêîâ è çðèòåëåé.  Êðîìå òîãî, ïî ïðåïÿòñòâèÿì çàïðåùàëîñü ëóïèòü âçðûâíûìè çàêëÿòüÿìè, äàáû ïðîõîæäåíèå ïîëîñû íå ïðåâðàòèëîñü â ãëàäêèé áåã ñðåäè ðàçâàëèí.
— Âû ïðèâûêëè ïðåîäîëåâàòü ïîëîñó êîìàíäîé, íî ñåãîäíÿ ó íàñ èíäèâèäóàëüíûé çà÷åò, —  Ëîêõàðò äîñòàë èç êàðìàíà ñåêóíäîìåð. — Ñòàðòóåì ïàðàìè è ñîðåâíóåìñÿ ñ ñåêóíäîìåðîì. Íàó÷íî îáîñíîâàííàÿ íîðìà ïðîõîæäåíèÿ ýòîé ïîëîñû — ÷åòûðå ìèíóòû. Êòî íå óëîæèòñÿ, íåäåëÿ îòðàáîòîê! Òðåì ïîñëåäíèì — íåäåëÿ îòðàáîòîê! Ðåêîðäñìåíà æå æäåò ïî÷åòíûé ïðèç! Ïîêàæèòå ìíå, íà ÷òî âû ñïîñîáíû! Óèçëè, Ðîçüå, íà ñòàðò!
Ïîñêîëüêó Ãàððè, êàê è âñÿ øêîëà,  áûë óæå çíàêîì ñ «íàó÷íî îáîñíîâàííûìè íîðìàì軠ïðîôåññîðà, îí ïîíÿë, ÷òî èñêðåííå ñî÷óâñòâóåò øåñòèêóðíèêàì, áîëüøèíñòâó êîòîðûõ, ñêîðåå âñåãî, ïðåäñòîÿò îòðàáîòêè ó Ëîêõàðòà. Ê ÷åñòè ñòàðøèõ ó÷åíèêîâ, îíè íå âïàëè â îò÷àÿíèå, à ïðèãîòîâèëèñü çóáàìè âûäèðàòü âîçìîæíîñòü íå ïðîâîäèòü âå÷åðà ñ ãîðÿ÷î ëþáèìûì ïðîôåññîðîì. À óæ ñïðûãíóâøèå â îêîï Ïåðñè è äîâîëüíî ñèìïàòè÷íàÿ ñòàðîñòà Ñëèçåðèíà è âîâñå íå ñîáèðàëèñü ïàäàòü äóõîì. Ñóäÿ ïî òåì âçãëÿäàì, êîòîðûìè îíè îäàðèâàëè äðóã äðóãà, äëÿ íèõ áûëî âàæíåå âñåãî îäîëåòü ñîïå
— Áëèçíåöû ðàññêàçûâàëè, ÷òî ýòà Ðîçüå íà ðåäêîñòü âðåäíàÿ, — ïðîêîììåíòèðîâàë Ðîí ñîïåðíèöó áðàòà. — Ïîñòîÿííî ðûùåò ïî øêîëå è çà ìàëåéøåå íàðóøåíèÿ äàåò ìàêñèìàëüíîå íàêàçàíèå. Îíà ñ íèõ, íàâåðíîå, áîëüøå ñîòíè áàëëîâ ñíÿëà çà ïðîøëûé ãîä.
— Îíà ïðîñòî òùàòåëüíî èñïîëíÿåò ñâîè îáÿçàííîñòè, — òóò æå áðîñèëàñü â çàùèòó ñëèçåðèíêè Ãåðìèîíà. —  À Ôðåä è Äæîðäæ ñàìè âèíîâàòû, íå íàðóøàëè áû ïðàâèëà, íèêòî áû èõ íå íàêàçûâàë.
— Òû òàê ãîâîðèøü, ïîòîìó ÷òî òîæå äåâ÷îíêà, — îáèäåëñÿ Ðîí. — Âîò ïîïàëàñü áû åé, êîãäà ìû ïîñëå îòáîÿ ïî øêîëå áðîäèëè, òîãäà íàïëàêàëàñü áû íà îòðàáîòêàõ ó Ôèë÷à.
Ãåðìèîíà òîëüêî ôûðêíóëà íà ýòî çàÿâëåíèå, ãîðäî çàäðàâ íîñ êâåðõó. Ãàððè ìåæäó òåì çàìåòèë, ÷òî ñëèçåðèíöû ñ èõ êóðñà áðîñàþò íà ñâîþ ñòàðîñòó îïàñëèâûå âçãëÿäû, è ïîäóìàë, ÷òî Ãåðìèîíà â ÷åì-òî ïðàâà. Åñëè ýòà ñòàðîñòà îäèíàêîâî íàêàçûâàåò âñåõ, à íå òîëüêî ïðåäñòàâèòåëåé äðóãèõ ôàêóëüòåòîâ, òî îíà â ñâîåì ïðàâå. Âîí, Ëîêõàðò äàâàë âçûñêàíèÿ åùå ÷àùå, ÷åì Ñíåéï, íî äàâàë èõ, íå ãëÿäÿ íà ôàêóëüòåòû, è ïîýòîìó òå æå ãðèôôèíäîðöû îòíîñèëèñü ê íåìó íàìíîãî ëó÷øå, ÷åì ê äåêàíó Ñëèçåðèíà, êîòîðûé íèêîãäà íå íàêàçûâàë ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ. Äà è åãî íàêàçàíèÿ áûë腠èíò
Ïðåïîäàâàòåëü äàë ñòàðò, è Ãàððè çàáûë îáî âñåõ ïîñòîðîííèõ ìûñëÿõ, óâëåêøèñü çàõâàòûâàþùèì çðåëèùåì. Åäâà ó÷åíèêè âûñêî÷èëè èç îêîïà, êàê íàä âñåé ïîëîñîé ïðîãðåìåëè âçðûâû, è ÷àñòü ïðåïÿòñòâèé ïîëûõíóëà ïëàìåíåì. À äâà ñòàðîñòû óæå íåñëèñü ê ïåðâîé ÿìå íà ñâîåì ïóòè, ñòàðàÿñü îáîãíàòü äðóã äðóãà. Ãëÿäÿ íà òî, ÷òî èõ æäåò, Ãàððè íåâîëüíî ïîåæèëñÿ, ïðåäñòàâèâ, ÷òî åìó ïðèøëîñü áû ïðåîäîëåâàòü ýòè ïðåïÿòñòâèÿ.
Êîãäà ó÷åíèêè ïðèáëèçèëèñü ê øèðîêîìó ðâó, åãî çàëèëî ïëàìÿ, íî ðåáÿòà, íå îáðàùàÿ íà íåãî âíèìàíèÿ, ïåðåïðûãíóëè ãîðÿùèé òðåõìåòðîâûé ïðîâàë. Ñðàçó æå ñáîêó îò ïîëîñû â íåáî âçëåòåëè äâå ìèøåíè, íî îíè íå óñïåëè äàæå òîëêîì ïîäíÿòüñÿ, òàê êàê äâà ìåòêèõ ëó÷à òóò æå ðàçîðâàëè èõ â êëî÷üÿ.
— Âçðûâíîå çàêëèíàíèå, íåâåðáàëüíî, — ïðîøåïòàëà Ãåðìèîíà. — ß ñìîòðåëà ó÷åáíèêè, ïî ïðîãðàììå îíè äîëæíû áûëè îñâîèòü ýòî òîëüêî ê êîíöó ãîäà.
Âñå äàëüíåéøåå ïðîõîæäåíèå ïîëîñû Ãåðìèîíà ñòàðàòåëüíî êîììåíòèðîâàëà êàæäîå âûðâàâøååñÿ èç ïàëî÷åê çàêëèíàíèå, ïîñëå òðåòüåãî ðàçà ïåðåñòàâ óïîìèíàòü, ÷òî âñå îíè ïðèìåíÿëèñü áåç ñëîâ. Ãàððè ïîìíèë, ÷òî ïðîôåññîð Ëîêõàðò ñ÷èòàë, ÷òî â áîþ íåâåðáàëüíûå çàêëèíàíèÿ ÿâëÿþòñÿ îñíîâíûìè, è ïî äîñòîèíñòâó îöåíèë óðîâåíü ïîäãîòîâêè Óèçëè è Ðîçüå.
* * *
Ïîñëå ïåðâîãî æå ïðåïÿòñòâèÿ äûõàíèå Ïåðñè íà÷àëî äàâàòü ñáîè, à âïåðåäè áûëà åùå âñÿ ïîëîñà. Ïðîáåæàâ äåñÿòîê øàãîâ, ãðèôôèíäîðåö íûðíóë â çàâàë èç áðåâåí, ãóñòî ïåðåïëåòåííûé ïîëçó÷èì òåðíîâíèêîì. Íî ýòî ïðîêëÿòîå ðàñòåíèå ÿâíî ñëåäîâàëî íàçâàòü íå ïîëçó÷èì, à áåãóùèì, ñóäÿ ïî òîìó, ñ êàêîé ñêîðîñòüþ åãî âåòêè ñòàðàëèñü îïëåñòè åãî ðóêè è íîãè. Ïðèõîäèëîñü íå òîëüêî èçãèáàòüñÿ ñàìûìè íåâîçìîæíûìè ñïîñîáàìè, ïðîáèðàÿñü ñêâîçü ïðåïÿòñòâèå, íî è ïîñòîÿííî îõëàæäàòü ïûë ðàñòèòåëüíîãî õèùíèêà çàìîðàæèâàþùèìè çàêëèíàíèÿìè.
Åäâà âûáðàâøèñü èç çàâàëà, Ïåðñè óâèäåë, êàê ñ çåìëè ïîäíèìàþòñÿ äâå ìèøåíè â âèäå ôèãóð ëþäåé, è, íå çàäóìûâàÿñü, óäàðèë èõ îãëóøàþùèìè çàêëÿòüÿìè. Ïðè÷åì äåëàë îí ýòî, óæå ðàçãîíÿÿñü äëÿ ïðåîäîëåíèÿ ñëåäóþùåãî ïðåïÿòñòâèÿ, çàáîðà. Ëîâêî âñêàðàáêàâøèñü íà äâóõìåòðîâóþ ïðåãðàäó, Ïåðñè ïîáåæàë ïî îïàñíî êà÷àþùèìñÿ ãîðÿùèì áðåâíàì, çàêðåïëåííûì íà íåêîòîðîì ðàññòîÿíèè äðóã îò äðóãà, òàê ÷òî ïðèõîäèëîñü åùå è ïðûãàòü ñ îäíîãî íà äðóãîå. È, ðàçóìååòñÿ, îïÿòü ïîÿâèëàñü ìèøåíü, êîòîðóþ ñëåäîâàëî ïîðàçèòü íà õîäó, òàê êàê îí óæå çíàë ïî îïûòó, ÷òî îñòàíîâêà íà ý
À âïåðåäè åãî óæå æäàëà îãðîìíàÿ ÿìà ñ ãðÿçüþ, êîòîðóþ íàäî áûëî ïðåîäîëåâàòü, ïðîáåãàÿ ïî áóìó, ïðîëîæåííîìó íàä íåé. Âîò òîëüêî äëÿ ïîëíîãî ñ÷àñòüÿ â ãðÿçè çàñåëè áîëîòíèêè, ñòàðàòåëüíî çàêèäûâàþùèå ñêîëüçêîé æèæåé è ñàìèõ ó÷åíèêîâ, è áóì, òàê ÷òî âåðîÿòíîñòü ñâàëèòüñÿ ê íèì áûëà äîâîëüíî âûñîêîé. Áðîñàÿ âïåðåäè ñåáÿ ÷èñòÿùèå ÷àðû, Óèçëè óäàëîñü áåç îñîáûõ ïðîáëåì ïåðåáðàòüñÿ ÷åðåç ïðåãðàäó ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû òóò æå íûðíóòü â òîííåëü, çàïîëíåííûé êàêèì-òî áåëûì òóìàíîì.
Åäâà âîéäÿ â íåãî, Ïåðñè ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ìèð ïåðåâåðíóëñÿ âîêðóã íåãî, è îí áåæèò ââåðõ íîãàìè. Ýòî ÿâíî áûë îäèí èç ñþðïðèçîâ Ëîêõàðòà, íî ãðèôôèíäîðöà áûëî íå ñìóòèòü ïîäîáíûìè ìåëî÷àìè. Åñëè ÷åñòíî, â ýòîò ìîìåíò îí áîëüøå äóìàë î äûõàíèè, ðàçðûâàþùåì åãî ëåãêèå, ÷åì î ïîäîáíûõ íåñóðàçíîñòÿõ. È ðåøèòåëüíîñòü ïðèíåñëà ñâîè ïëîäû, òàê êàê ÷åðåç äåñÿòîê ìåòðîâ îí ñíîâà îêàçàëñÿ íà çåìëå, êîòîðàÿ, êàê åé è ïîëîæåíî, áûëà âíèçó. Åùå ïàðà ìèøåíåé è âîò îí óæå áåæèò ÷åðåç áîëîòî, çàìîðàæèâàÿ ïåðåä ñîáîé îñòðîâêè, îò êîòîðûõ ìîãëà áû îòòîëêíóòüñÿ íîãà. 
Âçîðâàâøàÿñÿ ðÿäîì ïåòàðäà, áðîøåííàÿ çàáîòëèâîé ðóêîé ïðîôåññîðà, åäâà íå çàñòàâèëà åãî ñïîòêíóòüñÿ, íî Ïåðñè ñóìåë íå ñáèòüñÿ ñ òåìïà. Ëîêõàðò, ïîõîæå, òâåðäî âîçíàìåðèëñÿ óáèòü èõ ñåãîäíÿ íà ïîëîñå, íî Ïåðñè íå ñîáèðàëñÿ ñäàâàòüñÿ áåç áîÿ. Ïîäáåãàÿ ê ãîðÿùåìó ñàðàþ, çàïîëíåííîìó åäêèì äûìîì, ãðèôôèíäîðåö èñïîëüçîâàë çàêëèíàíèå ãîëîâíîãî ïóçûðÿ, çàùèòèâ îò íåãî ñâîè ëåãêèå, è, íå îòâëåêàÿñü íà ñïåöýôôåêòû, ïðîäîëæèë ñâîé ïóòü.
Íûðíóâ â ïðîëîì â î÷åðåäíîì çàáîðå, Ïåðñè ñõâàòèëñÿ çà âåðåâêó, ñâèñàþùóþ ñ äðóãîé ñòîðîíû, è ïîëåç íà âåðõóøêó ïðåïÿòñòâèÿ. Ïîëîâèíà ïóòè áûëà ïðîéäåíà, è òåïåðü îñòàëîñü ëèøü ïðîéòè âñå ïðåãðàäû â îáðàòíóþ ñòîðîíó. Ê åãî íåìàëîìó óäîâîëüñòâèþ, îí âèäåë, ÷òî âñþ äîðîãó îïåðåæàåò ñâîþ ñîïåðíèöó.
Ñòàðîñòà Ñëèçåðèíà áûëà åãî âå÷íîé ãîëîâíîé áîëüþ, òàê êàê êîñòüþ â ãîðëå ñòîÿëà íà ïóòè åãî ñ÷àñòëèâîãî áóäóùåãî. Ïåðñè ìå÷òàë áûòü ëó÷øèì â ñâîåì âûïóñêå, ÷òî, íåñîìíåííî, ñïîñîáñòâîâàëî áû åãî áûñòðîé êàðüåðå â ìèíèñòåðñòâå, íî, óâû, îí ïîñòîÿííî áûë ëèøü âòîðûì. Ýòà ñàìàÿ Ðîçüå íà êàæäîì ïðåäìåòå îêàçûâàëàñü ÷óòî÷êó ëó÷øå åãî, ïðè÷åì, âèäÿ åãî æåëàíèå ïðåâçîéòè åå, âñÿêèé ðàç ñîïðîâîæäàëà ñâîþ î÷åðåäíóþ ïîáåäó ïðåçðèòåëüíûì âçãëÿäîì, íåñêàçàííî áåñèâøèì Óèçëè.
* * *
Ãàððè óâèäåë, ÷òî Ïåðñè íàêîíåö  ïðåîäîëåë ïîñëåäíåå ïðåïÿòñòâèå è åìó îñòàëîñü ïðîáåæàòü äî ôèíèøà êàêèõ-òî ïîëñîòíè ìåòðîâ.  ýòîò ìîìåíò ãðèôôèíäîðåö îïåðåæàë ñâîþ ñîïåðíèöó ïðèìåðíî íà ÷åòûðå øàãà è íà÷àë îòðûâàòüñÿ, íî, êàê îêàçàëîñü, ñëèçåðèíêà íå ñîáèðàëàñü áûòü âòîðîé. Âçìàõ ïàëî÷êè è çåìëÿ ïåðåä Óèçëè âñïó÷èëàñü âçðûâîì. Ïåðñè îò íåîæèäàííîñòè ñïîòêíóëñÿ è ïîòåðÿë íåñêîëüêî äðàãîöåííûõ ñåêóíä.  èòîãå Ðîçüå ïåðâîé ïåðåñåêëà ôèíèøíóþ ÷åðòó.
— Òðè-äâàäöàòü è òðè-äâàäöàòü îäíà! — âûêðèêíóë Ëîêõàðò. — Õîðîøèé ðåçóëüòàò, ðåáÿòà! Ñëåäóþùàÿ ïàðà — Êðèñòàëë, Òîéíáè. Íà ñòàðò!
— Íå÷åñòíî! — âçðåâåë Ðîí. — Ýòà ñëèçåðèíêà óäàðèëà ïî Ïåðñè! Ýòî íàðóøåíèå! Îíà äîëæíà ïðîèãðàòü!
— Âîîáùå-òî îíà âûèãðàëà, — ïîïûòàëñÿ óñïîêîèòü äðóãà Ãàððè. — È åñëè òû çàìåòèë, îíà áèëà íå ïî Ïåðñè, à ïåðåä íèì. Òàê ÷òî è ïðàâèë îíà íå íàðóøàëà.
— Òû çàùèùàåøü ñëèçåðèíöåâ?! — âîçìóòèëñÿ ðûæèé ãðèôôèíäîðåö. — Îíà æå ïîêàçàëà âñþ èõ ïîäëîñòü.
— Ðîí, åñëè áû ïðîôåññîð Ëîêõàðò õîòåë, ÷òîáû øêîëüíèêè íå ñòðîèëè äðóã äðóãó êîçíåé íà çàíÿòèÿõ, îí áû ÷åò÷å ñôîðìóëèðîâàë ïðàâèëà, — óêîðèçíåííî ïîñìîòðåëà íà äðóãà Ãåðìèîíà. — Âñïîìíè, ó íàñ íà óðîêàõ îí òîæå ïîîùðÿåò ïîäîáíûå âåùè.
— Ïîòîìó ÷òî îò íàñòîÿùåãî ïðîòèâíèêà ìîæíî îæèäàòü ëþáîé ãàäîñòè, — ïðîöèòèðîâàë ïðîôåññîðà Ïîòòåð. — Ïîýòîìó íàäî çàðàíåå ãîòîâèòüñÿ ê ýòîìó. Òîãäà è â ðåàëüíîì áîþ äëÿ òåáÿ íå áóäåò íåîæèäàííîñòåé.
— Åðóíäà âñå ýòî, — íåäîâîëüíî ïðîáóð÷àë Ðîí, ÷óâñòâóÿ, ÷òî íå äîæäåòñÿ ïîääåðæêè îò äðóçåé â ýòîì âîïðîñå. — Ìíå ïàïà ðàññêàçûâàë, ÷òî ðàíüøå îíè äðàëèñü ÷åñòíî, îäèí íà îäèí, êàê íà äóýëè. Ýòî ïîãàíûå óïèâàíöû ñòàëè íàïàäàòü ãóðüáîé è íå ñîáëþäàòü ïðàâèë.
— Íî åñëè òû íå çàáûë, íàøèìè ïðîòèâíèêàìè êàê ðàç è áóäóò óïèâàíöû, — ñêðèâèëà ãóáû  Ãåðìèîíà. — Ïîýòîìó è íàäî âñåãäà ñîõðàíÿòü áäèòåëüíîñòü, à íå ðàññ÷èòûâàòü íà áëàãîðîäñòâî ñîïåðíèêà.
* * *
Ïàðà çà ïàðîé ïðîõîäèëè ïîëîñó, è Ôåíåëëè ÷óâñòâîâàë óäîâëåòâîðåíèå îò ïðîäåëàííîé ðàáîòû. Ïóñòü ñòàðîñòû Ãðèôôèíäîðà è Ñëèçåðèíà è âûäåëÿëèñü â ëó÷øóþ ñòîðîíó ñâîåé ïîäãîòîâêîé, íî è îñòàëüíûå ó÷åíèêè äåìîíñòðèðîâàëè âîçðîñøåå ìàñòåðñòâî. Åñëè âñïîìíèòü, ÷òî åùå òðè ìåñÿöà íàçàä ïî÷òè íèêòî èç íèõ íå ìîã èñïîëüçîâàòü íåâåðáàëüíûå çàêëèíàíèÿ, à òðåõêèëîìåòðîâàÿ ïðîáåæêà êàçàëàñü äëÿ íèõ  ÷åì-òî èç îáëàñòè ôàíòàñòèêè, òî äîñòèæåíèÿ ðåáÿò âûãëÿäåëè åùå áîëåå âïå÷àòëÿþùèìè. 
Êîíå÷íî, äâóõ çàíÿòèé â íåäåëþ, êîòîðûå îí ïðîâîäèë ó øåñòèêóðñíèêîâ, áûëî àáñîëþòíî íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû äàòü èì ìàëî-ìàëüñêè ïðèåìëåìûé óðîâåíü áîåâîé ïîäãîòîâêè, íî Êàðëî äåëàë ÷òî ìîã. Ùåäðàÿ ðàçäà÷à îòðàáîòîê, íà êîòîðûõ ó÷åíèêàì ïðèõîäèëîñü àêòèâíî èñïîëüçîâàòü ìàãèþ, ïîçâîëèëà ïîäòÿíóòü çíàíèÿ ðåáÿò,  à áåñêîíå÷íûå îòæèìàíèÿ êàê íè÷òî äðóãîå ñïîñîáñòâîâàëè ñîâåðøåíñòâîâàíèþ èõ ôèçè÷åñêîé ôîðìû. Êîíå÷íî, åñëè áû íå âîññòàíàâëèâàþùèå çåëüÿ ìàäàì Ïîìôðè, òî øêîëüíèêè íå âûäåðæàëè áû ïîäîáíûõ íàãðóçîê, íî îíè æå æèâóò â ìèðå âîëøåáñòâà! Îñòàâàëîñü 
Êàðëî ïîìíèë, êàê â êàíîíå Ñíåéï èìèòèðîâàë îáó÷åíèå Ïîòòåðà è êîìïàíèè íåâåðáàëüíûì çàêëèíàíèÿì, è óñìåõíóëñÿ ïðî ñåáÿ. Åñëè óæ ÷åëîâåê íå äðóæèò ñ ïåäàãîãèêîé, òî ýòî íàâñåãäà! Òåì áîëåå ÷òî â ðåêîìåíäîâàííûõ åìó èçäàòåëåì ó÷åáíèêàõ íàëè÷åñòâîâàëè ïðîâåðåííûå âðåìåíåì ìåòîäèêè îáó÷åíèÿ. Êàðëî ëèøü íåìíîãî ïîäêîððåêòèðîâàë èõ, ñ ó÷åòîì ñîáñòâåííîãî ïåäàãîãè÷åñêîãî îïûòà.
Ðàçóìååòñÿ, íà÷èíàòü îáó÷åíèå íåâåðáàëüíîìó èñïîëüçîâàíèþ ìàãèè ñëåäîâàëî ñ ïðîñòåéøèõ çàêëèíàíèé. Ïóñòü ó÷åíèê äëÿ íà÷àëà îñâîèò íåâåðáàëüíûé Ëþìîñ, à óæå ïîòîì çàìàõèâàåòñÿ íà ÷òî-íèáóäü áîëåå ñåðüåçíîå. È åñëè ïîíà÷àëó èäåÿ ðàçó÷èâàíèÿ çàêëèíàíèé, êîòîðûìè âëàäååò ëþáîé ïåðâîêóðñíèê, âûçâàëà íåçäîðîâûå ñìåøêè ó÷åíèêîâ, òî ïîñëå òðåõ ñåðèé îòæèìàíèé îíè íàêîíåö âñåðüåç âçÿëèñü çà äåëî è óáåäèëèñü, ÷òî çàäà÷à íå òàê ïðîñòà, êàê ýòî êàçàëîñü ñ ïåðâîãî âçãëÿäà. Òåì íå ìåíåå, íåäåëÿ îòðàáîòîê, êîãäà ó÷åíèêè äîëæíû áûëè äðàèòü êîðèäîðû øêîëû, íàõîäÿñü ï
Âñå ðåáÿòà ïðåîäîëåëè ïîëîñó áîëåå-ìåíåå õîðîøî, íî ñåìåðî ó÷åíèêîâ íå óëîæèëèñü â óñòàíîâëåííûå Ôåíåëëè âåñüìà ùàäÿùèå íîðìàòèâû. Ýòî íåñêîëüêî ðàññòðîèëî Êàðëî, íî îí ïîìíèë, ÷òî ó÷åáíûé ãîä åùå íå îêîí÷åí, à ó ðåáÿò áóäåò ïðåêðàñíàÿ âîçìîæíîñòü ïîäòÿíóòü íà åãî îòðàáîòêàõ ñâîþ ôèçè÷åñêóþ ôîðìó. Êðîìå òîãî ñëåäîâàëî íå çàáûòü ñâîå îáåùàíèå íàãðàäèòü ïðèçîì ïîáåäèòåëÿ.
— Ìèññ Ðîçüå, âû ñåãîäíÿ ïîêàçàëè ëó÷øèé ðåçóëüòàò, ïîäîéäèòå êî ìíå, — Êàðëî ïîäíÿë êîðîáêó, êîòîðàÿ äî ýòîãî ìîìåíòà ìèðíî ëåæàëà âîçëå íà÷àëà ïîëîñû. — Ýòîò ìàëåíüêèé ñóâåíèð êàê íåëüçÿ ëó÷øå ñîîòâåòñòâóåò ñóòè íàøèõ çàíÿòèé. Ïðîôåññîð Ôëèòâèê ïî ìîåé ïðîñüáå íàëîæèë íà íåãî ÷àðû, ñäåëàâøèå èç ýòîãî ìàëûøà ïóñòü è íå ñèëüíîãî, íî âñå æå çàùèòíèêà.
Ïîäîøåäøàÿ äåâóøêà ïîáëàãîäàðèëà åãî è, îòêðûâ êîðîáêó, ïîñìîòðåëà íà ñâîé ïðèç.
— Áëàãîäàðþ, ñýð, îí äåéñòâèòåëüíî ïðåëåñòü, — íåâîçìóòèìî ïðîèçíåñëà îíà. — À êàê îí äåéñòâóåò?
— Ïîëîæèòå ëàäîíü íà çàãðèâîê, —  òèõî ïðîèçíåñ Ôåíåëëè, äîñòàâàÿ ïàëî÷êó. — Ôàòåî Ýêñåðòèêóì.* Òåïåðü îí áóäåò ðåàãèðîâàòü íà âñåõ ëþäåé, ïðèáëèæàþùèõñÿ ê âàì. Êîíå÷íî, òàñêàòü åãî ñ ñîáîé íå ñîâñåì óäîáíî, íî îí ìîæåò áûòü ïîëåçåí â îïðåäåëåííûõ ñëó÷àÿõ.
Çàèíòðèãîâàííûå ó÷åíèêè âïèëèñü âçãëÿäàìè â ñëèçåðèíêó, êîòîðàÿ íåòîðîïëèâî ðàçãëÿäûâàëà ñîäåðæèìîå êîðîáêè. Íàêîíåö, íàñëàäèâøèñü îáùèì ëþáîïûòñòâîì, äåâóøêà äîñòàëà íà ñâåò ñòàòóýòêó äðàêîí÷èêà, êîòîðûé  òóò æå çàøèïåë íà ñòîÿùåãî ðÿäîì Ôåíåëëè è ïîïûòàëñÿ óêóñèòü åãî. 
— Íà ñåãîäíÿ âñå ñâîáîäíû! — îòïóñòèë ó÷åíèêîâ Êàðëî. — Ìèññ Ðîçüå, çàäåðæèòåñü íà ìèíóòó.
— Ñýð? — âåæëèâî ïîèíòåðåñîâàëàñü äåâóøêà, êîãäà îñòàëüíûå øêîëüíèêè îòîøëè ïîäàëüøå. 
— Ìèññ Ðîçüå, âû ëó÷øàÿ ó÷åíèöà ïî ìîåìó ïðåäìåòó ñðåäè âñåõ ñòàðøåêóðñíèêîâ, è ýòî íå êîìïëèìåíò, à êîíñòàòàöèÿ ôàêòà, — íà÷àë Ôåíåëëè. — Íà ðîæäåñòâåíñêèå êàíèêóëû, êàê è íà âñå îñòàëüíûå, ó÷åíèêè ïîëó÷àò çàäàíèÿ ïî íàïèñàíèþ ýññå. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ñòàíäàðòíàÿ ðàáîòà áûëà áû âàì íå ñëèøêîì èíòåðåñíà. Ïîýòîìó ÿ õî÷ó ïðåäëîæèòü âàì âîçìîæíîñòü âûïîëíèòü âìåñòî íåå íåáîëüøîå àíàëèòè÷åñêîå èññëåäîâàíèå. Íî, ðàçóìååòñÿ, âûáîð çà âàìè.
 Ôåíåëëè ñ ïåðâûõ óðîêîâ îòìåòèë, ÷òî ýòà äåâóøêà íàìíîãî ïðåâîñõîäèò îäíîêóðñíèêîâ ñâîåé ïîäãîòîâêîé. Ïðè÷åì Äðóýëëà Ðîçüå íå ñòðåìèëàñü äåìîíñòðèðîâàòü ñâîé èñòèííûé óðîâåíü íà êàæäîì øàãó. Ïîä÷åðêíóòî êîððåêòíàÿ ñî âñåìè, äåâóøêà ñòàðàòåëüíî âûïîëíÿëà âñå åãî çàäàíèÿ è, îñòàâàÿñü ïåðâîé, íèêîãäà ñëèøêîì äàëåêî íå îòðûâàëàñü îò îñòàëüíûõ. Âîò òîëüêî îïûò ðàáîòû ñ áîéöàìè íàó÷èë Ôåíåëëè âèäåòü íå òîëüêî òî, ÷òî õîòÿò ïîêàçàòü ëþäè, íî è òî, ÷òî íàõîäèòñÿ ó íèõ âíóòðè. Êàðëî ìîã áû ïîñòàâèòü ãàëëåîí ïðîòèâ êíàòà, ÷òî Ðîçüå íå ïîêàçûâàëà íà çàíÿòèÿõ è ïî
Âñå ýòî áûëî áû íå ñòðàøíî, åñëè áû Äðóýëëà íå áûëà äî÷êîé óáèòîãî Àëàñòîðîì Ìóäè óïèâàíöà Ýäìîíà Ðîçüå. Ïàðøèâåö äîëæåí áûë áûòü ÷åðòîâñêè òàëàíòëèâ, åñëè â äâàäöàòü ëåò ñóìåë íà äóýëè ñëîìàòü íîñ ìàòåðîìó àâðîðó. Óâû, íî Ôåíåëëè ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî ëèøèâøàÿñÿ â ìëàäåí÷åñòâå îòöà äåâî÷êà âðÿä ëè ïðîíèêíåòñÿ ëþáîâüþ ê «ñâåòëî黠ñòîðîíå. È èìåííî èç òàêèõ ëþäåé Âîëäåìîðò, åñëè îí âåðíåòñÿ, áóäåò âåðáîâàòü ñâîèõ ñòîðîííèêîâ. À Êàðëî àáñîëþòíî íå õîòåëîñü, ÷òîáû ýòà ñèìïàòè÷íàÿ òàëàíòëèâàÿ äåâî÷êà ïðåâðàòèëàñü â èíñòðóìåíò äëÿ ýòîãî ñàìîçâàíîãî «Ëîðä໮ 
— Åñëè áû âû ñêàçàëè ìíå òåìû ýòèõ ðàáîò, ìíå áûëî áû ëåã÷å, — ñïîêîéíî îòâåòèëà äåâóøêà. — Õîòÿ, êîíå÷íî, ÿ áëàãîäàðíà âàì çà âàøó âûñîêóþ îöåíêó ìîèõ ñïîñîáíîñòåé.
— Íó, òåìó îáùåé ðàáîòû ÿ âàì íå ñêàæó, åå âñå óçíàþò íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä êàíèêóëàìè, — óëûáíóëñÿ Ôåíåëëè. — Õîòÿ äëÿ âàñ îíà íå áóäåò ïðåäñòàâëÿòü ñëîæíîñòè. À âîò òåìó èññëåäîâàíèÿ — èçâîëüòå. Ìíå õîòåëîñü áû, ÷òîáû âû îïèñàëè ôàêòè÷åñêèå è äåêëàðèðóåìûå öåëè ðàçëè÷íûõ ãðóïï âîëøåáíèêîâ, ó÷àñòâîâàâøèõ äåñÿòü ëåò íàçàä â ãðàæäàíñêîé âîéíå. Íå òî, ïðîòèâ êîãî ñðàæàëèñü òå èëè èíûå ìàãè, à çà ÷òî îíè ñðàæàëèñü. Îïûò ïîäîáíîé îöåíêè ïîìîãàåò â ïðîãíîçèðîâàíèè âîçìîæíûõ äåéñòâèé ïðîòèâíèêîâ è ñîþçíèêîâ.
Ñàì Ôåíåëëè ñ ïîìîùüþ áèáëèîòåêè Õîãâàðòñà ïî ìåðå âîçìîæíîñòè óæå ðàçîáðàëñÿ ñ ýòèì âîïðîñîì è ñ÷èòàë, ÷òî ïîäîáíûå çíàíèÿ ïîìîãóò Äðóýëëå èçáåæàòü íåêîòîðûõ îøèáîê â æèçíè. Ïóñòü îíà è íå ñòàíåò ïðîòèâíèöåé Âîëäåìîðòà, íî, âîçìîæíî, íå çàõî÷åò áûòü è óïåðòîé óïèâàíêîé, âðîäå Áåëëàòðèêñ Ëåñòðåéíäæ.
— Ñýð, à ÷òî âû ïîäðàçóìåâàåòå ïîä ôàêòè÷åñêèìè è äåêëàðèðóåìûìè öåëÿìè? — ïîèíòåðåñîâàëàñü äåâóøêà, íåâèííî ãëÿäÿ íà íåãî. — Íå ìîãëè áû âû ïðèâåñòè ìíå ïîäõîäÿùèé ïðèìåð?
— Ðàçóìååòñÿ. Ê ïðèìåðó, åñòü ìàãè, óòâåðæäàþùèå, ÷òî îíè î÷åíü õîòÿò èçó÷èòü êàê ìîæíî ëó÷øå íåâîëøåáíûé ìèð, — Êàðëî âñïîìíèë ìèñòåðà Óèçëè, — íî â òî æå âðåìÿ îíè äàæå íå ïîòðóäÿòñÿ óçíàòü î íåì õîòÿ áû òî, ÷òî âîîáùå-òî äîëæíû â ðàìêàõ âûïîëíÿåìîé èìè ðàáîòû. Òàê âîò, ÿ íå ïîâåðþ, ÷òî ýòè ëþäè ñòðåìÿòñÿ õîòü íà ìèëëèìåòð ñáëèçèòü îáà ìèðà, ÷òî áû îíè íè ãîâîðèëè. 
— Èëè ÷åëîâåê, íàîáîðîò, äåìîíñòðàòèâíî ïîêàçûâàåò ñâîþ ïðåäàííîñòü èäåàëàì «÷èñòîòû êðîâ軬 â òî âðåìÿ êàê ñàì è çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü åãî îêðóæåíèÿ ÿâëÿþòñÿ â ëó÷øåì ñëó÷àå ïîëóêðîâêàìè, — êàê çäåñü íå âñïîìíèòü ñàìîãî Ðèääëà, à çàîäíî è Ñíåéïà, êîòîðûé ïðåâîñõîäíî âïèñàëñÿ â êîìïàíèþ ÷èñòîêðîâíûõ ñíîáîâ. — Âïîëíå î÷åâèäíî, ÷òî îí íå âïîëíå èñêðåíåí â ñâîèõ óòâåðæäåíèÿõ.
— Õîðîøî, ñýð, ÿ ïîïðîáóþ, — Ðîçüå ÷óòü êèâíóëà. — Êîãäà ïðåäñòàâèòü âàì ðåçóëüòàòû?
— Êàê è âñå äîìàøíèå ðàáîòû, ñðàçó ïîñëå êàíèêóë, — Ôåíåëëè áûë âåñüìà äîâîëåí, ÷òî äåâóøêà ñîãëàñèëàñü íà åãî ïðåäëîæåíèå. — È êñòàòè, ÷òîáû âû ñïîêîéíåå îòíåñëèñü ê íåé, ÿ çàðàíåå ñòàâëþ âàì îöåíêó Ïðåâîñõîäíî. Ýòî òî, ÷òî âû â ëþáîì ñëó÷àå ïîëó÷èëè áû çà ñâîå ýññå.
* * *
×òîáû çàñòàâèòü ÷åëîâåêà áûñòðî áåãàòü, íàäî äàòü åìó äëÿ ýòîãî ïîäõîäÿùèé ñòèìóë. Ê ïðèìåðó, äàòü çàäàíèå íàíîñèòü áî÷êó âîäû äûðÿâûì âåäðîì. Ôåíåëëè ñòàðàòåëüíî ïîäîáðàë ðàññòîÿíèå, ÷òîáû, èäÿ áûñòðûì øàãîì, ó÷åíèê îêàçûâàëñÿ ó îáîçíà÷åííîé åìêîñòè ñ îäíîé òîëüêî òàðîé â ðóêàõ. Òàê ÷òî òåì ðåáÿòàì, êòî íå óëîæèëñÿ â íîðìàòèâ íà ïîëîñå, ïðèøëîñü äâèãàòüñÿ êàê ìîæíî áûñòðåå, äàáû íå çàíèìàòüñÿ ýòèì ïîëåçíûì çàíÿòèåì äî ñàìîãî óòðà. È íàäî îòäàòü èì äîëæíîå, äðóæíàÿ êîìàíäíàÿ ðàáîòà ïîçâîëèëà ó÷åíèêàì îòïðàâèòüñÿ â ñâîè ñïàëüíè íà ÷åòâåðòü ÷àñà ðàíüøå, ÷
Íó à ïîêà äåòè ïðåäàâàëèñü ïðèÿòíîìó îòäûõó, èõ ïðåïîäàâàòåëþ ïðåäñòîÿëî íåìíîãî ïîðàáîòàòü. Çàéäÿ â Çàïðåòíûé ëåñ, Êàðëî ïî åäâà çàìåòíîé òðîïèíêå äîáðàëñÿ äî îáëþáîâàííîé äëÿ ñåáÿ ïîëÿíêè. Òàì îí ïëàíèðîâàë íåìíîãî ïîèãðàòüñÿ ñ ðåçóëüòàòàìè ñâîèõ îïûòîâ â òðàíñôèãóðàöèè. Äîñòàâ èç ïðèõâà÷åííîé ñ ñîáîé áåçðàçìåðíîé ñóìêè òùàòåëüíî óïàêîâàííóþ êîðîáêó è çäîðîâûé ìîòîê øíóðà, îí ïðèñòóïèë ê äåëó.
Ïîäîáðàâ íåáîëüøîé êàìåíü, Ôåíåëëè íàïðàâèë íà íåãî ïàëî÷êó è ñïóñòÿ ìèã ëþáîâàëñÿ ïðîèçâåäåíèåì ñâîèõ ðóê.  ýòîì èçäåëèè îïûòíûé ãëàç áåç òðóäà îïðåäåëèë áû ñòàðûé äîáðûé «Êëýéìî𻪬 ïóñòü è â íåñêîëüêî ñòðàííîé ðàñöâåòêå. ×òî ïîäåëàòü, Ãèëäåðîé Ëîêõàðò â ñâîå âðåìÿ íå óäåëèë äîëæíîãî âíèìàíèÿ òðàíñôèãóðàöèè, è âñå ñòàðàíèÿ Ôåíåëëè èñïðàâèòü ýòî óïóùåíèå ïîêà ÷òî íå äàëè òîãî ðåçóëüòàòà, íà êîòîðûé îí ðàññ÷èòûâàë. Äî ñèõ ïîð ìíîãèå ïðåäìåòû, êîòîðûå Êàðëî ïûòàëñÿ òðàíñôèãóðèðîâàòü, ïîëó÷àëèñü, â îáùåì-òî, âïîëíå ôóíêöèîíàëüíûìè, íî ïðè ýòîì îêðàøåííûì
Óñòàíîâèâ ìèíó ïåðåä çàðàíåå çàãîòîâëåííûìè ìèøåíÿìè, Ôåíåëëè îòáåæàë íà êðàé ïîëÿíû è ñïðûãíóë â âûðûòûé îêîï÷èê, â êîòîðîì óæå ïðåäóñìîòðèòåëüíî ñâèñàë êîíåö áå÷åâêè, âåäóùåé ê ïåðâîìó çàïàëó. Íå æåëàÿ èñïîëüçîâàòü ýëåêòðè÷åñòâî, òàê êàê òðàíñôèãóðèðîâàòü çàðÿæåííûé àêêóìóëÿòîð ó íåãî äî ñèõ ïîð íå ïîëó÷àëîñü, íåñìîòðÿ íà âñå ñòàðàíèÿ, Ôåíåëëè ïðèíÿë ðåøåíèå èñïîëüçîâàòü äëÿ ïîäðûâà ìèíû äåòîíèðóþùèé øíóð. 
Êîíå÷íî, ìîæíî áûëî òàñêàòü àêêóìóëÿòîð ñ ñîáîé, íî Êàðëî õîòåëîñü íàó÷èòüñÿ ïðîâîäèòü ìèíèðîâàíèå ñ ïîìîùüþ ñðåäñòâ, êîòîðûå îí ìîã òðàíñôèãóðèðîâàòü íà ìåñòå. Äåòîíàòîðû ó íåãî íà÷àëèñü ïîëó÷àòüñÿ äîâîëüíî áûñòðî, ïðèìåðíî ñ òûñÿ÷à ÷åòûðåñòà ïÿòüäåñÿò ïåðâîé ïîïûòêè, äà è ñ äåòîíèðóþùèì øíóðîì îñîáûõ ïðîáëåì íå âîçíèêëî. Íî âîò äî ñîáñòâåííî ìèí Êàðëî äîáðàëñÿ òîëüêî ñåé÷àñ. Çàïàëû è ïðî÷èé èíâåíòàðü Ôåíåëëè èçãîòîâèë çàðàíåå, ÷òîáû â ïåðâûå ïîïûòêè íå îòâëåêàòüñÿ îò áîëåå âàæíûõ äåë, íî íà áóäóùåå îí ïîñòàâèë ñåáå çàäà÷ó ïðàêòèêîâàòüñÿ â òîì, ÷òîáû 
Ïðèãíóâøèñü â îêîï÷èêå, Êàðëî äåðíóë çà øíóð è íàâåðõó ïðîãðåìåë ìîùíûé âçðûâ. Ïîêèíóâ îêîï è îöåíèâ ðåçóëüòàò ñâîèõ òðóäîâ, Ôåíåëëè åäâà íå çàïðûãàë îò ðàäîñòè. Èçäåëèå, ïîëó÷èâøååñÿ èç ñèíòåçà ìàãèè è òåõíîëîãèè äîêàçàëî ñâîþ äåéñòâåííîñòü, ïîðàçèâ ìèøåíè íå õóæå, ÷åì åãî ïðåäîê èç áîëüøîãî ìèðà.  È ÷òî õàðàêòåðíî, òåïåðü äëÿ ïðîâåäåíèÿ êà÷åñòâåííîãî ìèíèðîâàíèÿ åìó íå íàäî áûëî òàñêàòü íà ñåáå íåïîäúåìíûå òÿæåñòè.
Ïàìÿòóÿ î òîì, ÷òî öåííîñòü ïîëó÷åíèÿ çíàíèé áåç ïîñëåäóþùåé âûðàáîòêè ñîîòâåòñòâóþùèõ íàâûêîâ íåâåëèêà, Ôåíåëëè ïðîäîëæèë ñ óâëå÷åíèåì ïðåäàâàòüñÿ ëþáèìîìó çàíÿòèþ.  Èáî â ñàïåðû èäóò ëþäè, ó êîòîðûõ òÿãà ê âçðûâàíèþ âñåãî è âñÿ ëåæèò â êðîâè. Íî, ê ñîæàëåíèþ, íà ñàìîì èíòåðåñíîì ìåñòå, êîãäà îí óæå ïåðåøåë ê òðàíñôèãóðàöèè íà ìåñòå íå òîëüêî ñàìîé ìèíû, íî è âñåõ ïîëàãàþùèõñÿ åé àêñåññóàðîâ, åãî ãðóáî ïðåðâàëè.
Êàê íè áûë óâëå÷åí Ôåíåëëè ñâîèìè èíòåðåñíûìè çàíÿòèÿìè, íî áîåâîé îïûò íå äàâàë åì ðàññëàáèòüñÿ, è îí íå çàáûâàë êîíòðîëèðîâàòü îêðóæàþùåå ïðîñòðàíñòâî. Ïîýòîìó, êîãäà íà ïîëÿíó âûøåë çäîðîâûé êåíòàâð, èç áåçðàçìåðíîé ñóìêè ïðåïîäàâàòåëÿ ÇÎÒÈ íà âñÿêèé ñëó÷àé áûë óæå èçâëå÷åí àâòîìàò Êàëàøíèêîâà ñ ïàðîé çàïàñíûõ ìàãàçèíîâ. Âîçìîæíî, ýòî è áûëî ëèøíèì, íî Êàðëî ïðåêðàñíî ïîìíèë, ÷òî òîò æå Õàãðèä ïðåäïî÷èòàë ãóëÿòü ïî Çàïðåòíîìó ëåñó ñ âçâåäåííûì àðáàëåòîì. Âîçìîæíî, ïðîôåññîðàì Äàìáëäîðó èëè Ôëèòâèêó õâàòèëî áû äëÿ ðàçãîâîðà ñ ìåñòíûìè îáèòàòåëÿìè î
— ×åëîâåê, ýòî íàø ëåñ, — íàäìåííî íà÷àë êåíòàâð. — È òû íå äîëæåí çäåñü íàõîäèòüñÿ! Òû äîëæåí ïîêèíóòü åãî è áîëüøå íå âîçâðàùàòüñÿ ñþäà. Ýòî çåìëè êåíòàâðîâ è ìàãàì çäåñü íå ìåñòî.
Âñå æå, ïî ìíåíèþ Êàðëî, âî âñÿêîì ñëó÷àå, âñå äèêèå íàðîäöû áûëè êðàéíå ïîõîæè äðóã íà äðóãà, íåçàâèñèìî îò òîãî, õîäèëè îíè íà äâóõ íîãàõ èëè æå ÷åòûðåõ. Âñå ýòè àáîðèãåíû ïîëàãàëè ñåáÿ âûñøåé ðàñîé è ñ÷èòàëè, ÷òî îêðóæàþùèå îáÿçàíû îêàçûâàòü èì âñåìåðíîå óâàæåíèå, â òî âðåìÿ êàê ñàìè îíè ìîãóò äåìîíñòðèðîâàòü èì ñâîå ïðåçðåíèå. Ïëåìåíà äèêàðåé ÷àñòåíüêî ñ ãîðäûì âèäîì çàÿâëÿëè, ÷òî êëî÷îê çåìëè, íà êîòîðîì îíè æèâóò, ÿâëÿåòñÿ «çàïðåòíîé çåìëå黠äëÿ äðóãèõ ëþäåé, íî ñàìè ñ÷èòàëè ñåáÿ âïðàâå õîäèòü ãäå óãîäíî.
Îêàçàâøèñü â âîëøåáíîì ìèðå, Ôåíåëëè íå îòêàçàë ñåáå â óäîâîëüñòâèè ïðî÷èòàòü «Èñòîðèþ Õîãâàðòñ໬ à âäîáàâîê è áîëåå «âçðîñëóþ» âåðñèþ ýòîé êíèãè, õðàíÿùóþñÿ â çàïðåòíîé ñåêöèè áèáëèîòåêè. È â ýòîì ïûëüíîì ôîëèàíòå, íå ïîëüçóþùåìñÿ îñîáîé ïîïóëÿðíîñòüþ, áûëè ïðåäñòàâëåíû äîêóìåíòû, îòíîñÿùèåñÿ ê îñíîâàíèþ Õîãâàðòñà. Ïðè÷åì õîòü êòî-òî è äîãàäàëñÿ ïåðåâåñòè èõ íà áîëåå-ìåíåå ñîâðåìåííûé àíãëèéñêèé ÿçûê, íî çíàêîìèòü ñ íèìè ó÷åíèêîâ íå ñïåøèë. Âèäèìî, ÷èñòîêðîâíûì âîëøåáíèêàì áûëî íå ñëèøêîì ïðèÿòíî âñïîìèíàòü, ÷òî Õîãâàðòñ áûë ïîñòðîåí Îñíîâàòåëÿìè í
Êåíòàâðû æå ÿâíî íå æåëàëè âñïîìèíàòü, ÷òî âîëøåáíèêè ïóñòèëè èõ â ëåñ, ïðèìûêàþùèé ê Õîãâàðòñó, èñêëþ÷èòåëüíî èç ìèëîñòè, äàáû ñïàñòè îò ïîëíîãî óíè÷òîæåíèÿ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, êíèãà ïî èñòîðèè, êîòîðîé Ôåíåëëè áûë ñêëîíåí äîâåðÿòü, óïîìèíàëà î äîãîâîðå, ïî êîòîðîìó êåíòàâðû â áëàãîäàðíîñòü çà ïðåäîñòàâëåííîå èì ìåñòî äëÿ æèçíè îáÿçûâàëèñü ñàìè è ñâîèì ïîòîìñòâîì ñëóæèòü ìàãàì è ïîä÷èíÿòüñÿ äèðåêòîðó è ïðîôåññîðàì Õîãâàðòñà. Íî ïðî ñâîè ïðàâà âñå ïîìíÿò õîðîøî, à âîò ïðî îáÿçàííîñòè ïðåäïîëàãàþò çàáûòü, è âîò òåïåðü ýòè ïîëóëîøàäè ÿâíî íà ïîëíîì ñåðüåç
Âïðî÷åì, è ñàìè ìàãè íå ñëèøêîì-òî îòëè÷àëèñü îò ýòèõ ïðåäñòàâèòåëåé äðåâíåãðå÷åñêîãî ýïîñà. Òî÷íî òàê æå îíè ñ÷èòàëè ñåáÿ âïðàâå ïîñåùàòü áîëüøîé ìèð, â òî æå âðåìÿ îòêàçûâàÿ îáû÷íûì ëþäÿì â âîçìîæíîñòè çíàòü ÷òî-ëèáî î ñâîåì. Íó, õîòü ðîäèòåëåé ìàãëîðîæäåííûõ øêîëüíèêîâ â Êîñóþ Àëëåþ ïóñêàëè, è òî ëàäíî. 
— Êåíòàâð, à ÷òî áóäåò, åñëè ÿ íå óéäó? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ôåíåëëè, ñ èðîíèåé ïîãëÿäûâàÿ íà ëóê â ðóêàõ ñâîåãî «ãîíèòåëÿ». — Óñòðîèì ìàëåíüêóþ âîéíóøêó?
— Òû è áåç òîãî óæå ïðèíåñ çëî â íàø ëåñ, — êåíòàâð êèâíóë â ñòîðîíó âîðîíîê îò âçðûâîâ è ïîñå÷åííûõ ïîðàæàþùèìè ýëåìåíòàìè äåðåâüåâ. — Áóäåøü ïûòàòüñÿ óáèòü íàñ?
— Ó ìåíÿ íåò íèêàêîãî æåëàíèÿ óáèâàòü âàñ èëè êàêèõ-ëèáî äðóãèõ ìàãè÷åñêèõ ñóùåñòâ, — ÷åñòíî îòâåòèë Êàðëî, óõìûëüíóâøèñü òîìó, êàê ïîìîðùèëñÿ ýòîò ïîëóêîíü, êîãäà åãî íàçâàëè «ñóùåñòâî컮 — Íî ýòî â òîì ñëó÷àå, åñëè âû íå áóäåòå ïûòàòüñÿ âðåäèòü ìíå. Ñêàæó áîëüøå, ÿ íå ñîáèðàþñü ïðîâîäèòü ñâîè òðåíèðîâêè â äðóãèõ ìåñòàõ, ìíå âïîëíå äîñòàòî÷íî ýòîé ïîëÿíû. Òàê ÷òî íå äóìàþ, ÷òî ó íàñ åñòü çà ÷òî äðàòüñÿ.
Ñ òî÷êè çðåíèÿ Êàðëî, êåíòàâðû íå ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé îñîáîé óãðîçû. Ïî áîëüøîìó ñ÷åòó â ëåñó îíè ïîñåëèëèñü íå îò õîðîøåé æèçíè, òàê êàê ïåðåäâèãàòüñÿ ñðåäè äåðåâüåâ äëÿ ýòèõ ïîëóëîøàäåé áûëî íå î÷åíü-òî êîìôîðòíî. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, øóìåëè îíè íà ñëàâó, òàê ÷òî ïîäêðàñòüñÿ ê êîìó-íèáóäü áûëî äîâîëüíî ïðîáëåìàòè÷íî. À îò ñòðåë èç èõ ëóêîâ íåïëîõî çàùèùàëè ÷àðû, òàê ÷òî ïàðà âîëøåáíèêîâ áûëà âïîëíå â ñîñòîÿíèè ðàçäåëàòüñÿ ñ öåëîé òîëïîé êåíòàâðîâ. Êîíå÷íî, åñëè ýòè ìàãè íå ïîäïóñòèëè áû ê ñåáå ïîëóëîøàäåé âïëîòíóþ, âñå æå ðóêè ó êåíòàâðîâ áûëè ìóñêóëèñòûìè  
— Õîðîøî, ÷åëîâåê, ìû ïîçâîëÿåì òåáå íàõîäèòüñÿ çäåñü, ðàç ýòî ìåñòî âñå ðàâíî îñêâåðíåíî, — ñêâîçü çóáû ïðîöåäèë êåíòàâð. — Íî ïîìíè, ìû áóäåì ñëåäèòü çà òîáîé.
Íàáëþäàÿ, êàê ïîëóëîøàäü óì÷àëàñü ïî òðîïèíêå, Êàðëî ëèøü ïîêà÷àë ãîëîâîé. Ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ îíè çà íèì íå ñëåäèëè! Ôåíåëëè óæå íå îäèí ðàç óñòðàèâàë íà ýòîé ïîëÿíå ñòðåëüáû, â òîì ÷èñëå è èç àâòîìàòà, è êàæäûé ðàç çàìå÷àë, ÷òî íåïîäàëåêó êðóòÿòñÿ êåíòàâðû. Âèäèìî, çíàêîìèòüñÿ áëèæå ñ åãî àðñåíàëîì ó ïîëóëîøàäåé æåëàíèÿ íå áûëî, íî ñåãîäíÿøíèå âçðûâû âñå æå ðàçîçëèëè èõ äî òîãî, ÷òî îíè ïîïûòàëèñü çàïóãàòü åãî. À êîãäà ýòî íå óäàëîñü, êàê è ïðèíÿòî ó àáîðèãåíîâ, îíè «ñîõðàíèëè ëèö ñäåëàâ âèä, ÷òî îí òåïåðü ðàçâëåêàåòñÿ çäåñü ñ èõ ðàçðå
Êàê è ïîëàãàë Ôåíåëëè, óâåðåííûé âèä è àâòîìàò, ñ âîçìîæíîñòÿìè êîòîðîãî êåíòàâðû áûëè çíàêîìû áëàãîäàðÿ íàáëþäåíèÿì çà íèì, çàñòàâèëè îáèòàòåëåé Çàïðåòíîãî ëåñà îòñòàòü îò íåãî.  ýòîì íå áûëî íè÷åãî íîâîãî, òàê êàê îíè òî÷íî òàê æå «ðàçðåøàë軠Õàãðèäó áðîäèòü ïî ëåñó, íå áóäó÷è â ñîñòîÿíèè ïîìåøàòü åìó. Âïðî÷åì, ëèðèêà ëèðèêîé, à âðåìåíè äî óæèíà îñòàâàëîñü íå òàê óæ ìíîãî. Óáðàâ îðóæèå â  ñóìêó, Êàðëî ñïîêîéíî âåðíóëñÿ ê òðåíèðîâêå òðàíñôèãóðàöèè âðåäíûõ äëÿ æèçíè ïðåäìåòîâ.
* * *
Íè÷òî òàê íå ðàäóåò íàáëþäàòåëÿ, êàê ñòàáèëüíîñòü ÿâëåíèÿ, êîòîðîå îí èçó÷àåò.  äàííîì ñëó÷àå Ôåíåëëè â î÷åðåäíîé ðàç ñ óäîâîëüñòâèåì îòìåòèë, ÷òî Ëþöèóñ Ìàëôîé íà÷èñòî ëèøåí äàæå çà÷àòêîâ òàêòè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ. Íàáëþäàÿ çà òåì, êàê áåëîáðûñûé âîëøåáíèê ïðèáûâàåò äîìîé, Êàðëî óæå ïîñëå âòîðîé òàêîé ïîïûòêè îòìåòèë, ÷òî òîò âñåãäà àïïàðèðóåò â îäíó è òó æå òî÷êó, ðàñïîëîæåííóþ âîçëå âîðîò ðîäíîé óñàäüáû. È ïîòðàòèâ óæå íåìàëî âðåìåíè íà ðàçâåäêó îêðåñòíîñòåé äîìà Ìàëôîåâ, Êàðëî íè ðàçó íå çàôèêñèðîâàë ó Ëþöèóñà õîòÿ áû ìàëåéøèõ îòêëîíåíèé  îò ðàç è íàâñ
Åñëè áû Êàðëî ñòàâèë öåëüþ ïðîñòî èçáàâèòüñÿ îò Ìàëôîÿ, òî ëó÷øåãî âàðèàíòà, ÷åì áåç çàòåé ïîäñòðåëèòü åãî, êîãäà òîò îòêðûâàåò êàëèòêó, è áûòü íå ìîãëî. Íî, óâû, ýòèì áû ðåøàëàñü ëèøü ïîëîâèíà ïðîáëåì, ñâÿçàííûõ ñî «ñêîëüçêèì äðóãî컠Âîëäåìîðòà. Áåçóñëîâíî, òîò íå ñìîã áû âîñïîëüçîâàòüñÿ ìíîãî÷èñëåííûìè ñâÿçÿìè, êîòîðûìè óñïåë îáçàâåñòèñü ýòîò èçëèøíå áîãàòûé âîëøåáíèê, íî âñòàâàë âîïðîñ, ÷òî ñòàíåò ñ äåíüãàìè Ìàëôîÿ? Åñëè îíè äîñòàíóòñÿ Äðàêî, òî ýòîò þíûé ïîêëîííèê Âîëäè âïîëíå ìîæåò ïîäàðèòü èõ ýòîìó òèïó. Íó à åñëè íå çàõî÷åò, ó Âîëäåìîðòà íàéäåòñÿ âï
Áóäü Êàðëî óâåðåí, ÷òî â ñëó÷àå ñìåðòè Ëþöèóñà åãî äåíåæêàìè áóäåò ðàñïîðÿæàòüñÿ âäîâà, òî ìîæíî áûëî áû äåéñòâîâàòü áîëåå ðåøèòåëüíî. Èç êàíîíà Ôåíåëëè ïîìíèë, ÷òî ýòà æåíùèíà ÿâíî î÷åíü ñèëüíî ëþáèò ñâîåãî ñûíà, è ïðåäïîëàãàë, ÷òî â ñëó÷àå ãèáåëè ìóæà è ÿâíîé óãðîçû âîçâðàùåíèÿ Òåìíîãî ëîðäà îíà ïðåäïî÷òåò, ÷òîáû òîò æèë áîãàòûì è çäîðîâûì ãäå-íèáóäü ïîäàëüøå îò Àíãëèè âîîáùå è îò Âîëäåìîðòà â ÷àñòíîñòè. Ê ôàíàòàì, ãîòîâûì ðàäè ýòîãî ïîæåðòâîâàòü è åäèíñòâåííûì ðåáåíêîì, è ñîñòîÿíèåì, îíà òî÷íî íå îòíîñèëàñü.
Êîíå÷íî, ìîæíî ñïèñàòü áåñïå÷íîñòü Ìàëôîÿ íà ðàññëàáëåííîñòü ìèðíîãî âðåìåíè, íî, ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî Ôåíåëëè óäàëîñü âûóäèòü èç ãàçåò äåñÿòèëåòíåé äàâíîñòè, âîëøåáíèêè è âî âðåìÿ âîéíû âåëè ñåáÿ êðàéíå áåñïå÷íî. Çàìåòêè, ãäå îïèñûâàëîñü, êàê î÷åðåäíîé ìàã áûë óáèò ïðÿìî íà ïîðîãå ñîáñòâåííîãî äîìà, ïîÿâëÿëèñü â òå âðåìåíà â Ïðîðîêå ñ çàâèäíîé ðåãóëÿðíîñòüþ. È ýòî ïðèòîì, ÷òî ñóùåñòâîâàëè äîñòàòî÷íî íàäåæíûå çàùèòíûå ÷àðû, à ýëåìåíòàðíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè ìîãóò òâîðèòü ÷óäåñà âîîáùå áåç ìàãèè.
Óäîâëåòâîðåííûé ðåçóëüòàòàìè íàáëþäåíèé, Ôåíåëëè ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî íà ñåãîäíÿ îí ñâîþ çàäà÷ó âûïîëíèë, è íà÷àë ñîáèðàòü âåùè. Ó íåãî óæå íà÷àë ñêëàäûâàòüñÿ ïëàí ïðåäñòîÿùåé îïåðàöèè, è äëÿ åãî âûïîëíåíèÿ òðåáîâàëîñü êîå-÷òî ïîäãîòîâèòü. Âïðî÷åì, ýòî íå äîëæíî áûëî çàíÿòü ìíîãî âðåìåíè, è Êàðëî ðåøèë, ÷òî ïîäàðèò Ìàëôîþ çàìå÷àòåëüíûé ðîæäåñòâåíñêèé ïîäàðîê. À çàîäíî ýòî áóäåò îòëè÷íûì ïîâîäîì, äàáû ñëåãêà âïðàâèòü ìîçãè ó÷åíèêàì. Åñëè íå âçðîñëûõ ìàãîâ, òî, ìîæåò áûòü, õîòÿ áû äåòåé óäàñòñÿ îáó÷èòü ýëåìåíòàðíûì îñíîâàì áåçîïàñíîñòè.

* Ôàòåî Ýêñåðòèêóì — Çàêëèíàíèå «Ïðèçíàé õîçÿèí໬ ïðèäóìàíî ìíîé.
* «Êëýéìî𻠗 Ïðîòèâîïåõîòíàÿ   ìèíà Ì18A1 «Êëýéìî𻮠Ìèíà ïðîòèâîïåõîòíàÿ, îñêîëî÷íàÿ íàïðàâëåííîãî ïîðàæåíèÿ, óïðàâëÿåìàÿ. Ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ âûâåäåíèÿ èç ñòðîÿ ëè÷íîãî ñîñòàâà ïðîòèâíèêà è ëåãêîé íåáðîíèðîâàííîé òåõíèêè. Ïîðàæåíèå ÷åëîâåêó íàíîñèòñÿ çà ñ÷åò ðàíåíèÿ òåëà ãîòîâûìè ïîðàæàþùèìè  ýëåìåíòàìè (ñòàëüíûå øàðèêè). Ïðèíÿòà íà âîîðóæåíèå àðìèè ÑØÀ â 1964.   ÑÑÑÐ â 1966 ãîäó ïðèíÿëè  íà âîîðóæåíèå åå àíàëîã ïîä ìàðêîé ÌÎÍ-50. Ïðîèçâîäèëàñü è â äðóãèõ ñòðàíàõ ïîä ðàçíûìè íàçâàíèÿìè.



Ãëàâà 12. Êðåñòðàæè

* * *
Åñëè â ïðîøëîì ãîäó Ãàððè ðàäîâàëñÿ, ÷òî ïðîâåäåò ðîæäåñòâåíñêèå êàíèêóëû â øêîëå, òî â ýòîì îí ðàññ÷èòûâàë ïîåõàòü íà çèìíèå ïðàçäíèêè â Ëîíäîí, ê Ñèðèóñó Áëýêó. Õîòÿ ïîñëå Õýëëîóèíà îíè è íå âñòðå÷àëèñü ëè÷íî, íî Ãàððè ïîñòîÿííî ïåðåïèñûâàëñÿ ñ êðåñòíûì, è òîò çâàë åãî ê ñåáå íà Ðîæäåñòâî, çàîäíî ðåêîìåíäóÿ ïðèãëàñèòü êàê ìîæíî áîëüøå äðóçåé. Íàñ÷åò ïîñëåäíåãî Ãàððè ïîëó÷èë òâåðäîå îáåùàíèå Ãåðìèîíû, ÷òî îíà ïðèåäåò ê íåìó â êîíöå êàíèêóë, à òàêæå óâåðåíèÿ Ðîíà, ÷òî åñëè ðîäèòåëè íå óäåðæàò åãî ñèëîé, òî îí òàêæå íå áðîñèò äðóçåé.
Êðîìå  òîãî, Ñèðèóñ ïèñàë, ÷òî âñå ïðàçäíèêè ó íåãî áóäåò æèòü Ðåìóñ Ëþïèí, à òàêæå íà ïàðó äíåé ïðèåäåò ïðîôåññîð Ëîêõàðò. È ÷åðåç Ïîòòåðà îí ïîñëàë ïðèãëàøåíèÿ ðîäèòåëÿì Ãåðìèîíû è  Ðîíà. Ñèðèóñ ñîîáùèë, ÷òî õîðîøî çíàë ñòàðøèõ Óèçëè, òàê ÷òî Ãàððè óâåðèëñÿ, ÷òî óâèäèò äðóãà íà êàíèêóëàõ.
Ïåðâûå òðóäíîñòè âîçíèêëè, êîãäà Ãàððè âíåñ ñâîå èìÿ â ñïèñêè øêîëüíèêîâ, óåçæàþùèõ íà ïðàçäíèêè èç Õîãâàðòñà. Íà ñëåäóþùåå óòðî ñðàçó æå ïîñëå çàâòðàêà ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë ïîïðîñèëà åãî çàéòè ê íåé â êàáèíåò.
— Ìèñòåð Ïîòòåð, ÿ óâèäåëà âàøó ôàìèëèþ â ñïèñêàõ è íåñêîëüêî óäèâèëàñü, — äåêàí Ãðèôôèíäîðà ñóðîâî ïîäæàëà ãóáû. — Íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, âû íå ïëàíèðîâàëè åõàòü íà êàíèêóëû ê ñâîèì îïåêóíàì, è ìíå áû õîòåëîñü çíàòü, ãäå âû ïëàíèðóåòå ïðîâåñòè ýòî âðåìÿ.
Ãàððè ìûñëåííî óõìûëüíóëñÿ, âñïîìèíàÿ ñâîå óäèâëåíèå, êîãäà ïðîôåññîð Ëîêõàðò ïåðåäàë åìó äîíåëüçÿ îôèöèàëüíóþ áóìàãó, êîòîðóþ Ñèðèóñ îôîðìèë â ìèíèñòåðñòâå. Íî ïðåïîäàâàòåëü ïîïóëÿðíî îáúÿñíèë, ÷òî àäìèíèñòðàöèè øêîëû âîâñå íå óëûáàåòñÿ íåñòè çà Ïîòòåðà îòâåòñòâåííîñòü, ñëó÷èñü ñ íèì ÷òî-íèáóäü íà êàíèêóëàõ. Ãàððè íå îñîáåííî ëþáèë âñÿêóþ áþðîêðàòèþ, íî â äàííîì ñëó÷àå  îí ïðèçíàë åå íåîáõîäèìîé. À êîãäà äî íåãî äîøåë âåñü ñìûñë ïåðåäàííîé áóìàãè, îí ãîòîâ áûë çàïðûãàòü îò ðàäîñòè.
— ß áóäó æèòü íà êàíèêóëàõ ó ìîåãî îïåêóíà, ìýì, — Ãàððè ëîâêî èçâëåê èç êàðìàíà ñòîëü öåííóþ áóìàãó. — Âîò åãî ðàçðåøåíèå íà òî, ÷òîáû ÿ ïîêèíóë øêîëó.
Ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë ñ î÷åâèäíûì óäèâëåíèåì ÷èòàëà, ÷òî ñ ïåðâîãî äåêàáðÿ ýòîãî ãîäà Ìèíèñòåðñòâî Ìàãèè îôèöèàëüíî ïðèçíàëî åäèíñòâåííûì çàêîííûì îïåêóíîì Ãàððè Ïîòòåðà Ñèðèóñà Áëýêà, êîòîðûé è âûïèñàë åìó ýòî ðàçðåøåíèå. Ê óäèâëåíèþ Ãàððè, åãî äåêàí äîñòàëà ñâîþ ïàëî÷êó è, ÷òî-òî ïðîøåïòàâ, íàïðàâèëà åå íà áóìàãó. Ãàððè ñ èíòåðåñîì óñòàâèëñÿ íà çîëîòèñòîå ñèÿíèå, êîòîðîå ðàçëèëîñü íàä áóêâàìè.
— Ïðîøó ïðîñòèòü ìåíÿ, ìèñòåð Ïîòòåð, íî ÿ îáÿçàíà ïðîâåðÿòü âñå áóìàãè ïîäîáíîãî ðîäà, — ÷óòü ñìóùåííî çàÿâèëà ïðîôåññîð. — Âû, âîçìîæíî, íå çíàåòå, íî ìèíèñòåðñòâî íàêëàäûâàåò ñïåöèàëüíûå ÷àðû íà äîêóìåíòû, áëàãîäàðÿ êîòîðûì âñåãäà ìîæíî ïðîâåðèòü èõ ïîäëèííîñòü. Ýòî î÷åíü óäîáíî, è Õîãâàðòñ òîæå èñïîëüçóåò ïîäîáíîãî ðîäà ìàãèþ, íàïðèìåð, êîãäà íóæíî ïîëó÷èòü ðàçðåøåíèå îò ðîäèòåëåé ó÷åíèêîâ íà ïîñåùåíèå èìè Õîãñìèòà.
Ãàððè ïîìíèë î òîì, ÷òî ñòàðøèå ðåáÿòà, íà÷èíàÿ ñ òðåòüåãî êóðñà, íà âûõîäíûõ ìîãóò íàâåùàòü ðàñïîëîæåííóþ ðÿäîì ñ Õîãâàðòñîì âîëøåáíóþ äåðåâóøêó. Ñàì îí íàäåÿëñÿ ëèáî  õèòðûì îáðàçîì óãîâîðèòü Äóðñëåé ïîäïèñàòü ðàçðåøåíèå, ëèáî, ïî ñîâåòó Ðîíà, ïîïðîáîâàòü ïîääåëàòü åãî. Íà ðîäñòâåííèêîâ îí âñå æå îñîáî íå ðàññ÷èòûâàë, òàê îíè âñþ æèçíü ñòàðàëèñü ñäåëàòü òàê, ÷òîáû åìó æèëîñü êàê ìîæíî õóæå. Êàê òåïåðü îêàçàëîñü, åãî ïîïûòêà íåìíîãî ñìóõëåâàòü ìîãëà êîí÷èòüñÿ íå î÷åíü õîðîøî. Âïðî÷åì, Ãàððè áûë óâåðåí, ÷òî Ñèðèóñ, â îòëè÷èå îò Äóðñëåé, áåç ïðîáëåì ïîäïèø
Êàê èçâåñòíî, ïðîáëåìû íå õîäÿò ïîîäèíî÷êå, à ñáèâàþòñÿ â ñòàè. Íà ñëåäóþùåå æå óòðî Ðîí ïîëó÷èë îò ðîäèòåëåé ïèñüìî, â êîòîðîì ñîîáùèëîñü, ÷òî îíè íà Ðîæäåñòâî åäóò â Åãèïåò, íàâåñòèòü ñâîåãî ñòàðøåãî ñûíà, Áèëëà. À òàê êàê ñ äåíüãàìè â èõ ñåìüå áûëî íå ãóñòî, êàê çàìåòèë äîíåëüçÿ ïîêðàñíåâøèé Ðîí, òî îí ñ áðàòüÿìè è ñ ñåñòðîé îñòàíåòñÿ íà êàíèêóëàõ â øêîëå.
Öåëîå âîñêðåñåíüå óøëî ó íèõ òðîèõ ñ Ãåðìèîíîé, ÷òîáû íàïèñàòü ñòàðøèì Óèçëè ïèñüìî, â êîòîðîì îíè ïðîñèëè ðàçðåøèòü Ðîíó ïðîâåñòè êàíèêóëû ó Ñèðèóñà Áëýêà. Ê íåìó æå ðåáÿòà íå çàáûëè äîáàâèòü è ïðèãëàøåíèå ñàìîãî Ñèðèóñà. Óâû, íî ðîäèòåëè Ðîíà îñòàëèñü íåïðåêëîííû, è êàê ïîäîçðåâàë ñàì ðûæèé ãðèôôèíäîðåö, ïðè÷èíîé ýòîãî áûëî òî, ÷òî åãî ìàìà, ñêîðåå âñåãî, íå ñëèøêîì-òî äîâåðÿëà Áëýêó.
—  Ïðîðîêå âåäü ïðî íåãî ñòîëüêî âñÿêîãî ïèñàëè, — áåçíàäåæíî ìàõíóë ðóêîé Ðîí. — Íàâåðíÿêà îíà äóìàåò, ÷òî åìó óäàëîñü ïîïðîñòó îòêóïèòüñÿ îò ìèíèñòåðñòâà è ÷òî îí âèíîâåí íå ìåíüøå Ïåòòèãðþ.
— Ýòî æå ïîëíàÿ åðóíäà, — àâòîðèòåòíî çàÿâèëà Ãåðìèîíà. — Åñëè áû ýòî áûëî òàê, ïðîôåññîð Ëîêõàðò íèêîãäà íå ñòàë ïîìîãàòü åìó ïîçíàêîìèòüñÿ ñ Ãàððè.
— Òû åùå ìîþ ìàìó íå çíàåøü, — âçäîõíóë Ðîí. — Òàê ÷òî ïðèäåòñÿ ìíå îñòàòüñÿ íà êàíèêóëàõ â øêîëå.
— È òû îñòàíåøüñÿ îäèí? — æåëàíèå íå îñòàâëÿòü äðóãà áåç êîìïàíèè áîðîëîñü â Ãàððè ñ ìå÷òîé î Ðîæäåñòâå â êðóãó ñåìüè. Íó, ìîæåò áûòü, åãî êðåñòíûé è âïðàâäó ñòàíåò äëÿ íåãî íàñòîÿùåé ñåìüåé. — Çíàåøü, ÿ âåäü  ìîãó ïîåõàòü ê Ñèðèóñó è ëåòîì.
— Áðîñü, ïðèÿòåëü, çäåñü âåäü îñòàíóòñÿ Ïåðñè, áëèçíåöû è Äæèííè, — Ðîí ñëåãêà ñêðèâèëñÿ, âñïîìíèâ î ñåñòðå. Íå áûëî ñîìíåíèé, ÷òî ñòàðøèå áðàòüÿ íàâåðíÿêà ïîðó÷àò èìåííî åìó ðàçâëåêàòü åå íà êàíèêóëàõ. — À òåáå íàäî îòäîõíóòü, êàê ïîëàãàåòñÿ. Ëó÷øå ïðèøëè ìíå ÷åãî-íèáóäü âêóñíåíüêîãî íà ïðàçäíèê.
Ðàñòðîãàííûé Ïîòòåð ãîòîâ áûë ïîñëàòü äðóãó âñå êîíôåòû è ïèðîæíûå, äî êîòîðûõ îí ñìîæåò äîáðàòüñÿ. Óâû, íî ýòî íå îòìåíÿëî òîãî, ÷òî íà êàíèêóëàõ îí Ðîíà íå óâèäèò. Çàòî ïåðåä êàíèêóëàìè Ïîòòåð óñïåë óâèäåòü êîå-êîãî äðóãîãî.
Çà äâà äíÿ äî îòúåçäà ó÷åíèêîâ èç Õîãâàðòñà Ãàððè ïîëó÷èë çà çàâòðàêîì ïèñüìî îò Õàãðèäà ñ ïðîñüáîé çàéòè ê íåìó âå÷åðêîì. Ñðàçó æå ïîñëå çàíÿòèé òðîèöà ãðèôôèíäîðöåâ îêàçàëàñü âîçëå õèæèíû ëåñíèêà.
— Î, íàêîíåö-òî! — îòêðûë èì äâåðü Õàãðèä, êîòîðûé âûãëÿäåë íåìíîãî ñìóùåííûì. — Âû, ýòî, ïðîõîäèòå, à òî íà óëèöå õîëîäíî.
Åäâà âîéäÿ â õèæèíó, ðåáÿòà ïîðàæåííî çàìåðëè íà ìåñòå, óâèäåâ íîâîå óêðàøåíèå äîìèêà ëåñíèêà. Çàíèìàÿ áîëüøóþ ÷àñòü ñâîáîäíîãî ìåñòà, ïîñðåäè êîìíàòû ãîðäî ñòîÿë îãðîìíûé ñâåðêàþùèé ìîòîöèêë. Ó Ãàððè ñðàçó æå âîçíèêëî æåëàíèå óñåñòüñÿ íà íåãî, è îí ñ òðóäîì óäåðæàëñÿ îò òîãî, ÷òîáû òóò æå ïîòðîãàòü ýòó ñèëüíóþ ìàøèíó.
— Óõ òû, òû ïðèîáðåë ìîòîöèêë? — Ãàððè ïåðåâåë âçãëÿä ñ òåõíèêè íà ëåñíèêà. — À çíàåøü, îí òåáå ïîäîéäåò. Áóäåøü íà íåì íàòóðàëüíûì áàéêåðîì.
— Äà, øòóêà êëàññíàÿ. Íå çíàþ, êòî òàêîé «ïàéêå𻬠íî îí òåáå èäåàëüíî ïîäõîäèò,  — ïîäõâàòèë åãî ìûñëü ðûæèé äðóã. — Ïîêàòàåøü íàñ íà íåé?
— Òàê ÿ á ñ óäîâîëüñòâèåì, — íåìíîãî çàñìóùàëñÿ Õàãðèä, — òîëüêî ýòî íå ìîÿ ìàøèíà. Ìíå åãî Ñèðèóñ Áëýê îòäàë, êîãäà ÿ òåáÿ, Ãàððè, â òîò Õåëëîóèí çàáðàë, êîãäà, íó òû çíàåøü…  îáùåì, òåïåðü äóìàþ, ïðàâèëüíî áóäåò åìó íàçàä âåðíóòü. À ðàç òû, ÿ ñëûøàë, ê íåìó åäåøü…
— Òû õî÷åøü, ÷òîáû Ãàððè îòâåç åãî ñâîåìó êðåñòíîìó? — óäèâèëàñü Ãåðìèîíà. — Íî îí æå â ïîåçä íå ïîìåñòèòñÿ! À Ãàððè íà íåì è åçäèòü-òî íå óìååò.
Ê ñîæàëåíèþ, ïîäðóãà áûëà ïðàâà, òàê êàê Ïîòòåð ñ òðóäîì ïðåäñòàâëÿë ñåáÿ çàòàñêèâàþùåãî ýòîãî ìîíñòðà â êóïå. À ÷òîáû ñàìîìó åõàòü íà ýòîé ÷óäîòåõíèêå, åìó íàäî áûëî äëÿ íà÷àëà ñòàòü ìèíèìóì â ïîëòîðà ðàçà áîëüøå. À òî áûëî ñðàçó âèäíî, ÷òî ó Ãàððè ëèáî ðóêè äîñòàíóò äî ðóëÿ, ëèáî íîãè äî ïåäàëåé, íî âîò òîëüêî íèêàê íå îäíîâðåìåííî.
— Íó, îí, êîíå÷íî, âåëèêîâàò ïîêà äëÿ âàñ, — ðàçî÷àðîâàííî âçäîõíóë ëåñíèê. — Òóò-òî ÿ íèì ïîìîã áû, à â Ëîíäîíå, ãëÿäèøü, Ñèðèóñ ïîñòàðàëñÿ áû. Îí åãî, òîãî, ëþáèë ñèëüíî. È âû, ýòî, ðàç îí âàì íðàâèòñÿ, åñëè õîòèòå, ïîñèäèòå íà íåì. ß åãî â ïîðÿäêå äåðæàë âñå ýòè ãîäû.
Ãàððè òóò æå çàáûë âñå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ ýòèì ìåõàíè÷åñêèì ìîíñòðîì, è ìèãîì îêàçàëñÿ â ñåäëå. Êàê îí è ïðåäïîëàãàë, ìîòîöèêë áûë åìó îòêðîâåííî âåëèê, íî âñå ðàâíî Ïîòòåð äóìàë, ÷òî, ñèäÿ â ñåäëå, èìååò î÷åíü ìóæåñòâåííûé âèä. Íåõîòÿ óñòóïèâ ìåñòî Ðîíó, Ãàððè íà÷àë îáäóìûâàòü, êàê áû âñå-òàêè äîñòàâèòü ýòîò ìîòîöèêë Áëýêó. Ó íåãî òåïëèëàñü íàäåæäà, ÷òî êðåñòíûé íå îòêàæåòñÿ ïîêàòàòü åãî íà ýòîì ìîíñòðå.
— Õàãðèä, à ïî÷åìó òû ñàì íå îòâåçåøü åãî? — Ïîòòåð ïîäóìàë, ÷òî íàøåë âûõîä. — È ÿ ìîã áû òåáå â ýòîì êîìïàíèþ ñîñòàâèòü, òû æå óìååøü èì óïðàâëÿòü.
— ß á îòâåç, äûê òîëüêî æ ÿ íå ìîãó òàê Õîãâàðòñ îñòàâèòü, — âçäîõíóë Õàãðèä. — À òî áû äàâíî Ñèðèóñó åãî ïðèêàòèë. Îí æå åùå è ëåòàåò, âîò. ß òîãäà ñ òîáîé íà íåì ïî âîçäóõó è åõàë.
— Îãî, ýòî âîîáùå êðóòî, — âîñõèòèëñÿ Ðîí. — Ó íàñ ïàïà òîæå ìàãëîâñêóþ ìàøèíó êóïèë è çàêîëäîâàë òàê, ÷òî îíà ïî âîçäóõó åçäèò. Æàëü òîëüêî, ýòè ìèíèñòåðñêèå ïðèäèðû íå îäîáðÿþò ýòî, ìîë ìàãëîâñêèå èçîáðåòåíèÿ çàêîëäîâûâàòü íåëüçÿ!
— Òî÷íî, èì áû âñå ëèøü çàïðåùàòü, — ïîääåðæàë åãî Õàãðèä. — ×òî æèâîòíûõ èíòåðåñíûõ, ÷òî ðàçíûå øòóêè ïîëåçíûå. 
— È ïî÷åìó ÿ íå óäèâëåíà, ÷òî çäåñü íå âñå ÷èñòî, — çàäðàëà íîñ Ãåðìèîíà. — Õàãðèä, ðàç ýòà âåùü ïîä çàïðåòîì, åå òåì áîëåå íåëüçÿ âåçòè Ãàððè. Êîíå÷íî, ìîòîöèêë íàìíîãî óäîáíåå ìåòëû, íî òóò óæ íè÷åãî íå ïîäåëàåøü.
Âïðî÷åì, íàéòè âûõîä èç ýòîé ñèòóàöèè èì âñå æå óäàëîñü. Ïîñëå ñòðåìèòåëüíîãî çàáåãà ïî Õîãâàðòñó ðåáÿòà äîáðàëèñü äî êàáèíåòà ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà. Òîò òîæå ñîáèðàëñÿ ïîãîñòèòü ó Áëýêà, òàê ÷òî, ïî èäåå, ìîã ïîìî÷ü Ãàððè. À áîëüøå âñå ðàâíî ïðîñèòü ïîìîùè áûëî íå ó êîãî. Ïðàâäà, ïðîôåññîð áûë ñëåãêà íåäîâîëåí èõ âèçèòîì, òàê êàê îíè ñ ïðîôåññîðîì Âåêòîð îïÿòü ïðîâîäèëè êàêèå-òî èññëåäîâàíèÿ, ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî äâåðü îòêðûëàñü äàëåêî íå ñðàçó. Íî âñå æå îí íå ñòàë îòêàçûâàòü ðåáÿòàì â èõ ïðîñüáå.
— Ïî êðàéíåé ìåðå, ó ýòîé øòóêè ðóëü äîëæåí áûòü íà ìåñòå, — íåïîíÿòíî õìûêíóë Ëîêõàðò. — Ëàäíî, ëþáèòåëè ëåòàþùåé òåõíèêè, äîñòàâëþ ýòó èãðóøêó â Ëîíäîí.
Êîãäà îíè âòðîåì óæå ïîäîøëè ê ãîñòèíîé Ãðèôôèíäîðà, Ãåðìèîíà âíåçàïíî îñòàíîâèëàñü. Ó íåå áûë çàäóì÷èâûé âèä, è îíà ñëåãêà âèíîâàòî ñìîòðåëà íà Ïîòòåðà.
— Ãàððè, ìû çàáûëè ïðåäóïðåäèòü ïðîôåññîðà, ÷òî ýòîò ìîòîöèêë ìîæåò ëåòàòü. Íàäî ñêàçàòü åìó, à òî âäðóã ó íåãî áóäóò íåïðèÿòíîñòè ñ ìèíèñòåðñòâîì, — Ãåðìèîíà âíåçàïíî ïîêðàñíåëà. — Òîëüêî äàâàéòå ëó÷øå ñäåëàåì ýòî çàâòðà, ñ óòðà. À òî ìû è òàê åãî ïîáåñïîêîèëè.
— Õà, íå áóäåò íèêàêèõ íåïðèÿòíîñòåé ñ ýòîé ìàøèíîé, — âåñåëî çàÿâèë Ðîí. — Òû íå çàáûëà, ÷òî óæå çàâòðà ìîè ðîäèòåëè áóäóò â Åãèïòå. À ïàïà êàê ðàç è çàíèìàåòñÿ â ìèíèñòåðñòâå ïîäîáíûìè íàðóøåíèÿìè. Òàê ÷òî ëîâèòü ïðîôåññîðà áóäåò íåêîìó!
— Ïîíÿòíî òîãäà, ïî÷åìó ó íåãî ó ñàìîãî åñòü ëåòàþùèé àâòîìîáèëü, — ôûðêíóëà Ãåðìèîíà. — Íàâåðíÿêà ñåáÿ îí íå îøòðàôîâàë.
— Íó, Ãåðìèîíà, ìû æå òîæå íå áåæèì äîêëàäûâàòü îá ýòîì ìîòîöèêëå, — Ãàððè ïðèâû÷íî çàãàñèë íà÷èíàâøèé ðàçãîðàòüñÿ ñïîð. — Êîíå÷íî, óòðîì ìîæíî è ïðåäóïðåäèòü. Âîò òîëüêî, åñëè âû íå çàìåòèëè, ïðîôåññîð è ñàì, ïîõîæå, çíàåò îá ýòîì ñâîéñòâå ìîòîöèêëà. Ïðàâäà, íåïîíÿòíî îòêóäà.
* * *
Åñëè äëÿ áîëüøèíñòâà ëþäåé ïîäãîòîâêà ê ðîæäåñòâåíñêèì ïðàçäíèêàì çàêëþ÷àåòñÿ, â îñíîâíîì, â ïîõîäàõ ïî ìàãàçèíàì, òî äëÿ òåõ, êòî çàíèìàåòñÿ ïîëèòèêîé, ýòî, â ïåðâóþ î÷åðåäü, áåñêîíå÷íûå âèçèòû. È åñëè áû íå ñòàðàòåëüíûå ñîáëþäåíèÿ ïëàíîâ, òùàòåëüíî ïðîïèñàííûõ â åæåäíåâíèêå, Ëþöèóñ Ìàëôîé íèêîãäà íå ñóìåë áû óëîæèòü â ýòó íåäåëþ âñå îáÿçàòåëüíûå ïîñåùåíèÿ íóæíûõ ëþäåé.
È åñëè áû ýòî áûëè ïðîñòî ïîñåùåíèÿ, íî âåäü íåò, ïðèõîäèëîñü ñ êàæäûì ïðîõâîñòîì-÷èíîâíèêîì ïðîïóñòèòü áîêàëü÷èê ÷åãî-íèáóäü ãîðÿ÷èòåëüíîãî, à ñ êîëëåãàìè ïî íåñ÷àñòüþ, íå îáðåìåíåííûìè íà äàííûé ìîìåíò âàæíûìè äîëæíîñòÿìè, òàê äàæå è íå îäèí. Êàæäûé âå÷åð, âîçâðàùàÿñü äîìîé íà ãóäÿùèõ îò íàïðÿæåíèÿ íîãàõ, Ìàëôîé òèõî ðàäîâàëñÿ, ÷òî åùå îäíèì äíåì ìó÷åíèé ñòàëî ìåíüøå. È îñòàâàëîñü ëèøü íàäåÿòüñÿ, ÷òî ñìîæåò äîæèòü äî áëàæåííîãî ïðàçäíèêà Ðîæäåñòâà, êîãäà íèêóäà íå íóæíî áóäåò èäòè.
Ïðèâû÷íî àïïàðèðîâàâ ê ñâîåìó äîìó, Ëþöèóñ çàìåòèë êàêóþ-òî íåïðàâèëüíîñòü îáñòàíîâêè. Åñëè áû îí íå áûë ñòîëü âûìîòàí, òî, âîçìîæíî, è ñóìåë áû êàê-òî ñðåàãèðîâàòü, êîãäà ýòà ñàìàÿ íåïðàâèëüíîñòü, çàêóòàííàÿ â ÷åðíûå îäåæäû, çàïóñòèëà â íåãî îãëóøàþùåå çàêëèíàíèå, íî, óâû, îáñòîÿòåëüñòâà îêàçàëèñü ñèëüíåå âîëøåáíèêà, è ñîçíàíèå Ìàëôîÿ óïëûëî â íåèçâåäàííûå äàëè.
Ïðèõîäèòü â ñåáÿ ïîñëå òîãî êàê íà ãîëîâó ïðîëèëñÿ öåëûé ïîòîê ëåäÿíîé âîäû, ýòî äàëåêî íå ñàìîå ïðèÿòíîå çàíÿòèå. Îñîáåííî åñëè òû ëåæèøü ñâÿçàííûé íà ÷åì-òî î÷åíü õîëîäíîì, íåïîíÿòíî ãäå, äà åùå â äîâåñîê è àáñîëþòíî ãîëûé. Òî÷íåå, íå ñîâñåì ãîëûé, íî ïîâÿçêà íà ãëàçàõ âñå æå ÿâíî íå òÿíóëà íà ãîðäîå ñëîâî «îäåæä໮  Ìàëôîé ïîïûòàëñÿ ïðåäñòàâèòü, ÷òî ìîãëî ïîñëóæèòü ïðè÷èíîé ïðåáûâàíèÿ åãî â ñòîëü ïëà÷åâíîì ñîñòîÿíèè, íî åìó íå äàëè ýòîãî ñäåëàòü. 
— Ðàä âèäåòü âàñ, ìèñòåð Ìàëôîé, — íàñìåøêó â ãðóáîì ãîëîñå ðàñïîçíàë áû è ãîðíûé òðîëëü. — Äàâíî õîòåë îáñóäèòü ñ âàìè ïàðó âîïðîñîâ, äà âîò âñå ñëó÷àÿ íå áûëî. À òóò ñòîëü óäà÷íàÿ âñòðå÷à.
— Êòî âû, è ÷òî âàì íàäî? — õðèïëî ïðîáîðìîòàë Ëþöèóñ, ñòàðàÿñü ïîíÿòü, ãäå îí íàõîäèòñÿ. — Âû äîëæíû ïîíèìàòü, ÷òî ó âàñ òåïåðü áóäóò ïðîáëåìû, ÿ íå ïðîñòîé ÷åëîâåê.
Òóò æå ïîâÿçêà ñ ãëàç Ëþöèóñà áûëà ãðóáî ñîðâàíà, è íà íåñêîëüêî ñåêóíä îí îñëåï. Íî, ê ñîæàëåíèþ, íå îãëîõ.
— Çàïîìíè, òâàðü, òåïåðü ïðîáëåìû áóäóò èñêëþ÷èòåëüíî ó òåáÿ, ïðè÷åì, ñêîðåå âñåãî, ëåòàëüíûå, — ïðîðû÷àë åãî ïëåíèòåëü. — À ÷òîáû òåáå ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî òåáÿ æäåò, ïîïðîáóé íà âêóñ âîò ýòî!
Ñèëüíàÿ ðóêà ñõâàòèëà ëàäîíü Ìàëôîÿ, à ÷åðåç ìèã Ëþöèóñà ïðîíçèëà äèêàÿ áîëü. Îí íà÷àë îðàòü, íî â åãî ðîò ,ðàçáèâàÿ ãóáû, áûë áåçæàëîñòíî âáèò êëÿï. Íî çàòî ê Ìàëôîþ âåðíóëîñü çðåíèå, è îí ïîïûòàëñÿ ðàçãëÿäåòü ñâîåãî âðàãà. Óâû, ó ìóæ÷èí, èç-ïîä çàêðûâàâøåé ëèöî ÷åðíîé ìàñêè áûëè âèäíû îäíè òîëüêî ãëàçà. Âñå, ÷òî ìîã îïðåäåëèòü Ìàëôîé, ýòî íåìàëûé ðîñò ïëåíèâøåãî åãî ÷åëîâåêà, íî ýòîãî áûëî ÿâíî íåäîñòàòî÷íî äëÿ îïîçíàíèÿ. Ó Ëþöèóñà çàáðåçæèëà íàäåæäà, ÷òî åãî âñå æå íå ñòàíóò óáèâàòü, âåäü èíà÷å ïîõèòèòåëþ íå èìåëî áû ñìûñëà ïðÿòàòü ëèöî.
— È ýòî áûë òîëüêî îäèí ïàëåö, — íàñìåøëèâî çàìåòèë åãî ìó÷èòåëü, ãëÿäÿ Ìàëôîþ ïðÿìî â ãëàçà. — À ó òåáÿ èõ åùå äåâÿòíàäöàòü, äà è äðóãèå îòðîñòêè èìåþòñÿ. Òàê ÷òî äàâàé ñ÷èòàòü, ÷òî ìû çàêîí÷èëè ïðåëþäèþ, è ïðèñòóïèì ê äåëó.
* * *
Ôåíåëëè îæåñòî÷åííî òåð ñâîè ðóêè íàä ðàêîâèíîé, ñëîâíî ïûòàÿñü ñìûòü ãðÿçü, íàëèïøóþ íà íèõ ïîñëå îáùåíèÿ ñ Ìàëôîåì. Óâû, ïîñêîëüêó îíà ñóùåñòâîâàëà íå â ðåàëüíîñòè, à â åãî âîîáðàæåíèè, òî çàíÿòèå ýòî áûëî äîâîëüíî áåñïåðñïåêòèâíûì. Èíòåíñèâíûé äîïðîñ âîîáùå çàíÿòèå âåñüìà íåïðèÿòíîå, à ïîñëå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ ïîñòîÿííîãî îáùåíèÿ ñ äåòüìè îíî ïîêàçàëîñü Êàðëî îòâðàòèòåëüíûì âäâîéíå. Îí áû ñ óäîâîëüñòâèåì îáîøåëñÿ áåç ýòîãî óäîâîëüñòâèÿ, îäíàêî äåëî äëÿ Êàðëî áûëî âûøå ëè÷íûõ ÷óâñòâ.
Åñëè ñïèñîê óïèâàíöåâ, îñòàâøèõñÿ ïîñëå ïðîøëîé âîéíû íà ñâîáîäå, íå ñòàë äëÿ Ôåíåëëè ÷åì-òî íîâûì, òî âîò ñïèñîê àêòèâíî ñî÷óâñòâóþùèõ èì òèïîâ, íå çàïÿòíàííûõ òåìíîé ìåòêîé, ïðèøåëñÿ âåñüìà êñòàòè. Òåïåðü ñòàíîâèëîñü ïîíÿòíûì, ïî÷åìó Âîëäåìîðòó óäàëîñü ñ òàêîé ëåãêîñòüþ òåððîðèçèðîâàòü ìàãè÷åñêîå ñîîáùåñòâî, âåäü ÷óòü íå ïîëîâèíà ñîòðóäíèêîâ Ìèíèñòåðñòâà Ìàãèè áûëà ãîòîâà áåç ëèøíèõ âîïðîñîâ ïîääåðæàòü òàê íàçûâàåìîãî Òåìíîãî Ëîðäà. Ïðè÷åì íå ïðîñòî ñîòðóäíèêîâ, à ëþäåé, îáëàäàþùèõ ðåàëüíîé âëàñòüþ.
Íî â ïåðâóþ î÷åðåäü Êàðëî èíòåðåñîâàëè äåíüãè, êîòîðûìè îáëàäàëè óïèâàíöû. Âîëäåìîðò ìîã áûòü ñêîëü óãîäíî êðóòûì âîëøåáíèêîì, îäíàêî áåç äåíåã åãî îðãàíèçàöèÿ áûëà ïðàêòè÷åñêè íå îïàñíà. Ìèíèñòåðñêèå êëåðêè ãîòîâû áûëè çà ãàëëåîíû ñ îãðîìíîé ðàäîñòüþ ïîìîãàòü óïèâàíöàì, íî áåñïëàòíî îíè ðàáîòàòü íå æåëàëè êàòåãîðè÷åñêè. À âîò ñ äåíüãàìè âñå îêàçàëîñü íå òàê çäîðîâî, êàê ïåðâîíà÷àëüíî ïîëàãàë Ôåíåëëè. 
Ïî îöåíêå Ìàëôîÿ, ïîäòâåðæäåííîé òðåìÿ ñëîìàííûìè ïàëüöàìè, íóæíûå äåíüãè îðãàíèçàöèè íà ïåðâûõ ïîðàõ ìîã äàòü òîëüêî îí. Èç îñòàâøèõñÿ íà ñâîáîäå óïèâàíöåâ íè îäèí íå îáëàäàë ñóììîé, ñîñòàâëÿþùåé õîòÿ áû äåñÿòóþ ÷àñòü êàïèòàëîâ Ìàëôîåâ. Äà è äåíåã Ëþöèóñà õâàòàëî ëèøü íà ïîääåðæàíèå íóæíûõ ñâÿçåé, åñëè, êîíå÷íî, îöåíèâàòü åãî âîçìîæíîñòè â äîëãîñðî÷íîé ïåðñïåêòèâå.  Íó, èëè íà îäíó ñåðüåçíóþ ïîïûòêó çàõâàòà âëàñòè.
Íî âñþ ýòó îïòèìèñòè÷íóþ êàðòèíó ïîðòèëî îäíî áîëüøîå «í Ó óïèâàíöåâ, íûíå áëàãîïîëó÷íî ïðåáûâàâøèõ â Àçêàáàíå, äåíåã áûëî íàìíîãî áîëüøå, è, ñàìîå ãëàâíîå, äîáðàòüñÿ äî ýòèõ òèïîâ íå áûëî íèêàêîé âîçìîæíîñòè. Òåïåðü Ôåíåëëè ñòàëî ÿñíî, ÷òî  ñâîå âðåìÿ Êðàó÷-ñòàðøèé ïîâåë àêòèâíîå ôèíàíñîâîå íàñòóïëåíèå íà Âîëäåìîðòà, îäíîãî çà äðóãèì áðîñàÿ â òþðüìó èëè îáúÿâëÿÿ âíå çàêîíà åãî ñàìûõ áîãàòûõ ñïîäâèæíèêîâ, ïðè÷åì íå îñîáåííî çàáîòÿñü î äîêàçàòåëüñòâàõ. Ïî ñóòè, Ëþöèóñà ñïàñëî îò Àçêàáàíà ëèøü ïðåæäåâðåìåííîå èñ÷åçíîâåíèå åãî õîçÿèíà, êîãäà âñå ðåøèëè, 
Ñòàíîâèëîñü âïîëíå î÷åâèäíûì, ÷òî, åñëè ëèøèòü Âîëäåìîðòà âîçìîæíîñòè äîáðàòüñÿ äî äåíåã Ìàëôîÿ, òîìó íè÷åãî íå îñòàíåòñÿ, êàê ñðàçó æå ïîñëå âîçðîæäåíèÿ âûçâîëÿòü ñâîèõ ïîäðó÷íûõ èç Àçêàáàíà. Èëè æå íå ñðàçó, íî ê äîñòàòî÷íî ñåðüåçíûì äåéñòâèÿì îí â ëþáîì ñëó÷àå ñìîæåò ïðèñòóïèòü ëèøü ïîñëå òîãî, êàê â åãî ðóêàõ îêàæåòñÿ ïðèëè÷íîå êîëè÷åñòâî äåíåã. À çàõâàò Àçêàáàíà ÿñíî ñêàæåò âñåì, ÷òî Âîëäåìîðò âåðíóëñÿ, âåäü òåïåðü ñâàëèòü âñå ãðåõè íà Ñèðèóñà Áëýêà ó ìèíèñòåðñòâà íå ïîëó÷èòñÿ ïðè âñåì æåëàíèè. À òî â îðèãèíàëüíîé âåðñèè èñòîðèè ó óïèâàíöåâ áûë öåë
Êàê îêàçàëîñü, Ëþöèóñ ïðîÿâèë â îòíîøåíèè ñâîåãî ñûíà äîñòàòî÷íî çäðàâîãî ñìûñëà, ÷òîáû â ñëó÷àå ñìåðòè èëè ëèøåíèÿ äååñïîñîáíîñòè ñòàðøåãî Ìàëôîÿ, Äðàêî íå ñìîã íàäåëàòü ãëóïîñòåé. Ïîêà Ìàëôîþ-ìëàäøåìó íå èñïîëíèòñÿ 31 ãîä, îí íå ìîã ïîëíîñòüþ ðàñïîðÿæàòüñÿ ñåìåéíûìè êàïèòàëàìè, à âìåñòå ñ Íàðöèññîé ïîëó÷àë áû ëèøü ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîå ñîäåðæàíèå. Êîíå÷íî, è ýòèõ äåíåã èì ãàðàíòèðîâàííî õâàòèò íà âïîëíå îáåñïå÷åííóþ æèçíü, íî âîò ðàñòðàòèòü îñíîâíîé êàïèòàë ìîëîäîé ãîðÿ÷èé ïàðåíü áóäåò íå â ñîñòîÿíèè. Âïîëíå ëîãè÷íîå ðåøåíèå, òåì áîëåå ÷òî Ìàëôîé-ñ
Ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ýòèõ ñâåäåíèé Ëþöèóñà, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, ìîæíî áûëî ñìåëî óáèðàòü, îäíàêî òóò âñòóïàëà â ñâîè ñèëû æåñòîêàÿ àðèôìåòèêà âîéíû. Êàê áû òî íè áûëî, Äðàêî âïîëíå ìîæåò ïîéòè ñëóæèòü Âîëäåìîðòó, ïîýòîìó, ÷åì ìåíüøå ó íåãî áóäåò ðåñóðñîâ, òåì ëó÷øå. À óæå äàâíî íå ñåêðåò, ÷òî èíâàëèä â êà÷åñòâå îáóçû ãîðàçäî ïðåäïî÷òèòåëüíåå, ÷åì òðóï. Íà ïîëå áîÿ îäèí ðàíåíûé òðåáóåò äâóõ ÷åëîâåê äëÿ ýâàêóàöèè, à íà ñîäåðæàíèå íåñïîñîáíîãî ïîëíîöåííî òðóäèòüñÿ âåòåðàíà òðåáóåòñÿ íå ìåíüøå ñðåäñòâ, ÷åì íà çäîðîâîãî  ÷åëîâåêà. Èìåííî ïîýòîìó ñîâðåìåííûå ïðîòèâî
 ïðèìåíåíèè ê Ìàëôîþ ýòè ðàññóæäåíèÿ îçíà÷àëè ìíîãîêðàòíûé Îáëèâåéò, êîèì è óãîñòèë åãî Ôåíåëëè. À ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî è îäèíî÷íîãî ïðèìåíåíèÿ ýòîãî çàêëèíàíèÿ â èñïîëíåíèè áûâøåãî õîçÿèíà òåëà âïîëíå õâàòàëî, ÷òîáû ÷åëîâåê ïðåâðàùàëñÿ â çàáûâøåãî âñå íà ñâåòå èäèîòà, òî Ìàëôîé ãàðàíòèðîâàííî ïåðåñòàâàë áûòü ïðîáëåìîé äëÿ âñåõ, êðîìå ÷ëåíîâ ñâîåé ñåìüè. Îñòàâèâ ñåáå ñîäåðæèìîå êîøåëüêà Ëþöèóñà, äàáû äîáëåñòíûé ÄÌÏ ìîã ïîëüñòèòüñÿ íà âåðñèþ îá îãðàáëåíèè, Ôåíåëëè äîñòàâèë ïóñêàþùóþ ïóçûðè òóøêó Ìàëôîÿ íà öåíòðàëüíóþ óëèöó Õîãñìèòà, ãäå áëàãîïîëó÷íî è 
* * *
Êàíèêóëû ñàìè ïî ñåáå ïðàçäíèê äëÿ ëþáîãî øêîëüíèêà, à äëÿ Ãàððè Ïîòòåðà îíè, ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî, ñòàëè ïåðâûì Ðîæäåñòâîì, ïðîâåäåííûì â êðóãó ñåìüè. Åñëè ïðîøëîé çèìîé äëÿ íåãî Ðîæäåñòâî ñòàëî ïåðâûì, ïðîâåäåííûì â ñâîåì äîìå, êîòîðûì îí ïðèçíàë Õîãâàðòñ, òî íà ýòîò ðàç âñå áûëî ÷óòî÷êó èíà÷å. Ñìåøëèâûé, âå÷íî ïîñòîÿííî ôîíòàíèðóþùèé èäåÿìè Ñèðèóñ  è ñòåñíèòåëüíûé è îñòîðîæíûé Ðåìóñ óäà÷íî äîïîëíÿëè äðóã äðóãà â ðîëè êîëëåêòèâíîãî «äÿä軠Ãàððè. Ñ íèìè îí î÷åíü áûñòðî ñòàë îáùàòüñÿ êàê ñî ñâîèìè ðîäíûìè ëþäüìè, ÷åãî íå áûëî äàæå ñ ïðîôåññîðîì Ëîêõàðòîì. 
 äîìå íà ïëîùàäè Ãðèììî, êðîìå ñàìîãî Ñèðèóñà, æèëè Ðåìóñ Ëþïèí è äîìîâèê Ñèðèóñà, Êðè÷åð, êîòîðûé îò ñòàðîñòè è äîëãîãî îäèíî÷åñòâà ïîïðîñòó ñîøåë ñ óìà. Îí ïîñòîÿííî áðîäèë ïî âñåìó äîìó, äåëàÿ âèä, ÷òî ïðèáèðàåòñÿ, íî íåèçìåííàÿ ãðÿçíàÿ òðÿïêà, ñ êîòîðîé îí òàñêàëñÿ, âðÿä ëè ñìîãëà áû õîòü ÷òî-íèáóäü î÷èñòèòü, ñêîðåå óæ íàîáîðîò, ïà÷êàëà âñå, ÷åãî êàñàëàñü. Ýòî ñòðàííîå ñóùåñòâî îêàçàëîñü ôàíàòîì ÷èñòîêðîâíîñòè ïî÷èùå Ìàëôîÿ è âå÷íî áóð÷àëî ñåáå ïîä íîñ îñêîðáëåíèÿ Ñèðèóñó çà òî, ÷òî òîò âîäèòñÿ ñ îáîðîòíÿìè è ïðî÷èìè íåäîñòîéíûìè òèïàìè. Ãàððè çàìåòèë,
— Îí íàáðàëñÿ äóðíûõ èäåé îò ìîåé ìàìàøè, èçâåñòíîé ìàãëîíåíàâèñòíèöû, — ìàõíóë ðóêîé Áëýê, êîãäà Ãàððè ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó íåãî èõ ñòðàííûìè âçàèìîîòíîøåíèÿìè ñ ýëüôîì. — ß äëÿ íåãî âðàã ñåìüè, ïðåäàâøèé èäåàëû ðîäà Áëýêîâ. Âïðàâëÿòü åìó ìîçãè óæå áåñïîëåçíî, à âûãîíÿòü æàëêî, âîò è ìó÷àþñü ñ íèì.
Ãàððè ïîïðîáîâàë ïàðó ðàç çàãîâîðèòü ñ ýëüôîì, íî, óçíàâ â îòâåò, ÷òî îí òîæå íåäîñòîéíûé òèï, ïîñêîëüêó åãî ìàìà áûëà ìàãëîðîæäåííîé, ðåøèë ñëåäîâàòü ïðèìåðó êðåñòíîãî è ïî âîçìîæíîñòè èãíîðèðîâàòü ñòàðèêà. Òî÷íî òàê æå Ãàððè ïîñòóïàë è ñ ïîðòðåòîì ìàòåðè Ñèðèóñà, îáëàäàâøèì ñêâåðíûì õàðàêòåðîì, êîòîðûé âèñåë â õîëëå. Òåì áîëåå òîò, â îòëè÷èå îò Êðè÷åðà, íå ìîã ïåðåäâèãàòüñÿ ïî äîìó.
Åñòåñòâåííî, Ãàððè ñ êðåñòíûì íå ñèäåëè íà êàíèêóëàõ äîìà, à áûâàëè âî âñÿêèõ èíòåðåñíûõ ìåñòàõ. Îíè íàãóëÿëèñü ïî Ëîíäîíó, ïîñåòèëè çîîïàðê, ãäå Ãàððè ïîêàçàë êðåñòíîìó çíàìåíèòóþ êëåòêó ñ ïèòîíîì, è íåñêîëüêî ðàç áûëè â êèíî. Ïîñëåäíèé ôèëüì, êîòîðûé îíè ïîñìîòðåëè, áûë «Çàòåðÿííûé ìè𻮍
— Äåéñòâèòåëüíî êëàññíûé ôèëüì! — äîâîëüíî çàÿâèë Ñèðèóñ, âîéäÿ â ãîñòèíóþ è óïàâ â êðåñëî. — Äàæå íå ïðåäñòàâëÿë, ÷òî òàêîå ìîæíî ñíÿòü áåç ïîìîùè ìàãèè! Íåò, âñå, íàì ñ Ðåìóñîì íàäî ñðî÷íî áðîñàòü ðàáîòó è èäòè â êèíîáèçíåñ!
— Áóäåì ñíèìàòü ôèëüìû ïðî òâîè ïîõîæäåíèÿ? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ îáîðîòåíü, âûøåäøèé ê íèì èç ñâîåé êîìíàòû. — Ñþæåòîâ õâàòèò íà äåñÿòîê êàðòèí.
— Õà, ìû áóäåì äåëàòü ôèëüìû î ÷óäîâèùàõ! — áîäðî çàÿâèë Áëýê. — Òû áû çíàë, êàêèõ ìîíñòðîâ ìû ñ Ãàððè óâèäåëè â ôèëüìå. Æàëêî, ÷òî â øêîëå î íèõ íå çíàë, ìîæíî áûëî áû ñäåëàòü êðóòûå èëëþçèè, ïîïóãàòü ñëèçåðèíöåâ!
Ìèìî íèõ ïðîøëåïàë Êðè÷åð, ïðîáóð÷àâøèé ÷òî-òî î «íåäîñòîéíûõ èñòèííîãî âîëøåáíèêà ðàçâëå÷åíèÿ
— Ñèðèóñ, òû ïîøåë ðàáîòàòü? — óäèâèëñÿ Ãàððè, ïðèâû÷íî ïðîïóñòèâøèé ìèìî óøåé âîð÷àíèå ýëüôà. — Òåáå æå, íàâåðíîå, ñåé÷àñ ìîæíî áûëî è îòäîõíóòü õîòÿ áû ïîëãîäà. Ñàì æå óïîìèíàë, ÷òî êîëäîìåäèêè ýòî ñîâåòîâàëè.
— Åðóíäà, åñëè èõ ñëóøàòü, òàê ëó÷øå âîîáùå íå æèòü, — óõìûëüíóëñÿ êðåñòíûé. — À ñ ýòîé ðàáîòîé ïîëíûé àíåêäîò ïîëó÷èëñÿ, âîò ÿ è ñòåñíÿëñÿ ðàññêàçûâàòü.
— Òû ñòåñíÿëñÿ? — ðàññìåÿëñÿ óñåâøèéñÿ ðÿäîì ñ äðóãîì Ëþïèí. — Íå óâåðåí, ÷òî òû äàæå çíàåøü, ÷òî îçíà÷àåò ýòî ñëîâî.
— Íó âîò, îïÿòü ïîêëåï íà áåäíîãî ìåíÿ, — ïðèòâîðíî íàäóëñÿ Áëýê. — Íó ÷òî æå, ðàç âû òàêèå çëûå è ìíå íå âåðèòå, ðàññêàæó âñþ èñòîðèþ!
Íî â ýòîò ðàç óñëûøàòü î ïîõîæäåíèÿõ êðåñòíîãî Ãàððè íå óäàëîñü, òàê êàê çà îêíîì ðàçäàëñÿ ëåäåíÿùèé äóøó ðåâ.
— ß óçíàþ çâóê, ýòî îí! — çàîðàë Ñèðèóñ è áðîñèëñÿ ê äâåðè. Çà íèì ïîñëåäîâàëè è Ãàððè ñ Ëþïèíîì.
Âûéäÿ íà ïëîùàäü, Ïîòòåð óâèäåë âîññåäàâøåãî íà ìîòîöèêëå Ñèðèóñà ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà. Ñàì õîçÿèí ÷óäîâèùíîé ìàøèíû ñ âîñòîðãîì áåãàë âîêðóã ñâîåãî ìîíñòðà è âðåìÿ îò âðåìåíè ðàäîñòíî îáíèìàë Ëîêõàðòà. Òîëüêî ñïóñòÿ äåñÿòü ìèíóò îáùèìè óñèëèÿìè èì óäàëîñü ñëåãêà óñïîêîèòü Áëýêà è çàêàòèòü ÷óäî òåõíèêè â õîëë, ãäå ê êðèêàì õîçÿèíà äîìà äîáàâèëèñü âîïëè ïîðòðåòà ìàòåðè Ñèðèóñà. Òóò óæ äîñòàëîñü è íåïóòåâîìó ñûíó, è åãî äðóæêàì, è âîíþ÷åìó ïîðîæäåíèþ ìàãëîâñêîãî ìèðà.
— Íó, íè÷åãî, çàâòðà ÿ åãî ïðèâåäó â ïîðÿäîê, à ïîòîì ìû ñ Ãàððè ïîêàòàåìñÿ! — ðàäîñòè Áëýêà íå áûëî ïðåäåëà. — Ñêîëüêî ðàç ìû íà íåì ñ Äæåéìñîì ëåòàëè! À ñåé÷àñ âîçâðàùåíèå áëóäíîãî ìîòîöèêëà íàäî îòìåòèòü! Ëîêõàðò, íàäåþñü, òû ïðîïóñòèøü ñ íàìè ñòàêàí÷èê äðóãîé? Ïîøëè â ãîñòèíóþ.
— Íå îòêàæóñü, — âîéäÿ â êîìíàòó, ïðîôåññîð ñòÿíóë êðàãè è áðîñèë èõ íà æóðíàëüíûé ñòîëèê. — Ïîñëå ýòîãî ñèäåíüÿ íîãè íå ðàçîãíóòü, òàê ÷òî ñëåãêà ðàññëàáèòüñÿ áóäåò íå âðåäíî.
— Ê ìîåìó ìàëûøó íàäî ïðîñòî ïðèâûêíóòü, — óñìåõíóëñÿ Ñèðèóñ. — ß â ìîëîäîñòè ìîã íåäåëþ ñ ìîòîöèêëà íå ñëåçàòü.
Äàëüøå âñå ïî÷òè ÷àñ ñëóøàëè ðàññêàçû î âåëèêîì è ìîãó÷åì ìîòîöèêëå è î åçäå íà íåì Ñèðèóñà. Ïî ìåðå òîãî êàê òðîå ìóæ÷èí îïóñòîøàëè áóòûëêó îãíåâèñêè, ñêîðîñòü ìîòîöèêëà âñå ðîñëà è ðîñëà, à ìàíåâðû, êîòîðûå îí âûäåëûâàë, ñòàíîâèëèñü âñå êðó÷å è êðó÷å.
— Êðè÷åð, îñòàâü ïåð÷àòêè â ïîêîå! — Ãàððè çàìåòèë, ÷òî ïðîêðàâøèéñÿ ê ñòîëèêó äîìîâèê íàöåëèëñÿ íà êðàãè Ëîêõàðòà. — Èçâèíèòå, ïðîôåññîð, íî ýòîò ñòàðûé ýëüô ñîâñåì ñîøåë ñ óìà. Ëó÷øå, ÷òîáû îí íå òðîãàë âàøèõ âåùåé.
— Îñòàâü, Ãàððè, äàæå åñëè óòàùèò, íå ïðîáëåìà, — îòìàõíóëñÿ Ëîêõàðò, íî ïðè ýòîì â ãëàçàõ ïðîôåññîðà ïîÿâèëîñü ñòðàííîå óäîâëåòâîðåíèå. — È êñòàòè, ïîêà ìû òóò ñèäåëè, ìíå êîå-÷òî ïðèøëî â ãîëîâó. Ïîìíèøü òîò äíåâíèê, ÷òî ëåòîì Ìàëôîé ïîäêèíóë Äæèíåâðå Óèçëè, ñåñòðå òâîåãî äðóãà?
— Òî÷íî, ñýð, âû æå ñêàçàëè, ÷òî îòäàëè åãî ïðîôåññîðó Äàìáëäîðó, à áîëüøå ìû î íåì íå ñëûøàëè, — Ïîòòåð îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî âñå, êòî áûë â êîìíàòå, âêëþ÷àÿ äîìîâèêà, ïðèñëóøèâàþòñÿ ê èõ ðàçãîâîðó. — Âû ãîâîðèëè, ÷òî â íåì ïðèñóòñòâîâàëà êàêàÿ-òî òåìíàÿ ìàãèÿ, íî ÿ ïîäóìàë, ÷òî äèðåêòîð åùå íå ðàçîáðàëñÿ ñ íèì.
— Íó ïî÷åìó æå, ðàçîáðàëñÿ, — ïðîôåññîð çàãàäî÷íî óëûáíóëñÿ. — È äàæå âåðíóë ìíå åãî îáóãëåííûå îñòàòêè, óæå íàïðî÷ü ëèøåííûå ëþáîãî âîëøåáñòâà. Ïðàâäà, îí ïðè ýòîì íå ñêàçàë, ÷òî òàì áûëî, íî ýòî óæå è íå âàæíî.
— Óçíàþ ñòàðèêà, — õìûêíóë Ñèðèóñ. — Ìåíÿ åùå â òå ãîäû ðàçäðàæàëî, ÷òî îí ñòðåìèòñÿ âñå çàñåêðåòèòü. Ïîõîæå, íè÷åãî íå èçìåíèëîñü.
— Êîíå÷íî, îáèäíî, ÷òî ñåêðåò äíåâíèêà îñòàíåòñÿ òàéíîé, íî ïî÷åìó äëÿ âàñ íåâàæíî, ÷òî ýòî áûëî? — óäèâèëñÿ Ãàððè. — Ðàçâå âàì ñàìîìó íå èíòåðåñíî?
— Í󅠗 Ëîêõàðò âûäåðæàë äðàìàòè÷åñêóþ ïàóçó. — Âèäèìî, ïîòîìó, ÷òî ÿ è òàê çíàë, ÷òî ýòî òàêîå. À ê ïðîôåññîðó Äàìáëäîðó îáðàòèëñÿ äëÿ ïåðåïðîâåðêè. Òàê ÷òî åãî ìîë÷àíèå ëèøü ïîäòâåðäèëî ìîé äèàãíîç.
— È ÷òî æå ýòîò òèï ïîäêèíóë äåâî÷êå? — â ãîëîñå Ñèðèóñà ïîñëûøàëàñü óãðîçà. — Ó íåãî îò áåçíàêàçàííîñòè âîîáùå ìîçãè ïîåõàëè? Çà òàêèå øóòêè íàäî íîãè îáðûâàòü, ïî ñàìóþ øåþ.
— Õì, íå çíàþ, ñëûøàëè ëè âû î ïîäîáíûõ âåùàõ, — Ëîêõàðò ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë íà Ñèðèóñà, — íî äíåâíèê îêàçàëñÿ êðåñòðàæåì Âîëäåìîðòà.
Ãàððè äåéñòâèòåëüíî íèêîãäà íå ñëûøàë ýòîãî ñëîâà, íî âîò åãî êðåñòíûé, ïîõîæå, çíàë, ÷òî èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿåò ýòîò ñàìûé êðåñòðàæ. Ìãíîâåííî ïðîòðåçâåâøèé Ñèðèóñ âñêî÷èë, îòêèíóâ â ñòîðîíó êðåñëî, è â óïîð óñòàâèëñÿ íà Ëîêõàðòà. Íàõìóðèâøèéñÿ Ëþïèí õîòü è îñòàëñÿ ñèäåòü, íî òîæå âïèëñÿ âçãëÿäîì â ïðîôåññîðà.
— Òû õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî ýòîò óðîä ñäåëàë ñåáå êðåñòðàæ è äîâåðèë åãî Ìàëôîþ? — íåäîâåð÷èâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ñèðèóñ. — Íî çà÷åì áû îí òîãäà ïîäêèíóë åãî Óèçëè?
— Äíåâíèê âïèòûâàë ýíåðãèþ ïèñàâøåãî â íåì ÷åëîâåêà, — Ëîêõàðò îòõëåáíóë èç ñòîÿùåãî ðÿäîì ñ íèì ñòàêàíà. — Äóìàþ, Ìàëôîé ðàññ÷èòûâàë òàêèì ñïîñîáîì âîçðîäèòü ñâîåãî õîçÿèíà.
— Óáèâ ïðè ýòîì äåâî÷êó? — ñ îòâðàùåíèåì ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðåìóñ, è, ïîëó÷èâ óòâåðäèòåëüíûé êèâîê, îáëîæèë Ìàëôîÿ îòáîðíûìè ðóãàòåëüñòâàìè.
Ñèðèóñ ñ Ðåìóñîì çàõîòåëè óçíàòü âñþ èñòîðèþ îá ýòîì äíåâíèêå, è Ëîêõàðò ñ îõîòîé ïîâåäàë èì î íåì. Ãàððè, õîòü è ó÷àñòâîâàë â ýòèõ ñîáûòèÿõ, òîæå ñëóøàë ñ áîëüøèì èíòåðåñîì, òàê êàê ïðîôåññîð âñïîìèíàë äåòàëè, óñêîëüçíóâøèå îò íåãî. Äàæå Êðè÷åð, çàáûâ îáû÷íîå âîð÷àíèå, ëîâèë ñâîèìè íàñòîðîæåííûìè óøàìè êàæäîå ñëîâî Ëîêõàðòà.
— Ìîæåò áûòü, òû âñå æå îøèáñÿ? — îñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ â êîíöå Ëþïèí. — Íåò, ÷òî Ìàëôîé ïîäñóíóë Óèçëè ÷òî-òî î÷åíü òåìíîå, ÿ íå ñîìíåâàþñü. Íî êðåñòðà慍
— ß áû òîæå íå áûë òàê óæ ñèëüíî óâåðåí, îñîáåííî êîãäà îò äíåâíèêà ïî÷òè íè÷åãî íå îñòàëîñü, — õìûêíóë Ëîêõàðò, çàëåçàÿ ðóêîé â êàðìàí êóðòêè. — Íî âîò ñîáðàò äíåâíèêà íå îñòàâèë ìíå ñîìíåíèé. ß õîðîøåíüêî ïîëàçèë ïî çàáûòûì óãîëêàì Õîãâàðòñà è íàøåë êîå-÷òî èíòåðåñíîå.
Ïðîôåññîð íåáðåæíî ïîëîæèë íà ñòîë êàêîå-òî æåíñêîå óêðàøåíèå, íàïîìèíàþùåå ìàëåíüêóþ êîðîíó, è Ãàððè íåäîóìåííî ïîñìîòðåë íà êðåñòíîãî, ïûòàÿñü ïîíÿòü, ïðàâèëüíî ëè îí ïîíÿë  Ëîêõàðòà. Ñèðèóñ íåðâíî ñãëîòíóë è, äîñòàâ ïàëî÷êó, ïðèíÿëñÿ óñèëåííî ìàõàòü åé ðÿäîì ñ  ýòèì ïðåäìåòîì.
— ×òî â íåé åñòü íå÷òî òåìíîå, ïîíÿòíî, — ïðîáîðìîòàë îí. — Íî âîò ÷òî èìåííî? Ëóíàòèê, ïîïðîáóé òû.
Ê èññëåäîâàíèþ óêðàøåíèÿ ïîäêëþ÷èëñÿ Ëþïèí, êîòîðûé äåëàë ýòî â ïÿòü ðàç äîëüøå, ÷åì Ñèðèóñ. Íî è îí íå ñìîã äî êîíöà îïðåäåëèòüñÿ, ÷òî ýòî çà øòóêà, õîòÿ òî, ÷òî îíà íà ðåäêîñòü ãàäîñòíàÿ, îí ïîäòâåðäèë ïîëíîñòüþ. 
— Ïîíÿòíî, ÷òî ýòó âåùü íàäî â ëþáîì ñëó÷àå óíè÷òîæèòü, — ðåçþìèðîâàë Ñèðèóñ. — Ëîêõàðò, òîëüêî íå ãîâîðè ìíå, ÷òî îíà ñëó÷àéíî îêàçàëàñü ñåãîäíÿ ó òåáÿ. Ïî÷åìó òû ïðèíåñ åå íàì, à íå Äàìáëäîðó.
— Åñëè áû òû îáðàòèë âíèìàíèå íå òîëüêî íà ìàãèþ ýòîé âåùèöû, íî è íà íåå ñàìó, òî íå çàäàâàë áû ýòîò âîïðîñ, — Ëîêõàðò óêàçàë ðóêîé íà óêðàøåíèå. — Ïåðåä òîáîé ñàìà äèàäåìà Ðåéâåíêëî. È ÿ ñèëüíî ñîìíåâàþñü, ÷òî ó äèðåêòîðà Õîãâàðòñà õâàòèò âîëè óíè÷òîæèòü åå.
Åñëè Ãàððè ïðàâèëüíî åãî ïîíÿë, òî ýòî óêðàøåíèå êîãäà-òî ïðèíàäëåæàëî îäíîé èç îñíîâàòåëüíèö øêîëû. Òîãäà ïîëó÷àëîñü, ÷òî äèðåêòîðó äåéñòâèòåëüíî íå õîòåëîñü áû åãî óíè÷òîæàòü. Ïîòòåð âñïîìíèë àëüáîì ñ ôîòîãðàôèÿìè ðîäèòåëåé è ïðåäñòàâèë, ÷òî êòî-íèáóäü íàëîæèë íà íèõ æóòêî òåìíîå ïðîêëÿòèå. È åñëè îò íåãî ìîæíî áûëî áû èçáàâèòüñÿ, ëèøü óíè÷òîæèâ ôîòî, Ãàððè ïðåäïî÷åë áû, ÷òîáû ýòî ñäåëàë êòî-íèáóäü äðóãîé, à íå îí. Åñëè áû îí âîîáùå ðåøèëñÿ óíè÷òîæèòü ïîäîáíóþ öåííîñòü.
— À ÷òî òàêîå êðåñòðàæ? — óâèäåâ, ÷òî âçðîñëûå áîëüøå íå ìàøóò ïàëî÷êàìè, à ïðîñòî ñìîòðÿò íà äèàäåìó, Ãàððè ðåøèë íàêîíåö óçíàòü, ÷òî æå èìåííî ëåæèò ïåðåä íèì. Ãåðìèîíû, êîòîðàÿ îáû÷íî çíàëà âñå îáî âñåì, ðÿäîì, ê ñîæàëåíèþ, íå áûëî. — È ÷åì ýòà øòóêà òàê îïàñíà?
— Êðåñòðàæ — ýòî ïîðîæäåíèå ñàìîé òåìíîé ìàãèè, — çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ Ñèðèóñ. — Îñêîëîê äóøè âîëøåáíèêà, êîòîðûé íå ïîçâîëÿåò åìó îêîí÷àòåëüíî óìåðåòü ïðè ëþáûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Åãî ÿêîðü â ýòîì ìèðå.
— Íî ÷òî æå çäåñü ïëîõîãî? — íå ïîíÿë Ãàððè. — Ýòî æå âîçìîæíîñòü âå÷íîé æèçíè.
— Ôîðìàëüíî äà, — Ñèðèóñ âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà íåãî. — Íî ÷òîáû ñîòâîðèòü êðåñòðàæ, íóæíî ðàñêîëîòü ñîáñòâåííóþ äóøó. ×åëîâåê ïîñëå òàêîãî ïðåâðàùàåòñÿ â ÷óäîâèùå.
— È äëÿ òîãî, ÷òîá ñäåëàòü ýòî, — óòî÷íèë Ëþïèí, — íàäî ñîâåðøèòü ðèòóàëüíîå óáèéñòâî. Ïðàâäà, ýòî âñå, ÷òî ÿ î íèõ çíàþ.
— Èõ î÷åíü òðóäíî óíè÷òîæèòü, ÿ ëè÷íî çíàþ ëèøü äâà ñïîñîáà, — Ëîêõàðò âèíîâàòî ïîæàë ïëå÷àìè. — È íå ìîãó âîñïîëüçîâàòüñÿ íè îäíèì èç íèõ.
Òåïåðü Ãàððè ñ îòâðàùåíèåì ñìîòðåë íà ïðåäìåò, êîòîðîìó áûë îáÿçàí ëåòíåé âñòðå÷åé ñ Âîëäåìîðòîì. Ïîëó÷àåòñÿ, ýòà òâàðü åùå è íåóáèâàåìà, ïîêà öåëû ýòè ñàìûå ÿêîðÿ. Íî åñëè Ëîêõàðò ïðèòàùèë åãî ñþäà, çíà÷èò, îí ðàññ÷èòûâàë, ÷òî Ñèðèóñ ñìîæåò åìó ïîìî÷ü èçáàâèòüñÿ îò ýòîé äðÿíè! Ñóäÿ ïî âñåìó, ïîäîáíàÿ ìûñëü ïðèøëà â ãîëîâó íå îäíîìó Ïîòòåðó.
— Âûêëàäûâàé, êàê ìîæíî èçâåñòè ýòó ìåðçîñòü, — Ñèðèóñ íåâåñåëî óñìåõíóëñÿ. — Äîãàäûâàþñü,  ÷òî äåëàòü ýòî ïðèäåòñÿ ìíå. È íàâåðíÿêà çäåñü ñêðûòà êàêàÿ-òî ãàäîñòü.
Çàìåòèâ, ÷òî ïðîôåññîð âðåìÿ îò âðåìåíè áðîñàåò âçãëÿäû â óãîë êîìíàòû, Ãàððè îñòîðîæíî ïîñìîòðåë òóäà æå è óâèäåë, ÷òî òàì, â îòíîñèòåëüíîé òåìíîòå, çàòàèëñÿ Êðè÷åð. Ýëüô âûãëÿäåë íåîáû÷íî äëÿ ñåáÿ è ïîõîäèë ñåé÷àñ íå íà áåçâîëüíîãî ñòàðèêà, à íà õèùíèêà, ïðèãîòîâèâøåãîñÿ ê áðîñêó. Îí áóêâàëüíî ïîæèðàë ãëàçàìè Ëîêõàðòà. Íà âñÿêèé ñëó÷àé Ãàððè ïîëîæèë ñâîþ ðóêó ïîáëèæå ê ñïðÿòàííîé â êîáóðå ïàëî÷êå.
— Ëè÷íî ÿ çíàþ ëèøü äâà ñïîñîáà óíè÷òîæèòü êðåñòðàæ, õîòÿ íàâåðíÿêà èõ áîëüøå, — Ëîêõàðò ðàçâåë ðóêàìè. — Ýòè äâà: ÿä âàñèëèñêà è Àäñêîå ïëàìÿ.
— Íè÷åãî ñåáå ó òåáÿ çàïðîñû, — âûäîõíóë Ëþïèí. — Ïîñëåäíåãî âàñèëèñêà ëåò òðèñòà íàçàä óáèëè, êàê ÿ ÷èòàë.
— Çàòî ñ Àäñêèì ïëàìåíåì ïðîáëåì íå áóäåò, — ëèöî Ñèðèóñà ñäåëàëîñü æåñòêèì. — ß ïîíÿë, òû íå âëàäååøü ýòèì çàêëèíàíèåì, äà è ìû òîæå. Íî ó ìåíÿ äîëæíà áûòü êíèãà, ãäå îíî îïèñàíî, òàê ÷òî äóìàþ, ñïðàâëþñü ñ ýòèì. À ïîêà ÿ ãîòîâëþñü, Ðåìóñ ïîñìîòðèò, íåò ëè ó ìåíÿ â áèáëèîòåêå ÷åãî-íèáóäü ïî êðåñòðàæàì. Ýòî âñå ðàâíî çàéìåò äâà äíÿ, íå ìåíüøå.
Ãàððè ïîäóìàë, ÷òî ïðîôåññîð Ëîêõàðò íå îøèáñÿ, îáðàòèâøèñü çà ïîìîùüþ ê Ñèðèóñó. Åãî êðåñòíûé äåìîíñòðèðîâàë ïîëíîå ðàâíîäóøèå ê òîìó, ÷òî ïðèäåòñÿ óíè÷òîæèòü ñòîëü öåííûé ïðåäìåò. Ïîòòåð áûë óâåðåí, ÷òî áîëüøèíñòâî ëþäåé èñïûòàëè áû æàäíîñòü è æåëàíèå ñîõðàíèòü äðàãîöåííîñòü, îäíàêî äëÿ Ñèðèóñà âàæíûì áûëî òî, ÷òî ýòà äèàäåìà âîïëîùàåò â ñåáå çëî. 
— Åñëè ìîé áëàãîðîäíûé õîçÿèí ïîçâîëèò, åãî ñëóãà ïðîñèë áû îêàçàòü åìó ìèëîñòü, — ðàçäàëñÿ íåîæèäàííî ÷åòêèé ãîëîñ äîìîâèêà. — Êðè÷åð íèæàéøå ïðîñèò õîçÿèíà óíè÷òîæèòü çàîäíî åùå îäèí òåìíûé ïðåäìåò.
Ñèðèóñ óäèâëåííî ñìîòðåë íà ýëüôà, âíåçàïíî çàãîâîðèâøåãî âðîäå áû íîðìàëüíûì òîíîì. Ãàððè òîæå óäèâèëñÿ ïîäîáíîé ïåðåìåíå â äîìîâèêå. Ïîâèíóÿñü èíòóèöèè, Ïîòòåð ïîñìîòðåë íà Ëîêõàðòà è îáíàðóæèë, ÷òî òîò ñìîòðèò íà ýëüôà ñ ïîëíûì îäîáðåíèåì, êàê áóäòî çíàÿ, ÷òî òîò õî÷åò ñêàçàòü. Ãàððè ðåøèë ïîçæå îáñóäèòü ýòî íàáëþäåíèå ñ äðóçüÿìè.
— Êðè÷åð, ïîêàæè, ÷òî çà òåìíûé ïðåäìåò òû îòûñêàë, — Ñèðèóñ ïðèäàë ñåáå ñòðîãèé âèä. — ß, êîíå÷íî, çíàþ, ÷òî â äîìå äîñòàòî÷íî òåìíûõ àðòåôàêòîâ, òàê ÷òî òàêîå îñîáåííîå òû íàøåë?
Äîìîâèê ðåçâî áðîñèëñÿ èç êîìíàòû è ÷åðåç ìèíóòó âåðíóëñÿ, èñïà÷êàííûé ïàóòèíîé, è ñ èñïóãàííûì âèäîì ïîëîæèë íà ñòîë ìåäàëüîí çåëåíîãî öâåòà. Íà åãî êðûøêå ñåðåáðèëàñü áîëüøàÿ áóêâà «S».
— Îãî, ïîõîæå, ñåãîäíÿ ó íàñ äåíü ïàìÿòè îñíîâàòåëåé, — óõìûëüíóëñÿ Ëîêõàðò. — Åñëè ÿ íå îøèáàþñü, ýòî ìåäàëüîí ñàìîãî Ñàëàçàðà Ñëèçåðèíà. Íå äóìàë, ÷òî Áëýêè åãî ïîòîìêè.
Ñèðèóñ íåäîóìåííî ïîñìîòðåë íà ïðîôåññîðà, à çàòåì ïî åãî ëèöó ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî ó íåãî ïîÿâèëàñü êàêàÿ-òî èäåÿ. Âûõâàòèâ ïàëî÷êó, Ñèðèóñ ïðèíÿëñÿ ýíåðãè÷íî ìàõàòü åé, ïî÷òè âûêðèêèâàÿ çàêëèíàíèÿ. Çàêîí÷èâ ñâîè äåéñòâèÿ, Ñèðèóñ ãðîìêî âûðóãàëñÿ.
— Êðåñòðàæ ýòî èëè íåò, íî ñóòü òåìíîé ìàãèè â îáîèõ ïðåäìåòàõ èäåíòè÷íà, — Áëýê ñòðîãî ïîñìîòðåë íà Ãàððè è Ðåìóñà. — Ãîñïîäà, åñëè ó êîãî-íèáóäü åùå èìåþòñÿ ïîäîáíûå ïîäàðêè, ëó÷øå âûêëàäûâàéòå èõ ñðàçó. ß ñåãîäíÿ óæå íè÷åìó íå óäèâëþñü.
Ïîñêîëüêó íèêòî íå ñïåøèë ñîçíàòüñÿ, ÷òî ïðÿ÷åò â êàðìàíå åùå ïàðî÷êó êðåñòðàæåé, Ñèðèóñ ïîêà÷àë ãîëîâîé è àêêóðàòíî îòíåñ îáà òåìíûõ ïðåäìåòà â ñåéô, ñòîÿâøèé â åãî êîìíàòå. Âåðíóâøèñü, îí ïîäîçðèòåëüíî îñìîòðåë äîìîâèêà, êîòîðûé ïî-ïðåæíåìó òîð÷àë ïîñðåäè ãîñòèíîé.
— Òàê, Êðè÷åð, ýòó äðÿíü ÿ, ðàçóìååòñÿ, óíè÷òîæó, — ýëüô ñ÷àñòëèâî çàóëûáàëñÿ, — íî äëÿ íà÷àëà áóäü ëþáåçåí ïîâåäàòü íàì, ãäå òû åå äîáûë! À ïîòîì ïîñìîòðèì, íåò ëè òàì åùå ÷åãî-íèáóäü ñòîëü æå «ìèëîã
* * *
Åñëè åñòü âîçìîæíîñòü ïðèîáùèòüñÿ ê íîâûì çíàíèÿì, íèêîãäà íå ñëåäóåò îòêàçûâàòüñÿ îò íåå,  òåì áîëåå åñëè ýòè ñàìûå çíàíèÿ ìîãóò îêàçàòüñÿ âåñüìà ïîëåçíûìè. Ôåíåëëè íå ïîíàñëûøêå çíàë, ÷òî íàëè÷èå îãíåìåòà åùå íèêîìó íå ìåøàëî, ïîýòîìó ñ ýíòóçèàçìîì ïðèíÿëñÿ èçó÷àòü çàêëèíàíèå Àäñêîãî ïëàìåíè âìåñòå ñ Ñèðèóñîì. Êàê è îæèäàë Ôåíåëëè, òîò íå ñîáèðàëñÿ îòêàçûâàòü â äîñòóïå ê íå ñîâñåì ðàçðåøåííîé ëèòåðàòóðå ÷åëîâåêó, êîòîðûé ïîìîã åìó âûéòè èç òþðüìû, à ïîñëå åùå è âåðíóë äîáðîå èìÿ åãî áðàòó, õîòÿ áû â ãëàçàõ ñàìîãî Áëýêà. Çàîäíî Ñèðèóñ ïðåäëîæèë Êàðëî æè
 èòîãå Ñèðèóñ è Êàðëî äâà äíÿ ïðàêòè÷åñêè íå âûëåçàëè èç áèáëèîòåêè, ãîòîâÿñü èçâåñòè êðåñòðàæè. Òàê êàê Ðåìóñ áûë çàíÿò ïîèñêîì çàêëèíàíèé, ïîçâîëÿþùèõ äèàãíîñòèðîâàòü êðåñòðàæ, Ïîòòåðó, ÷òîáû îí íå ñêó÷àë, âðó÷èëè êíèãó ïî ìàãèè èëëþçèé ñ íàêàçîì óäèâèòü îêðóæàþùèõ ñâîèìè ñìåëûìè ýêñïåðèìåíòàìè. Âèäèìî, êàðòèíà äèíîçàâðèêîâ, áåãàþùèõ ïî Õîãâàðòñó, ãðåëà äóøó Áëýêà, ïîýòîìó îí âñÿ÷åñêè ðàñïèñûâàë Ïîòòåðó âîçìîæíûå ïëþñû ïîäîáíîãî èñïîëüçîâàíèÿ âîëøåáñòâà.
Ñàì ïî ñåáå âûçîâ Àäñêîãî ïëàìåíè íå ïðåäñòàâëÿë îñîáîãî òðóäà, íî âîò åãî êîíòðîëü òðåáîâàë íåìàëûõ ñèë è, êðîìå òîãî, ó÷åòà ìíîæåñòâà îãðàíè÷åíèé. Äà åùå è ÿçûê, êîòîðûì áûëà íàïèñàíà êíèãà ñ îïèñàíèåì ýòîãî çàêëèíàíèÿ, íå îòëè÷àëñÿ ïðîñòîòîé è ÷åòêîñòüþ, òàê ÷òî ðàáîòà íàä íèì íåìíîãî çàòÿíóëàñü. Ñ òî÷êè çðåíèÿ Ôåíåëëè, â ýòîì íå áûëî íè÷åãî íåîæèäàííîãî, âåäü â ëþáîì ñåðüåçíîì äåëå äëÿ äîñòèæåíèÿ ýôôåêòèâíîñòè ïðèõîäèòñÿ îñíîâàòåëüíî ïîòðóäèòüñÿ.  À óæ èñòèíó ïðî òî, ÷òî ñíà÷àëà íàäî äåñÿòü ðàç îòìåðèòü, à ïîòîì óæå ñìîòðåòü îòðåçàòü èëè íåò, ëþáîé ñàï
Áëàãîäàðÿ ïîäîáíîé òùàòåëüíîñòè, ïðîÿâëåííîé Ôåíåëëè è Áëýêîì, ïåðâûì ðåøèë ñâîþ çàäà÷ó Ðåìóñ, êîòîðîìó íàêîíåö óäàëîñü îòûñêàòü çàêëèíàíèå ðàñïîçíàâàíèÿ êðåñòðàæåé. Ýòî, êîíå÷íî, åñëè íå ñ÷èòàòü Ïîòòåðà, óìóäðèâøåãîñÿ ê êîíöó ïåðâîãî æå äíÿ èçó÷åíèÿ íîâîé êíèãè ñîòâîðèòü èëëþçîðíûé ïîðîæåê â ãîñòèíîé.  èòîãå âçðîñëûå âåñü âå÷åð ïåðåñòóïàëè ÷åðåç íåãî, ïîêà Ñèðèóñ íå çàìåòèë äîâîëüíóþ óõìûëêó Ãàððè è íå çàïîäîçðèë íåëàäíîå.
— Ìåðëèí è Ìîðãàíà! — Áëýê ïîðàæåííî ñìîòðåë íà ëåæàùèå íà ñòîëå äèàäåìó è ìåäàëüîí. — ß, ïðèçíàòüñÿ, äî êîíöà íå âåðèë, ÷òî ýòî äåéñòâèòåëüíî êðåñòðàæè. ×òîáû ñîòâîðèòü äàæå îäèí, íàäî áûòü ïîëíûì óðîäîì, à óæ òðè! Äà ó íåãî âîîáùå îò äóøè ñ÷èòàé íè÷åãî íå îñòàëîñü.
— È ïîñëå òîãî, êàê âû èõ óíè÷òîæèòå, Âîëäåìîðò áîëüøå íå ñìîæåò âåðíóòüñÿ? — ñ íàäåæäîé ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ïîòòåð. — Ýòî áûëî áû çäîðîâî!
— Åñëè ýòî ïðîèçîéäåò, òî æèòü äåéñòâèòåëüíî ñòàíåò ñïîêîéíåå, — Ôåíåëëè ïðåêðàñíî ïîíèìàë ÷óâñòâà ìàëü÷èêà, íî íå äóìàë, ÷òî åìó ñòîèò äàðèòü ëîæíóþ íàäåæäó. — Íî ÿ áû íå áûë òàêèì îïòèìèñòîì.
— Òû äóìàåøü, ýòî åùå íå âñå?! — Áëýê ñìîòðåë íà Êàðëî êàê íà ñóìàñøåäøåãî. — Ñêîëüêî æå âñåãî èõ ìîæåò áûòü?
— Íà ñàìîì äåëå íåâàæíî ñêîëüêî èõ, äëÿ ãàðàíòèè ñòîèò ðàññ÷èòûâàòü, ÷òî ó Âîëäåìîðòà âñåãäà îñòàíåòñÿ â çàïàñå îäèí èëè äâà, — Ôåíåëëè íå ñëèøêîì äîâåðÿë ìåòîäèêå óíè÷òîæåíèÿ ýòîãî òåìíîãî ìàãà, ïðåäëîæåííîé Äàìáëäîðîì. Ê ïðèìåðó, óçíàâ î òîì, ÷òî îäèí èëè íåñêîëüêî åãî êðåñòðàæåé óíè÷òîæåíû, Âîëäåìîðò âïîëíå ìîã ñäåëàòü åùå ïàðî÷êó, è òàê äî áåñêîíå÷íîñòè. Êîíå÷íî, âïîëíå ìîãëî áûòü êàêîå-òî ôèçè÷åñêîå îãðàíè÷åíèå íà èõ êîëè÷åñòâî, íî ñëåäîâàëî èñõîäèòü èç òîãî, ÷òî îí ìîæåò èõ êëåïàòü áåç îãðàíè÷åíèé.
— Ïðèÿòíî îáùàòüñÿ ñ îïòèìèñòîì, — íåâåñåëî çàìåòèë Ëþïèí. — Òåïåðü ïðèäåòñÿ äóìàòü, êàê ïîáåäèòü áåññìåðòíîãî âîëøåáíèêà, åñëè îí âîçâðàòèòñÿ.
— Ïðîôåññîð Äàìáëäîð ãîâîðèë ìíå, ÷òî çëî íåâîçìîæíî óíè÷òîæèòü, íî åñëè ðàç çà ðàçîì îòîäâèãàòü åãî ïðèõîä, òî, âîçìîæíî, îíî íå ïðèäåò íèêîãäà, — Ãàððè âñïîìíèë ñâîþ áåñåäó ñ äèðåêòîðîì ïîñëå íå ñëèøêîì óäà÷íîé ïîïûòêè ñïàñåíèÿ Ôèëîñîôñêîãî êàìíÿ. — Ìîæåò áûòü, îí èìåë â âèäó êàê ðàç ýòî?
— ×òî èìåë â âèäó Äàìáëäîð, çíàåò òîëüêî ñàì Äàìáëäîð, — ìóäðî çàìåòèë Ñèðèóñ, óáèðàÿ êðåñòðàæè ñåáå â êàðìàí. — À íàì ïîðà çàíÿòüñÿ äåëîì. Ãàððè, ìû ñ Ëîêõàðòîì ïîéäåì ðàçáèðàòüñÿ ñ ýòîé äðÿíüþ, ýòî â ëþáîì ñëó÷àå íåíàäîëãî. À ïîòîì ÿ ïðåäëàãàþ îòïðàâèòüñÿ âñåé êîìïàíèåé òóäà, ãäå ïîìåíüøå íàðîäà, è õîðîøåíüêî ïðîâåòðèòü ìîçãè îò âñåé ýòîé òåìíîé ìàãèè. Çàìóòèì â÷åòâåðîì ìèíè-êâèääè÷, ïî ñòàðîé ïàìÿòè. Òàê ÷òî äóé â ïîäâàë è ïîäáèðàé íàì ìåòëû íà âñåõ, òàì èõ íå ìåíüøå äâóõ äåñÿòêîâ õðàíèòñÿ. Òîëüêî óæ ñîâñåì àíòèêâàðèàò íå áåðè.



Ãëàâà 13. Òàéíû ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà

 ýòîì ãîäó, âïðî÷åì, êàê è ïî÷òè âñå ïðåäûäóùèå, Ãåðìèîíà ïðîâåëà Ðîæäåñòâî ñ ðîäèòåëÿìè âî Ôðàíöèè, â ãîñòÿõ ó ðîäñòâåííèêîâ. Îíè æèëè â ïðåäãîðüÿõ Àëüï, è Ãðåéíäæåðû ÷óòü íå êàæäûé äåíü åçäèëè êàòàòüñÿ íà ëûæàõ. Âåðíóâøèñü äîìîé è åäâà óñïåâ ðàñïàêîâàòü âåùè, îíà óñëûøàëà òåëåôîííûé çâîíîê è ñïóñòÿ ìèíóòó ðàäîñòíî îáùàëàñü ñ Ãàððè, êîòîðîìó çàðàíåå ñêàçàëà, êîãäà îíè ïðèåçæàþò. Ñóäÿ ïî îãðîìíîìó íåòåðïåíèþ â ãîëîñå äðóãà, åìó òîæå õîòåëîñü êàê ìîæíî ñêîðåå óâèäåòü åå, ÷òî áûëî ïðèÿòíî.
Ñïóñòÿ äâà äíÿ, êàê îíè èçíà÷àëüíî è ïëàíèðîâàëè, Ãðåéíäæåðû îêàçàëèñü â Ëîíäîíå, ãäå íà ïëîùàäè Ãðèììî ïðîæèâàëè Ãàððè è åãî êðåñòíûé. Ïðàâäà, äîì áûë íàäåæíî ñêðûò ìàãèåé îò ïîñòîðîííèõ ãëàç, è åãî ìîãëè âèäåòü òîëüêî âîëøåáíèêè, ïîýòîìó, ÷òîáû ïîïàñòü âíóòðü ðîäèòåëÿì Ãåðìèîíû, ïîíàäîáèëàñü ïîìîùü. Âûñêî÷èâøèé íà óëèöó Ïîòòåð ñ ñàìûì äîâîëüíûì âèäîì ïîïðèâåòñòâîâàë èõ, à ïîòîì îíè âäâîåì âçÿëè Ýììó è Äýíà çà ðóêè.
— Ïîïðîáóéòå çàêðûòü ãëàçà, òîãäà âàì, íàâåðíîå, áóäåò ëåã÷å, — Ãåðìèîíà ïîìíèëà, êàê åé ñàìîé áûëî íåïðèâû÷íî ïðîõîäèòü ÷åðåç áàðüåð íà âîêçàëå Êèíã-Êðîññ, è ïîïðîáîâàëà ïåðåëîæèòü ñâîé îïûò íà íîâóþ ñèòóàöèþ. — Àêêóðàòíî, çäåñü òðè ñòóïåíüêè, íó âîò, ìû óæå âõîäèì â äâåðü, ìîæíî îòêðûòü ãëàçà.
Ãåðìèîíà îïàñëèâî ïîñìîòðåëà íà ñòåíû, îæèäàÿ óâèäåòü ïîðòðåò ìàòåðè Ñèðèóñà, ïðî êîòîðûé ðàññêàçûâàë Ãàððè, èëè æå çëîáíîãî äîìîâèêà, âïîëãîëîñà ðóãàþùåãî ãîñòåé äîìà, íî íè÷åãî ïîäîáíîãî íå íàáëþäàëîñü. Âèäèìî, ìèñòåð Áëýê ðåøèë íå øîêèðîâàòü ðîäèòåëåé Ãåðìèîíû è ñïðÿòàë ïîäàëüøå è ïîðòðåò, è äîìîâèêà.
 õîëëå èõ âñòðå÷àë ñàì õîçÿèí äîìà, è ê ðàäîñòè ñòàðøèõ Ãðåéíäæåðîâ óæå çíàêîìûé èì ïðîôåññîð Ëîêõàðò. Ïðè÷åì îí áûë íå îäèí, à â êîìïàíèè ñ ïðîôåññîðîì Âåêòîð, îäåòîé â ñèíåå êîêòåéëüíîå ïëàòüå, êîòîðîå åé î÷åíü øëî.
— Ïðåäñòàâëÿåøü, îíè, êàæåòñÿ, âñòðå÷àþòñÿ! — âîçáóæäåííî ïðîøåïòàë åé Ãàððè, åäâà èì ïðåäñòàâèëàñü âîçìîæíîñòü ïîáîëòàòü íàåäèíå, ïðîïóñòèâ âçðîñëûõ âïåðåä. — ß ðàíüøå äóìàë, ÷òî ó íèõ ïðîñòî ñîâìåñòíûå èññëåäîâàíèÿ èëè òàì îáñóæäåíèÿ ðàáîòû!
— ß âîîáùå-òî îá ýòîì äîãàäàëàñü äàâíî, — Ãåðìèîíà çàêàòèëà ãëàçà, íå â ñèëàõ ïîâåðèòü â ïîäîáíóþ íàèâíîñòü äðóãà. — È êñòàòè, ÿ  óâåðåíà, ÷òî îá ýòîì ïî÷òè âñÿ øêîëà çíàåò.
— Ìîãëà áû òîãäà è íàì ñ Ðîíîì ñêàçàòü, ÿ âåäü â ýòèõ äåëàõ íå ñïåöèàëèñò, äà è îí, ïîõîæå, òîæå, — íàõìóðèëñÿ Ãàððè.
— Íó, ÿ îïàñàëàñü, ÷òî âû ñ Ðîíîì ñêàæåòå, ÷òî ýòî âñå äåâè÷üè âûäóìêè, — çàñìóùàëàñü Ãåðìèîíà. — Ïîýòîìó è ðåøèëà ïîäîæäàòü, ïîêà âû ñàìè äîãàäàåòåñü
 — Íó ëàäíî, ýòî íå ãëàâíîå! — Ïîòòåð, ïîõîæå, ðåøèë íå îáèæàòüñÿ íà åå ñêðûòíîñòü. — Òû äàæå íå ïðåäñòàâëÿåøü, ÷òî òóò ïðîèçîøëî, ìíå ñòîëüêî âñåãî íàäî ðàññêàçàòü.
— Åñëè áóäåò äîëãî, òîãäà ëó÷øå ïîïîçæå, — ðàññóäèòåëüíî çàìåòèëà Ãåðìèîíà. — Ñåé÷àñ íàì íàäî èäòè ê ìîèì ðîäèòåëÿì, à âîò êîãäà âçðîñëûå íà÷íóò óñèëåííî îáùàòüñÿ, ìû è ñáåæèì.
— Õîðîøî, è, êñòàòè, ïðè ïðîôåññîðå Âåêòîð ìîæåøü ñìåëî êîëäîâàòü, îíà íå âîçðàæàåò, — óòî÷íèë Ãàððè.
 ãîñòèíîé, êðîìå õîçÿèíà äîìà, Ãðåéíäæåðîâ è Ëîêõàðòà ñ ïîäðóãîé, îáíàðóæèëñÿ åùå è Ðåìóñ Ëþïèí. Ãåðìèîíà ðàññêàçûâàëà ðîäèòåëÿì, ÷òî îíè âñòðåòÿò â äîìå ìèñòåðà Áëýêà íàñòîÿùåãî îáîðîòíÿ, è Äýí ñ Ýììîé áðîñàëè íà Ëþïèíà çàèíòåðåñîâàííûå è íåìíîãî îïàñëèâûå âçãëÿäû.
— Íå âîëíóéòåñü, — Ëþïèí ïðèâû÷íî èñòîëêîâàë èõ âçãëÿäû êàê ñòðàõ ïðåä îïàñíûì æèâîòíûì. — ß ïðåâðàùàþñü â çâåðÿ òîëüêî íî÷üþ, â ïîëíîëóíèå.
— Íåò, íåò, ïðîñòèòå, íàì ïðîñòî íå âåðèòñÿ, ÷òî òàêîå ïðåâðàùåíèå âîîáùå âîçìîæíî, — âèíîâàòî çàìåòèë Äýí. — Äî÷êà íàì ðàññêàçûâàëà ïðî àíèìàãîâ è îáîðîòíåé, íî âñå ýòî êàæåòñÿ ñêàçêîé.
— Äà ýòî ïî áîëüøåé ÷àñòè è åñòü ñêàçêè, — êîâàðíî óñìåõíóëñÿ Áëýê. — Åñëè âåðèòü íàøåìó ìèíèñòåðñòâó, òî íè òåõ, íè äðóãèõ â ïðèðîäå âîîáùå ïî÷òè íå ñóùåñòâóåò.
Ñäåëàâ ýòî çàÿâëåíèå, êðåñòíûé Ãàððè òóò æå ïðåâðàòèëñÿ â îãðîìíîãî ïñà è ïîä óäèâëåííûå âîçãëàñû Ãðåéíäæåðîâ ñ ñàìûì ãîðäûì âèäîì íàìîòàë íåñêîëüêî êðóãîâ ïî ãîñòèíîé. Õîòü Ãåðìèîíà è âèäåëà ýòî çðåëèùå, íî ñ óäîâîëüñòâèåì åùå ðàç ïîëþáîâàëàñü ðåäêî âñòðå÷àþùèìñÿ âîëøåáñòâîì.
— Ðåìóñ âûãëÿäèò åùå êðó÷å, — çàÿâèë âåðíóâøèé ñåáå ÷åëîâå÷åñêèé îáëèê õîçÿèí äîìà. —  Íî çàòî ÿ ìîãó ïðåâðàùàòüñÿ êîãäà óãîäíî è êóñàþ òîëüêî òåõ, êòî ìíå íå íðàâèòñÿ.
— Äà óæ, ìèñòåð Áëýê, Ãèëäåðîé ðàññêàçûâàë, ÷òî âû àíèìàã, íî çíàòü è âèäåòü — ýòî ðàçíûå âåùè, — ïðîôåññîð Âåêòîð óâàæèòåëüíî ïîñìîòðåëà íà Ñèðèóñà. — Âàì âåäü, íàâåðíîå, ïðèøëîñü äîëãî òðåíèðîâàòüñÿ?
— Òðè ãîäà, íî íå çàáûâàéòå, ìû ñ äðóçüÿìè áûëè ñàìîó÷êàìè, — óõìûëüíóëñÿ Ñèðèóñ. — Çàòî ïîòîì ýòî äàëî òàêîé ïðîñòîð äëÿ ïðîêàç! Ïðàâäà, òåïåðü ïðî ìîþ àíèôîðìó ìíîãèå çíàþò áëàãîäàðÿ äîïðîñó Ïåòòèãðþ, íî, êàê âû ñêàçàëè, çíàòü — ýòî îäíî, à ïîäîçðåâàòü â êàæäîé ñîáàêå âîëøåáíèêà — ñîâñåì äðóãîå.
Ãåðìèîíå î÷åíü õîòåëîñü ïîõâàñòàòüñÿ ðîäèòåëÿì, ÷òî îíè ñ Ãàððè âåñüìà ñòàðàòåëüíî èçó÷èëè ïðåäëîæåííûå Ñèðèóñîì êíèãè, â êîòîðûõ îáúÿñíÿëîñü, êàê ñòàòü àíèìàãîì, íî èç-çà ïðèñóòñòâèÿ ïðîôåññîðà Âåêòîð îíà ðåøèëà ïîäîæäàòü áîëåå ïîäõîäÿùåãî ìîìåíòà. Ðàâíî êàê è íàìåêíóòü Ñèðèóñó, ÷òî îíè óæå ãîòîâû íà÷àòü ïåðâûå òðåíèðîâêè ïîä ðóêîâîäñòâîì îïûòíîãî ìàãà. À ïîêà îíà ïðè ïåðâîé æå âîçìîæíîñòè èñïîëüçîâàëà ìàãèþ, ÷òîáû ïåðåäàòü ðîäèòåëÿì ñàëôåòêè. Äåâî÷êà âîîáùå áûëà î÷åíü äîâîëüíà, ÷òî ó íåå ñíîâà åñòü âîçìîæíîñòü äåìîíñòðèðîâàòü ïàïå è ìàìå, ÷åìó îíà 
Ìåæäó òåì, Ýììó è Äýíà íàìíîãî áîëüøå èíòåðåñîâàëà ïîâñåäíåâíàÿ æèçíü âîëøåáíèêîâ. Âñå æå îíè ïîíèìàëè, ÷òî èçâåñòíûé ïèñàòåëü, êîòîðûé äî ñèõ ïîð áûë èõ åäèíñòâåííûì ñåðüåçíûì èñòî÷íèêîì èíôîðìàöèè î âîëøåáíîì ìèðå, âðÿä ëè ìîæåò ñëóæèòü ýòàëîíîì ìàãà. È ê íåìàëîìó ñâîåìó óäèâëåíèþ, îíè óçíàëè, ÷òî Ðåìóñ è Ñèðèóñ îáà ðàáîòàþò ñðåäè îáû÷íûõ ëþäåé.
— Êñòàòè, êðåñòíûé, òû òàê è íå ðàññêàçàë, êàê ïîøåë ðàáîòàòü, — ïðîñèòåëüíî ïðîòÿíóë Ãàððè. — À òû îáåùàë.
— Ñèðèóñ Áëýê âñåãäà äåðæèò ñëîâî, — ãîðäî çàìåòèë õîçÿèí äîìà. — Òåì áîëåå ÷òî ìîè äåÿíèÿ ÿâíî çàñëóæèâàþò óâåêîâå÷åíüÿ.
È ê íåìàëîìó ñìóùåíèþ Ëþïèíà, îòðàçèâøåìóñÿ íà åãî ëèöå, Ñèðèóñ ïîâåäàë ãîñòÿì, êàê ðåøèë ïîìî÷ü íàéòè ðàáîòó ñòàðîìó äðóãó. Ñ ïðèñóùåé åìó ðåøèòåëüíîñòüþ Áëýê òâåðäî ñîáèðàëñÿ óñòðîèòü Ðåìóñà â íåìàãè÷åñêîì ìèðå, äàæå åñëè òîò è ïîïûòàëñÿ áû ñîïðîòèâëÿòüñÿ. Ðàç âîëøåáíèêè íå ñïîñîáíû îöåíèòü äîëæíûì îáðàçîì åãî äðóãà, ïóñòü èì áóäåò õóæå! Ïðîáëåìà áûëà òîëüêî â òîì, ÷òî, õîòÿ äðóçüÿ è îðèåíòèðîâàëèñü â íåâîëøåáíîì ìèðå ëó÷øå ìíîãèõ âîëøåáíèêîâ, îäíàêî äî îáû÷íîãî ÷åëîâåêà èì áûëî åùå î÷åíü äàëåêî.
— Âû ïðåäñòàâëÿåòå, ìû îáîøëè òðè êîíòîðû, íî íàì âåçäå îòêàçàëè, — Ñèðèóñ ñäåëàë ñêîðáíîå ëèöî. — Òàì ñèäåëè çëûå ëþäè, îíè çàñòàâëÿëè Ðåìóñà çàïîëíÿòü îãðîìíûå àíêåòû, à ïîòîì çàÿâëÿëè, ÷òî ó íèõ íåò íè÷åãî ïîäõîäÿùåãî äëÿ íåãî. Íî âîò íàêîíåö-òî â î÷åðåäíîé êîíòîðå ìû ïîâñòðå÷àëè íàñòîÿùåãî àíãåëō
— Èíà÷å ãîâîðÿ, ñ íàìè òàì îáùàëàñü î÷åíü ñèìïàòè÷íàÿ äåâóøêà, — ñî ñìåøêîì óòî÷íèë Ëþïèí.
— Ïðîñòî ñèìïàòè÷íàÿ! — âîçìóòèëñÿ Ñèðèóñ. — Äà íàçâàòü Äèàíó ïðîñòî ñèìïàòè÷íîé — ýòî ÷èñòîå ñâÿòîòàòñòâî! Îíà ñàìî ñîâåðøåíñòâî.
— È ýòà Äèàíà íàøëà äëÿ Ðåìóñà ðàáîòó? — Ñåïòèìå ïîêàçàëèñü ïîäîçðèòåëüíûìè êîìïëèìåíòû Áëýêà.
— Óâû, íåò, — âçäîõíóë Ñèðèóñ. — Íî îíà íå ñòàëà çàñòàâëÿòü íàñ çàïîëíÿòü àíêåòó è äàëà ìíå ñâîé íîìåð òåëåôîíà! 
— À ïîòîì ìû äâà äíÿ âñïîìèíàëè, êàê íàäî çâîíèòü ïî òåëåôîíó, — óòî÷íèë Ëþïèí. —  Ëèëè, ìàìà Ãàððè, êàê-òî ïîêàçûâàëà ýòîò ôîêóñ, íî ýòî áûëî äàâíî. Ïðèøëîñü äàæå ïîäñìàòðèâàòü çà ëþäüìè â àâòîìàòàõ, ÷òîáû ðàçîáðàòüñÿ!
Ïîñëå òîãî êàê äðóçüÿ ïåðåæèëè åùå íåñêîëüêî ïðèêëþ÷åíèé, êàæäîå èç êîòîðûõ âñå áîëüøå çíàêîìèëî èõ ñ áîëüøèì ìèðîì, ðàáîòà âñå æå íàøëàñü. Ê ýòîìó ìîìåíòó Ëþïèí óæå íà÷àë îò÷àèâàòüñÿ, è ëèøü áåñêîíå÷íàÿ ýíåðãèÿ Áëýêà âåëà ïàðî÷êó äðóçåé îò êîíòîðû ê êîíòîðå.  èòîãå ìåñòî íàøëîñü, íî òàì òðåáîâàëîñü ðàáîòàòü â ïàðå, è Ñèðèóñ, êîòîðûé äî òîãî ìîìåíòà âîîáùå íå îáèðàëñÿ òðóäîóñòðàèâàòüñÿ, íåäîëãî äóìàÿ, ðåøèë ïîéòè âìåñòå ñ äðóãîì.
— È òåïåðü ìû ìîæåì öåëûé äåíü áîëòàòü äðóã ñ äðóãîì, ïîëó÷àÿ çà ýòî äåíüãè, — ãîðäî çàÿâèë Áëýê. — Ïðè÷åì ñìåøíî, òàñêàÿ êàêèå-òî êîðîáêè, ìû ïîëó÷àåì áîëüøå ñðåäíåãî ÷èíîâíèêà â ìèíèñòåðñòâå ìàãèè.
— Íàäî ïðèçíàòüñÿ, ÷òî ðàáîòà äåéñòâèòåëüíî òÿæåëàÿ, — Ðåìóñ âèíîâàòî ïîñìîòðåë íà äðóãà. — Ìíå-òî ïîìîãàåò áîëüøàÿ ñèëà îáîðîòíåé, êîòîðàÿ ïðîÿâëÿåòñÿ è â ÷åëîâå÷åñêîé ôîðìå, à âîò Ñèðèóñ óñòàåò î÷åíü ñèëüíî.
— Åðóíäà! — îòìàõíóëñÿ Áëýê. — Êîðîáî÷êè, ìîæåò, è íå ñàìûå ëåãêèå, çàòî ê ëåòó ÿ òî÷íî íàêà÷àþ òàêèå ìóñêóëû, ÷òî âñå äåâóøêè íà ïëÿæå áóäóò ìîè! Äà è ìåäèê ðåêîìåíäîâàë ìíå ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè, ÷òîáû áûñòðåå âåðíóòü ôîðìó.
— È âû ñòàëè çàíèìàòüñÿ òÿæåëîé ðàáîòîé ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîìî÷ü äðóãó? — Äýí óâàæèòåëüíî ïîñìîòðåë íà õîçÿèíà äîìà. — Ýòî ïî-íàñòîÿùåìó äîñòîéíûé ïîñòóïîê.
— Íó, ýòî ìåëî÷è, — Áëýê áûë ñàìà íåáðåæíîñòü. — Âîò ïîìíèòñÿ â áûëûå ãîäû, ìû äåéñòâèòåëüíî âûðó÷àëè äðóã äðóãà.
Ñèðèóñ ïðèíÿëñÿ óâëå÷åííî ðàññêàçûâàòü ñìåøíûå èñòîðèè, ïðèêëþ÷àâøèåñÿ ñ íèì è åãî äðóçüÿìè â øêîëüíûå ãîäû, ïðè÷åì äåëàë ýòî ìàñòåðñêè. Ìóæ÷èíû äðóæíî õîõîòàëè íàä åãî ðàññêàçàìè, áîëüøå íàïîìèíàâøèìè àíåêäîòû. Ãåðìèîíà çàìåòèëà, ÷òî åå ìàìà ïåðåñåëà ïîáëèæå ê ïðîôåññîðó Âåêòîð è îáå æåíùèíû ñòàëè øåïòàòüñÿ î ðàçíûõ íåèíòåðåñíûõ ìóæ÷èíàì âåùàõ. 
— Ýòî ïëàòüå Ãèëäåðîé ïîäàðèë ìíå íà ðîæäåñòâî, ñêàçàë, ÷òî îíî èçóìèòåëüíî ïîäõîäèò ê ìîèì ãëàçàì,  — ïðîôåññîð Âåêòîð ÷óòü ïîâåðíóëàñü, ÷òîáû ñâåò ëó÷øå ïàäàë íà åå ëèöî. — ß ïðèåõàëà â íåì ê ìàìå, à åå ÷óòü óäàð íå õâàòèë. Ñêàçàëà, ÷òî ïîäîáíîãî óæàñà íèêîãäà íå âèäåëà.
— Íî âåäü ïëàòüå î÷åíü êðàñèâîå, — íåäîóìåííî ïîñìîòðåëà íà íåå Ýììà.
— Åùå áû, îíî ïðîñòî èçóìèòåëüíî, — äîâîëüíî óëûáíóëàñü Ñåïòèìà. — Íî äëÿ âîëøåáíèêîâ îíî ñëèøêîì ñìåëîå. Ìàìà äî ñèõ ïîð íîñèò îäåæäû, êîòîðûå áûëè ó âàñ â ìîäå ëåò ñòî íàçàä. ß áû òîæå ðàíüøå íè çà ÷òî íå ðåøèëàñü åãî îäåòü, åñëè áû Ãèëäåðîé íåñêîëüêî ðàç íå âîäèë ìåíÿ âî âñÿêèå ìàãëîâñêèå ìåñòà. 
Ãåðìèîíà óáåäèëàñü, ÷òî âçðîñëûå çàíÿòû ðàçãîâîðîì, è âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåëà íà Ãàððè. Òîò ñîãëàñíî êèâíóë, è äåòè, îñòàâèâ âñþ êîìïàíèþ â ãîñòèíîé íàñëàæäàòüñÿ îáùåíèåì, íàïðàâèëèñü â êîìíàòó Ãàððè.
* * *
Ïî ìíåíèþ Ïîòòåðà, Ãåðìèîíà î÷åíü ìíîãî ïðîïóñòèëà çà òå íåñêîëüêî äíåé, ÷òî áûëà âî Ôðàíöèè. Ãàðè ïîäðîáíî ðàññêàçàë ïîäðóãå î êðåñòðàæàõ è î òîì, ÷òî äàæå ïðîôåññîð Ëîêõàðò áåç ïîìîùè íå ìîã ñïðàâèòüñÿ ñ íèìè. Ãåðìèîíà ïîðàäîâàëàñü çà äðóãà, óçíàâ, ÷òî åãî íîâûé îïåêóí íå òîëüêî õîðîøèé ÷åëîâåê, íî åùå è ñèëüíûé óìåëûé âîëøåáíèê. À êàê æå ìîãëî áûòü èíà÷å, åñëè äàæå ïðîôåññîð ÇÎÒÈ îáðàòèëñÿ ê íåìó çà ïîìîùüþ!
— Òàê ÷òî ïðèøëîñü ìíå áîëüøóþ ÷àñòü êàíèêóë îñâàèâàòü ìàãèþ èëëþçèé, — êàðòèííî âçäîõíóë Ãàððè è, íå óäåðæàâøèñü, òóò æå ïîïûòàëñÿ ñîòâîðèòü îáðàç æàáû Íåâèëëà. Óâû, äî ñîâåðøåíñòâà åìó áûëî åùå î÷åíü äàëåêî, òàê ÷òî âûøëà íå æàáà, à íå÷òî òåìíîå è íåïîíÿòíîå. — Çàòî ÿ íå ïðîïóñêàë íîâîñòè â Ïðîðîêå è óçíàë, ÷òî êòî-òî íàïàë íà ñòàðøåãî Ìàëôîÿ è îãðàáèë åãî, à çàîäíî çäîðîâî îòäåëàë. Òîò òåïåðü ëåæèò â áîëüíèöå Ñâÿòîãî Ìóíãî, à ìèíèñòåðñòâî èùåò ãðàáèòåëÿ. Ìû ñ Ñèðèóñîì è Ðåìîì ïîëàãàåì, ÷òî ýòî áûëî íå îãðàáëåíèå, à ìåñòü çà åãî äåëèøêè ñ Âîëäåìîðòîì. Îí æå ñó
— Òû æå çíàåøü, ÿ íå îäîáðÿþ íàñèëèÿ, òåì áîëåå ïîäîáíîãî, êîãäà èç ÷åëîâåêà äåëàþò èíâàëèäà, — íå ñëèøêîì óâåðåííî ïðîèçíåñëà Ãåðìèîíà. — Õîòÿ ìíå è ñàìîé åãî íå ñëèøêîì-òî æàëêî. Íå ìîãó ïîíÿòü âîëøåáíèêîâ, îí æå õîòåë óáèòü ñåñòðó Ðîíà, à åìó âñå ñîøëî ñ ðóê.
— Íó äà, õîòÿ Ëîêõàðò ñêàçàë, ÷òî ïðîôåññîð Äàìáëäîð óçíàë î äíåâíèêå åùå  â íà÷àëå ñåíòÿáðÿ, — êèâíóë Ãàððè. — È êñòàòè, ÿ õîòåë ïîãîâîðèòü ñ òîáîé î ñàìîì Ëîêõàðòå.
Âèäÿ íåäîóìåíèå ïîäðóãè, Ãàððè íà÷àë ðàññêàç î ñâîèõ ìûñëÿõ ïî ïîâîäó ïðîôåññîðà. Åìó áûëî ñòûäíî, ÷òî îí ïîäîçðåâàåò â ÷åì-òî ÷åëîâåêà, êîòîðûé, ïî ñóòè, ñòàë åãî ñòàðøèì äðóãîì, íî Ïîòòåðó áûëî íåîáõîäèìî îáñóäèòü ñâîè íàáëþäåíèÿ ñ êåì-íèáóäü,  êòî ìîã äàòü õîðîøèé ñîâåò. È Ãåðìèîíà, êîòîðîé îí ïîëíîñòüþ äîâåðÿë, áûëà èäåàëüíûì âàðèàíòîì äëÿ ýòîãî.
Ïåðâîíà÷àëüíî Ãàððè íå îáðàùàë âíèìàíèÿ íà íåêîòîðûå ñòðàííîñòè ïðîôåññîðà. Áîëåå òîãî, ëþáóþ èç íèõ ïî îòäåëüíîñòè îí è ñàì ìîã ïðåêðàñíî îáúÿñíèòü íåêèìè ñëó÷àéíûìè îáñòîÿòåëüñòâàìè. Íî âîò âñå âìåñòå îíè ñîçäàâàëè êàðòèíó òîãî, ÷òî ïðîôåññîð Ëîêõàðò ÷òî-òî ñêðûâàåò. 
Êîíå÷íî, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî â òîò äåíü, êîãäà Ãàððè ïîçíàêîìèëñÿ ñ íèì, ïðîôåññîð Ëîêõàðò äåéñòâèòåëüíî ñëó÷àéíî çàøåë â ìèíèñòåðñòâî. Âîò òîëüêî Ãàððè íå çàìåòèë, ÷òîáû îí ïîñëå òîãî ñëó÷àÿ ÷àñòåíüêî íàâåùàë ýòî çàâåäåíèå. Äà è òî, ÷òî îí ðåøèë ëè÷íî ðàçîáðàòüñÿ ñ ïðîáëåìîé øêîëüíèêà, áûëî ïî÷òè ÷óäîì. Êîíå÷íî, Ãàððè íàïîìèíàë ñåáå, ÷òî îí âñå æå íå ñîâñåì îáû÷íûé ó÷åíèê, íî, òåì íå ìåíåå, äðóãèå ïðîôåññîðà íå ïîñïåøèëè ïîìî÷ü åìó â òðóäíóþ ìèíóòó.
Òî, ÷òî Ëîêõàðò õîðîøî îðèåíòèðîâàëñÿ â îáû÷íîì ìèðå, ñíà÷àëà íå âûçûâàëî îñîáîãî óäèâëåíèÿ Ãàððè, îäíàêî æå åñëè ðàçîáðàòüñÿ, îí, â îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà âîëøåáíèêîâ, ÷óâñòâîâàë òàì ñåáÿ êàê äîìà. Òà æå ïðîôåññîð Âåêòîð ñ âîñòîðãîì ðàññêàçûâàëà, ñêîëüêî âñåãî íîâîãî óâèäåëà áëàãîäàðÿ Ëîêõàðòó, ñ êîòîðûì îíà íåñêîëüêî ðàç íàâåùàëà áîëüøîé ìèð.  Äà òîò æå ìèñòåð Óèçëè, êîòîðûé âðîäå áû ïî ñâîåé ðàáîòå äîëæåí ïðåâîñõîäíî çíàòü æèçíü îáû÷íûõ ëþäåé, òåì íå ìåíåå, ðàçáèðàåòñÿ â íåé â äåñÿòü ðàç õóæå Ëîêõàðòà.
Ó Ãàððè òåïåðü âûçûâàëè íåêîòîðîå ïîäîçðåíèå è îáíàðóæåíèå Ïåòòèãðþ, è óäà÷íîå îáíàðóæåíèå çà÷àðîâàííîãî áëýäæåðà. Âðîäå áû âñå è ïðîèçîøëî ñàìî ñîáîé, íî  ñëèøêîì óæ âåçåíèå ïðîôåññîðà íà ïîäîáíûå ñîáûòèÿ íàïîìèíàëî çíàíèå. È, êîíå÷íî æå, òî, ÷òî Ëîêõàðòó óäàëîñü íàéòè äèàäåìó Ðåéâåíêëî, ìîæíî áûëî áû ñïèñàòü íà âåçåíèå è ñëó÷àéíîñòü, íî Ãàððè áûë óáåæäåí, ÷òî ïðîôåññîð çíàë íå òîëüêî î òîì êðåñòðàæå, ÷òî áûë  íèì, íî è î òîì, ÷òî ïðÿòàë Êðè÷åð. Óæ ñëèøêîì óäà÷íî Ëîêõàðò çàâåë íóæíûé ðàçãîâîð â ïðèñóòñòâèè äîìîâèêà.
— À åùå îí çíàë ïðî ìîòîöèêë Ñèðèóñà, ÷òî òîò óìååò ëåòàòü, — ïðèïîìíèëà Ãåðìèîíà. — Õîòÿ, êîíå÷íî, è ýòî ìîæíî îáúÿñíèòü òåì, òî òâîé êðåñòíûé óïîìèíàë îá ýòîé øòóêå.
— Âîò, âîò, ÿ è ãîâîðþ, ÷òî ïî îòäåëüíîñòè âñå ïîíÿòíî, — âçäîõíóë Ãàððè. — À âñå âìåñòå ïîëó÷àåòñÿ ïðÿìî çàãîâîð êàêîé-òî.
— Ñêîðåå, ìîæíî çàïîäîçðèòü, ÷òî ïðîôåññîð Ëîêõàðò îáëàäàåò ïðîðî÷åñêèì äàðîì, — âàæíî çàìåòèëà Ãåðìèîíà. — È õîòü ïðîðèöàíèÿ è ëîæíî íàçâàòü íàóêîé, íî ÿ ÷èòàëà, ÷òî íåêîòîðûå ëþäè äåéñòâèòåëüíî ìîãóò ïðåäóãàäûâàòü áóäóùèå ñîáûòèÿ. Õîòü â ýòî è âåðèòñÿ ñ òðóäîì.
— Ïðîôåññîð ñàì íå ðàç íàñìåõàëñÿ íàä ïðîðèöàíèÿìè, — íåäîâåð÷èâî ïðîòÿíóë Ãàððè. — Òî÷íåå, íàä òåì, ÷òî èõ ïðåïîäàþò â øêîëå. È äåéñòâèòåëüíî, åñëè ó òåáÿ íåò ïîäîáíîãî äàðà, òî ïûòàòüñÿ ó÷èòüñÿ áåññìûñëåííî.
— È åñëè ó íåãî åñòü òàêîé äàð, òî ýòî âñå îáúÿñíÿåò! — Ãåðìèîíà îòìåëà ñîìíåíèÿ Ãàððè. — Âðÿä ëè îí òî÷íî çíàåò, ÷òî ïðîèçîéäåò, íî âïîëíå ìîæåò âèäåòü õîòÿ áû îáùèå êàðòèíû. È áëàãîäàðÿ ýòîìó ó ïðîôåññîðà Ëîêõàðò òàê óäà÷íî âñå è ïîëó÷àåòñÿ.
Ãàððè ïðèçíàë, ÷òî èäåÿ îáðàòèòüñÿ çà ñîâåòîì ê Ãåðìèîíå îêàçàëàñü î÷åíü óäà÷íîé. Âåäü åìó ñàìîìó è â ãîëîâó íå ïðèøëî ïîäóìàòü î ñòîëü ïðîñòîì îáúÿñíåíèè. À òî óæ Ãàððè íà÷àë çàäóìûâàòüñÿ, íå ÿâëÿåòñÿ ëè ïðîôåññîð Ëîêõàðò ÷üèì-íèáóäü òàéíûì àãåíòîì. 
* * *
×òî íè ãîâîðè, à â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ çäðàâûé ñìûñë è âîëøåáíèêè ñóùåñòâóþò â ðàçíûõ ïëîñêîñòÿõ, íàïðî÷ü íå çàìå÷àÿ äðóã äðóãà.  ýòîì óáåäèëñÿ Êàðëî, ðåøèâøèé ââåñòè â êóðñ ÇÎÒÈ çàíÿòèå ïî îáåñïå÷åíèþ ìåð ýëåìåíòàðíîé áåçîïàñíîñòè. Ïðåêðàñíûì ïîâîäîì äëÿ ýòîãî ïîñëóæèëî íàïàäåíèå íà Ëþöèóñà Ìàëôîÿ, òàê ÷òî Ôåíåëëè ëèøíèé ðàç óáåäèëñÿ, ÷òî âñÿêîå áëàãîå äåëî ïðèíîñèò ïîëåçíûå ïëîäû, íà êîòîðûå èçíà÷àëüíî òû äàæå íå ðàññ÷èòûâàë.
Êîìàíäèðû íå çðÿ äîëãî è óïîðíî âáèâàëè â Ôåíåëëè ìûñëü î òîì, ÷òî â õîäå áîåâûõ äåéñòâèé áîëüøàÿ ÷àñòü ïðîáëåì âîçíèêàåò èç-çà ñâÿçè, à âåðíåå, èç-çà îòñóòñòâèÿ òàêîâîé. Äà è ñàì Êàðëî ïîìíèë, êàê «ñâîåâðåìåííñåëè áàòàðåè ó åãî ðàöèè êàê ðàç â òîò ìîìåíò, êîãäà íàäî áûëî âûçâàòü àðòèëëåðèéñêóþ ïîääåðæêó èõ îòäåëåíèþ, ïîïàâøåìó â çàñàäó. Ýòî âîñïîìèíàíèå äàæå ñåé÷àñ âûçûâàëî ó íåãî äðîæü, è îí áóêâàëüíî ðóêîïëåñêàë ìàãàì çà òî, ÷òî îíè óæ äàâíûì-äàâíî ñîçäàëè ñðåäñòâà, îáåñïå÷èâàþùèå óñòîé÷èâóþ áåñïåðåáîéíóþ ñâÿçü.
È åñëè ìëàäøåêóðñíèêàì ïðåïîäàâàòü ñïîñîáû çàùèòû ñîáñòâåííîãî äîìà áûëî íåñêîëüêî íåñâîåâðåìåííî, òî âîò âáèòü èì â ãîëîâû ïðîñòóþ èäåþ î íåîáõîäèìîñòè ïîñòîÿííî èìåòü ïðè ñåáå ñðåäñòâà ñâÿçè, áûëî ïðîñòî íåîáõîäèìî. Ñàìîñòîÿòåëüíîñòü — ýòî, êîíå÷íî, õîðîøî, íî åùå ëó÷øå, êîãäà ó äåòåé â ëþáîé ìîìåíò åñòü âîçìîæíîñòü îáðàòèòüñÿ ê ñòàðøèì çà ïîìîùüþ.
— Èòàê, ìîëîäûå ëþäè, íàäåþñü, çà âðåìÿ êàíèêóë âàøè ãîëîâû õîðîøåíüêî îòäîõíóëè è ãîòîâû âíîâü âïèòûâàòü â ñåáå çíàíèÿ, — áîäðûì òîíîì âðà÷à, ñòîÿùåãî ó ïîñòåëè ñìåðòåëüíî áîëüíîãî ÷åëîâåêà, íà÷àë Êàðëî. — Ñåãîäíÿ ìû ñ âàìè ïîãîâîðèì î ñïîñîáàõ ñâÿçè, èçâåñòíûõ ìàãàì. È äëÿ íà÷àëà âû íàçîâåòå ìíå èçâåñòíûå âàì. Ìèñòåð Ôèííèãàí!
— Ý, ñîâû, ñýð, — íåóâåðåííî ïðîèçíåñ ãðèôôèíäîðåö.
— Õîðîøî, îäèí åñòü, — Ôåíåëëè ïðèâû÷íî ðàçîãðåâàë àóäèòîðèþ. — Ìèñòåð Íîòò, íàçîâèòå åùå.
— Êàìèííàÿ ñåòü, ñýð, — ìîë÷àëèâûé ñëèçåðèíåö ñîõðàíÿë ïðèâû÷íîå ñïîêîéñòâèå.
— Ïðåâîñõîäíî, ýòî ñàìûå ðàñïðîñòðàíåííûå ìåòîäû, íî îíè îáëàäàþò ðÿäîì íåäîñòàòêîâ, — òåïåðü íàñòàëî âðåìÿ ïåðåéòè ñîáñòâåííî ê çàíÿòèþ. — Ìèññ Áðàóí, íàçîâèòå ìíå èõ.
Ãðèôôèíäîðêà ïîêðûëàñü ðóìÿíöåì, ïûòàÿñü âñïîìíèòü ïðàâèëüíûé îòâåò, è ïî åå ëèöó áûëî âèäíî, ÷òî îíà ïëîõî ïðåäñòàâëÿëà ñåáå, ÷òî íóæíî ñêàçàòü. Ýòè äâà ñïîñîáà ñâÿçè áûëè ïðèâû÷íû âîëøåáíèêàì, è êàê ÷àñòî áûâàåò â òàêèõ ñëó÷àÿõ, ìàãè ïîïðîñòó íå çàìå÷àëè èõ íåäîñòàòêîâ. Ôåíåëëè åëå ñäåðæàë óëûáêó, âèäÿ, êàê ñèäÿùàÿ íåïîäàëåêó Ãåðìèîíà ñ  òðóäîì ñäåðæèâàåòñÿ, ÷òîáû íå ïîäíÿòü ðóêó. Êàðëî óæå óñïåë ïðîâåñòè ýòî çàíÿòèå â èíäèâèäóàëüíîì ïîðÿäêå äëÿ Ãàððè è Ãåðìèîíû íà ïëîùàäè Ãðèììî, íî âçàìåí ïîïðîñèë èõ íå ïûòàòüñÿ äàâàòü îòâåòû íà óðîêå. À ëþáîçíàòåëüí
— ݅ ñý堣îâîðèòü ÷åðåç êàìèí íå î÷åíü-òî óäîáíî, òàê êàê ïðèõîäèòñÿ ñòîÿòü ïåðåä íèì íà êîëåíÿõ, — ïîïûòàëàñü âûêðóòèòüñÿ äåâî÷êà. — À ñîâû ÷àñòåíüêî ãàäÿò â äîìå, êîãäà ïðèíîñÿò ïèñüìà.
— Êàê ðàç ñ ýòèìè íåäîñòàòêàìè ìîæíî áûëî áû ñìèðèòüñÿ, — Ôåíåëëè ïðîøåëñÿ ïî êëàññó. — Íî âîçìîæíî, êòî-íèáóäü óêàæåò íà áîëåå ñåðüåçíûå ïðîáëåìû ñ ýòèìè ñïîñîáàìè ñâÿçè?
— Íèçêàÿ ñêîðîñòü ñîâèíîé ïî÷òû, ñýð, — ðåøèëàñü Äàôíà Ãðèíãðàññ. — Èç Õîãâàðòñà ïèñüìî íà þã Àíãëèè äîáèðàåòñÿ ïî÷òè ñóòêè.
— Î÷åíü õîðîøî! — ïîõâàëèë äåâî÷êó Ôåíåëëè. — Êîìó åùå åñòü ÷òî ñêàçàòü?
Óâû, â îòâåò åãî æäàëî ñóðîâîå ìîë÷àíèå, ñêâîçü êîòîðîå ÿñíî áûë ñëûøåí çóáîâíûé ñêðåæåò Ãåðìèîíû. Ôåíåëëè ëèøü íàäåÿëñÿ, ÷òî ïîñëå åãî óðîêà äåâî÷êå íå ïðèäåòñÿ èäòè ê ìàäàì Ïîìôðè, âîññòàíàâëèâàòü ñòåðøèåñÿ çóáû.
— Èòàê, âû óæå ïîíÿëè, ÷òî ïðè èñïîëüçîâàíèè ñîâ ãëàâíîé ïðîáëåìîé ÿâëÿåòñÿ ñêîðîñòü ñâÿçè. Èñïîëüçîâàíèå êàìèíîâ âðîäå áû óñòðàíÿåò ýòó ïðîáëåìó, çàòî äîáàâëÿåò äðóãóþ, — Êàðëî ñäåëàë ïàóçó, äîæèäàÿñü, íå íàéäåò ëè êòî-íèáóäü èç ó÷åíèêîâ ïðàâèëüíûé îòâåò. Îäíàêî ïðè âûíóæäåííîì ìîë÷àíèè Ãåðìèîíû êëàññ ïîêàçûâàë êàòåãîðè÷åñêîå íåæåëàíèå äóìàòü. — À èìåííî, îñíîâíîé ïðîáëåìîé êàìèíîâ ÿâëÿåòñÿ ñòàöèîíàðíîñòü èõ ðàñïîëîæåíèÿ! Âû íå ìîæåòå òàñêàòü êàìèí ó ñåáÿ â êàðìàíå.
— Ìàëî òîãî, îáà ýòè ñïîñîáà ñâÿçè ÿâëÿþòñÿ íå ñëèøêîì íàäåæíûìè. Ñîâ íåñëîæíî ïåðåõâàòèòü, à êàìèííàÿ ñåòü êîíòðîëèðóåòñÿ ñîòðóäíèêàìè ìèíèñòåðñòâà è â ëþáîé ìîìåíò ìîæåò áûòü çàáëîêèðîâàíà, — Êàðëî ïîäîøåë ê êàôåäðå è âíèìàòåëüíî îñìîòðåë êëàññ. — È êòî ìíå îòâåòèò, èìåþòñÿ ëè ó íàñ ñðåäñòâà ñâÿçè, ëèøåííûå íåäîñòàòêîâ äâóõ óïîìÿíóòûõ ìåòîäîâ?
Âèä ó÷åíèêîâ, óñèëåííî íàïðÿãàþùèõ ïàìÿòü, âûçâàë ó Ôåíåëëè ìàññó «òåïëûëîâ â àäðåñ èõ ðîäèòåëåé. È âåäü ìíîãèå èç ýòèõ âçðîñëûõ âîëøåáíèêîâ â ñâîå âðåìÿ ó÷àñòâîâàëè â âîéíå ïî ðàçíûå ñòîðîíû áàððèêàä, íî òàê è íå ñìîãëè ñäåëàòü äëÿ ñåáÿ ïðàâèëüíûõ âûâîäîâ èç ñîáñòâåííîãî îïûòà! Îñòàâàëîñü ëèøü íàäåÿòüñÿ, ÷òî èõ äåòè ñóìåþò íå ïîâòîðèòü îøèáîê ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ.
— Ñýð, ÿ ñëûøàë, ÷òî ìîæíî ïåðåäàâàòü ñîîáùåíèÿ ñ ïîìîùüþ ïàòðîíóñà, — ðîáêî ïîäíÿë ðóêó Íåâèëë Ëîíãáîòòîì. — Ýòèì ÷àñòî ïîëüçîâàëèñü âî âðåìÿ ïðîøëîé âîéíû.
Âìåñòî îòâåòà Ôåíåëëè äîñòàë ïàëî÷êó è, ìûñëåííî ïîõâàëèâ ñåáÿ çà ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü, âûçâàë ñâîåãî ïàòðîíóñà. Ñâåòÿùèéñÿ ëåîïàðä áîäðî ïðîíåññÿ ïî êëàññó, âûçâàâ ìíîãî÷èñëåííûå êðèêè äåòåé, è, âñòàâ ðÿäîì ñ Íåâèëëîì, âàæíî ïðîèçíåñ ãîëîñîì Ôåíåëëè: «Íåïëîõî, ìèñòåð Ëîíãáîòòî컬 à çàòåì ðàñòâîðèëñÿ â âîçäóõå. Îõè è àõè, ðàçäàâøèåñÿ ñî âñåõ ñòîðîí, ïîêàçàëè, ÷òî ïðåäñòàâëåíèå óäàëîñü. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, âûçûâàòü ïàòðîíóñà Êàðëî íàó÷èëñÿ åùå ëåòîì, à âîò ïîñûëàòü ñîîáùåíèÿ ñ åãî ïîìîùüþ äîáëåñòíîãî ïðîôåññîðà ñîâñåì íåäàâíî îáó÷èë Ñèðèóñ Áëýê.
— Êàê âû âèäåëè, ñïîñîá âïîëíå äåéñòâåííûé è íàäåæíûé, — ïðîäîëæèë Êàðëî, äîæäàâøèñü, ïîêà óòèõíåò ãóë â êëàññå. — Ïàòðîíóñà íåâîçìîæíî ïåðåõâàòèòü, îí ïî÷òè ìãíîâåííî ïåðåìåùàåòñÿ ê àäðåñàòó, åãî èñïîëüçîâàíèå íå çàâèñèò íè îò êîãî, êðîìå ñàìîãî âîëøåáíèêà, íî è ó ýòîãî ñïîñîáà ñâÿçè èìåþòñÿ íåäîñòàòêè. È îñíîâíîé èç íèõ â òîì, ÷òî äàëåêî íå âñå âçðîñëûå ìàãè ìîãóò ñîçäàòü òåëåñíîãî ïàòðîíóñà, ÷òî, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì â ýòîì ñëó÷àå. Êðîìå òîãî, âîëøåáíèê ìîæåò áûòü â äåïðåññèè, îñëàáëåí èëè æå îêðóæåí òîëïîé äåìåíòîðîâ, è òîãäà åìó áóäå
— Èòàê, êòî åùå íàçîâåò ìíå ñóùåñòâóþùèå ñïîñîáû ñâÿçè? — Êàðëî îáâåë âçãëÿäîì êëàññ, ïðåäîñòåðåãàþùå íàõìóðèâøèñü ïðè âèäå Ãåðìèîíû, êîòîðóþ áóêâàëüíî ðàñïèðàëî æåëàíèå îòâåòèòü. Îí çàìåòèë çàæåãøèéñÿ îãîíåê â ãëàçàõ åùå îäíîé ó÷åíèöû. — Ìèññ, Äýâèñ, êàæåòñÿ. âû ìîæåòå íàì ïîìî÷ü?
— Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî àìóëåòû íà îñíîâå ïðîòååâûõ ÷àð ÿâëÿþòñÿ íàèëó÷øèì ñðåäñòâîì ñâÿçè, ñýð, — ñëèçåðèíêà ãîðäî îãëÿäåëàñü. — Õîòÿ ìû ýòè ÷àðû åùå íå èçó÷àëè.
— Ïðåêðàñíûé îòâåò, ìèññ Äýâèñ, — Ôåíåëëè îäîáðèòåëüíî êèâíóë  äåâî÷êå. — Ïîäîáíûå àìóëåòû â âèäå ñêâîçíûõ çåðêàë èëè æå ñâÿçàííûõ ïåðãàìåíòîâ ïîçâîëÿþò âàì ñâÿçàòüñÿ ñ íóæíûì ÷åëîâåêîì â ëþáîå âðåìÿ, ãäå áû âû íè íàõîäèëèñü. Îíè íå çàâèñÿò íè îò êîãî è íå òðåáóþò îñîáûõ ìàãè÷åñêèõ ñèë äëÿ ïîääåðæàíèÿ ñâÿçè.
Ôåíåëëè çíàë, ÷òî ñåé÷àñ â êàðìàíå ó Ãàððè, êàê è â ñóìêå Ãåðìèîíû, ëåæàò ñêâîçíûå çåðêàëà äëÿ ñâÿçè ñ Ñèðèóñîì. Óâû, ïîäîáíûå çåðêàëà ðàáîòàëè ëèøü â ðóêàõ âîëøåáíèêîâ, íî çàòî ó äåâî÷êè òåïåðü èìåëñÿ ñâÿçàííûé ïåðãàìåíò, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî îíà îïåðàòèâíî ìîãëà ïîñëàòü ñîîáùåíèå ðîäèòåëÿì. È õîòü äàííàÿ ñâÿçü è áûëà îäíîñòîðîííåé, Ýììà è Äýí âñå ðàâíî áûëè äîâîëüíû è ýòèì. Íó è âäîáàâîê ó ðåáÿò èìåëèñü àâàðèéíûå àìóëåòû, êîòîðûå ïîçâîëÿëè ïîäíÿòü òðåâîãó, ñëó÷èñü ÷òî. Åñëè ñëîìàòü ëþáîé èç íèõ, Ñèðèóñ õîòÿ áû óçíàåò, ÷òî ñ åãî êðåñòíèêîì èëè åãî ïîäðóãîé ñë
Êàê è ïðåäïîëàãàë Ôåíåëëè, íè ó êîãî, êðîìå ãðèôôèíäîðñêîé ïàðî÷êè, íå îêàçàëîñü ïðè ñåáå ñðåäñòâ îïåðàòèâíîé ñâÿçè ñ ðîäíûìè. Õîòÿ â ýòîì ìîæíî áûëî íå ñîìíåâàòüñÿ, òàê êàê ïàìÿòü Ëîêõàðòà ïîäñêàçàëà Êàðëî, ÷òî è ïîëòîðà äåñÿòêà ëåò íàçàä â øêîëå íèêòî è íå äóìàë î ïîäîáíûõ àìóëåòàõ. Êîíå÷íî, ñàìè ìëàäøåêóðñíèêè áûëè íå ñïîñîáíû ñîçäàòü íå÷òî ïîäîáíîå, íî Ôåíåëëè ïîñòàðàëñÿ âëîæèòü èì â ãîëîâó ìûñëü, ÷òî ñòîèò ïîïðîñèòü ðîäèòåëåé î ïîäîáíîì ñðåäñòâå ñâÿçè.
* * *
À íà çàíÿòèÿõ ñî ñòàðøèìè êóðñàìè Êàðëî íå îãðàíè÷èëñÿ ðàçãîâîðîì î íåîáõîäèìîñòè óñòîé÷èâîé ñâÿçè, à çàòðîíóë è èíûå ïðîáëåìû áåçîïàñíîñòè æèëèùà. Íàáðîñàâ íà äîñêå ñõåìó çàãîðîäíîãî äîìà ñ îêðåñòíîñòÿìè, ïîäîçðèòåëüíî íàïîìèíàâøóþ æèëèùå Ìàëôîÿ, Ôåíåëëè ïîïðîñèë ó÷åíèêîâ óêàçàòü ñëàáûå ìåñòà â çàùèòå. Ñóäÿ ïî âñåìó, ñòàðøèå ðåáÿòà âíèìàòåëüíî ÷èòàëè Ïðîðîê, ê òîìó æå ó íåêîòîðûõ èç íèõ ðîäèòåëè ðàáîòàëè â ìèíèñòåðñòâå, ïîýòîìó âñå äðóæíî óêàçàëè íà ïëîùàäêó äëÿ àïïàðàöèè, ðàñïîëîæåííóþ ïåðåä âîðîòàìè.
— Ïðåêðàñíî, ÷òî âñå âû óâèäåëè ïðîáëåìó, — ñàðêàñòè÷íî çàìåòèë Êàðëî. — À òåïåðü ÿ õîòåë áû óñëûøàòü âàøè ïðåäëîæåíèÿ ïî åãî ïðåîäîëåíèþ.
 îòíîøåíèè ïðåäëîæåíèé äåëî ó øåñòèêóðñíèêîâ îáñòîÿëî ïðèìåðíî òàê æå, êàê è ó Ïðîðîêà, èíà÷å ãîâîðÿ, íèêàêèõ èäåé íå íàáëþäàëîñü. Ïîñêîëüêó îò ñòàðøèõ ó÷åíèêîâ Êàðëî îæèäàë áîëüøåé ñîîáðàçèòåëüíîñòè, ÷åì îò ìàëûøåé, îí ïðîñòèìóëèðîâàë ðåáÿò äâàäöàòüþ îòæèìàíèÿìè è ïðåäëîæèë èì ïîäóìàòü åùå íåìíîãî. Ïåðñïåêòèâà êà÷àòü ìûøöû äî êîíöà çàíÿòèÿ ñðàçó æå âêëþ÷èëà äîïîëíèòåëüíûå ðåçåðâû ìîçãîâ ó øêîëüíèêîâ.
— Ìîæíî ñäåëàòü íåñêîëüêî òàêèõ ïëîùàäîê, ñýð, — ïîðàäîâàë Êàðëî Ïåðñè Óèçëè. — Òîãäà ïðîòèâíèêàì ïðèäåòñÿ áëîêèðîâàòü îäíîâðåìåííî íåñêîëüêî ìåñò.
— Èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, ñëåäèòü çà íèìè, — îäîáðèë ãðèôôèíäîðöà Ôåíåëëè. — Ìåòîä äîñòàòî÷íî ýôôåêòèâíûé, íåñìîòðÿ íà ñâîþ ïðîñòîòó. Åùå âàðèàíòû?
— Ñýð, ìîæíî çàðàíåå ïðåäóïðåæäàòü î ñâîåì ïðèáûòèè òåõ, êòî íàõîäèòñÿ â äîìå, — Äðóýëëà Ðîçüå íå ñîáèðàëàñü äàâàòü êîíêóðèðóþùåìó ôàêóëüòåòó øàíñîâ ïîêàçàòü, ÷òî îíè îäíè óìåþò ðàáîòàòü ãîëîâîé. — Òîãäà äðóãèå ÷ëåíû ñåìüè áóäóò â ãîòîâíîñòè ïðèéòè íà ïîìîùü.
— Îòëè÷íî, ïðè÷åì ìû ñ âàìè ëèøíèé ðàç óáåæäàåìñÿ â íåîáõîäèìîñòè óñòîé÷èâîé ñâÿçè, î ÷åì ãîâîðèëîñü ðàíüøå, — Êàðëî áûë ðàä, ÷òî ó÷åíèêè íà÷àëè ïîíèìàòü áîëüøóþ ýôôåêòèâíîñòü ñîãëàñîâàííûõ äåéñòâèé ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðèâû÷íûì âîëøåáíèêàì èíäèâèäóàëèçìîì. Õîòÿ áû íåêîòîðûå. — Ñàìî ñîáîé, ýòî ñîîáùåíèå î ïðèáûòèè äîëæíî áûòü ñêðûòíûì, òàê ÷òî âíîâü âñïîìèíàåì íåîáõîäèìîñòü èçó÷åíèÿ Ïðîòååâûõ ÷àð.
Îñìåëåâøèå ó÷åíèêè íà÷àëè âòÿãèâàòüñÿ â ïðîöåññ îáñóæäåíèÿ è âñêîðå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî áûëî áû íåïëîõî, åñëè áû ëþäè, íàõîäÿùèåñÿ â äîìå, ñëåäèëè çà åãî îêðåñòíîñòÿìè, äàáû çàðàíåå âû÷èñëèòü ïîäîçðèòåëüíûõ ëè÷íîñòåé. Ëîãè÷íî âñòàë âîïðîñ, êàê ïðàâèëüíî âåñòè íàáëþäåíèå, è òóò ìíåíèÿ ñèëüíî ðàçäåëèëèñü. Ôåíåëëè, êîòîðûé, ñîáñòâåííî, è âåë äèñêóññèþ â ýòîì íàïðàâëåíèè, ïðî÷èòàë ó÷åíèêàì íåáîëüøóþ ëåêöèþ î ìåòîäàõ ðàáîòû íàáëþäàòåëåé, äëÿ èëëþñòðàöèè íàíîñÿ íà ïëàíå ïîìåñòüÿ Ìàëôîåâ ñåêòîðà íàáëþäåíèÿ èç íàèáîëåå óäîáíûõ ìåñò. À ÷òîáû øêîëüíèêàì áûëî í
— È ñàìîå ãëàâíîå! — Êàðëî ñòðîãî îáâåë ãëàçàìè êëàññ. — Ðàçóìååòñÿ, âñå, î ÷åì ìû ãîâîðèëè ñåãîäíÿ, â îñíîâíîì ïðèìåíèìî ê âîåííîìó âðåìåíè è ïðÿìî ñåé÷àñ íå ñëèøêîì àêòóàëüíî. Íî  åñëè âàì ïðèäåòñÿ âñåðüåç îáåñïå÷èâàòü ñîáñòâåííóþ áåçîïàñíîñòü è áåçîïàñíîñòü ñâîåãî äîìà, ïîìíèòå, ÷òî äëÿ ýòîãî òðåáóåòñÿ êîìïëåêñíîå ïðèìåíåíèå âñåõ òå ìåð, êîòîðûå ìû ñåãîäíÿ ðàññìàòðèâàëè.
— Âñå ñâîáîäíû! — Êàðëî ñäåëàë ïàóçó. — À âàñ, ìèññ Ðîçüå, ÿ ïîïðîøó îñòàòüñÿ.
* * *
— Êàê ÿ è ïðåäïîëàãàë, âàøå çàäàíèå íà êàíèêóëû âûïîëíåíî íà î÷åíü êà÷åñòâåííîì óðîâíå, — Ôåíåëëè îäîáðèòåëüíî êèâíóë äåâóøêå. — Îñîáåííî ðàäóåò, ÷òî âû äîãàäàëèñü ïåðåíåñòè ðåàëèè ïîñëåäíåé âîéíû íà ñîâðåìåííîñòü è ó÷åñòü èçìåíåíèÿ, ïðîøåäøèå çà ýòè ãîäû.
— Áëàãîäàðþ âàñ, ñýð, — Äðóýëëà ÷óòü óëûáíóëàñü. — Ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî âû èìåííî ýòîãî è îæèäàëè.
Êîíå÷íî, Êàðëî ïîÿâèëñÿ â ýòîì ìèðå, óæå èìåÿ ñîáñòâåííîå ìíåíèå î ðàçíûõ ãðóïïèðîâêàõ, äåéñòâóþùèõ âíóòðè âîëøåáíîãî ñîîáùåñòâà. Íî äëÿ òîãî, ÷òîáû íå ñòàòü æåðòâîé ñîáñòâåííûõ çàáëóæäåíèé, îí â ñâîå âðåìÿ íå ïîëåíèëñÿ ïåðåáðàòü ñòàðûå ïîäøèâêè Ïðîðîêà èç øêîëüíîé áèáëèîòåêè. È ñóäÿ ïî ñòàòüÿì äåñÿòèëåòíåé äàâíîñòè, êàðòèíà, êîòîðóþ åùå â ïðîøëîé æèçíè âèäåë Ôåíåëëè, áîëåå-ìåíåå ñîîòâåòñòâîâàëà ðåàëüíîñòè. È Ðîçüå, ïðîÿâèâ ñâîé çäðàâûé ñìûñë, ïðèøëà â ñâîåé ðàáîòå ê òåì æå âûâîäàì, ÷òî è îí.
Áîëüøèíñòâî âîëøåáíèêîâ áûëî àáñîëþòíî àïîëèòè÷íî, è ïîêà ñîáûòèÿ íå çàòðàãèâàëè ëè÷íî èõ, èì áûëî ïëåâàòü íà òî, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã.  ñâÿçè ñ ýòèì ÷èñëåííîñòü ìàãîâ, çàíèìàþùèõñÿ ïîëèòèêîé, ïóñòü è ïðîâîäèìîé èíûìè ñðåäñòâàìè, áûëà íè÷òîæíî ìàëà. Îòñþäà è ïðîèñõîäèë ìèêðîñêîïè÷åñêèé ìàñøòàá âîéíû ñ Âîëäåìîðòîì.
Áåçóñëîâíî, ñàìîé áîëüøîé ñèëîé êàê ðàíüøå, òàê è ñåé÷àñ, ÿâëÿëîñü Ìèíèñòåðñòâî Ìàãèè.  åãî ðàñïîðÿæåíèè áûëè àâðîðû è äîâîëüíî ìíîãî÷èñëåííûé òåõíè÷åñêèé ïåðñîíàë, îáåñïå÷èâàþùèé èíôðàñòðóêòóðó âîëøåáíîãî ñîîáùåñòâà. Îäíàêî ìíîãî÷èñëåííîñòü ìèíèñòåðñêèõ ñëóæàùèõ êîìïåíñèðîâàëàñü òåì, ÷òî áîëüøèíñòâî èç íèõ âîâñå íå ãîðåëî æåëàíèåì àêòèâíî âîåâàòü. Òåì íå ìåíåå, â äîëãîñðî÷íîé ïåðñïåêòèâå ìèíèñòåðñòâî âñåãäà îêàçûâàëîñü â âûèãðûøå.
Ïðîòèâíèêàìè ìèíèñòåðñòâà â ïðîøëîé âîéíå áûëè óïèâàíöû, ÷üÿ îðãàíèçàöèÿ áûëà íåâåëèêà äàæå ïî ìåðêàì âîëøåáíîãî ìèðà. Íî Âîëäåìîðò, îêðóæåííûé íåìíîãèìè ñîîáùíèêàìè, óìåëî ïðèâëåêàë íà ñâîþ ñòîðîíó â êà÷åñòâå ïóøå÷íîãî ìÿñà îáîðîòíåé, âåëèêàíîâ è äðóãèõ èçãîåâ âîëøåáíîãî ìèðà. Ýòî äàëî âîçìîæíîñòü óïèâàíöàì äîñòàòî÷íî äîëãî òåððîðèçèðîâàòü âîëøåáíûé ìèð, íî ïîñòåïåííî ìèíèñòåðñòâî óñèëèâàëî ñâîè ìåòîäû áîðüáû, è, ïî ñóòè, ïàðòèÿ Âîëäåìîðòà ê ìîìåíòó åãî èñ÷åçíîâåíèÿ áûëà áëèçêà ê êðàõó.
Íó è íàêîíåö íåáîëüøàÿ ãðóïïà Äàìáëäîðà çàíèìàëàñü òåì, ÷òî àêòèâíî ñîáèðàëà èíôîðìàöèþ äëÿ ñâîåãî ëèäåðà è ïî÷òè íå ïðèáåãàëà ê àêòèâíûì äåéñòâèÿì. Âåëè÷àéøèé ìàã ñîâðåìåííîñòè, ïîõîæå, ñ÷èòàë ýòó âîéíó ñâîèì ëè÷íûì ïðîòèâîñòîÿíèåì ñ Âîëäåìîðòîì è íå æåëàë ðàçìåíèâàòüñÿ íà ìåëî÷è, ïîëàãàÿ, ÷òî ñ ëèêâèäàöèåé ëèäåðà óïèâàíöåâ âñÿ èõ îðãàíèçàöèÿ ðàñïàäåòñÿ ñàìà ñîáîé.
×òî îòëè÷àëî âñå ýòè ãðóïïû, òàê ýòî ïîëíîå åäèíñòâî â òîì, ÷òî ñîâðåìåííûé ïîðÿäîê â âîëøåáíîì ìèðå äîëæåí îñòàâàòüñÿ íåçûáëåìûì. Åäèíñòâåííûì âîïðîñîì, ïî êîòîðîìó îíè ðàñõîäèëèñü, áûëî òî, êòî èìåííî äîëæåí óïðàâëÿòü âîëøåáíûì ñîîáùåñòâîì. Åñòåñòâåííî, êàæäàÿ êîìàíäà ñ÷èòàëà, ÷òî îíà áîëüøå âñåõ ïîäõîäèò íà ýòó ðîëü. È åùå îäíà âåùü ðîäíèëà âñå ýòè ñèëû — ïîëíîå íàïëåâàòåëüñòâî èõ ëèäåðîâ íà ñóäüáû ðÿäîâûõ ÷ëåíîâ îðãàíèçàöèè.  èòîãå òå ëþäè, ÷òî àêòèâíî áîðîëèñü äåñÿòü ëåò íàçàä, íå ïîëó÷èëè îò ýòîãî íèêàêèõ âûãîä.
Çà ïðîøåäøèå äåñÿòü ëåò ñèòóàöèÿ íå òîëüêî íå óëó÷øèëàñü, íî, ïîæàëóé, ñòàëà äàæå õóæå.  ðóêîâîäñòâå ìèíèñòåðñòâà âìåñòî ñåðüåçíûõ ïîëèòèêîâ, òèïà Êðàó÷à-ñòàðøåãî, ãîòîâûõ èäòè íà æåñòêèå ìåðû ðàäè äîñòèæåíèÿ ïîáåäû, âñòàëè Ôàäæ è åìó ïîäîáíûå òèïû, íåñïîñîáíûå âîîáùå íè íà ÷òî. Äà è â îñòàëüíûõ êîìàíäàõ îáùàÿ êîìïåòåíòíîñòü èõ ÷ëåíîâ óïàëà íèæå ïëèíòóñà.
— Ìèññ Ðîçüå, âû óêàçàëè â ñâîåé ðàáîòå, ÷òî, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ìèíèñòåðñòâî ñåé÷àñ ñëàáåå, ÷åì áûëî â ïðîøëóþ âîéíó, íî, òåì íå ìåíåå, â ñëó÷àå îòêðûòîãî êîíôëèêòà îíî âñå ðàâíî îêàæåòñÿ ïîáåäèòåëåì, — Ôåíåëëè õîòåëîñü óòî÷íèòü, ïðàâèëüíî ëè îí ïîíÿë ìûñëü äåâóøêè. — È ýòî íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî òàì ïðàêòè÷åñêè íå îñòàëîñü ñèëüíûõ ëèäåðîâ.
— Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî íàëè÷èå îäíîãî ñèëüíîãî ëèäåðà êàê ðàç è ÿâëÿåòñÿ ñëàáîñòüþ îñòàëüíûõ îðãàíèçàöèé, — Äðóýëëà àêêóðàòíî ïîïðàâèëà âîëîñû. — Êàê âèäíî èç ïðîøëîãî îïûòà, ïîòåðÿ ðóêîâîäèòåëÿ ìãíîâåííî äåëàåò ïîäîáíóþ îðãàíèçàöèþ íåäååñïîñîáíîé. À â ìèíèñòåðñòâå ïîïðîñòó íåò ïîäõîäÿùåé öåëè. Îíî ìîæåò òåðÿòü ëþäåé, íî âñå ðàâíî ñòàíåò ôóíêöèîíèðîâàòü, ïóñòü è ñ ìåíüøèì óñïåõîì.
— Àíãëèÿ ìîæåò ïðîèãðàòü õîòü ñîòíþ áèòâ, íî âñå ðàâíî âûèãðàåò âîéíó, — ïî ïàìÿòè ïðîöèòèðîâàë Êàðëî. — Íó ÷òî æå, âû äåéñòâèòåëüíî óêàçàëè îñíîâíóþ ðàçíèöó ìåæäó ñåðüåçíîé îðãàíèçàöèåé è ãðóïïîé ëþäåé, ñïëî÷åííîé îáùåé öåëüþ è îáùèì âîæäåì. Íî ó ìåíÿ îñòàëñÿ åùå îäèí ìàëåíüêèé âîïðîñ: ïî÷åìó âû â ñâîåì ýññå íè ðàçó íå óïîìÿíóëè ìàãëîðîæäåííûõ? Âåäü îôèöèàëüíî êîíôëèêò âî ìíîãîì øåë èç-çà îòíîøåíèÿ ê ýòîé ãðóïïå âîëøåáíèêîâ.
— Âèäèìî, ïîòîìó, ñýð, ÷òî ðåàëüíî îíè íå ó÷àñòâîâàëè â íåì, è âñå ñòîðîíû íèêîèì îáðàçîì íå ïðèíèìàëè â ðàñ÷åò èõ èíòåðåñû, — ÷óòü óëûáíóëàñü òà. — ß íå îáíàðóæèëà èõ íè íà ìàëî-ìàëüñêè çíà÷èìûõ ïîñòàõ â ìèíèñòåðñòâå, íè â îêðóæåíèè ïðîôåññîðà Äàìáëäîðà, íè òåì áîëåå ó èõ ïðîòèâíèêà. Åñòü îíè èëè íåò, íè÷åãî áû íå èçìåíèëîñü.
— Âû áûëè ïðàâû, íå ñòàâ óòî÷íÿòü ýòè âîïðîñû â ýññå, òàêèå âåùè äåéñòâèòåëüíî íå ñëåäóåò ïèñàòü íà ïåðãàìåíòå, — êèâíóë Êàðëî. — È ñïàñèáî âàì, ÷òî âû îòâåòèëè ìíå. Ó âàñ ó ñàìîé ïî ìåðå íàïèñàíèÿ ðàáîòû ïîÿâèëèñü êàêèå-òî âîïðîñû, íà êîòîðûå âû íå ñìîãëè îòâåòèòü?
— Äà, ñýð. Òî÷íåå âîïðîñ êàñàåòñÿ íå òîëüêî ýòîé ðàáîòû, íî è âñåãî âàøåãî êóðñà, — ïîñåðüåçíåëà Äðóýëëà. —  âàøèõ çàíÿòèÿõ, åñëè ÿ ïðàâèëüíî ïîíÿëà, âû èñïîëüçóåòå ìíîãèå âåùè, çàèìñòâîâàííûå ó ìàãëîâ. Ñêàæèòå, îíè äåéñòâèòåëüíî ïðîäâèíóëèñü â èñêóññòâå áîåâ íàñòîëüêî äàëüøå íàñ?
— Ìèññ Ðîçüå, ñ òîé ïîðû, êàê íàøè ìèðû ðàçîøëèñü, ìàãè ÷àùå æèëè â ìèðå, à âîò îáû÷íûå ëþäè ïî÷òè âñå âðåìÿ âîåâàëè, — âçäîõíóë Êàðëî. — È èõ âîéíà óæå äàâíî ñòàëà òîòàëüíîé, ãäå íà ñìåíó ðûöàðñêîé ðîìàíòèêå ïðèøåë æåñòêèé ïðàãìàòèçì. À âîëøåáíèêè äî ñèõ ïîð ïðåäñòàâëÿþò ñåáå ñðàæåíèÿ, êàê ÷åðåäó äóýëåé. È ýòî íå ñ÷èòàÿ òîãî, ÷òî îðóæèå ïðîñòûõ ëþäåé ñòàëî íà ãîëîâó ïðåâîñõîäèòü âîçìîæíîñòè ìàãîâ. ×òî, âïðî÷åì, äàæå íå ñòîëü âàæíî ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðàâèëüíîé îðãàíèçàöèåé. È äà, â ñëó÷àå âîåííîãî ñòîëêíîâåíèÿ âîëøåáíèêè îáðå÷åíû.
— È ÷åì äîëüøå ìû áóäåì íàõîäèòüñÿ â èçîëÿöèè, òåì áîëüøå áóäåò ýòîò ðàçðûâ, — êîíñòàòèðîâàëà äåâóøêà. — Âåðíóòüñÿ ê åäèíñòâó ìû íå ìîæåì èç ñòðàõà, ÷òî ñ íàìè íå ñòàíóò ñ÷èòàòüñÿ, à ñèë äëÿ òîãî, ÷òîáû çàñòàâèòü ìàãëîâ âñåðüåç âîñïðèíèìàòü èíòåðåñû âîëøåáíèêîâ, ó íàñ íåò. Ïîëó÷àåòñÿ òóïèê.
— Èç íàñ äâîèõ ñëèçåðèíêà âû, à íå ÿ, — Ôåíåëëè ïîñìîòðåë â îêíî, ãäå âûñîêî â íåáå áûë âèäåí èíâåðñèîííûé ñëåä ñàìîëåòà. — Âîò è ïðîÿâèòå òðàäèöèîííûå äëÿ âàøåãî ôàêóëüòåòà õèòðîñòü è àìáèöèîçíîñòü, ÷òîáû âûáðàòüñÿ èç íåãî. Ó âàñ ïðåâîñõîäíûå ñïîñîáíîñòè, è ÿ áóäó ðàä, åñëè âû ñìîæåòå óñïåøíî ðåàëèçîâàòü èõ â ïîëèòèêå.
* * *
 òîì, ÷òî ó Ðîíà â ñòàðøèõ êëàññàõ ó÷èëèñü ñòàðøèå áðàòüÿ, íåñîìíåííî, áûëè ñâîè ïëþñû. Ïî êðàéíåé ìåðå, Ïåðñè îõîòíî äåëèëñÿ ñ ðûæèì äðóãîì Ãàððè òåì, ÷òî ïðîèñõîäèò íà óðîêàõ øåñòèêóðñíèêîâ, ïðàâäà ñàì Ðîí ïðîÿâëÿë ê ýòîìó íå ñëèøêîì áîëüøîé èíòåðåñ. Íî âðåìÿ îò âðåìåíè îí âñå æå äîíîñèë äî äðóçåé ñâåæèå íîâîñòè.
— Ïðåäñòàâëÿåòå, Ëîêõàðò ó íèõ áóäåò ïðîâîäèòü óðîêè ïî ñëåæêå â Çàïðåòíîì ëåñó! — êàê îáû÷íî âî âåñü ãîëîñ âûñêàçûâàëñÿ Ðîí, ñòîÿ âîçëå êëàññà ÇÎÒÈ. — ×òîáû çíàòü, êàê èñêàòü òåõ, êòî øïèîíèò çà òîáîé. Âîò êàê ÷òî-òî èíòåðåñíîå, òàê âñåãäà ìèìî íàñ.
— À òû íå äóìàë, ÷òî ñ íàìè îí òîæå ýòèì çàéìåòñÿ, êîãäà ìû áóäåì íà ñòàðøèõ êóðñàõ? — Ãåðìèîíà ÿçâèòåëüíî ïîñìîòðåëà íà äðóãà. — Èëè òû ñ÷èòàåøü, ÷òî ìû ìîæåì îñâîèòü âñþ ïðîãðàììó ïî ÇÎÒÈ çà îäèí ãîä?
— Àãà, à òû íå çàáûëà ïðî ïðîêëÿòèå åãî äîëæíîñòè? — ÿäîâèòî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðîí. — Íåèçâåñòíî, êîãî åùå íàéäóò â ñëåäóþùèé ðàç. Áóäåì îïÿòü îäíè ëèøü ëåêöèè çàïèñûâàòü çà êàêèì-íèáóäü çàèêîé.
Ïîòòåð âñïîìíèë, êàê íàñìåõàëñÿ Ëîêõàðò, êîãäà îíè ñ Ãåðìèîíîé âûñêàçàëè îïàñåíèÿ ïî ïîâîäó ýòîãî ñëóõà. Ïî ñëîâàì ïðîôåññîðà ìîæíî ïðîêëÿñòü ÷åëîâåêà èëè ïðåäìåò, íî íèêàê íå àáñòðàêòíîå ïîíÿòèå. Õîòÿ, áåçóñëîâíî, äèðåêòîð Õîãâàðòñà âïîëíå â ñîñòîÿíèè îñóùåñòâëÿòü òàêîå «ïðîêëÿòè廠íà ïðàêòèêå, êàæäûé ãîä ìåíÿÿ ó÷èòåëÿ. Íî, íåñìîòðÿ íà ñìåøêè Ëîêõàðòà, Ãàððè ïðîäîëæàë íåìíîãî âîëíîâàòüñÿ, ÷òî âìåñòî õîðîøåãî ïðåïîäàâàòåëÿ îíè îïÿòü îêàæóòñÿ ñ êåì-òî âðîäå Êâèðåëëà. Äà ê òîìó æå ïðîôåññîð ñòàë åãî ñòàðøèì òîâàðèùåì, è Ïîòòåð âïîëíå èñêðåííå õîòåë, ÷òîáû 
— Äóìàþ, ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî ìû çíàåì î ïðîôåññîðå, íå ñòîèò îïàñàòüñÿ, ÷òî ñ íèì ñëó÷èòñÿ ÷òî-íèáóäü ñåðüåçíîå, — Ãåðìèîíà ìíîãîçíà÷èòåëüíî îãëÿäåëà äðóçåé, íàìåêàÿ íà «îòêðûòû黠åé ñ Ãàððè ïðîðî÷åñêèé äàð Ëîêõàðòà. Ê ñ÷àñòüþ, êðîìå íèõ, âîçëå êëàññà ïîêà ÷òî íèêîãî íå áûëî, è ìîæíî áûëî óïîìèíàòü íå ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ÷óæèõ óøåé âåùè. — Âåäü îí òîãäà íå ïîøåë áû ðàáîòàòü â Õîãâàðòñ.
— Òî÷íî, òîãäà ó íåãî åñòü øàíñ, — â ãëàçàõ Ðîíà âñïûõíóëà àçàðòíàÿ èñêîðêà. — Âû, êñòàòè, òàê è íå ñïðîñèëè åãî, êòî â ýòîì ñåçîíå âûèãðàåò Êóáîê Àíãëèè! ß óâåðåí, ÷òî âî âòîðîì êðóãå Ïóøêè Ïåääë ïîêàæóò ñåáÿ.
Ñ òîãî ìîìåíòà, êàê Ãàððè è Ãåðìèîíà ïî ñåêðåòó ïîäåëèëèñü ñ äðóãîì ñâîèìè äîãàäêàìè î òîì, ÷òî Ëîêõàðò ÿâëÿåòñÿ ïðîâèäöåì, Ðîí óæå äåñÿòîê ðàç ïîäíèìàë ýòîò âîïðîñ, äîâîäÿ òåì ñàìûì Ãåðìèîíó äî áåëîãî êàëåíèÿ. Ãàððè ïûòàëñÿ âòîëêîâàòü Ðîíó, ÷òî ñ òàêèìè âåùàìè ïîäõîäèòü ê ïðîôåññîðó êàê ìèíèìóì ñòûäíî, íî òàì, ãäå äåëî êàñàëîñü êâèääè÷à, ðûæèé ãðèôôèíäîðåö íàïðî÷ü òåðÿë ÷óâñòâî ðåàëüíîñòè. 
— Âîò êàê ðàç èç-çà òàêèõ, êàê òû, îí è äåðæèò ñâîè ñïîñîáíîñòè â òàéíå, — Ãåðìèîíà ñóðîâî ïîäæàëà ãóáû. — Äàæå áåç âñÿêèõ çàíÿòèé ïðîðèöàíèÿìè ïîíÿòíî, ÷òî îí â ëó÷øåì ñëó÷àå ìîæåò ëèøü âèäåòü íåêèå êàðòèíû, êîòîðûå ìîæíî èíòåðïðåòèðîâàòü òàê è ýäàê. È óæ íàâåðíÿêà îíè êàñàþòñÿ äåéñòâèòåëüíî âàæíûõ âåùåé, à íå âñÿêîé åðóíäû âðîäå êâèääè÷à.
— Êâèääè÷ íå åðóíäà! — âîçìóòèëñÿ ðûæèé ãðèôôèíäîðåö. — Ïðîñòî òû ëåòàåøü êàê êî÷åðãà, âîò è ãîâîðèøü âñÿêèå ãàäîñòè ïðî ýòó çàìå÷àòåëüíóþ èãðó!
— Çàòî òû ëåòàåøü ïðîñòî çàìå÷àòåëüíî, — ïðèòîðíî ñëàäêî ïðîèçíåñëà äåâî÷êà. — Ïîìíèòñÿ, êòî-òî, êòî î÷åíü ìíîãî õâàñòàëñÿ ïðî ñâîè ïîëåòû, íà ñâîåì ïåðâîì çàíÿòèè ïîëó÷èë ìåòëîé ïî íîñó.
Ýòî áûë óäàð íèæå ïîÿñà, è Ðîí, íàäóâøèñü, îòâåðíóëñÿ îò ïîäðóãè. Ñ òî÷êè çðåíèÿ Ãàððè áåñêîíå÷íûé ñïîð åãî äðóçåé î âàæíîñòè êâèääè÷à áûë ïîëíîñòüþ ëèøåí ñìûñëà. Ñàì îí ñ óäîâîëüñòâèåì èãðàë â ôàêóëüòåòñêîé êîìàíäå, è Ñèðèóñ ïîîáåùàë, ÷òî ëåòîì îíè âäîâîëü íàñìîòðÿòñÿ íà èãðû ïðîôåññèîíàëüíûõ êîìàíä, íî ôàíàòèçì Ðîíà â ýòîì âîïðîñå ïîðàæàë äàæå åãî. Êàê è êàæóùååñÿ ðàâíîäóøèå Ãåðìèîíû ê êâèääè÷ó, êîòîðîå íå ìåøàëî åé èñïðàâíî ñëåäèòü çà âñåìè èãðàìè èõ ôàêóëüòåòñêîé êîìàíäû.
— Êñòàòè, Ðîí, à ÷òî òåáå íàïèñàëè ðîäèòåëè ïî ïîâîäó ïðîñüáû ïðèñëàòü ñêâîçíîå çåðêàëî? — Ãàððè ïîñïåøèë îòâëå÷ü äðóçåé îò ïåðåïàëêè, ãðîçèâøåé ïåðåðàñòè â ññîðó, ïîñëå êîòîðîé îíè íå áóäóò ðàçãîâàðèâàòü ïàðó äíåé. — Ïî-ìîåìó, ó íàñ âñå ðåáÿòà íàïèñàëè îá ýòîì ðîäíûì.
— Íàïèñàëè, íàâåðíîå, âñå, à âîò ïîëó÷èëè íåò, — õìóðî áóðêíóë Ðîí. — Ó íàñ â ñåìüå âñå êàê âñåãäà äîñòàëîñü Äæèííè. Äà è ëàäíî, òàê õîòü ìàìà ìåíÿ êàæäûé äåíü ïî äâàäöàòü ðàç íå äåðãàåò, êàê åå.
— À êñòàòè, òû æå ïîñëå êàíèêóë íè ðàçó íå ïîæàëîâàëñÿ, ÷òî òåáå ïðèøëîñü îïåêàòü Äæèííè, — çàìåòèëà Ãåðìèîíà. — Âèäèøü, îêàçàëîñü, ÷òî ïðîâåñòè ñ íåé êàíèêóëû ñîâñåì íå ñòðàøíî.
— Âèäèìî, ýòî ïîòîìó, ÷òî âñå ïðàçäíèêè ÿ åå ïî÷òè íå âèäåë, — óõìûëüíóëñÿ Ðîí. — Íà ñ÷àñòüå åå ïîäðóæêà, ýòà Ïîëóìíà, òîæå îñòàëàñü â øêîëå íà Ðîæäåñòâî, âîò îíè è ïðîâîäèëè âäâîåì âñå âðåìÿ. ß íà ðàäîñòÿõ äàæå êîðîáêó êîíôåò ïîäàðèë ýòîé ðåéâåíêëîâêå. Áëàãî Ãàððè çàâàëèë ìåíÿ íà Ðîæäåñòâî ïðîñòî ãîðîé ñëàäîñòåé!
— Ðîí, åå çîâóò Ëóíà, — óïðåêíóë Ãàððè äðóãà, òàê êàê ñàì ïîìíèë ïî ñâîåé íà÷àëüíîé øêîëå, êàê ýòî íåïðèÿòíî, êîãäà òåáÿ âñå îáçûâàþò. — Âî âñÿêîì ñëó÷àå çäîðîâî, ÷òî ó òâîåé ñåñòðû åñòü õîðîøàÿ ïîäðóãà.
— Õîòü èç-çà íåå ÷óòü è íå âîçíèêëè íåïðèÿòíîñòè, — Ðîí ñäåëàë çàãàäî÷íîå ëèöî, ïûòàÿñü äîæäàòüñÿ âîïðîñîâ äðóçåé, íî òå, õîðîøî çíàÿ åãî, ìîë÷àëè. Òåðïåíèÿ ðûæåãî âñå ðàâíî íå ìîãëî õâàòèòü äîëüøå, ÷åì íà íåñêîëüêî ñåêóíä. — Íó ëàäíî, âû æå ñàìè âèäåëè, ÷òî îíà íåìíîãî ñòðàííàÿ, òàê âîò, íåêîòîðûå ïàðíè ñ åå ôàêóëüòåòà ðåøèëè øóòèòü íàä íåé. Òèïà ïðÿòàòü âåùè è ñìåÿòüñÿ, êîãäà îíà âûíóæäåíà õîäèòü â ðàçíûõ íîñêàõ, èëè áîòèíêàõ.
— Ýòî, ìåæäó ïðî÷èì, î÷åíü ïëîõî, è èõ ñëåäîâàëî áû ïðîó÷èòü, — ãíåâíî âîñêëèêíóëà Ãåðìèîíà. — Èäèîòû, êîòîðûå ðåøèëè, ÷òî ìîãóò èçäåâàòüñÿ íàä áåççàùèòíîé äåâî÷êîé.
— Âîò, âîò, ñåñòðåíêà êàê ïðî ýòî óçíàëà, òîæå òàê ïîäóìàëà è âûñêàçàëà èì âñå ïî ýòîìó ïîâîäó, — ïîäòâåðäèë åå ñëîâà Ðîí. — Òîãäà îíè ïîñîâåòîâàëè Äæèííè íå ìåøàòüñÿ, à òî è åé íå ïîçäîðîâèòñÿ.
— Òàê ÷òî æå òû ðàíüøå íå ñêàçàë? — ó Ãàððè ïðîñíóëîñü âîèíñòâåííîå íàñòðîåíèå. — Åñëè îíè äóìàþò, ÷òî ìîãóò óãðîæàòü ñåñòðå ìîåãî äðóãà, òî îíè ñèëüíî îøèáàþòñÿ.
— Ïîçäíî, áðàò, òàì äàæå ìíå íå ïðèøëîñü ïîó÷àñòâîâàòü, — âçäîõíóë Ðîí. — Äæèííè ïîæàëîâàëàñü áëèçíåöàì, è òå áûñòðî îáúÿñíèëè âîðîíàì, êòî â øêîëå ãëàâíûé øóòíèê è ÷òî îáèæàòü ïîäðóãó èõ ñåñòðû ÷ðåâàòî ñàìûìè ðàçíîîáðàçíûìè ïîñëåäñòâèÿìè, ïðè÷åì âñå îíè áóäóò êðàéíå íåïðèÿòíûå. Òàê ÷òî òåïåðü òàì âñå ñïîêîéíî.
Ê ðåáÿòàì ïîäîøåë Íåâèëë, êîòîðûé çàäåðæàëñÿ â òåïëèöàõ ïîñëå òðàâîëîãèè. Ïóõëûé ìàëü÷èê òÿæåëî äûøàë, âèäèìî, îí ñèëüíî ñïåøèë, áîÿñü îïîçäàòü íà óðîê. Ãàððè ïîäóìàë, ÷òî åìó ïî âåñíå ïî-ïðåæíåìó áóäåò òÿæåëî íà çàíÿòèÿõ ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà. Ðàññêàçûâàÿ î ñâîåé ìîëîäîñòè, Ñèðèóñ ìíîãî ãîâîðèë è î äðóçüÿõ, ñ êîòîðûìè îíè ìåñòå ïðîòèâîñòîÿëè Âîëäåìîðòó äåñÿòü ëåò íàçàä. Òîãäà Ïîòòåð è óçíàë ñóäüáó ðîäèòåëåé Íåâèëëà, ê êîòîðîìó ïîñëå ýòîãî ñòàë îòíîñèòüñÿ íå ïðîñòî êàê ê òîâàðèùó, íî è êàê ê ñîáðàòó ïî íåñ÷àñòüþ.
— Íó êàê, Íåâèëë, òâîÿ êóñà÷àÿ áåãîíèÿ íå çàìåðçëà? — Ãàððè âñïîìíèë, êàê ìàëü÷èê ïåðåæèâàë ïî ïîâîäó ðàñòåíèÿ, êîòîðîå ïðèòàùèë èç äîìà è ïîñåëèë âî âëàäåíèÿõ ïðîôåññîðà Ñïðàóò. — Ìîðîçû ñòîÿò äîâîëüíî ñèëüíûå.
— Ñïàñèáî, ñ íåé âñå â ïîðÿäêå, — íà ëèöå Ëîíãáîòòîìà ðàñöâåëà óëûáêà. — Íå çíàåòå, ÷òî áóäåò ñåãîäíÿ íà çàíÿòèÿõ?
— Ïî ïðîãðàììå äîëæíû èäòè äåâîíøèðñêèå æãó÷èå òàðàêàíû, — Ãåðìèîíà, êàê âñåãäà, çíàëà ó÷åáíèê ÷óòü ëè íå íàèçóñòü. — Íî ïðîôåññîð Ëîêõàðò âðÿä ëè áóäåò òðàòèòü íà íèõ âåñü äâîéíîé óðîê, òàê ÷òî íàâåðíÿêà áóäåò ÷òî-íèáóäü åùå.
— Âîò áû âñå æå ïîéòè â Çàïðåòíûé ëåñ, — ìå÷òàòåëüíî ïðîèçíåñ Ðîí. — Çàîäíî ìîæíî áûëî áû â ñíåæêè ïîèãðàòü.
— È ïîîòæèìàòüñÿ ïî óøè â ñíåãó, êîãäà ïðîôåññîð ýòî çàìåòèò, — Ãàððè ïðåäñòàâèë ñåáå ýòó êàðòèíó è óõìûëüíóëñÿ. —  ñíåæêè ìû ìîæåì ïîèãðàòü ïîñëå óðîêà. Âû êàê, ðåáÿòà?
Ðîí ñ ðàäîñòüþ ñîãëàñèëñÿ, Íåâèëë òîæå ñòåñíèòåëüíî êèâíóë. Ãåðìèîíà íàõìóðèëàñü, ÿâíî ãîòîâàÿ ïðî÷èòàòü ìàëü÷èêàì ëåêöèþ î âðåäå ñòîëü ëåãêîìûñëåííîãî ïîâåäåíèÿ, íî òóò åå ëèöî îñâåòèëîñü êàêîé-òî èäååé.
— Èäåì, êîíå÷íî, — äåëîâèòî çàìåòèëà îíà. — Íî êèäàòü ñíåæêè áóäåì ìàãèåé! Òàê è èíòåðåñíåå è õîðîøàÿ òðåíèðîâêà ïîëó÷èòñÿ.
— Ãåðìèîíà, òû ìîæåøü õîòü èíîãäà íå äóìàòü î çàíÿòèÿõ? — ïðîñòîíàë Ðîí. — Õîòÿ ìàãèåé êèäàòüñÿ áóäåò è âïðàâäó ïðèêîëüíî. Ïðàâäà, ó ìåíÿ ïëîõî âûõîäèò êîíòðîëèðîâàòü ìåòàòåëüíîå çàêëèíàíèå, íî ÿ ïðåäñòàâëþ, ÷òî áüþ ñíåæêîì â ðîæó Ìàëôîÿ, òîãäà òî÷íî íå ïðîìàõíóñü.
Ãàððè ðåçêî äåðíóë çà ðóêàâ äðóãà, ïûòàÿñü íàìåêíóòü åìó, ÷òî èíîãäà ñòîèò ïîìîë÷àòü è îãëÿäåòüñÿ ïî ñòîðîíàì. Òåì áîëåå íå äåëî ïðîâîöèðîâàòü Äðàêî, êîòîðûé ê òîìó âðåìåíè ñòîÿë â äâóõ øàãàõ îò íèõ, ñ ìðà÷íûì âèäîì îæèäàÿ íà÷àëà óðîêà. Íî áûëî óæå ïîçäíî.
— Óèçëè, òâîèì êðèâûì ðóêàì íè÷òî íå ïîìîæåò, — Ìàëôîé ïðåçðèòåëüíî ñêðèâèë ãóáó. — Òîëüêî è ìîæåøü, ÷òî ïîçîðèòü èìÿ âîëøåáíèêà!
— Ïîçîðÿò åãî òèïû, êîòîðûå íîñèëè òåìíóþ ìåòêó íà ïëå÷å, — òóò æå îãðûçíóëñÿ Ðîí. — Ïðàâäà, êîå-êòî èç íèõ ïîëó÷àåò çà ýòî ïî çàñëóãàì, õîòü è ñ îïîçäàíèåì. Òåáå-òî ýòî òåïåðü èçâåñòíî!
Åùå êîãäà Ðîí è Äðàêî òîëüêî íà÷àëè ïåðåðóãèâàòüñÿ, Ãàððè çàïîäîçðèë, ÷òî äåëî ìîæåò çàêîí÷èòüñÿ ñòû÷êîé, è íà âñÿêèé ñëó÷àé ïðèãîòîâèëñÿ íå äîïóñòèòü ïîåäèíêà. Óñòðàèâàòü ïîáîèùå âîçëå êàáèíåòà ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà ïåðåä ñàìûì óðîêîì áûëî äàëåêî îò òîãî, ÷òî ìîæíî áûëî áû íàçâàòü ðàçóìíûì ïîâåäåíèåì. 
È ïðåä÷óâñòâèÿ åãî íå îáìàíóëè. Åäâà Ìàëôîé óñëûøàë «òîíêè黠íàìåê íà ñâîåãî îòöà, îí, íå çàäóìûâàÿñü, âûõâàòèë ïàëî÷êó. Óðîêè ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà íå ïðîøëè äàðîì, ïîýòîìó â ðóêàõ ó Ðîíà ïàëî÷êà îêàçàëàñü íåíàìíîãî ïîçæå. Íî Ãàððè îêàçàëñÿ áûñòðåå, óñïåâ äâàæäû âûêðèêíóòü îáåçîðóæèâàþùèå çàêëèíàíèå, ïðåæäå ÷åì Ìàëôîé è Óèçëè íà÷àëè áîåâûå äåéñòâèÿ. Âñå æå äîïîëíèòåëüíûå çàíÿòèÿ ñ ïðîôåññîðîì âêóïå ñ îòìåííîé ïðèðîäíîé ðåàêöèåé ïðèíåñëè ñâîè ïëîäû.
— Ïîòòåð, êàêîãî Ìåðëèíà? —  Äðàêî çëîáíî óñòàâèëñÿ íà Ãàððè.
— Ãàððè, òû ÷åãî? — â ãëàçàõ Ðîíà ïëåñêàëàñü îáèäà.
— Íè÷åãî! Õîòèòå ïîäðàòüñÿ, äåëàéòå ýòî â áîëåå ïîäõîäÿùåì ìåñòå, — Ãåðìèîíà ïîëíîñòüþ ïîääåðæàëà ìèðîòâîð÷åñêèé ïîðûâ äðóãà. — À òî åñëè ñåé÷àñ âûéäåò ïðîôåññîð, òî èç-çà âàñ îí çàêàòàåò îáîèì êëàññàì íåäåëþ îòðàáîòîê.
Ïî ëèöó Ìàëôîÿ áûëî âèäíî, ÷òî îí õî÷åò ñêàçàòü Ãåðìèîíå ïàðó «ïðèÿòíûëîâ, íî âìåñòî ýòîãî îí ëèøü âûðâàë ñâîþ ïàëî÷êó, êîòîðóþ åìó ïðîòÿíóë Ãàððè, è, áðîñèâ íà äðóçåé çëîáíûé âçãëÿä, îòîøåë â ñòîðîíó. Ãàððè äàæå óäèâèëñÿ ïîäîáíîé ñäåðæàííîñòè Ìàëôîÿ, òàê êàê ïðèâûê ê áîëåå íàãëîìó ïîâåäåíèþ ñëèçåðèíöà. Âèäèìî, íåñ÷àñòüå ñ åãî îòöîì ñèëüíî óáàâèëî ãîíîð Äðàêî.
— Ðîí, âñå æå èíîãäà äóìàé, ÷òî ãîâîðèøü, — ÿðîñòíî ïðîøåïòàëà Ãåðìèîíà. — Ðàäîâàòüñÿ òîìó, ÷òî ñ êåì-òî ñëó÷èëîñü íåñ÷àñòüå, íåõîðîøî.
— À ïî-ìîåìó, Ðîí ïðàâ, — ìðà÷íî ïðîèçíåñ Íåâèëë. — Ìàëôîé äåéñòâèòåëüíî ïîëó÷èë ïî çàñëóãàì, è ÿ áëàãîäàðåí òîìó ÷åëîâåêó, êòî äîáðàëñÿ äî íåãî.
— Íåâèëë, íî êàê æå òàê? — Ãåðìèîíà ðàñòåðÿííî îãëÿäåëà ðåáÿò è îñòàíîâèëà âçãëÿä íà Ãàððè. — Âû è âïðàâäó äóìàåòå, ÷òî ìîæíî óñòðàèâàòü ñàìîñóä?
—  äàííîì ñëó÷àå äà, — Ãàððè ÷óòü âèíîâàòî ïîñìîòðåë íà Ãåðìèîíó. — Õîòÿ, êîíå÷íî, íå ñòîèëî ãîâîðèòü ýòî Ìàëôîþ â ëèöî.
— Îí-òî íå ñòåñíÿëñÿ ãîâîðèòü î ðîäèòåëÿõ Ãàððè, — çëîïàìÿòíî ïðèïîìíèë Ðîí. — Âîò ïóñòü òåïåðü è ñàì ïî÷óâñòâóåò, êàêîâî ýòî.
— Õîðîøî, ðàç âàì ìàëî ìîåãî ìíåíèÿ, äàâàéòå ñïðîñèì îá ýòîì ó ïðåïîäàâàòåëåé, — íå ïîæåëàëà ñäàâàòüñÿ Ãåðìèîíà. — Çàäåðæèìñÿ ïîñëå óðîêà è ïîãîâîðèì ñ ïðîôåññîðîì Ëîêõàðòîì. Óâåðåíà, îí ïîääåðæèò ìåíÿ.
— Äàâàé ñïðîñèì, — ïðèìèðèòåëüíî çàìåòèë Ãàððè. — Òåì áîëåå ÷òî ìû ñ íèì óæå äàâíî íå îáùàëèñü, êðîìå êàê íà óðîêàõ.



Ãëàâà 14. Ìîðàëüíûå ïðîáëåìû

* * *
Íà î÷åðåäíîì çàíÿòèè ñî âòîðîêóðñíèêàìè Êàðëî ïîìèìî áîðüáû ñî æãó÷èìè òàðàêàíàìè çàîäíî îáó÷èë äåòåé èçáàâëåíèþ îò âïîëíå îáû÷íûõ, êîòîðûå ñàìûì íàãëûì îáðàçîì èãíîðèðîâàëè ìàãèþ, ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ óíè÷òîæåíèÿ èõ âîëøåáíûõ ñîáðàòüåâ. Ïîñëå òîãî êàê îí îòïóñòèë ó÷åíèêîâ è óæå ãîòîâèëñÿ ïîéòè íà îáåä, ê íåìó ñ ñàìûì ðåøèòåëüíûì âèäîì íàïðàâèëàñü íåáåçûçâåñòíàÿ ãðèôôèíäîðñêàÿ òðîèöà ñ Íåâèëëîì Ëîíãáîòòîìîì â ïðèäà÷ó. 
Ïî ìíåíèþ Ôåíåëëè, äðóæáà ñ ýòèì ìàëü÷èêîì äëÿ òîãî æå Ïîòòåðà áûëà áû ãîðàçäî åñòåñòâåííåå, ÷åì ñ Óèçëè, îäíàêî îí íå ñîáèðàëñÿ íàâÿçûâàòü ìàëü÷èêó ñâîå ìíåíèå, õîòü è ÷åñòíî ïðèçíàâàë åãî åäèíñòâåííî âåðíûì. Êàê ãîâîðèòñÿ, êàæäûé âïðàâå ñàì ñîâåðøàòü îøèáêè è îòâå÷àòü çà íèõ, õîòÿ Êàðëî è ïîçâîëèë ñåáå ïàðó òîíêèõ íàìåêîâ, ïîñòàðàâøèñü ñäåëàòü òàê, ÷òîáû Ãàððè õîòÿ áû îáðàòèë âíèìàíèå íà Íåâèëëà.
— Ïðîôåññîð, ìû áû õîòåëè çàäàòü âîïðîñ, íå îòíîñÿùèéñÿ ê òåìå ñåãîäíÿøíåãî óðîêà, — íà÷àëà Ãåðìèîíà, ïðåäâàðèòåëüíî ïåðåãëÿíóâøèñü ñ Ãàððè. — Åñëè âû íå âîçðàæàåòå, êîíå÷íî.
— Íó ÷òî æå, çàäàâàéòå, — Êàðëî óëûáíóëñÿ. Ñòðîãîå âûðàæåíèå ëèöà äåâî÷êè âûãëÿäåëî äîâîëüíî çàáàâíûì. —  ÷åì ó âàñ âîçíèêëà ïðîáëåìà?
— Ó íàñ âîçíèê ñïîð, ïî ïîâîäó ñëó÷èâøåãîñÿ ñ îòöîì Ìàëôîÿ, — Ãåðìèîíà ÷óòü çàñìóùàëàñü. — Òî÷íåå î òîì, ìîæåò ëè áûòü äîïóñòèìûì ñàìîñóä. Òî åñòü, áåçóñëîâíî ëè âèíîâåí ÷åëîâåê, ñäåëàâøèé ïîäîáíîå.
— È âû õîòèòå íà ýòîì ïðèìåðå óçíàòü ìîå ìíåíèå ïî ïîâîäó äîïóñòèìîñòè ïðèìåíåíèÿ íàñèëèÿ, åñëè ÿ ïðàâèëüíî ïîíÿë, — êîíñòàòèðîâàë Ôåíåëëè, ïîäóìàâ, ÷òî âîîáùå-òî åìó áóäåò íåñêîëüêî çàòðóäíèòåëüíî áûòü îáúåêòèâíûì â äàííîì ñëó÷àå. — À êñòàòè, â îôèöèàëüíóþ âåðñèþ î áàíàëüíîì îãðàáëåíèè âû ñîâñåì íå âåðèòå?
— Äëÿ ïðîñòîãî îãðàáëåíèÿ Ìàëôîé ñëèøêîì ñèëüíî ïîñòðàäàë, ñýð, — ïîäàë ãîëîñ Íåâèëë. — ß ñ áàáóøêîé ïîñåùàë ëå÷åáíèöó Ñâÿòîãî Ìóíãî íà êàíèêóëàõ, è ñëûøàë, êàê êîëäîìåäèêè ãîâîðèëè, ÷òî îí âðÿä ëè ñíîâà ñòàíåò íîðìàëüíûì.
Ïîñëå ýòîé ôðàçû îí ñìóòèëñÿ, âèäèìî, ïîíÿâ, ÷òî ó ðåáÿò èëè ïðîôåññîðà ìîãóò âîçíèêíóòü âîïðîñû î òîì, ÷òî îí äåëàë â Ìóíãî. Äà óæ, òî, ÷òî ýòîò ðåáåíîê áîèòñÿ íàñìåøåê, ïðåêðàñíàÿ õàðàêòåðèñòèêà âîëøåáíîãî ñîîáùåñòâà. Ñåé÷àñ ðÿäîì ñ íèì âåäü íåò òåõ, êòî ñ÷èòàë áû åãî âðàãîì, è, òåì íå ìåíåå, îí âñå ðàâíî ñòåñíÿåòñÿ. Õîòÿ ïî ñîâåñòè îïóñêàòü ãëàçà ñòîèëî áû êîìó-òî äðóãîìó. Íó è, áåçóñëîâíî, ñëåäîâàëî áû ïîáëàãîäàðèòü Ëîíãáîòòîìà çà ïîäòâåðæäåíèå èíôîðìàöèè î òîì, ÷òî Êàðëî ñäåëàë ñâîþ ðàáîòó íà ñîâåñòü.
— Òîãäà äëÿ íà÷àëà îçâó÷üòå âàøó ïîëíóþ âåðñèþ ýòîãî ñîáûòèÿ, — Êàðëî áûëî èíòåðåñíî, äîãàäàëèñü ëè äåòè î ðåàëüíûõ ìîòèâàõ óñòðàíåíèÿ Ìàëôîÿ. 
— Ìû äóìàåì, ÷òî ýòî êòî-òî îòîìñòèë Ìàëôîþ, — Ãàððè âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà Ôåíåëëè. — Íó, çà åãî çëîäåÿíèÿ â ïðîøëóþ âîéíó. Åìó âåäü óäàëîñü òîãäà îòâåðòåòüñÿ îò íàêàçàíèÿ, âîò êòî-òî è ðåøèë íàâåñòè ñïðàâåäëèâîñòü. 
— Åñëè äëÿ âàñ âàæåí ìîé îòâåò èìåííî íà ïîñòàâëåííûé Ãåðìèîíîé âîïðîñ, òî îäíîçíà÷íî ñêàæó, ÷òî ñàìîñóä íåïðèìåíèì, — ïðè ýòèõ ñëîâàõ ïðîôåññîðà äåâî÷êà ãîðäî âçäåðíóëà íîñ, à â ãëàçàõ Íåâèëëà ïîÿâèëàñü îáèäà. — Åñëè ìåñòü áóäåò ñîâåðøàòüñÿ íå çàêîíîì, à ëè÷íûì õîòåíèåì êàæäîãî, íè÷åãî õîðîøåãî â èòîãå íå ïîëó÷èòñÿ. Åñëè êîãî-òî íå óñòðàèâàë ïðèãîâîð â îòíîøåíèè Ìàëôîÿ, îí äîëæåí áûë äîáèâàòüñÿ, ÷òîáû òîò îôèöèàëüíî ïîëó÷èë ïî çàñëóãàì.
— À åñëè ýòî áûë íå ñàìîñóä? — Ãàððè çàìåòèë óòî÷íåíèå Êàðëî. — Ïðàâäà, ÿ íå çíàþ, ÷òî ýòî ìîãëî áû áûòü åùå.
— À åùå ýòî ìîãëà áûòü ïðåâåíòèâíàÿ ìåðà â õîäå âîéíû, — æåñòêî îòâåòèë Ôåíåëëè. — Ìèñòåð Ìàëôîé áûë ñèëüíûì ïîëèòèêîì ñ áîëüøèì âëèÿíèåì â ìèíèñòåðñòâå è îáëàäàë íåìàëûìè äåíåæíûìè ðåñóðñàìè. Êðîìå òîãî, îí áûë äàëåêî íå ãëóïûì ÷åëîâåêîì. Âñå ýòî äåëàëî åãî êðàéíå îïàñíûì â ñëó÷àå âîçâðàùåíèÿ åãî áûâøåãî õîçÿèíà. È òîãäà åãî óñòðàíåíèå ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê îáû÷íóþ âîåííóþ îïåðàöèþ. À ñîëäàò, óáèâàþùèé èëè êàëå÷àùèé âðàãà â áîþ, íå ÿâëÿåòñÿ ïðåñòóïíèêîì.
— Íî âåäü ñåé÷àñ íå âîéíà, — ðàñòåðÿííî ïðîèçíåñëà Ãåðìèîíà. — À çíà÷èò, ïîäîáíîãî ïîâîäà è áûòü íå ìîãëî.
— Íåóæåëè, ìèññ Ãðåéíäæåð? — ïðèùóðèëñÿ Êàðëî. — Òîãäà îáúÿñíèòå ìíå, ïî÷åìó áîëüøèíñòâî âîëøåáíèêîâ äî ñèõ ïîð âçäðàãèâàþò, ñëûøà èìÿ Âîëäåìîðòà? Èìÿ òîãî æå Ãðèíäåâàëüäà, ê ïðèìåðó, íèêîãî íå ïóãàåò.
Íåâèëë è Ðîí ïîñëóæèëè ïðåêðàñíîé èëëþñòðàöèåé ñëîâàì ïðåïîäàâàòåëÿ, òàê êàê äðóæíî ïðîäåìîíñòðèðîâàëè íåïåðåíîñèìîñòü áðèòàíñêèìè ìàãàìè íåêîòîðûõ ñëîâ. Ãåðìèîíà ñ íåêîòîðûì ñîìíåíèåì è äîñàäîé ïîñìîòðåëà íà íèõ, âèäèìî, ñòàðàÿñü ïîäîáðàòü ïîäõîäÿùèé àðãóìåíò â ïîääåðæêó ñâîåé ïîçèöèè.
— Íî, ïðîôåññîð, îíè æå ïðîñòî áîÿòñÿ ïðîøëîãî, — íàõìóðèëàñü îíà. — Íî ñåé÷àñ-òî íèêòî íå âîþåò.
— Èíòåðåñíî, ÷åì æå âû òîãäà çàíèìàëèñü ýòèì ëåòîì? — çàäóì÷èâî ïðîòÿíóë Ôåíåëëè. — Êîãäà ðâàëèñü çàùèòèòü öåííîå èìóùåñòâî îò ýòîãî ñàìîãî Âîëäåìîðòà? Ìîæíî, êîíå÷íî, îáîçâàòü ýòî êàê-íèáóäü ïî-äðóãîìó, íî îñòàâèì èãðó ñëîâàìè ïîëèòèêàì.
— Ìû êàê ðàç õîòåëè ïðåäîòâðàòèòü âîéíó, — íåóâåðåííî ïîääåðæàë ïîäðóãó Ãàððè. — Ïîýòîìó è ïûòàëèñü íå äàòü âîçðîäèòüñÿ Âîëäåìîðòó.
— Òî åñòü ïîïûòàëèñü íàíåñòè ïðåâåíòèâíûé óäàð, — êîíñòàòèðîâàë Êàðëî. — Òàê ÷òî âïîëíå âîçìîæíî, êòî-òî ìûñëèë òàê æå, êàê è âû.
— Íî ìû âåäü íå ñîáèðàëèñü íèêîãî óáèâàòü èëè êàëå÷èòü, — âîçìóòèëàñü Ãåðìèîíà ïîä îäîáðèòåëüíîå ïîääàêèâàíèå Ãàððè è Ðîíà. — Ìû âñåãî ëèøü õîòåëè îñòàíîâèòü ïîõèòèòåëÿ.
—  èòîãå âû ýòî è ñäåëàëè, — êèâíóë Êàðëî. — Íî âû ïîêà åùå äåòè, è íè îäíîìó íîðìàëüíîìó ÷åëîâåêó íå ïðèäåò â ãîëîâó òðåáîâàòü îò âàñ, ÷òîáû âû âîåâàëè. À âîò âçðîñëûå èãðàþò âñåðüåç.
— Í— ïîïûòàëàñü åùå ÷òî-òî ñêàçàòü Ãåðìèîíà.
— Ìèññ Ãðåéíäæåð, ÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà ñêàçàë, ÷òî ýòî òîëüêî ìîå ìíåíèå, è âû ìîæåòå ñîãëàøàòüñÿ ñ íèì èëè íåò, — îñòàíîâèë åå Ôåíåëëè. — ß áû òîæå õîòåë, ÷òîáû ìîè óðîêè îãðàíè÷èâàëèñü áîðüáîé ñ òàðàêàíàìè, íî, óâû, çàíèìàòüñÿ ïðèõîäèòñÿ íå òîëüêî ýòèì.
— Óáèâàòü èëè êàëå÷èòü ëþäåé âñå ðàâíî ïîäëî. ×åì æå òîãäà ïðàâèëüíàÿ ñòîðîíà áóäåò îòëè÷àòüñÿ îò íåïðàâèëüíîé? — íå ïîæåëàëà ñäàâàòüñÿ Ãåðìèîíà. — Ðàçâå ìîæåò áûòü ÷òî-òî öåííåå ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè?
— Ê ïðèìåðó, äâå ÷åëîâå÷åñêèõ æèçíè èëè æèçíü âàøåãî äðóãà ïðîòèâ æèçíè âðàãà, — ãðóñòíî çàìåòèë Êàðëî. — Ê ñ÷àñòüþ, òàêèå äèëåììû íå÷àñòî âñòàþò ïåðåä ëþäüìè, è ÿ î÷åíü õî÷ó, ÷òîáû âàì íèêîãäà íå ïðèøëîñü äåëàòü òàêîé âûáîð.
* * *
Îäíîé èç ñàìûõ òÿãîñòíûõ îáÿçàííîñòåé ïðåïîäàâàòåëÿ, ïî ìíåíèþ Êàðëî, áûëà íåîáõîäèìîñòü ïðèñóòñòâîâàòü íà ïåäñîâåòàõ. Ïðîôåññîð Äàìáëäîð îáëàäàë ôåíîìåíàëüíîé ñïîñîáíîñòüþ òðàòèòü êó÷ó âðåìåíè íà âûñëóøèâàíèå ïóñòîé áîëòîâíè îòäåëüíûõ ëè÷íîñòåé, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ýòî ìåðîïðèÿòèå îáû÷íî ðàñòÿãèâàëîñü äî íåïðèëè÷èÿ. Âîò è â ýòîò ðàç ïðîôåññîðà Ìàêãîíàãàëë è Ñíåéï çàâåëè áåñêîíå÷íûé ñïîð íà òåìó ñïðàâåäëèâîñòè íàãðàæäåíèÿ áàëëàìè, ïðè÷åì êàæäûé èç íèõ óïîðíî äîêàçûâàë, ÷òî èìåííî åãî îïïîíåíò ïîñòóïàåò â ýòîì âîïðîñå áåñ÷åñòíî, ïîäûãðûâàÿ ñâîåìó 
— È ìàëî òîãî, ÷òî âàøè îáîæàåìûå ãðèôôèíäîðöû ïûòàþòñÿ áîëòàòü íà ìîèõ çàíÿòèÿõ, — øèïåë Ñíåéï, — òàê òåïåðü îíè åùå óìóäðÿþòñÿ îáùàòüñÿ ñ ðîäèòåëÿìè ïðÿìî íà óðîêå. Ñïàñèáî íàøåìó äîðîãîìó ïðîôåññîðó Ëîêõàðòó.
— Êñòàòè, ìèñòåð Ôèë÷ òîæå æàëîâàëñÿ íà òî, ÷òî òåïåðü ó÷åíèêè ðàçáðåäàþòñÿ âå÷åðàìè ïî ðàçíûì òåìíûì çàêîóëêàì, ÷òîáû íàåäèíå ïîãîâîðèòü ñ ðîäñòâåííèêàìè, — Äàìáëäîð óêîðèçíåííî ïîñìîòðåë íà Ôåíåëëè. — Ýòè èãðóøêè ïî áîëüøåé ÷àñòè îòâëåêàþò äåòåé îò ó÷åáû. Äóìàþ, ÷òî ïîäàâàòü øêîëüíèêàì èäåþ ñêâîçíûõ çåðêàë áûëî íå âïîëíå ðàçóìíî. Ê òîìó æå èõ èñïîëüçîâàíèå âûçûâàåò è ëèøíþþ íàïðÿæåííîñòü ìåæäó ó÷åíèêàìè. Êàê âû ïîíèìàåòå, ìàãëîðîæäåííûì øêîëüíèêàì äîëæíî áûòü îáèäíî, ÷òî îíè íå â ñîñòîÿíèè ñâÿçàòüñÿ ñ ðîäíûìè.
— Åñëè ó óâàæàåìîãî ïðîôåññîðà ó÷åíèêè íà óðîêå áîëòàþò ñ ðîäèòåëÿìè, ýòî ãîâîðèò ëèøü î åãî ïðîôåññèîíàëèçìå ïðåïîäàâàòåëÿ, — Êàðëî ëàñêîâî óëûáíóëñÿ Ñíåéïó. — Ó ìåíÿ òàêèõ ïðîáëåì íå âîçíèêëî.
Ñóäÿ ïî çàòàåííûì óõìûëêàì áîëüøèíñòâà ó÷èòåëåé, ó íèõ òàêæå ñ äèñöèïëèíîé áûë ïîëíûé ïîðÿäîê. Âïðî÷åì, ýòî è íå óäèâèòåëüíî, òàê êàê åñëè ñ äåòüìè çàíèìàòüñÿ, òî èì áóäåò íå äî áîëòîâíè. À âîò åñëè áóðêíóòü «Ðåöåïò íà äîñê廠è ñòðîèòü èç ñåáÿ ýäàêîãî áàéðîíîâñêîãî ãåðîÿ, òî øêîëüíèêè åùå íå òî ó÷èíÿò. Êîíå÷íî, çàïóãèâàíèå ó÷åíèêîâ, êîèì îáîæàë çàíèìàòüñÿ Ñíåéï, ÷àñòè÷íî ñíèìàåò ïðîáëåìó, íî ëèøü ÷àñòè÷íî.
— Îò ìåíÿ, ïî êðàéíåé ìåðå, ó÷åíèêè íå áåãóò òîëïàìè ê  ìàäàì Ïîìôðè, — Ñíåéï ïðåçðèòåëüíî ñêðèâèëñÿ. — ß íå ïîìíþ, ÷òîáû çà âñå âðåìÿ, ÷òî ÿ çäåñü ïðåïîäàâàë, áûëî áû ñòîëüêî òðàâì íà óðîêàõ.
— Ïóñòü ëó÷øå îíè èõ ïîëó÷àþò íà ìîèõ óðîêàõ, à íå òîãäà, êîãäà ñòîëêíóòñÿ ëèöîì ê ëèöó ñ ðåàëüíûì ïðîòèâíèêîì, — ïðîèçíåñ Ôåíåëëè, ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåâ ñêâîçü î÷êè â ãëàçà çåëüåâàðó. — Óâû, ñïîñîáà íàó÷èòü ÷åëîâåêà äðàòüñÿ è íå íàñòàâèòü åìó ïðè ýòîì ñèíÿêîâ, åùå íå ïðèäóìàëè.
— Íó, íó êîëëåãè, äàâàéòå íå áóäåì ññîðèòüñÿ, — Äàìáëäîð ëóêàâî áëåñíóë ãëàçàìè. — À òî ÿ âèæó, âû óñòðîèëè ìåæäó ñîáîé ÷åðåñ÷óð ñåðüåçíî兠ñîðåâíîâàíèå. Ïðè÷åì íå òîëüêî íà ñâîèõ óðîêàõ. Íó ëàäíî Ñåâåðóñ, ê åãî ñòðîãîñòè âñå ïðèâûêëè, íî âû Ãèëäåðîé! Ïîñòàðàéòåñü âïðåäü íàçíà÷àòü äåòÿì îòðàáîòêè â íåñêîëüêî ìåíüøèõ êîëè÷åñòâàõ.
Ïðè÷èíà çàâóàëèðîâàííîãî âûãîâîðà îò äèðåêòîðà áûëà ïîíÿòíà Êàðëî è íå òîëüêî åìó. Ñóäÿ ïî âíîâü ïîÿâèâøèìñÿ íà ëèöàõ ó÷èòåëåé óõìûëêàì, èì òîæå áûëà ÿñíà ïîäîïëåêà îïðîñà. À âèíîé ýòîìó ïîñëóæèë îáèëüíî âûïàâøèé âîêðóã øêîëû ñíåã, êîòîðûé, ïî ìíåíèþ Ôåíåëëè, ñàì ïî ñåáå ÿâëÿåòñÿ ïðåêðàñíûì âîñïèòàòåëüíûì ñðåäñòâîì. Îñîáåííî åñëè ïîñòàâèòü ïðîøòðàôèâøèìñÿ ó÷åíèêàì çàäà÷ó óáðàòü åãî ÂÅÑÜ! Íó èëè õîòÿ áû î÷èñòèòü âñå äîðîæêè â àðìåéñêîì ñòèëå, ñ âûðàâíèâàíèåì ñóãðîáîâ ïî íèòêå.
Íàäî ñêàçàòü, øêîëüíèêè â áîëüøèíñòâå ñâîåì óæå ïîíÿëè, ÷òî ãîðàçäî ïðèÿòíåå ðàáîòàòü ãîëîâîé, à íå ðóêàìè, ïîýòîìó â ðåêîðäíûå ñðîêè îñâîèëè ïîäõîäÿùèå äëÿ ïîäîáíîé ìèññèè çàêëèíàíèÿ, òùàòåëüíî ïåðåðûâ øêîëüíóþ áèáëèîòåêó. Ðåçóëüòàòîì ýòîãî ñòàëî òî, ÷òî îêðåñòíîñòè Õîãâàðòñà ïðèîáðåëè âèä, ñòîëü ìèëûé ñåðäöó ëþáîãî êîìàíäèðà. Èäåàëüíî ÷èñòûå äîðîæêè, âåäóùèå ê òåïëèöàì, õèæèíå Õàãðèäà, ñòàäèîíó, îçåðó è âîðîòàì øêîëû áûëè êðàñèâî îáðàìëåíû àêêóðàòíûìè ðîìáàìè áûâøèõ ñóãðîáîâ. À îòñóòñòâèå ìàøèí è çàâîäîâ â îêðåñòíîñòÿõ øêîëû, âñëåäñòâèå ÷åãî ñíåã î
Óâû, åñòü ëþäè, íà÷èñòî ëèøåííûå ÷óâñòâà ïðåêðàñíîãî, è îäíèì èç íèõ îêàçàëñÿ ïðîôåññîð Äàìáëäîð. Îäíèì âîñêðåñíûì óòðîì îí ðåøèë ïåøêîì ïðîãóëÿòüñÿ â Õîãñìèò è â ðåçóëüòàòå âåñü äåíü ïðåáûâàë â îòêðîâåííî ïëîõîì íàñòðîåíèè. Êàê ïî ñåêðåòó ïîâåäàëà Ñåïòèìà Âåêòîð, äèðåêòîð øêîëû íå âûíîñèë ÷åòêèõ ïðÿìûõ ëèíèé è ñòðîãîñòè âîîáùå, ïðåäïî÷èòàÿ ïî âîçìîæíîñòè íåêîòîðóþ ýêñöåíòðè÷íîñòü.  îáùåì-òî, ýòî áûëî çàìåòíî è ïî åãî ñòèëþ îäåæäû, è ïî ìàíåðå ðàçãîâàðèâàòü, ÷òî ïîðÿäêîì ðàçäðàæàëî óæå ñàìîãî Ôåíåëëè. Ïðîôåññîð íóìåðîëîãèè ïîëàãàëà, ÷òî äëÿ Äàìáëäîðà 
— Êîíå÷íî, ñýð, âïðåäü ÿ ïîñòàðàþñü íå óâëåêàòüñÿ òàê ñèëüíî, — Ôåíåëëè âêëþ÷èë ôèðìåííóþ «ëîêõàðòîâñêóþ» óëûáêó. — Âû àáñîëþòíî ïðàâû, îòðàáîòêè íå ÿâëÿþòñÿ åäèíñòâåííûì âîñïèòàòåëüíûì ñðåäñòâîì.
Êàðëî ìûñëåííî ïîæàëåë äåòåé, êîòîðûì òåïåðü ïðèäåòñÿ íà åãî óðîêàõ îòæèìàòüñÿ â äâà ðàçà áîëüøå. Åñëè äèðåêòîð ñ÷èòàåò, ÷òî òàê áóäåò ãóìàííåå, òî ðàäè áîãà. Ñàì Ôåíåëëè íå ñîáèðàëñÿ ñíèæàòü òðåáîâàòåëüíîñòü ïî îòíîøåíèþ ê ó÷åíèêàì.
* * *
Åñëè îöåíèâàòü ëþäåé, ñîãëàñíî áåññìåðòíîìó âûðàæåíèþ Áèñìàðêà î òîì, ÷òî ëèøü äóðàêè ó÷àòñÿ íà ñîáñòâåííûõ îøèáêàõ, òî äî ñèõ ïîð ãóëÿþùèå íà ñâîáîäå óïèâàíöû îêàçàëèñü âåñüìà óìíûìè ëþäüìè. Ïå÷àëüíûé îïûò èõ êîëëåãè Ìàëôîÿ çàñòàâèë ýòèõ òèïîâ çàäóìàòüñÿ î ñîáñòâåííîé áåçîïàñíîñòè, â ÷åì ñêîðî èìåë âîçìîæíîñòü óáåäèòüñÿ Ôåíåëëè. Ïîïûòêè ñëåæêè çà Ìàêíåéðîì è ßêñëè åäâà íå ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî óïèâàíöû ïî÷òè îáíàðóæèëè íàáëþäåíèå. Ê ñ÷àñòüþ, ðàçóìíàÿ îñòîðîæíîñòü íå áûëà ÷óæäà Ôåíåëëè, è îí âîâðåìÿ ïðåêðàòèë ïîïûòêè îòëîâà ýòèõ òèïîâ. Äåë ó íåãî õâàòàë 
Âïðî÷åì, ñîâñåì îñòàâëÿòü â ïîêîå ëþáèòåëåé èçäåâàòüñÿ íàä ìàãëîðîæäåííûìè âîëøåáíèêàìè Êàðëî íå ñîáèðàëñÿ.  ìèíèñòåðñòâå ìàãèè è áåç óïèâàíöåâ õâàòàëî òèïîâ, îòêðîâåííî ñî÷óâñòâîâàâøèõ èäåÿì Âîëäåìîðòà. È êîå-êòî èç íèõ áûë íàìíîãî îïàñíåå òîãî æå Ìàêíåéðà. È åñòåñòâåííîé öåëüþ Êàðëî â äàííîì ñëó÷àå áûëà ïîìîùíèê ìèíèñòðà Äîëîðåñ Àìáðèäæ. Îíà íèêîãäà íå íîñèëà ìåòêó, çàòî îõîòíî ñëèâàëà ëþáóþ èíôîðìàöèþ óïèâàíöàì, êàê íà äîïðîñå ïîâåäàë Ëþöèóñ Ìàëôîé, è äàæå èíîãäà ãîòîâà áûëà äåëàòü ýòî áåçâîçìåçäíî, ÷òî âîîáùå íîíñåíñ äëÿ ëþáîãî ÷èíîâíèêà.
Ðåøèâ, ÷òî ñëåäóåò ïîääåðæèâàòü âûñîêèå ðàñöåíêè ìèíèñòåðñêèõ ñëóæàùèõ íà ïðåäîñòàâëåíèå êîíôèäåíöèàëüíîé èíôîðìàöèè, äàáû õîòü íåìíîãî îñëîæíèòü æèçíü ñòîðîííèêàì Âîëäåìîðòà, Ôåíåëëè ïîòðàòèë ÷àñòü ñâîåãî äàëåêî íå áåñêîíå÷íîãî ñâîáîäíîãî âðåìåíè íà òî, ÷òîáû íàéòè ñïîñîá áåçîïàñíî îáåçâðåäèòü çíàìåíèòóþ «Æàá󻮠Ê åãî ãëóáîêîìó îáëåã÷åíèþ, ñàìîìíåíèå ýòîé äàìî÷êè îêàçàëîñü ïðîñòî áåçìåðíûì, ïîýòîìó åé è â ãîëîâó íå ïðèøëî, ÷òî êòî-òî ìîæåò îõîòèòüñÿ çà íåé. È íè÷åãî, ÷òî îíà àáñîëþòíî íå ñêðûâàëà ñâîèõ îòêðîâåííî ðàñèñòñêèõ âçãëÿäîâ è ïî ìåðå ñèë ò
Êîíå÷íî, â ìîðàëüíîì ïëàíå åå óñòðàíåíèå áûëî ñëîæíåå, ÷åì Ìàëôîÿ èëè Êðàó÷à. Êàðëî íè÷åãî íå çíàë î òîì, ñîâåðøàëà ëè  Àìáðèäæ ïðåñòóïëåíèÿ äî òîãî, êàê ïîïûòàëàñü ñêîðìèòü äóøó Ïîòòåðà äåìåíòîðàì, íî âñå æå íå ñëèøêîì âîëíîâàëñÿ îá ýòîì. Êàê îí è îáúÿñíèë äåòÿì, óñòðàíåíèå äðóæêîâ Âîëäåìîðòà áûëî íå ïîïûòêîé âîññòàíîâëåíèÿ ñïðàâåäëèâîñòè, à îáû÷íîé âîåííîé îïåðàöèåé, ïðîâîäèìîé ðàäè îñëàáëåíèÿ ïðîòèâíèêà. Ôåíåëëè íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ìíîæåñòâî æèâûõ öåëåé, êîòîðûõ îí îòïðàâèë íà òîò ñâåò ïî ïðèêàçó ñâîåãî ïðàâèòåëüñòâà, áûëè áîëåå äîñòîéíû èìåíîâàòüñÿ 
Ïðàâäà, òåïåðü ó íåãî íå áûëî îòöîâ-êîìàíäèðîâ, êîòîðûå óêàçûâàëè ïàëüöåì â ñòîðîíó «ïëîõèõ ïàðíå黬 òàê ÷òî îñòàâàëîñü îðèåíòèðîâàòüñÿ íà ñîáñòâåííîå ðàçóìåíèå.  Íî êàê âåðóþùèé ÷åëîâåê, Ôåíåëëè ïîìíèë, ÷òî îäíèì èç ñàìûõ ñòðàøíûõ ãðåõîâ ÿâëÿåòñÿ ðàâíîäóøèå, òàê ÷òî îí ïðåäïî÷èòàë ãðåøèòü  äåéñòâèåì, à íå áåçäåéñòâèåì. 
* * *
Êîïàíèå çåìëè äëÿ ëþáîãî ñàïåðà ÿâëÿåòñÿ äåëîì îáûäåííûì, íî âîò ðàáîòàòü íà êëàäáèùå Ôåíåëëè ïðèøëîñü âïåðâûå. Ïîãîäà â Àíãëèè áûëà ãîðàçäî òåïëåå, ÷åì â Øîòëàíäèè, ïîýòîìó çåìëÿ íå ïðîìåðçëà, è ñëåäîâ ãðîáîêîïàíèÿ äîëæíî áûëî îñòàòüñÿ íàìíîãî ìåíüøå, ÷åì ìîãëî áû áûòü â õîëîäà. Âïðî÷åì, ìàãèÿ íå òîëüêî ïîìîãëà Êàðëî â ðàáîòå, íî è ïîçâîëèëà ïðèâåñòè ïîòðåâîæåííûå èì ìîãèëû â ïåðâîíà÷àëüíûé âèä.
Óäîâëåòâîðåííî îãëÿäåâ äåëî ñâîèõ ðóê, Ôåíåëëè ïîçäðàâèë ñåáÿ ñ òåì, ÷òî óñòðîèë åùå îäèí ñþðïðèç ìèñòåðó Ðèääëó. Åñëè òîò çàõî÷åò âîñïîëüçîâàòüñÿ ðèòóàëîì ñ «êîñòüþ îòö໬ òî åãî, íåñîìíåííî, æäåò áîëüøîå ðàçî÷àðîâàíèå. Ñïåöèàëèñò, âîçìîæíî, è çàïîäîçðèë áû íåëàäíîå, íî Âîëäåìîðò è åãî êîìïàíèÿ âðÿä ëè ñìîãóò îòëè÷èòü êîñòè çðåëîãî ìóæ÷èíû îò ñêåëåòà Äîëîðåñ Àìáðèäæ. Òåì áîëåå ÷òî âîëøåáñòâî ñìîãëî îïåðàòèâíî «ñîñòàðèòü» òåëî æåíùèíû, ïðåâðàòèâ åãî â òî, ÷òî è äîëæíû íàïîìèíàòü îñòàíêè ïîëóâåêîâîé äàâíîñòè.
Ó Êàðëî óøëî äâà çèìíèõ ìåñÿöà íà òî, ÷òîáû îòûñêàòü óïîìèíàíèÿ î ïîãèáøåé ñåìüå Ðèääëîâ. Êóáîìåòðû óãîëîâíîé õðîíèêè, ïåðå÷èòàííûå èì, ìîãëè çàñòàâèòü ëþáîãî íîðìàëüíîãî ÷åëîâåêà ïîòåðÿòü âåðó â ëþäñêîé ðîä, íî Ôåíåëëè è äî ýòîãî íå îñîáåííî îáîëüùàëñÿ â îòíîøåíèè ÷åëîâå÷åñòâà. Ðåçóëüòàòîì ýòèõ ïîèñêîâ è ñòàë âèçèò äîñòîéíîãî ïðîôåññîðà ÇÎÒÈ íà ñòàðîå êëàäáèùå, ãäå ïîêîèëèñü îñòàíêè ìèñòåðà Ðèääëà-ñòàðøåãî.
Âçÿâ â ðóêó ñóìêó ñ àêêóðàòíî ñîáðàííûìè êîñòÿìè, Êàðëî àïïàðèðîâàë íà îäèí èç Øåòëàíäñêèõ îñòðîâêîâ, òî÷íåå, íà ñêàëó, ãäå îíè ñ Áëýêîì óíè÷òîæàëè êðåñòðàæè. Òåïåðü æå çäåñü äîëæíû áûëè ðàçâåÿòüñÿ â ïðàõ êîñòè îòöà Âîëäåìîðòà. Êàðëî ñ òðóäîì óäåðæèâàë ïîä êîíòðîëåì çàêëèíàíèå Àäñêîãî Ïëàìåíè, íî âñå æå ñïðàâèëñÿ ñ ýòîé çàäà÷åé, õîòÿ ýòî åìó è ñòîèëî ïàðû ñåäûõ âîëîñêîâ. Òåïåðü îò îäíîé íàäåæäû Ðèääëà íà âîçâðàùåíèå íå îñòàëîñü äàæå ïåïëà, íàñòîëüêî õîðîøî ïîðàáîòàë âñåïîæèðàþùèé îãîíü.
Ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, Êàðëî óæå ñäåëàë âñå â ïðåäåëàõ ñâîèõ âîçìîæíîñòåé, äàáû ïîìåøàòü âîçðîæäåíèþ Âîëäåìîðòà. Êîíå÷íî, îí íå çàáûë î äâóõ êðåñòðàæàõ, îäèí èç êîòîðûõ ëåæàë â Ãðèíãîòòñå, à äðóãîé — â äîìå Ðèääëà, íî Ôåíåëëè íå îáîëüùàëñÿ îòíîñèòåëüíî ñâîåé âîçìîæíîñòè äîáûòü èõ. Áðàòü øòóðìîì âîëøåáíûé áàíê îí áûë îòêðîâåííî íå ãîòîâ, äà è ïåðñïåêòèâà ïîïàäàíèÿ â ëîâóøêó, òèïà òîé, ÷òî ñòîèëà Äàìáëäîðó æèçíè, íå âäîõíîâëÿëà åãî íà ñâåðøåíèÿ. Ïóñòü óæ êîëüöîì Ïåâåðåëëîâ çàíèìàåòñÿ êòî-íèáóäü ãîðàçäî áîëåå îïûòíûé â ìàãèè, à èìåííî Äàìáëäîð. Îñòàâàëñÿ âîïðîñ, 
Òàê ÷òî òåïåðü Êàðëî ñîáèðàëñÿ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà îáó÷åíèè äåòåé âîîáùå è Ãàððè Ïîòòåðà â ÷àñòíîñòè.  êîíöå êîíöîâ, êòî åãî çíàåò, äàæå åñëè è ïûòàòüñÿ íå äàâàòü Âîëäåìîðòó âîçðîäèòüñÿ, ïîïóòíî óíè÷òîæèâ âñå èçâåñòíûå êðåñòðàæè, ýòî âñå ðàâíî íå ãàðàíòèðóåò, ÷òî òîò òàêè íå íàéäåò ñïîñîá âåðíóòüñÿ. È òîãäà, ñêîðåå âñåãî, Ðèääë êàê îáû÷íî âìåñòî çàõâàòà ìèðîâîãî ãîñïîäñòâà ñîñðåäîòî÷èòñÿ íà òîì, ÷òîáû èçâåñòè íåíàâèñòíîãî Ìàëü÷èêà-Êîòîðûé-Âñå-Åùå-Æèâ. ×òî ïîäåëàòü, ìàãè íèêàê íå õîòåëè äðóæèòü ñî çäðàâûì ñìûñëîì, è Âîëäåìîðòó íå ïîìîãëî äà
Êîíå÷íî, Ôåíåëëè íå ðàç ÷èòàë, ÷òî, ñêîëüêî íå ó÷è Ïîòòåðà, òîëêó âñå ðàâíî áóäåò íîëü, èáî íå ìîæåò çåëåíûé ìàëü÷èøêà íà ðàâíûõ ïðîòèâîñòîÿòü çðåëîìó òåìíîìó ìàãó ñ îãðîìíûì áàãàæîì çíàíèé. Âîò òîëüêî âåñü àðìåéñêèé îïûò Ôåíåëëè ãîâîðèë åìó ïðÿìî îá îáðàòíîì. Áëàãîäàðÿ èíòåíñèâíîé ïîäãîòîâêå çà ïàðó-òðîéêó ëåò èç íè÷åãî íå óìåþùåãî íîâîáðàíöà ïîëó÷àëñÿ ìàòåðûé ñîëäàò, è äàëüíåéøèé ïðîãðåññ áûë ñâÿçàí, â îñíîâíîì, ñ íàêîïëåíèåì áîåâîãî îïûòà, à íå ñ òðåíèðîâêàìè. È ýòè ìàëü÷èøêè, äàæå áåç âñÿêîãî îïûòà, ñ ëåãêîñòüþ ïîáåæäàëè ìàòåðûõ áîåâèêîâ, ëþáèâøèõ õâ
Íåò, êîíå÷íî æå, âîçðîäèñü Ðèääë ïðÿìî ñåãîäíÿ, îí áóäåò íàìíîãî ñèëüíåå ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî ìàãà, êîòîðûé âîîáùå íå óòðóæäàë ñåáÿ áîåâîé ïîäãîòîâêîé. Íî âåäü êîå-êîãî ìîæíî áûëî áû è çàãðóçèòü òðåíèðîâêàìè. Çà ñåìü ëåò øêîëû èç Ïîòòåðà âïîëíå ìîæíî ñäåëàòü ñåðüåçíîãî áîéöà, ñïîñîáíîãî íà ðàâíûõ áèòüñÿ ñ Âîëäåìîðòîì, åñëè, êîíå÷íî, öåëåíàïðàâëåííî ïîìîãàòü åìó â ó÷åáå. Òîëüêî âîò êàê ïîìíèë Êàðëî, Äàìáëäîð íè÷åì ïîäîáíûì çàíèìàòüñÿ íå ñîáèðàëñÿ. Ðàçóìååòñÿ, âåðà â òî, ÷òî ïðàâîå äåëî âñå ðàâíî ïîáåäèò, ýòî êëàññíàÿ âåùü, íî ëó÷øå, åñëè îíî ïðè ýòîì áóäåò 
* * *
Çàíÿòèÿ â äóýëüíîì êëóáå ïðîõîäèëè äàëåêî íå òàê ÷àñòî, êàê ýòîãî õîòåëîñü áû Ïîòòåðó. Ïðîôåññîð Ôëèòâèê, çàíèìàâøèéñÿ ñ äåòüìè, íå ìîã âûäåëèòü íè îäíîé èç ãðóïï áîëüøå, ÷åì çàíÿòèå ðàç â äâå íåäåëè. Íî ïî áîëüøîìó ñ÷åòó ñëåäîâàëî ðàäîâàòüñÿ è ýòîìó, òàê êàê â ïðîøëîì ãîäó òàêèõ çàíÿòèé âîîáùå íå áûëî.
Õîòÿ ïðîôåññîð Ëîêõàðò è Ñèðèóñ íå ðàç ïîâòîðÿëè, ÷òî ñïîðòèâíîå äóýëèðîâàíèå íå ñïîñîáíî çàìåíèòü ðåàëüíóþ áîåâóþ ïîäãîòîâêó, õîòü è ïîìîãàåò ðàçâèâàòü ïîëåçíûå íàâûêè, îäíàêî Ãàððè çàìåòèë, ÷òî âçðîñëûå ÿâíî çàáûëè ïðî îäíî íåñîìíåííîå äîñòîèíñòâî äóýëåé.   ó÷åáíûõ ïîåäèíêàõ øêîëüíèêè ñáðàñûâàëè ñâîè íàêîïèâøèåñÿ íåãàòèâíûå ýìîöèè, ÷òî ñïîñîáñòâîâàëî ïîääåðæàíèþ ó íèõ õîðîøåãî íàñòðîåíèÿ. Ïîòòåð, êîíå÷íî, íå ñàì ïðèøåë ê òàêèì ãëóáîêîìûñëåííûì ðàññóæäåíèÿì, à ïðîñòî çàìåòèë, ÷òî ïîñëå ïàðî÷êè äóýëåé îí ÷óâñòâóåò ñåáÿ íàìíîãî ëó÷øå è ìåíüøå óñòàå
Âîò è ñåé÷àñ îíè âòðîåì ñ Ãåðìèîíîé è Ðîíîì ìèðíî îòäûõàëè â ôàêóëüòåòñêîé ãîñòèíîé, ïðîâåäÿ âå÷åð íà î÷åðåäíîì çàíÿòèè äóýëüíîãî êëóáà. Ïîòòåð, êîòîðûé â ýòîì ãîäó áëàãîäàðÿ áîëåå îòâåòñòâåííîìó îòíîøåíèþ ê ó÷åáå èìåë ñåðüåçíûå óñïåõè â îñâîåíèè ìàãèè, óñïåøíî ïîáåäèë âî âñåõ ñâîèõ òðåõ äóýëÿõ. Ïîýòîìó îí áóêâàëüíî ëó÷èëñÿ äîáðîäóøèåì è íå îáðàùàë âíèìàíèÿ íà âîð÷àíèå ñâîåãî ðûæåãî äðóãà. 
Ðîíó â ýòîò ðàç íå ïîâåçëî ñòîëêíóòüñÿ ñ Òðåéñè Äýâèñ, êîòîðàÿ îêàçàëàñü ïðîâîðíåå ãðèôôèíäîðöà. Äåâî÷êà íå ïðèìåíÿëà â ñïîðòèâíûõ äóýëÿõ ñâîè «ìàëåíüêèå õèòðîñò軬 êîòîðûìè ïðîñëàâèëàñü íà óðîêàõ ÇÎÒÈ, íî è áåç ýòîãî Óèçëè íå óäàëîñü îäîëåòü åå. Ìàëî òîãî, îãëóøàëêà îò ñëèçåðèíêè òàê ïðèëîæèëà åãî, ÷òî â èòîãå ïðîôåññîð Ôëèòâèê îòïðàâèë ãðèôôèíäîðöà íà ñêàìåéêó, îòäûõàòü äî êîíöà çàíÿòèÿ.
Ðîíà îñîáåííî ðàçäðàæàëî òî, ÷òî ïîñëå íåãî ñ Òðåéñè äóýëèðîâàë Ãàððè è áåç îñîáûõ ïðîáëåì ïîáåäèë åå. Ïîòòåð âîîáùå ðàñêðûë ñâîé òàëàíò â äóýëÿõ, è ïðîôåññîð óæå íåñêîëüêî ðàç ïðåäëàãàë åìó çàíèìàòüñÿ ñî ñòàðøèìè ðåáÿòàìè, òàê êàê äîñòîéíûõ ïðîòèâíèêîâ ñðåäè ìëàäøèõ êóðñîâ ó íåãî íå îñòàëîñü. Íî Ïîòòåð íå õîòåë áðîñàòü äðóçåé è ïîýòîìó ïîêà ÷òî îòêàçûâàëñÿ îò ýòîãî ëåñòíîãî ïðåäëîæåíèÿ.
— Íå÷åñòíî çàñòàâëÿòü íàñ ñðàæàòüñÿ ñ äåâ÷îíêàìè, — Ðîí íàøåë î÷åðåäíîé ïîâîä äëÿ æàëîá. — Åñëè òû âûèãðûâàåøü, âñå ãîâîðÿò, ÷òî íè÷åãî äðóãîãî è îæèäàòü íå ñòîèëî. À åñëè ïðîèãðûâàåøü, òî íàä òîáîé ñìåþòñÿ â äâà ðàçà áîëüøå.
— Òî åñòü, ïî-òâîåìó, äåâî÷êè çàâåäîìî ñëàáåå â ìàãèè, ÷åì ìàëü÷èøêè? — òóò æå âçâèëàñü Ãåðìèîíà. — Ìåæäó ïðî÷èì, èç âñåõ ïàðíåé ìåíÿ äî ñèõ ïîð ïîáåæäàëè òîëüêî Ãàððè è Çàáèíè! 
— Íó âîò, ýòî ëèøü ïîäòâåðæäàåò, ÷òî ïàðíè ñèëüíåå! — Ðîí ïîñïåøèë óöåïèòüñÿ çà ïîñëåäíèå ñëîâà äåâî÷êè. — Ïîñìîòðè, äàæå â êâèääè÷å åäèíñòâåííàÿ æåíñêàÿ êîìàíäà ñëàáåå áîëüøèíñòâà ìóæñêèõ.
Ñ îïàñêîé ïîñìîòðåâ ïî ñòîðîíàì, Ãàððè ñ îáëåã÷åíèåì îáíàðóæèë, ÷òî, ïîõîæå, íèêòî íå ñëûøàë íåîñòîðîæíûõ ñëîâ èõ ðûæåãî äðóãà, äà è âîîáùå â òåìíîé ãîñòèíîé èõ ôàêóëüòåòà áûëî ìàëî íàðîäà, è íà òðîèöó, ñèäÿùóþ â óãëó, íèêòî íå îáðàùàë âíèìàíèÿ.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå, ó÷èòûâàÿ õàðàêòåðû îõîòíèö èõ ôàêóëüòåòñêîé êîìàíäû, äëÿ Ðîíà ïóòü â êâèääè÷ ìîã áû çàêðûòüñÿ íàâñåãäà. Íàäî áûëî ïîñêîðåå ïåðåâåñòè ðàçãîâîð íà ìåíåå îïàñíóþ òåìó. Òóò âåñüìà íåêñòàòè ïîñëûøàëñÿ ïîäîçðèòåëüíûé ñêðåæåò, è Ãàððè ïåðåâåë âçãëÿä íà ñòîëèê, íà êîòîðîì ëåæàëà ðóêà èõ ïîäðóãè. Êàê îí  
Îíè ñ Ãåðìèîíîé çíà÷èòåëüíî ïðîäâèíóëèñü â îñâîåíèè àíèìàãèè è ñåé÷àñ êàê ðàç îñâàèâàëè ÷àñòè÷íóþ òðàíñôèãóðàöèþ òåëà. Êàê íè ñòðàííî, ïîäîáíûå ïðåâðàùåíèÿ íå èìåëè ïðÿìîãî îòíîøåíèÿ ê ñîáñòâåííî àíèìàãèè, íî õîðîøî ïîäãîòàâëèâàëè òåëî ê íàñòîÿùåìó ïðåâðàùåíèþ â æèâîòíîå. Ñ ïîìîùüþ Ñèðèóñà äåòè íà êàíèêóëàõ ñóìåëè ïîäîáðàòü ñåáå áóäóùèå àíèìàãè÷åñêèå ôîðìû, ïîêà, ïðàâäà, âåñüìà ïðèáëèçèòåëüíî. Äåâî÷êå âñåãäà íðàâèëèñü êîøêè, òàê ÷òî åå âûáîð áûë äîâîëüíî î÷åâèäåí, õîòÿ, ñóäÿ ïî åå êîãîòêàì, íà ìèëóþ êèñêó áóäóùàÿ ôîðìà Ãåðìèîíû ïîõîäèëà ìàëî. Íà Ãàðð 
Íî ïîñêîëüêó îíè çàíèìàëèñü íå òîëüêî ÷àñòè÷íîé òðàíñôèãóðàöèåé, íî è ïûòàëèñü ïðåäñòàâèòü ñåáÿ ýòèìè æèâîòíûìè, ó íèõ ïîÿâëÿëèñü êîå-êàêèå ïðèâû÷êè, ïðèñóùèå èõ áóäóùèì ôîðìàì. À òàê êàê îäíî íàêëàäûâàëîñü íà äðóãîå, òåïåðü, êîãäà êòî-òî èç íèõ äâîèõ íà÷èíàë ñèëüíî ñåðäèòüñÿ, ó íåãî «âûïóñêàëèñü êîãîòê軬 ïðè÷åì â ïðÿìîì ñìûñëå ñëîâà. 
— Ãåðìèîíà, íå çëèñü, — Ãàððè áåññòðàøíî íàêðûë òðàíñôèãóðèðîâàííûå ïàëüöû äåâî÷êè ñâîåé ëàäîíüþ, ñòàðàÿñü ïî âîçìîæíîñòè ïðèêðûòü ãðîçíûå êîãòè îò ïîñòîðîííèõ ãëàç. —  Ðîíó ïðîñòî íàäî ïîâîð÷àòü.
— Îé, ïðîñòèòå! — Ãåðìèîíà ïîêðàñíåëà, ìîìåíòàëüíî âîçâðàùàÿ ñâîþ ðóêó â íîðìàëüíîå ñîñòîÿíèå. Îíà âûõâàòèëà ïàëî÷êó è òóò æå ïî÷èíèëà ñòîëèê ñ ïîìîùüþ «Ðåïàð — Íî, Ðîí, òâîè âûñêàçûâàíèÿ àáñîëþòíî íåïðèåìëåìû â ñîâðåìåííîì îáùåñòâå!
— Õîðîøî, õîðîøî, Ãåðìèîíà, íå áóäó ñïîðèòü, — ïîñïåøíî ïîäõâàòèë âïå÷àòëåííûé ïîöàðàïàííîé ñòîëåøíèöåé Óèçëè. Òåì áîëåå ÷òî Ãàððè î÷åíü âûðàçèòåëüíî ïîñìîòðåë íà äðóãà. — ß âåäü íå ñîìíåâàþñü, ÷òî òû ïðîñòî ñóïåð. 
— Äåëî íå âî ìíå, — ëèöî Ãåðìèîíû ïðèíÿëî âîîäóøåâëåííîå âûðàæåíèå. — Åñëè òû íå çíàåøü, òî áîëüøóþ ÷àñòü èñòîðèè æåíùèí ñ÷èòàëè ëþäüìè âòîðîãî ñîðòà. È ñåé÷àñ ïîäîáíîå îòíîøåíèå ïðîÿâëÿåòñÿ âðåìÿ îò âðåìåíè. Òàê âîò, åãî íàäî äàâèòü â çàðîäûøå.
— Ïî-ìîåìó, òû íåìíîãî ïðåóâåëè÷èâàåøü, âî âñÿêîì ñëó÷àå â òîì, ÷òî êàñàåòñÿ ìàãîâ, — Ãàððè, âèäÿ, ÷òî ïîäðóãà áîëüøå íå ïûòàåòñÿ ðàñïèëèñü ñòîëèê ñâîèìè íîãòÿìè, âíîâü âåðíóëñÿ â áëàãîäóøíîå ñîñòîÿíèå. — Âñïîìíè, èç ÷åòûðåõ îñíîâàòåëåé Õîãâàðòñà äâà áûëè ìàãàìè, à äâå — âåäüìàìè, òàê ÷òî òóò ïîëíîå ðàâåíñòâî. È èçâåñòíåéøèå ìàãè ïðîøëîãî, Ìåðëèí è Ìîðãàíà òîæå îáðàçóþò ïàðó, âîò.
Óäîâëåòâîðåííûé, ÷òî äðóçüÿ áîëüøå íå ðóãàþòñÿ, Ãàððè áëàæåííî ïîòÿíóëñÿ, ñîáèðàÿñü èäòè â ñïàëüíþ. Âñå æå õîòü îí è âûèãðàë ó÷åáíûå äóýëè, íî ñèë íà ýòîì ïîòðàòèë èçðÿäíî. Õèòðûé ïðîôåññîð Ôëèòâèê ïîäðÿä âûïóñêàë ïðîòèâ íåãî ñâåæèõ ñîïåðíèêîâ, ÷òîáû õîòü òàê óðîâíÿòü èõ øàíñû. Âíåçàïíî Ïîòòåð ïî÷óâñòâîâàë, êàê íàãðåëîñü ëåæàùåå â êàðìàíå ñêâîçíîå çåðêàëî, è, íå ìåøêàÿ, äîñòàë åãî.
— Ïðèâåò, êàê ïîæèâàåøü? — â çåðêàëå ïîêàçàëîñü ñåðüåçíîå ëèöî Ñèðèóñà. — Êòî-òî, ïîìíèòñÿ, îáåùàë áîëòàòü ñî ìíîé êàæäûé äåíü.
— Ïðèâåò, Áðîäÿãà! — íà ëèöî Ãàððè íàïîëçëà äîâîëüíàÿ óëûáêà. — Èçâèíè, ÷òî ñî â÷åðàøíåãî äíÿ íå ñâÿçûâàëñÿ, ïðîñòî î÷åíü óòîìèëñÿ. Ìû ñåãîäíÿ äóýëèðîâàëè, è ÿ ïîáåäèë â òðåõ ïîåäèíêàõ èç òðåõ!
— Íó, òû âåëèêèé áîåö! — óñìåõíóëñÿ êðåñòíûé. — Ó òâîèõ äðóçåé òîæå ïîðÿäîê ñ ýòèì?
— Ãåðìèîíà ñåãîäíÿ ïðîèãðàëà ìíå, çàòî ïîáåäèëà äâóõ äðóãèõ ïàðíåé, à âîò Ðîíó íå ïîâåçëî, — Ãàððè çàìåòèë, êàê çàóëûáàëàñü äîâîëüíàÿ ñîáîé Ãåðìèîíà, à Ðîí âíîâü ïðèãîðþíèëñÿ. — Îíè òåáå, êñòàòè, ïåðåäàþò ïðèâåò.
— Ñïàñèáî, ïîæåëàé èì îò ìåíÿ óäà÷è, òåì áîëåå ÷òî òåïåðü îíà âàì ìîæåò ïðèãîäèòñÿ, — îòòàÿâøåå çà âðåìÿ ðàçãîâîðà ëèöî Ñèðèóñà âíîâü ïðèîáðåëî íàõìóðåííîå âûðàæåíèå.
— ×òî-òî ñëó÷èëîñü? — îáåñïîêîåííî ñïðîñèë Ãàððè. — Ñ òîáîé âñå â ïîðÿäêå? Èëè ÷òî-òî ñòðÿñëîñü ñ Ëóíàòèêîì?
— Ñ íàìè âñå õîðîøî, â îòëè÷èå îò ìèíèñòåðñòâà, — Ñèðèóñ ïîìîðùèëñÿ. — Êîðî÷å, Ïåòòèãðþ ñáåæàë èç Àçêàáàíà, è òåïåðü âåñü àâðîðàò ïîäíÿò íà óøè. ß íå äóìàþ, ÷òî îí ðâàíåò â Õîãâàðòñ, ÷òîáû ïîõèòèòü òåáÿ èëè òåì áîëåå óáèòü. Ñêîðåå âñåãî, ýòîò òðóñ óæå ïîêèíóë Àíãëèþ, âñå æå ÷òî íè ãîâîðè, à ïðÿòàòüñÿ îí áûë ìàñòàê, íî íà âñÿêèé ñëó÷àé ïîêà ÷òî ëèøíèé ðàç íå ñóéñÿ íèêóäà.
— Ýòîò ãàä ñáåæàë, — çëîáíî ïðîøèïåë Ïîòòåð. — Õîðîøî, Áðîäÿãà, ÿ ïîáåðåãóñü, íî ïîêà èçâèíè, ìíå íàäî íåìíîãî ïðèéòè â ñåáÿ.
Ãàððè õîðîøî ïîìíèë ìàëåíüêîãî æèðíîãî ÷åëîâåêà, ñâîèì ïðåäàòåëüñòâîì ëèøèâøåãî åãî ðîäèòåëåé, à çàîäíî è íîðìàëüíîãî äåòñòâà. ×åëîâåêà, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó åãî êðåñòíûé äåñÿòü ëåò ïðîñèäåë â Àçêàáàíå. ×åëîâåêà, êîòîðîãî äàâíî óæå çàæäàëèñü äåìåíòîðû, ÷òîáû ïîöåëîâàòü, ðàç è íàâñåãäà èçáàâèâ ìèð îò ýòîãî èóäû! Ïîòòåð íå ñäåðæàëñÿ è íåãðîìêî çàðû÷àë.
— Ãàððè, óñïîêîéñÿ, åãî âñå ðàâíî ïîéìàþò, — Ãåðìèîíà ïîñïåøèëà òåñíî ïðèæàòüñÿ ê Ïîòòåðó, àêêóðàòíî ãëàäÿ åãî ðóêó. — Ñëûøèøü, ìû ñåé÷àñ âñå ðàâíî íè÷åãî íå ìîæåì ñäåëàòü. Ïîäóìàé, òû åùå ëåòîì íè÷åãî íå çíàë íè î íåì, íè î Ñèðèóñå. Çàòî òåïåðü Ïåòòèãðþ èùóò âñå àâðîðû, à òâîé êðåñòíûé æèâåò äîìà, à íå ñèäèò â Àçêàáàíå. Ïîäóìàé ñàì, íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ñëó÷èëîñü.
Âðÿä ëè íà Ãàððè õîòü êàê-òî ïîâëèÿëè åå ñëîâà, íî âîò åå ìÿãêèé òîí è íåæíûå ïðèêîñíîâåíèÿ íåìíîãî óñïîêîèëè åãî. Ãëàçà, ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ñåêóíä ïîêàçûâàâøèå âñå âîêðóã â êàêîì-òî ñòðàííîì öâåòå, âíîâü âåðíóëè ñåáå íîðìàëüíîå âîñïðèÿòèå, è Ãàððè óäèâëåííî óñòàâèëñÿ íà êóñîê ñòîëåøíèöû â ñâîåé ðóêå. Ïîõîæå, íà ýòîò ðàç îí ñóìåë ïðåîáðàçîâàòü íå òîëüêî ñâîè íîãòè, òàê êàê åãî åñòåñòâåííîé ñèëû òî÷íî  íå õâàòèëî áû, ÷òîáû ðàñêðîøèòü ïðî÷íîå äåðåâî.
— Äà, ïðèÿòåëü, ýòî áûëî êðóòî. È çàîäíî óæ âåðíè â íîðìàëüíîå ñîñòîÿíèå ñâîè çóáû, — Ðîí âîñõèùåííî ñìîòðåë íà äðóãà. — À òî ñåé÷àñ òû ñ ýòèìè êëûêàìè âûãëÿäèøü, ñëîâíî âàìïèð. À êîãäà åùå è òâîè ãëàçà ïîæåëòåëè, òû âîîáùå ñìîòðåëñÿ, êàê æóòêèé ìîíñòð.
— Íå áîëòàé åðóíäû, Ðîí, — ãðîçíî çàøèïåëà Ãåðìèîíà. — Ãàððè íèêàêîé íå ìîíñòð, à ïðîñòî ó íåãî ïîëó÷èëîñü îäíîâðåìåííî òðàíñôèãóðèðîâàòü ðóêè, ãëàçà è çóáû. À ìîæåò áûòü åùå ÷òî-íèáóäü, à ìû ïðîñòî íå çàìåòèëè. Íàäî áóäåò îáÿçàòåëüíî ðàññêàçàòü îá ýòîì Ñèðèóñó, à òî îí ãîâîðèë, ÷òî ïîäîáíàÿ ìíîæåñòâåííàÿ òðàíñôèãóðàöèÿ ñòàíåò ïîëó÷àòüñÿ ó íàñ íå ðàíüøå ëåòà.
Ãàððè îñòîðîæíî ïîùóïàë ÿçûêîì âûðîñøèå ó íåãî êëûêè, ÿâíî ïîäõîäÿùèå õèùíèêó ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ó÷åíèêó Õîãâàðòñà, è ïîñòàðàëñÿ ïîëíîñòüþ óñïîêîèòüñÿ, ïðåäñòàâèâ, ÷òî îí ñíîâà ñòàë îáû÷íûì ÷åëîâåêîì. Äåëî ïîøëî íà ëàä, è Ïîòòåð ïî÷óâñòâîâàë, êàê åãî çóáû âåðíóëè ñåáå íîðìàëüíûé âèä. Óäîñòîâåðèâøèñü â ýòîì è ïîñòàðàâøèñü «ïðî÷óâñòâîâàòü» âåñü ñâîé îðãàíèçì, Ãàððè ñ íåêîòîðûì îáëåã÷åíèåì âçäîõíóë.
— Äà, ïîõîæå, òðàíñôèãóðàöèÿ ó ìåíÿ õîðîøî ïîëó÷àåòñÿ, ëèøü êîãäà ÿ ñèëüíî ðàçîçëþñü, — Ïîòòåð âñïîìíèë ñîáûòèå, ïîñëóæèâøåå òîë÷êîì ê äîâîëüíî ðàäèêàëüíîìó èçìåíåíèþ åãî òåëà. — Ñâîèìè ðóêàìè ïðèäóøèë áû ýòîãî êðûñåíûøà.
— Íå ó îäíîãî òåáÿ ìàãèÿ âûõîäèò ëó÷øå, êîãäà ðàçîçëèøüñÿ, — Ðîí ïîêîñèëñÿ íà Ãåðìèîíó. — ß âîò äóìàþ, åñëè òû ãäå-íèáóäü âñòðåòèøü Ìàëôîÿ è îí áóäåò îäèí, ìîæíî åãî ïîïóãàòü. Óæ íà íåãî-òî ðàçîçëèòüñÿ íå ïðîáëåìà.
— È çàîäíî ðàñêðûòü íàøè ñåêðåòû! — Ãåðìèîíà êðèòè÷åñêè îãëÿäåëà ðûæåãî äðóãà. — Íàì ñ Ãàððè, íàîáîðîò, íàäî íàó÷èòüñÿ êîíòðîëèðîâàòü ýòî ïðåîáðàçîâàíèå. Íî åñëè áëàãîäàðÿ òåáÿ êòî-íèáóäü óçíàåò î íàøèõ ýêñïåðèìåíòàõ, ÿ òî÷íî ðàçîçëþñü è óæå íå ñòàíó ñäåðæèâàòüñÿ.
Ïåðñïåêòèâà ïîëó÷èòü íåñêîëüêî öàðàïèí, íàïîäîáèå òåõ, ÷òî èçóðîäîâàëè ñòîë, ÿâíî ïðèøëàñü Ðîíó íå ïî âêóñó, è îí ïîñòàðàëñÿ âñåì ñâîèì âèäîì ïîêàçàòü, ÷òî áóäåò ìîë÷àòü, êàê áîåö ÈÐÀ íà äîïðîñå. Ãàððè ïîäóìàë, ÷òî åãî äðóçüÿ íåñêîëüêî ëåãêîìûñëåííî îòíåñëèñü ê ïîáåãó Ïåòòèãðþ. Âñå æå ýòîò òèï ïðåäàë íå èõ ðîäèòåëåé, òàê ÷òî ðåáÿòà áûëè íå ñëèøêîì âïå÷àòëåíû ýòîé íîâîñòüþ. Òà æå Ãåðìèîíà ñ÷èòàëà, ÷òî åãî ìíîæåñòâåííàÿ òðàíñôèãóðàöèÿ òåëà ãîðàçäî âàæíåå, ÷åì êàêîé-òî áåãëûé óïèâàíåö.
Ñàì æå Ïîòòåð ïîëàãàë, ÷òî áåãëûé ïðåñòóïíèê ñòàë â ñòî ðàç îïàñíåå, ÷åì îí áûë äî òîãî, êàê åãî ðàçîáëà÷èëè. Ñåé÷àñ çà íèì ãîíÿåòñÿ âñÿ âîëøåáíàÿ Áðèòàíèÿ, è Ãàððè íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ýòîò òèï ïîéäåò íà âñå, ëèøü áû èçáåæàòü âîçâðàùåíèÿ â Àçêàáàí. Äà è Ñèðèóñ íå ñòàë áû òàê âîëíîâàòüñÿ ïîíàïðàñíó. À âåäü ìàëî òîãî, ÷òî çà Ïåòòèãðþ îõîòÿòñÿ àâðîðû, îí âåäü âäîáàâîê ÿâëÿåòñÿ æåëàííîé ìèøåíüþ äëÿ ëþáîãî îñòàâøåãîñÿ íà ñâîáîäå óïèâàíöà! Êðåñòíûé ãîâîðèë åìó, ÷òî ñèäÿùèå â Àçêàáàíå ñòîðîííèêè Âîëäåìîðòà ÷àñòåíüêî âûêðèêèâàëè ïðîêëÿòèÿ â àäðåñ ýòîãî ïðåäàòåëÿ, ê
Êîíå÷íî, ìûñëü î òîì, ÷òî ïîäëûé ïðåäàòåëü ñòàë èçãîåì íå òîëüêî äëÿ ïðèëè÷íûõ ëþäåé, íî è äëÿ ñâîèõ äðóæêîâ, íåìíîãî ïîðàäîâàëà Ïîòòåðà, îäíàêî íåíàäîëãî.  ëþáîì ñëó÷àå, Ãàððè íå æåëàë âèäåòü åãî íà ñâîáîäå. È îäèí ðàç Ïåòòèãðþ óæå áûë ïîéìàí èõ ïðåïîäàâàòåëåì ÇÎÒÈ!
— Íàì íàäî ïîãîâîðèòü ñ ïðîôåññîðîì Ëîêõàðòîì, — Ïîòòåð ïîñòàðàëñÿ ãîâîðèòü êàê ìîæíî áîëåå óáåäèòåëüíî. — Ìîæåò áûòü, îí è íà ýòîò ðàç ñìîæåò ïîéìàòü Ïåòòèãðþ, íó èëè õîòÿ áû ïîäñêàçàòü, ãäå åãî èñêàòü.
Íàìåê íà ïðåäïîëàãàåìûå ïðîâèä÷åñêèå ñïîñîáíîñòè ïðîôåññîðà, î êîòîðûõ ðåáÿòà ñòàðàëèñü íå ãîâîðèòü âñëóõ, áûë ïîíÿò äðóçüÿìè, è îíè òóò æå ñîãëàñèëèñü ñ íèì.
— Òîëüêî äàâàéòå ñäåëàåì ýòî çàâòðà óòðîì, — ñëåãêà ïîêðàñíåëà Ãåðìèîíà. — À òî òû æå ïîíèìàåøü, Ãàðð腍
— Ýòî âû î ÷åì? — Ðîí óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà äðóçåé. — Ãàððè, äàâàé êîëèñü.
— Ìû æå òåáå ðàññêàçàëè, ÷òî Ëîêõàðò âñòðå÷àåòñÿ ñ ïðîôåññîðîì Âåêòîð, — Ãàððè íåäîóìåííî óñòàâèëñÿ íà Ðîíà. — È âå÷åðîì ìû ìîæåì ïîìåøàòü èõ ñâèäàíèþ.
— Âîò åìó çàíÿòüñÿ íå÷åì, êàê ñâèäàíèÿ óñòðàèâàòü, — ïðåçðèòåëüíî ôûðêíóë Ðîí. — Ó ìóæ÷èí åñòü è áîëåå ñåðüåçíûå äåëà. 
— Åäà è êâèääè÷? — íåâèííî ïîèíòåðåñîâàëàñü Ãåðìèîíà. — À â äîâåñîê çäîðîâûé äâàäöàòè÷àñîâîé ñîí?
— Õà, ýòî, êîíå÷íî, òîæå âàæíî, — Ðîí êðèâî óëûáíóëñÿ, ïîêàçûâàÿ, ÷òî ïîíÿë íàìåê, íî ñ÷èòàåò åãî àáñîëþòíî íåîáîñíîâàííûì. — Íî òû çàáûëà, ÷òî Ëîêõàðò ïèñàòåëü. Âîò îí íåáîñü è ïèøåò ïî âå÷åðàì ñâîè êíèæêè. À äåâ÷îíêè è ðàäû ïðèäóìûâàòü âñÿêóþ åðóíäó ïðî ñâèäàíèÿ! Òû áû åùå ñî÷èíèëà, ÷òî îíè öåëóþòñÿ!
Çàñìóùàâøèéñÿ Ãàððè íåâîëüíî ïåðåãëÿíóëñÿ ñ Ãåðìèîíîé. Åìó íå õîòåëîñü ðàçî÷àðîâûâàòü äðóãà, íî îíè ñ Ãåðìèîíîé äåéñòâèòåëüíî ñëó÷àéíî ïîäãëÿäåëè, êàê äâà ïðîôåññîðà Õîãâàðòñà çàíèìàëèñü èìåííî ýòèì. Âîò òîëüêî ðàññêàçûâàòü îá ýòîì Ðîíó ïî÷åìó-òî íå õîòåëîñü. È î÷åíü ìîæåò áûòü, ÷òî ìîë÷àë Ãàððè ïîòîìó, ÷òî, íàáëþäàÿ çà öåëóþùèìñÿ Ëîêõàðòîì, îí â òîò ìîìåíò ñòîÿë ñëèøêîì áëèçêî ê Ãåðìèîíå.   ðåçóëüòàòå ÷åãî â ãîëîâå Ïîòòåðà òîãäà æå íà÷àëè ñêëàäûâàòüñÿ íåêîòîðûå àíàëîãèè, ïðè âîñïîìèíàíèè î êîòîðûõ îí äî ñèõ êðàñíåë íå õóæå êà÷åñòâåííîé ñâåêëû.



Ãëàâà 15. Äðóãîé ìèíèñòð

* * *
Åñëè â ÑØÀ ñîáûòèå ñ÷èòàåòñÿ ïðîèçîøåäøèì, êîãäà î íåì óïîìÿíóëà CNN, òî â âîëøåáíîé Àíãëèè äëÿ ýòîãî òðåáîâàëîñü íàëè÷èå ñòàòüè â Ïðîðîêå. Ôåíåëëè, êîòîðûé åùå âå÷åðîì ïîëó÷èë ïðåäóïðåæäåíèå îò Ñèðèóñà Áëýêà î ïîáåãå Ïåòòèãðþ, ñ óòðà ïîðàíüøå ïðèøåë íà çàâòðàê, ÷òîáû ê ïðèáûòèþ ïî÷òû óñïåòü ïîêîí÷èòü ñ åäîé. Âñå æå ñèäèò ýòîò ïðåäàòåëü â òþðüìå èëè áåãàåò íà ñâîáîäå, à î ñîáñòâåííîì æåëóäêå çàáûâàòü íå ñòîèò, èáî ãîëîä åùå íèêîãî äî äîáðà íå äîâîäèë.
Òàêèì îáðàçîì, ê òîìó ìîìåíòó, êîãäà â áîëüøîé çàë Õîãâàðòñà âëåòåëè ñîâû ñ ïèñüìàìè è ãàçåòàìè, Êàðëî íàñëàæäàëñÿ êðåïêî çàâàðåííûì ÷àåì, õîòü óæå è íà÷èíàë èñïûòûâàòü íåêîòîðîå íåòåðïåíèå. Êàê ïîäîçðåâàë Ôåíåëëè, ìèíèñòð Ôàäæ áûë âïîëíå ñïîñîáåí «çàìîë÷àòü» ïîáåã àðåñòàíòà, è ó íåãî íàâåðíÿêà õâàòèëî áû ñðåäñòâ îáåñïå÷èòü ëîÿëüíîñòü «Ïðîðîê໮ Íî âçÿâ â ðóêè ñâåæóþ ãàçåòó, Êàðëî ïîíÿë, ÷òî îí âñå-òàêè îøèáàëñÿ, èáî ñ ïåðâîé ñòðàíèöû íà íåãî ñìîòðåë îãðîìíûé ïîðòðåò Ïèòåðà Ïåòòèãðþ.
 ïåðåäîâèöå äàâàëàñü êðàòêàÿ áèîãðàôèÿ Ïåòòèãðþ, ñïèñîê åãî ïðåãðåøåíèé, à òàêæå óêàçûâàëîñü, ÷òî îí î÷åíü îïàñåí. Âäîáàâîê «Ïðîðî껠íå çàáûë íàïîìíèòü ñâîèì ÷èòàòåëÿì, ÷òî àíèìàãè÷åñêîé ôîðìîé áåãëîãî óçíèêà áûëà êðûñà, è Ôåíåëëè ïîäóìàë, ÷òî  â áëèæàéøåå âðåìÿ Àíãëèþ æäåò íåáîëüøàÿ äåðàòèçàöèÿ. Äåéñòâèòåëüíî, òåïåðü ïî÷òè ëþáîé ìàã, çàâèäåâ êðûñó, ïîñòàðàåòñÿ ïðèõëîïíóòü åå äî òîãî, êàê îíà ïðåâðàòèòñÿ â ÷åëîâåêà è íàáðîñèòñÿ íà íåãî. Íó à åñëè ýòî ñëó÷àéíî îêàæåòñÿ íå àíèìàã, à îáû÷íîå æèâîòíîå — íó ÷òî æå, áåçîïàñíîñòü òðåáóåò æåðòâ è æåëàòåëüíî ÷óæè
À âîò íà òðåòüåé ñòðàíèöå áûëî íàïå÷àòàíî íå÷òî áîëåå èíòåðåñíîå. Áàðòè Êðàó÷, âèäèìî, ðåøèë äîêàçàòü, ÷òî åãî åùå ðàíî ñïèñûâàòü â óòèëü, è îáðóøèëñÿ íà Ôàäæà ñ æåñòîêîé êðèòèêîé. Åñëè îòáðîñèòü âåæëèâûå ôîðìóëèðîâêè, êîòîðûìè ïîëüçîâàëñÿ ñòàðûé ïîëèòèê, òî åãî âûñòóïëåíèå ñâîäèëîñü ê òîìó, ÷òî â Àçêàáàíå öàðèò ïðîõîäíîé äâîð, êðóãîì áðîäÿò ñîîáùíèêè ïðåñòóïíèêîâ, è åäèíñòâåííîå ñïàñåíèå âîëøåáíîãî ìèðà îò íåèçáåæíîé ãèáåëè — ýòî âûæèãàíèå êàëåíûì æåëåçîì âñåõ è âñÿ÷åñêèõ áåçîáðàçèé. Ïîíÿòíî, ÷òî Ôàäæ è «êàëåíîå æåëåçìåæäó ñîáîé èìåëè êðàéíå ìàëî îá
Òàêàÿ àêòèâíîñòü ìèñòåðà Êðàó÷à áûëà, ìÿãêî ãîâîðÿ, íåñêîëüêî íåîæèäàííîé äëÿ Êàðëî, èáî îí íå ïîìíèë, ÷òîáû â îðèãèíàëå èñòîðèè ïîñëå ïîáåãà Ñèðèóñà  ïîÿâèëèñü ïðåòåíäåíòû íà ìåñòî Ôàäæà. Õîòÿ ñ äðóãîé ñòîðîíû, èç îðèãèíàëà áûëî èçâåñòíî ôàêòè÷åñêè ëèøü òî, ÷òî çíàë Ïîòòåð, à íè îí, íè åãî äðóçüÿ äî ÷åòâåðòîãî êóðñà ïîëèòèêîé òîëêîì è íå èíòåðåñîâàëèñü. Òàê ÷òî âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî êðèçèñ áûë è òàì, íî Ôàäæ ñóìåë åãî ïðåîäîëåòü.
Íî â îòëè÷èå îò òîé ðåàëüíîñòè, çäåñü è ñåé÷àñ Ôàäæ áûë ëèøåí ÷àñòè ðåñóðñîâ, êîòîðûå ìîãëè áû åìó ïîìî÷ü óäåðæàòü ñâîå ìåñòî. È â ïåðâóþ î÷åðåäü ýòî êàñàëîñü äåíåã Ëþöèóñà Ìàëôîÿ, êîòîðûå ïðè íóæäå ìîãëè áû ïîìî÷ü â «óáåæäåíè軠íóæíûõ ëþäåé. Äà è âåñüìà ñâîåâðåìåííîå èñ÷åçíîâåíèå Äîëîðåñ Àìáðèäæ, ñîãëàñíîé âûïîëíÿòü ëþáûå ãðÿçíûå ïîðó÷åíèÿ ìèíèñòðà, à çà÷àñòóþ è íå ïîðó÷åíèÿ, à ïðîñòî íàìåêè íà íèõ, íå ñïîñîáñòâîâàëî óêðåïëåíèþ ïîçèöèé Ôàäæà.
Íî ïîìèìî ýòîãî, â âîëøåáíîé Àíãëèè îñòàâàëñÿ åùå îäèí ÷åëîâåê, êîòîðûé ìîã ñâîèì àâòîðèòåòîì ïîääåðæàòü ìèíèñòðà. Àëüáóñ Äàìáëäîð áûë ÿðêîé ëè÷íîñòüþ, è ê åãî ñëîâàì ïðèñëóøèâàëèñü ìíîãèå ìàãè. À Êàðëî áûë ñîâñåì íå óâåðåí, ÷òî ñìåíà Ôàäæà íà Êðàó÷à âûçîâåò òàêîé óæ ñèëüíûé âîñòîðã ó äèðåêòîðà øêîëû. Ïîêà ÷òî ìèíèñòð íóæäàëñÿ â Äàìáëäîðå è, ïîõîæå, òîãî âïîëíå óñòðàèâàë ïîñëóøíûé ÷èíîâíèê, êîòîðîìó ìîæíî îòäàâàòü êîìàíäû ïîä âèäîì ñîâåòîâ. À âîò Êðàó÷ âðÿä ëè áûë ãîòîâ ïîñëóøíî èñïîëíÿòü «ñîâåòû» Äàìáëäîðà.
Êîíå÷íî, òîìó æå Ôàäæó ïîíàäîáèëîñü ñîâñåì íåìíîãî âðåìåíè, ÷òîáû âûéòè èç ïîâèíîâåíèÿ è íà÷àòü èãðó ïðîòèâ «âåëè÷àéøåãî ìàãà íàøåãî âðåìåí軮 È çàêîí÷èëîñü ýòî âïîëíå çàêîíîìåðíîé îòñòàâêîé ìèíèñòðà, êîòîðûé ñëèøêîì ñåðüåçíî âîñïðèíèìàë ñîáñòâåííóþ âëàñòü. Íî ïîêà ÷òî ìåæäó íèì è äèðåêòîðîì Õîãâàðòñà öàðèëà ïîëíàÿ èäèëëèÿ, â êîòîðóþ àáñîëþòíî íå âïèñûâàëñÿ Áàðòè Êðàó÷.
Ñàìîìó Ôåíåëëè áûâøèé ãëàâà äåïàðòàìåíòà ìàãè÷åñêîãî ïðàâîïîðÿäêà áûë â ÷åì-òî ñèìïàòè÷åí. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, îí áûë èìåííî òåì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé ìîã çàäàâèòü ñâîåé ýíåðãèåé ïîïûòêè óïèâàíöåâ äîáðàòüñÿ äî âëàñòè òèõîé ñàïîé. Ïðåäñòàâèòü ñåáå Êðàó÷à, áåðóùåãî âçÿòêè çà òî, ÷òîáû èçáàâèòü êàêîãî-íèáóäü ïîäîíêà îò òþðüìû, ó Ôåíåëëè ðåøèòåëüíî íå ïîëó÷àëîñü. È äàæå òî, ÷òî îí ïî ïðîñüáå óìèðàþùåé æåíû âûòàùèë ñûíà èç Àçêàáàíà, âûçûâàëî ó Êàðëî ïîíèìàíèå. ×òî íè ãîâîðè, à Áàðòè áûë æèâûì ÷åëîâåêîì è íå ìîã áû îñòàòüñÿ ðàâíîäóøíûì ê ñóäüáå ñâîåãî ðåáåíêà. À òî, 
Ìîæíî áûëî, êîíå÷íî, îñòàâèòü âîïðîñ ñìåíû ìèíèñòðà ñàìèì âîëøåáíèêàì, áëàãî ðåçóëüòàò ïðîòèâîñòîÿíèÿ Ôàäæà è Êðàó÷à áûë íå âïîëíå î÷åâèäåí, íî Ôåíåëëè âñå æå ðåøèë ïîìî÷ü Áàðòè, çàîäíî çàíÿâ Äàìáëäîðà îáùåñòâåííî-ïîëåçíûì òðóäîì. Òåì áîëåå ñ äèðåêòîðîì â ëþáîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî áûëî ïîäåëèòüñÿ êîå-êàêîé èíôîðìàöèåé, õîòÿ èçíà÷àëüíî Êàðëî è ïëàíèðîâàë ñäåëàòü ýòî áëèæå ê êîíöó ãîäà.
* * *
Çà îáåäîì ãîñïîäà ïðåïîäàâàòåëè ïîòèõîíüêó îáñóæäàëè ñïîñîáû, êîèìè Ïåòòèãðþ óäàëîñü óäðàòü èç Àçêàáàíà. Íó à ïîñêîëüêó îíè âñå áûëè æèâûìè ëþäüìè, îáñóæäåíèå áûñòðî ïåðåøëî íà ëè÷íîñòü Ïèòåðà, áëàãî ìíîãèå ïðîôåññîðà çíàëè åãî íå ïîíàñëûøêå.
— Íèêîãäà áû íå ïîäóìàëà, ÷òî ýòîò ó÷åíèê ñìîæåò ñòàòü àíèìàãîì, — ãîðåñòíî âçäîõíóëà ÌàêÃîíàãàëë. — Êàê æàëü, ÷òî âî âðåìÿ ó÷åáû îí íå ïîêàçûâàë ñâîèõ èñòèííûõ òàëàíòîâ. Òîãäà è îêðóæàþùèå îòíîñèëèñü áû ê íåìó èíà÷å, è îí, âîçìîæíî, íå ñâåðíóë áû íà êðèâóþ äîðîæêó.
— Âðÿä ëè ýòî íè÷òîæåñòâî ñìîãëî áû õîòü êîãî-íèáóäü âïå÷àòëèòü ñâîèìè îòñóòñòâóþùèìè ñïîñîáíîñòÿìè, — ïðåçðèòåëüíî óñìåõíóëñÿ Ñíåéï. — Îí è ó÷èòüñÿ-òî ìîã òîëüêî áëàãîäàðÿ ïîìîùè ñâîèõ äðóæêîâ. À òå äàæå íå ñìîãëè ðàçãëÿäåòü ïðåäàòåëÿ â ýòîì ñâîåì ïðèõëåáàòåëå. Ëèøü óïèâàëèñü åãî ëåñòüþ, èäèîòû.
Ïî áîëüøîìó ñ÷åòó Êàðëî â êîè-òî âåêè ìûñëåííî ñîãëàñèëñÿ ñ çåëüåâàðîì, õîòÿ è ñ íåêîòîðûìè îãîâîðêàìè. Âñå æå âåðà â òîâàðèùåé — ýòî òî, áåç ÷åãî íåâîçìîæíî îáîéòèñü â áîþ, òàê ÷òî íàèâíîñòü îñòàëüíûõ Ìàðîäåðîâ áûëà â ÷åì-òî ïîíÿòíà. Ñêîðåå áûëî íåÿñíî, êàê Ïèòåð âîîáùå ïîïàë â èõ êîìïàíèþ, à óæ ïîïàâ, îí íàâåðíÿêà ïóñòü è âûíóæäåííî, íî ñòàðàëñÿ ñîîòâåòñòâîâàòü ñòàíäàðòàì ñâîèõ òîâàðèùåé, äî òåõ ïîð, ïîêà âíóòðåííÿÿ ãíèëü âñå æå íå âûëåçëà íàðóæó. Êàðëî ìûñëåííî âîçáëàãîäàðèë Áîãà çà òî, ÷òî àìåðèêàíñêèå äåñàíòíèêè ïðîõîäèëè ïîäîáíóþ îòáðàêîâêó åùå íà ñò
— Íå ïðåóâåëè÷èâàéòå, Ñåâåðóñ, — ïîìîðùèëàñü ïðîôåññîð Ñïðàóò. — Êàê ÿ ïîìíþ, Ïåòòèãðþ áûë îáû÷íûì ñåðåäíÿ÷êîì, íè÷åì íå âûäåëÿÿñü ñðåäè äðóãèõ ó÷åíèêîâ íè â ëó÷øóþ, íî è íè â õóäøóþ ñòîðîíó.  Âî âñÿêîì ñëó÷àå, íà ìîèõ çàíÿòèÿõ.
— ß è ãîâîðþ, òèïè÷íûé èäèîò, — Ñíåéï âûñîêîìåðíî îñìîòðåë çàë. — Êàê è áîëüøèíñòâî áàðàíîâ, íå ñïîñîáíûé ñàìîñòîÿòåëüíî óñâîèòü äàæå ýëåìåíòàðíûå âåùè.
— Âñå æå êîëëåãè âû, ïî ìîåìó, íåñêîëüêî íåñïðàâåäëèâû ê íåìó, — Êàðëî ñäåëàë ìàëåíüêóþ ïàóçó. — Âñå æå ýòî ïåðâûé ÷åëîâåê, êîòîðîìó óäàëîñü óäðàòü èç Àçêàáàíà, ÷òî îäíîçíà÷íî ãîâîðèò î òîì, ÷òî ïîñðåäñòâåííîñòüþ îí òî÷íî íå áûë. Õîòÿ ëè÷íî ÿ áû ïðåäïî÷åë, ÷òîáû îòòóäà ñáåæàë íå Ïåòòèãðþ, à êòî-íèáóäü èç Ëåñòðåéíäæåé.
— Êòî? — ÌàêÃîíàãàëë åäâà íå ïîäàâèëàñü òûêâåííûì ñîêîì. — Âû âñåðüåç ïðåäïî÷ëè áû âèäåòü íà ñâîáîäå êîãî-íèáóäü èç ýòèõ íåíîðìàëüíûõ ñàäèñòîâ?
— À ÷òî áûâàþò íîðìàëüíûå ñàäèñòû? — íåâèííî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ôåíåëëè, íåíàâÿç÷èâî ïîñìîòðåâ íà Ñíåéïà. — Õîòÿ, ïî ìîåìó ìíåíèþ, îäèí óïèâàíåö ñòîèò äðóãîãî. Òàê ÷òî ñáåæàë òîò èëè äðóãîé äëÿ áåçîïàñíîñòè îêðóæàþùèõ, îñîáîãî çíà÷åíèÿ íå èìååò. Íî, â îòëè÷èå îò Ïåòòèãðþ, îò Ëåñòðåéíäæåé ìîæåò áûòü è ïîëüçà.
— Ðåøèëè ïîáëèæå ïîçíàêîìèòüñÿ ñ Áåëëàòðèêñ, êîëëåãà? — êðèâî óñìåõíóëñÿ çåëüåâàð. — Äîëæåí ñêàçàòü, ÷òî áûë ëó÷øåãî ìíåíèÿ î âàøåì âêóñå.
— Ìåíÿ èíòåðåñóþò íå ñàìè Ëåñòðåéíäæè, à êîå-÷òî èç òîãî, ÷òî ïî ìîèì ñâåäåíèÿì õðàíèòñÿ ó íèõ â Ãðèíãîòòñå, — Ôåíåëëè ñäåëàë âèä, ÷òî íå îáðàòèë âíèìàíèÿ íà ïîäêîëêó Ñíåéïà. — ß â ñâîå âðåìÿ çàíÿëñÿ ïîèñêàìè ðåëèêâèé Îñíîâàòåëåé Õîãâàðòñà, íî, óâû, îáíàðóæèë, ÷òî ìåíÿ îïåðåäèëè. Ìíå óäàëîñü óçíàòü, ÷òî â ñâîå âðåìÿ Âîëäåìîðò âëàäåë ìàãè÷åñêèìè ïðåäìåòàìè, ïðèíàäëåæàâøèìè Ñëèçåðèíó, Ðåéâåíêëî è Õàôôëïàôô.
Ïðîôåññîð Äàìáëäîð, äî òîãî ðàññëàáëåííî ñèäåâøèé íà ñâîåì «òðîí廬 íàïðÿãñÿ ïðè ýòèõ ñëîâàõ Êàðëî. Áûëî ïîõîæå, ÷òî îí êëþíóë íà ñòàðàòåëüíî ðàçëîæåííóþ ïðèìàíêó ïðîôåññîðà ÇÎÒÈ. Ïðî÷èì ïðîôåññîðàì, âçäðîãíóâøèì ïðè óïîìèíàíèè  òåìíîãî ìàãà, áûëî íå äî ðåàêöèè äèðåêòîðà, òàê ÷òî ïðîñíóâøèéñÿ èíòåðåñ Äàìáëäîðà îñòàëñÿ ïîêà íåçàìå÷åííûì.
— Íî êàêîå îòíîøåíèå ê ýòèì ðåëèêâèÿì èìåþò Ëåñòðåéíäæè? — óäèâëåííî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ïðîôåññîð Ôëèòâèê. — Èëè âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî Òîò-Êîãî-Íåëüçÿ-Íàçûâàòü îòäàë ýòè âåùè èì íà õðàíåíèå?
— Íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, íå âñå, — âçäîõíóë Êàðëî. — Íî ÿ ëè÷íî áåñåäîâàë ñ ÷åëîâåêîì, óòâåðæäàâøèì, ÷òî âèäåë, êàê Áåëëàòðèêñ Ëåñòðåéíäæ íåñëà â Ãðèíãîòòñ ×àøó Õàôôëïàôô. È îêàæèñü îíà íà ñâîáîäå, âîçìîæíî, ïîÿâèëñÿ áû øàíñ äîáðàòüñÿ äî ýòîé âåùè.
— Ðåëèêâèè Îñíîâàòåëåé äîëæíû íàõîäèòüñÿ â Õîãâàðòñå, — íåäîâîëüíî ïðîèçíåñëà ïðîôåññîð Ñïðàóò. — Áåçîáðàçèå, ÷òî îíè îêàçàëèñü â ïîäîáíûõ ðóêàõ.
— Äà è îáðàòèñü âû ê Áåëëàòðèêñ ñ ïðîñüáîé îòäàòü âàì àðòåôàêò, äàííûé åé õîçÿèíîì, âìåñòî ÷àøè ïîëó÷èëè áû ëèøü çíàòíûé êðóöèàòóñ, — Ñíåéï èçäåâàòåëüñêè óëûáàëñÿ Êàðëî. — ß óäèâëÿþñü, êîëëåãà, êàê âû ñ òàêèìè èäåÿìè äî ñèõ ïîð æèâû.
— Íàñ÷åò Ëåñòðåéíäæåé — ýòî äåéñòâèòåëüíî íå ëó÷øàÿ èäåÿ, — ñîãëàñèëñÿ ñî Ñíåéïîì Ôëèòâèê, êîòîðîãî, ïîõîæå, èíòåðåñîâàëè áîëåå ïðàêòè÷íûå âåùè. — Íî âû ãîâîðèëè, ÷òî èìåëèñü è äðóãèå àðòåôàêòû.
 Äàìáëäîð íàïðÿã ñëóõ, æàäíî âïèòûâàÿ êàæäîå ñëîâî, è Ôåíåëëè âäîõíîâåííî ïîâåäàë, ÷òî, ïî åãî ìíåíèþ, õîòÿ áû ÷àñòü íàñëåäèÿ îñíîâàòåëåé äîëæíà õðàíèòüñÿ â äîìå ìàòåðè Âîëäåìîðòà. Íàïóñòèâ íåìíîãî òóìàíà, Êàðëî äàë ïîíÿòü êîëëåãàì, ÷òî îí ïðåäëîæèë ñâîè óñëóãè Õîãâàðòñó â ÷àñòíîñòè äëÿ òîãî, ÷òîáû íàéòè ýòî ìåñòî. Âåäü áóäóùèé òåìíûé ìàã ó÷èëñÿ â ýòîé øêîëå, è íàâåðíÿêà çäåñü ìîæíî íàéòè ýòè ñâåäåíèÿ, åñëè î÷åíü ïîñòàðàòüñÿ. Áîëåå òîãî, èç ñëîâ Ôåíåëëè ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî îí óæå áóêâàëüíî â øàãå îò ñâîåé öåëè.
Ñóäÿ ïî çàäóì÷èâîìó âèäó Äàìáëäîðà, óçíàâøåãî ñòîëü èíòåðåñíûå íîâîñòè, äîïóñê ê øêîëüíûì àðõèâàì äëÿ Ôåíåëëè ñ ýòîãî ìîìåíòà áûë çàêðûò ðàç è íàâñåãäà. Âïðî÷åì, îí åìó íå îñîáåííî-òî è áûë åìó íóæåí, òàê ÷òî íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ïðîèçîøëî. Çàòî òåïåðü ó Äàìáëäîðà ïîÿâèëñÿ ðåçîí â ïîëüçó ïîääåðæêè Áàðòè Êðàó÷à. Îæèäàòü îò Ôàäæà ðåøåíèÿ î êàçíè ñèäÿùèõ â Àçêàáàíå óïèâàíöåâ íå ïðèõîäèëîñü, çàòî Áàðòè êàê ðàç ïðåäëàãàë ðàç è íàâñåãäà ðåøèòü âîïðîñ ñ ýòèìè òèïàìè. À òàê êàê ïðÿìûå íàñëåäíèêè ó ñèäÿùèõ â òþðüìå Ëåñòðåéíäæåé îòñóòñòâîâàëè, ñîäåðæèìîå èõ ñåéôîâ 
* * *
Íà ýòîò ðàç Ïîòòåð ðåøèë ïîîáùàòüñÿ ñ ïðîôåññîðîì Ëîêõàðòîì íàåäèíå, à íå çàÿâëÿòüñÿ ê íåìó âñåé êîìïàíèåé. Ãàððè, áåçóñëîâíî, äîâåðÿë äðóçüÿì è íå ñîáèðàëñÿ ÷òî-òî îò íèõ ñêðûâàòü, íî äåëî áûëî íå â íåì, à â ïðîôåññîðå. Ìàëü÷èê õîòåë çàäàòü åìó íåñêîëüêî ëè÷íûõ âîïðîñîâ è áûë íå óâåðåí, ÷òî Ëîêõàðò îòâåòèò íà íèõ â ïðèñóòñòâèè äðóãèõ ëþäåé. Íàñ÷åò òîãî, ÷òî ïðåïîäàâàòåëü âîîáùå îòâåòèò åìó, óâåðåííîñòè òîæå íå áûëî, íî âñå æå â îäèíî÷êó øàíñîâ íà ýòî áûëî çíà÷èòåëüíî áîëüøå.
Ãàððè ïîñëå îêîí÷àíèÿ óðîêîâ ïîäîøåë ê êàáèíåòó Ëîêõàðòà è àêêóðàòíî ïîñòó÷àë. Äîæäàâøèñü ïðèãëàøåíèÿ, Ãàððè âîøåë â êîìíàòó è óâèäåë ïðîôåññîðà, ïðîâåðÿâøåãî ðàáîòû ó÷åíèêîâ.
— À Ãàððè, çäðàâñòâóé, — ïðåïîäàâàòåëü ÷óòü óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà ìàëü÷èêà. — ×òî-òî ñëó÷èëîñü?
— Íåò, ïðîôåññîð, ÿ õîòåë çàäàòü âàì âîïðîñ, — Ãàððè çàïíóëñÿ. — Íå ïî ó÷åáå.
— Êîíå÷íî, çàäàâàé, — ïðîôåññîð îòîäâèíóë ëåæàâøèå ïåðåä íèì ëèñòû ïåðãàìåíòà.
— Ïðîôåññîð Ëîêõàðò, ñêàæèòå, âû ïðîâèäåö? — Ãàððè íåìíîãî ñìóùàëñÿ îò ñâîåé ïðÿìîòû, íî ðåøèë íå õîäèòü âîêðóã äà îêîëî, òåì áîëåå ÷òî ìóæ÷èíà âñåãäà ñòàðàëñÿ ÷åñòíî îòâå÷àòü íà åãî âîïðîñû. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, Ãàððè õîòåëîñü â ýòî âåðèòü.
— Âèäèøü ëè, Ãàðð腠— Ëîêõàðò çàäóìàëñÿ íà íåñêîëüêî ñåêóíä. — Åñëè ãîâîðèòü î ïðîðèöàíèÿõ, êàê èõ ïîíèìàþò âîëøåáíèêè, òî, áåçóñëîâíî, íåò.
— Íî âû æå ìîæåòå âèäåòü áóäóùåå! — Ïîòòåð ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ïðîôåññîð íå çðÿ ñäåëàë îãîâîðêó. — Íó, òî÷íåå, ìû ñ Ãåðìèîíîé ïîäóìàëè, ÷òî ýòî òàê.
Ïðîôåññîð âñòàë èç-çà ñòîëà è ïðîøåëñÿ ïî êàáèíåòó. Ãàððè ïîäóìàë, ÷òî òîò ðåøàåò, ÷òî èìåííî ìîæíî ñêàçàòü. Ïîòòåð è ñàì ïîíèìàë, ÷òî ïðåäâèäåíèå áóäóùåãî — ýòî íå òî, î ÷åì ñòîèò áîëòàòü íà êàæäîì óãëó, íî ðàçìûøëåíèÿ ïðîôåññîðà íàâîäèëè åãî íà ìûñëü, ÷òî êàê ìèíèìóì ÷àñòü ýòîãî áóäóùåãî êàñàëàñü è ñàìîãî ìèñòåðà Ïîòòåðà. È êàê îêàçàëîñü, îí áûë íå òàê óæ äàëåê îò èñòèíû.
— Ñàäèñü, Ãàððè, çäåñü ïàðîé ôðàç íå îòäåëàåøüñÿ, — ïðîôåññîð óêàçàë íà îäíî èç êðåñåë, ñòîÿâøèõ â óãîëêå. — È åñëè òû íå ïðîòèâ, äàâàé-êà çàîäíî âûïüåì ïî ÷àøå÷êå êîôå.
Ëîêõàðò âûçâàë äîìîâèêà è ñäåëàë åìó çàêàç.
— Åñëè ãîâîðèòü î ïðåäñêàçàíèè, òî ÿ äåéñòâèòåëüíî âèäåë âîçìîæíûé õîä ñîáûòèé â âîëøåáíîì ìèðå, õîòÿ, êîíå÷íî, íå ïîëíîñòüþ, — óñìåõíóëñÿ ïðîôåññîð. — Íî ïîñëå òîãî êàê ÿ íà÷àë âìåøèâàòüñÿ â íèõ, âñå ñòàëî ìåíÿòüñÿ, è òåïåðü òî çíàíèå áóäóùåãî, êîòîðîå ó ìåíÿ áûëî, âî ìíîãîì áåñïîëåçíî, à íîâîé êàðòèíêè ÿ óâèäåòü íå ìîãó.
— À âû ìíîãîå èçìåíèëè? È ÷òî èìåííî? — Ãàððè ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ñëåãêà ïåðåøåë ãðàíèöó. — Åñëè, êîíå÷íî, âû ìîæåòå íà ýòî îòâåòèòü.
— Âñå ÷òî ÿ ñäåëàë, ÿ äåéñòâèòåëüíî íå ìîãó ðàññêàçàòü, — Ëîêõàðò çàäóìàëñÿ íà íåñêîëüêî ñåêóíä. — Íî êîå-÷òî ìîæíî è ðàñêðûòü, âî âñÿêîì ñëó÷àå â òîé ÷àñòè, ÷òî êàñàåòñÿ òåáÿ.
Êàê è ïðåäïîëàãàë Ãàððè, âèçèò ê Äóðñëÿì ïðîôåññîðà è ïîèìêà Ïåòòèãðþ âîâñå íå áûëè ñëó÷àéíîñòüþ. Ðàâíî êàê è îáíàðóæåíèå áàðüåðà íà âîêçàëå Êèíã-êðîññ è âûÿâëåíèå çà÷àðîâàííîãî áëýäæåðà. È êàê ñîîáùèë Ëîêõàðò, ïîñëåäíèå ñîáûòèÿ áûëè ñëåäñòâèåì æåëàíèÿ äîìîâèêà Äîááè îãðàäèòü Ãàððè îò îïàñíîñòè, ãðîçÿùåé åìó â Õîãâàðòñå!
— Âîò âåäü óïîðíûé äèâåðñàíò, — óäèâèëñÿ Ïîòòåð. — Íèêàêèõ îïàñíîñòåé â ýòîì ãîäó â øêîëå íåò, êðîìå åãî «çàùèòû», ðàçóìååòñÿ.
— Íó, îí-òî èñêðåííå ïðåäïîëàãàë, ÷òî åñòü, — ïðîôåññîð çàñòóïèëñÿ çà ýëüôà. — Äîááè çíàë, ÷òî åãî õîçÿèí ïîïûòàåòñÿ ïîäêèíóòü êîìó-íèáóäü èç ó÷åíèêîâ àðòåôàêò, îòêðûâàþùèé Òàéíóþ êîìíàòó, ÷òîáû ñèäÿùèé òàì äðåâíèé âàñèëèñê íàïàäàë íà ìàãëîðîæäåííûõ ñòóäåíòîâ. À òàê êàê â îòëè÷èå îò Ëþöèóñà Ìàëôîÿ äîìîâèê îáëàäàë åùå è íåêîòîðûì çäðàâûì ñìûñëîì, îí ïðàâèëüíî ðåøèë, ÷òî ïîñòðàäàòü ìîãóò è âïîëíå ñåáå ÷èñòîêðîâíûå âîëøåáíèêè. Âîò îí è ïûòàëñÿ ïî ìåðå ñâîåãî ðàçóìåíèÿ ñïàñòè òåáÿ.
Ïî ìíåíèþ Ãàððè, ïîäîáíûå ñïîñîáû çàùèòû ìîãëè äîñòàâèòü åìó ãîðàçäî áîëüøå íåïðèÿòíîñòåé, ÷åì äåñÿòîê êàêèõ-òî íåïîíÿòíûõ âàñèëèñêîâ. Ïî êðàéíåé ìåðå, çà÷àðîâàííûé áëýäæåð áûë âïîëíå îïàñåí äëÿ æèçíè. Âïðî÷åì, Ïîòòåð òóò æå óõâàòèëñÿ çà ñëîâà ïðîôåññîðà î Òàéíîé êîìíàòå è ïîïðîñèë åãî ðàññêàçàòü, ÷òî ýòî òàêîå.
Óçíàâ ñíà÷àëà ëåãåíäó, à ïîòîì è òî, ÷òî îíà îïèðàåòñÿ íà ðåàëüíîñòü, Ãàððè âñå æå ïîìåíÿë ñâîå ìíåíèå î âåëè÷èíå îïàñíîñòè, ãðîçèâøåé øêîëå. Îãðîìíàÿ çìåþêà, ñïîñîáíàÿ óáèòü âçãëÿäîì è îáëàäàâøàÿ ÿäîì, îò êîòîðîãî ïðàêòè÷åñêè íåò çàùèòû, âíóøàëà äîëæíûé òðåïåò. È âäîáàâîê øêóðà ýòîé òâàðè íàäåæíî çàùèùàëà åå îò ìàãèè!
— Ê ñ÷àñòüþ, ðåêâèçèðîâàâ ýòîò àðòåôàêò, ìû èçáàâèëè øêîëó îò îïàñíîñòè, — çàêîí÷èë ðàññêàç Ëîêõàðò. — Õîòÿ íà âñÿêèé ñëó÷àé ÿ õîòåë áû, ÷òîá òû çíàë, ãäå íàõîäèòñÿ âõîä â Òàéíóþ êîìíàòó. Åñëè, êîíå÷íî, òû äàøü ñëîâî, ÷òî áåç ñàìîé êðàéíåé íóæäû íå áóäåøü ïûòàòüñÿ îòêðûòü åå. Ñäåëàòü ýòî ìîæåò òîëüêî çìååóñò, à íàñêîëüêî ÿ çíàþ, ñåé÷àñ â Àíãëèè òîëüêî äâà ÷åëîâåêà ãîâîðÿò íà ïàðñåëòàíãå. Ýòî òû è Âîëäåìîðò.
— Âû çíàåòå, ìíîãèå ãîâîðÿò, ÷òî çìååóñò îáÿçàòåëüíî äîëæåí áûòü òåìíûì ìàãîì, — ñ ðîáîñòüþ ïðîèçíåñ Ãàððè, êîòîðûé âîâñå íå õîòåë, ÷òîáû Ëîêõàðò ñ÷èòàë åãî çàâåäîìî ïëîõèì ÷åëîâåêîì. — Ðîí ñêàçàë, ÷òî ýòî âåðíûé ïðèçíàê.
— À åùå îí âåðèò, ÷òî Ïóøêè Ïåääë êîãäà-íèáóäü ñòàíóò ÷åìïèîíàìè, — êèâíóë ïðîôåññîð. — ß, êîíå÷íî, íå èäåàëåí, íî âî âñÿêîì ñëó÷àå íå âåðþ â ïîäîáíóþ ÷óøü. Ïî áîëüøîìó ñ÷åòó íèêàêèå çíàíèÿ íå ñäåëàþò òåáÿ ñàäèñòîì, ðàäè ñâîèõ èíòåðåñîâ ñïîñîáíûì óáèâàòü íè â ÷åì íå ïîâèííûõ ëþäåé. Ýòî óæå âîïðîñ ñîâåñòè, à íå òîãî, ïîíèìàåøü òû êàêîé-íèáóäü ÿçûê èëè íåò. Íî ðàç óæ òàêîå ïîâåðüå ñóùåñòâóåò, òåáå äåéñòâèòåëüíî íå ñòîèò ðàññêàçûâàòü íà êàæäîì óãëó î ñâîèõ ñïîñîáíîñòÿõ.
— Ïðîôåññîð, à åñëè áû âû íå ðàçîáëà÷èëè Ïåòòèãðþ, ÷òî áû ñòàëî ñ íèì è ñ Ñèðèóñîì? — Ãàððè ðåøèë âåðíóòüñÿ ê áåãëîìó óïèâàíöó. — Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî êðåñòíûé òîãäà òàê è ñèäåë áû â òþðüìå?
— Îí ñáåæàë áû îòòóäà ÷åðåç ãîä è íàøåë áû Ïåòòèãðþ, — íåâåñåëî ïðîèçíåñ Ëîêõàðò. — Íî êðûñó óäàëîñü áû ñáåæàòü, è Ñèðèóñ îôèöèàëüíî òàê áû è íå áûë îïðàâäàí.
Ãàððè îáëàäàë äîñòàòî÷íîé ñîîáðàçèòåëüíîñòüþ, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî îçíà÷àåò ïîñëåäíÿÿ ôðàçà ïðîôåññîðà. Ñóäÿ ïî âñåìó, áåç âìåøàòåëüñòâà ïðîôåññîðà æèçíü Ñèðèóñà íà ñâîáîäå áûëà áû íå ñëèøêîì âåñåëîé, è ê òîìó æå åùå è íåäîëãîé. Ïîëó÷àëîñü, ÷òî âñå äåéñòâèÿ Ëîêõàðòà ïðèíîñèëè ëèøü òîëüêî äîáðî. Ìàëü÷èê ïîñïåøèë îáðàäîâàòü ïðîôåññîðà ýòèì ñâîèì âûâîäîì.
— Òû òàê ñ÷èòàåøü? — Ëîêõàðò ñåðüåçíî ïîñìîòðåë íà Ïîòòåðà. — Äëÿ êîãî-òî ìîè äåéñòâèÿ îáåðíóëèñü áëàãîì, à êîìó-òî âûøëè áîêîì. È âîâñå íå îáÿçàòåëüíî ýòî áûëè áû ïëîõèå ëþäè. Òîò æå Õàãðèä òåïåðü âðÿä ëè áóäåò îïðàâäàí â òîì, ÷òî ïî åãî âèíå ïîëâåêà íàçàä ïîãèáëà äåâî÷êà. È åìó íå ïîçâîëÿò ïîëüçîâàòüñÿ âîëøåáíîé ïàëî÷êîé èëè æå ñòàòü ïðåïîäàâàòåëåì, õîòÿ ïîñëåäíåå êàê ðàç íå ñëèøêîì âàæíî. Âñå æå ñåé÷àñ îí äåëàåò ðàáîòó, êîòîðàÿ èäåàëüíî ñîîòâåòñòâóåò åãî õàðàêòåðó è çíàíèÿì.
— Ïðîñòèòå, ÿ êàê-òî íå ïîäóìàë îá ýòîì, — Ãàððè ïðåäñòàâèë, ÷òî îí çíàë áû, ÷òî ñâîèìè äåéñòâèÿìè ïîäâåäåò äðóæåëþáíîãî ëåñíèêà, è íåâîëüíî ïåðåäåðíóë ïëå÷àìè. Âñå æå ïðîùå æèòü, êîãäà âñå ïîñòóïêè ëþäåé áåç çàòåé äåëÿòñÿ íà äîáðî è çëî. — Íî âîîáùå, êàê êòî-òî ìîã ïîäóìàòü, ÷òî Õàãðèä ñïîñîáåí áûòü âèíîâíûì â ÷üåé-òî ñìåðòè? Îí æå î÷åíü äîáðîäóøíûé, õîòü è âûãëÿäèò ãðîçíûì. È ïî÷åìó ïðîôåññîð Äàìáëäîð íå ïîìîã åìó?
— Ãàððè, äåëî â òîì, ÷òî Õàãðèä äåéñòâèòåëüíî ïðîòàùèë â øêîëó îïàñíîå ñóùåñòâî. È õîòÿ ïðèíåñåííûé èì àêðîìàíòóë íèêîãî íå êóñàë, íî òâîé äðóã è âïðàâäó âûçûâàë ïîäîçðåíèÿ, — Ëîêõàðò âèíîâàòî ïîæàë ïëå÷àìè. — Äà è òîãäàøíèé äèðåêòîð øêîëû, ïîõîæå, ïðåäïî÷åë íàéòè ïîäõîäÿùåãî êîçëà îòïóùåíèÿ, à íå çàìîðà÷èâàòüñÿ ñ ðàññëåäîâàíèåì. Òîãäà âåäü ìîãëè âîçíèêíóòü ïðîáëåìû ó íåãî ñàìîãî.
— À êòî æå íà ñàìîì äåëå áûë âèíîâåí â ãèáåëè äåâî÷êè? — âíåçàïíî Ãàððè ïîíÿë, ÷òî âîïðîñ áûë èçëèøíèì. — Òî åñòü ýòî áûë Âîëäåìîðò? Êîãäà îí åùå ó÷èëñÿ â øêîëå.
— Òû ñàì äîãàäàëñÿ, — êèâíóë Ëîêõàðò. —  Êñòàòè, ïðèçðàê óáèòîé äåâî÷êè æèâåò ðÿäîì ñ âõîäîì â Òàéíóþ Êîìíàòó, òàê ÷òî òåáå áóäåò íå ëèøíèì ñ íèì ïîçíàêîìèòüñÿ.
Ãàððè î÷åíü õîòåëîñü ïîäðîáíåå ðàññïðîñèòü ïðåïîäàâàòåëÿ î âîçìîæíûõ áóäóùèõ ñîáûòèÿõ, âåäü äàëåêî íå âñå îíè ìîãëè èçìåíèòüñÿ îò åãî äåéñòâèé, íî, óâû, ïðîôåññîð çàÿâèë, ÷òî î áóäóùåì Ïîòòåðó ïðèäåòñÿ ïî áîëüøåé ÷àñòè óçíàâàòü ñàìîìó, ïî ìåðå òîãî, êàê îíî íàñòàåò.
— Íî âû âåäü ìîæåòå õîòÿ áû ïðåäïîëîæèòåëüíî ñêàçàòü, ÷òî áóäåò äåëàòü Ïåòòèãðþ, — Ãàððè íàêîíåö äîøåë äî ñâîåé ãëàâíîé ïðîñüáû. — À òî äàæå Ñèðèóñ íå èñêëþ÷àåò, ÷òî îí ìîæåò ïðîáðàòüñÿ â Õîãâàðòñ, ÷òîáû íàïàñòü íà ìåíÿ. Ïî-ìîåìó, ýòî ïîëíûé áðåä, íî âåäü èç-çà ýòîãî ìåíÿ äàæå äðóçüÿ ïèëÿò, ÷òîáû íå õîäèë íèãäå â îäèíî÷êó. Îíè è ê âàì-òî ìåíÿ åëå îòïóñòèëè!
— ß òîæå íå äóìàþ, ÷òî îí ïîëåçåò â Õîãâàðòñ, — ïðîôåññîð ïî÷åìó-òî íå âûãëÿäåë îñîáî ðàäîñòíûì, äåëàÿ ýòî çàÿâëåíèå. — Íî ÿ âèäåë, ÷òî â äðóãîé ðåàëüíîñòè ïîñëå ñâîåãî ïîáåãà îò Áëýêà îí êèíóëñÿ ê Âîëäåìîðòó è ïîìîã åìó âîçâðàòèòü ñåáå òåëî. Íå èñêëþ÷àþ, ÷òî è ñåé÷àñ îí âïîëíå ìîæåò íàïðàâèòüñÿ â Àëáàíèþ, ãäå ñêðûâàåòñÿ äóõ ýòîãî óáèéöû. È íå ñòîèò íåäîîöåíèâàòü Ïåòòèãðþ — ñêîðåå âñåãî, îí è òåïåðü ñïðàâèòñÿ ñî ñâîåé çàäà÷åé.
Ïî÷åìó-òî Ãàððè ïðåäïî÷åë, ÷òîáû Ïåòòèãðþ âñå æå ðåøèëñÿ ïðîáðàòüñÿ â øêîëó, òàê êàê æèâîé Âîëäåìîðò çàâåäîìî áûë íàìíîãî õóæå, ÷åì ïîäëûé êðûñ. Êîíå÷íî, Ãàððè óæå âñòðå÷àëñÿ ñ ãëàâíûì ïóãàëîì âîëøåáíîé Àíãëèè, ïóñòü òîò è áûë â òî âðåìÿ îñëàáëåí äî ïðåäåëà, íî ïîâòîðÿòü ýòîò îïûò Ïîòòåðó ñîâñåì íå õîòåëîñü. Òåì áîëåå ÷òî îïàñíîñòü â ñëó÷àå âîçâðàùåíèÿ òåìíîãî ìàãà ãðîçèëà íå åìó îäíîìó, à î÷åíü ìíîãèì ëþäÿì, è â ÷àñòíîñòè åãî äðóçüÿì.
Íó ÷òî æå, îñòàâàëîñü íàäåÿòüñÿ, ÷òî åñëè ïðèäåòñÿ âíîâü âñòðåòèòüñÿ ñ Âîëäåìîðòîì, òî íà ýòîò ðàç îí áóäåò ïîäãîòîâëåí íåñêîëüêî ëó÷øå. Êîíå÷íî, õîòåëîñü áû, ÷òîáû ýòîò òåìíûé ìàã äî ñêîí÷àíèÿ âðåìåí ïðîñèäåë òàì, ãäå îí åñòü, íî ýòî áûëî áû ñëèøêîì õîðîøî. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, â òàêóþ áëàãîäàòü íå âåðèëè íè ïðîôåññîð Ëîêõàðò, íè ïðîôåññîð Äàìáëäîð, à ýòî ñëóæèëî äîñòàòî÷íûì îñíîâàíèåì äëÿ ïðèçíàíèÿ òîãî ôàêòà, ÷òî Âîëäåìîðò êàòåãîðè÷åñêè íå æåëàë óìèðàòü. Òóò Ãàððè âåñüìà êñòàòè âñïîìíèë, ÷òî Ëîêõàðò îáåùàë ïîèñêàòü ñïîñîáû îáåçâðåæèâàíèÿ Âîëäåìîðòà ñ ó÷å
— Îòêðîâåííî ãîâîðÿ, ìíå ïðèõîäÿò â ãîëîâó òîëüêî äâå èäåè, — íà ëèöå Ëîêõàðòà ïîÿâèëîñü óâëå÷åííîå âûðàæåíèå. — Âïðî÷åì, åñëè ïîäóìàòü, îíè äîñòàòî÷íî î÷åâèäíû. Âåäü îñíîâíàÿ ïðîáëåìà â òîì, ÷òî ñ ïîìîùüþ êðåñòðàæåé îñòàòêè äóøè Âîëäåìîðòà íèêàê íå ìîãóò ïîêèíóòü ýòîò ìèð. È, ñëåäîâàòåëüíî, åñëè ñäåëàòü ýòîò îñêîëîê íåäååñïîñîáíûì, òî òàê íàçûâàåìûé âåëè÷àéøèé òåìíûé ìàã íàøåãî âðåìåíè ïîïàäåò â ëîâóøêó è áóäåò ïðåäñòàâëÿòü îïàñíîñòü íå áîëüøóþ, ÷åì ëþáîå ïðèâèäåíèå.
Ñëóøàÿ Ëîêõàðòà, Ãàððè óäèâëÿëñÿ, ÷òî ñòîëü î÷åâèäíûå âåùè íå ïðèøëè åìó ñàìîìó â ãîëîâó. Âåäü äåéñòâèòåëüíî, Ñèðèóñ, ðàññêàçûâàÿ åìó î äåìåíòîðàõ, ãîâîðèë, ÷òî îíè ìîãóò âûñàñûâàòü äóøó ÷åëîâåêà. È äóõ Âîëäåìîðòà, ëèøåííûé äóøè, ñòàíåò ïðåäñòàâëÿòü èç ñåáÿ íå ïîéìè ÷òî, ÿâíî íå ñïîñîáíîå ê âîçðîæäåíèþ.  Ïðàâäà áûëà îäíà ïðîáëåìà — íèêòî èç òåõ âîëøåáíèêîâ, êîãî çíàë Ãàððè, íå òàñêàë ñ ñîáîé â êàðìàíå ðó÷íîãî äåìåíòîðà. Êîíå÷íî, ìèíèñòåðñòâî îôèöèàëüíî êîíòðîëèðîâàëî ýòèõ ñóùåñòâ, íî äàæå â ãîëîñå Ëîêõàðòà çâó÷àëî ñèëüíîå ñîìíåíèå, êîãäà îí óïîìèíàë î âëàñ
Çàòî âòîðîé ñïîñîá, ïðåäëîæåííûé ïðîôåññîðîì, âûãëÿäåë ãîðàçäî ðåàëèñòè÷íåå, õîòÿ è òðåáîâàë îïðåäåëåííûõ çíàíèé. Ãàððè ãîòîâ áûë ïîêëÿñòüñÿ, ÷òî èäåÿ ïîÿâèëàñü â ãîëîâå Ëîêõàðòà ïîñëå íàïàäåíèÿ íà Ëþöèóñà Ìàëôîÿ. Âîëäåìîðò æå ïðåäñòàâëÿë èç ñåáÿ íå òîëüêî çëîáíóþ âîëþ è îãðîìíûé ìàãè÷åñêèé ïîòåíöèàë, íî è îáøèðíûå çíàíèÿ. È ÷òî òîëêó îò åãî çëîáû, åñëè åãî äóõ äàæå íå âñïîìíèò, êàê ìîæíî âîçðîäèòüñÿ. Áåçæàëîñòíîå ïðèìåíåíèå çàêëèíàíèÿ Îáëèâèåéò äîëæíî áûëî ñ íàäåæíîñòüþ ïðèâåñòè ê òîìó, ÷òî ýòîò òåìíûé âîëøåáíèê çàáóäåò äàæå, êàê åãî çîâóò. Âî âñÿêîì ñ
— À âû ïîìîæåòå ìíå îñâîèòü ýòî çàêëèíàíèå? — ñ íàäåæäîé ñïðîñèë Ãàððè, êîòîðûé âïîëíå îáîñíîâàííî ïðåäïîëàãàë, ÷òî ëè÷íî ó íåãî øàíñîâ âñòðåòèòüñÿ ñ Âîëäåìîðòîì íàìíîãî áîëüøå, ÷åì ó ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî âîëøåáíèêà. — À òî áóäåò î÷åíü îáèäíî çíàòü, ÷òî ìîæåøü ïîáåäèòü ýòîãî ãàäà, è ïðè ñëó÷àå íå ñóìåòü ýòî ñäåëàòü èç-çà îáû÷íîãî íåóìåíèÿ ïðèìåíèòü íóæíóþ ìàãèþ.
— Ýòî çàêëèíàíèå èçó÷àþò òîëüêî íà ñåäüìîì êóðñå, — â ãîëîñå Ëîêõàðòà çâó÷àëî íåêîòîðîå ñîìíåíèå. — Âïðî÷åì, äóìàþ, ÷òî ó òåáÿ è ìèññ Ãðåéíäæåð äîëæíî õâàòèòü ñèë, ÷òîáû âûïîëíèòü åãî. Òàê ÷òî æäó âàñ â ýòó ïÿòíèöó ïîñëå îáåäà â ñâîåì êàáèíåòå. Ïîïðîáóåì îñâîèòü åãî, à ïîòîì ìîæåì ïîéòè ïîñòðåëÿòü. Ïî ñîáñòâåííîìó îïûòó ñêàæó, ÷òî îòñòðåë äåñÿòêà îáîéì îòëè÷íî óêðåïëÿåò íåðâû.
— Ñ óäîâîëüñòâèåì, ïðîôåññîð! — Ãàððè äîâîëüíî óëûáíóëñÿ. — À òî ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî Ãåðìèîíà íå âåðèò, êàê õîðîøî ó ìåíÿ ïîëó÷àåòñÿ ñòðåëÿòü. Ïóñòü ñàìà óáåäèòñÿ.
* * *
Âå÷íûå ñòðàäàëüöû íàóêè, ëàáîðàòîðíûå êðûñû, â ýòîò ðàç äîëæíû áûëè ïîñëóæèòü äåëó îáó÷åíèÿ Ïîòòåðà è Ãðåéíäæåð. Çàêëèíàíèå Îáëèâèåéò âðîäå áû íå ïðåäñòàâëÿëî îñîáîé òåõíè÷åñêîé òðóäíîñòè, íî ó äåòåé âïîëíå ìîãëè âîçíèêíóòü îïðåäåëåííûå ìîðàëüíûå ïðîáëåìû.  Âñå æå ñïîêîéíî ëèøàòü ïàìÿòè æèâîå ñóùåñòâî ìîãëè ëèáî íàñêâîçü ÷åðñòâûå ëþäè, ëèáñàìûå îáû÷íûå ìàãè. Âîëøåáíèêè âîîáùå íå îñîáåííî çàáîòèëèñü î íåïðèêîñíîâåííîñòè ÷óæîé ëè÷íîñòè, íî Ãàððè è Ãåðìèîíà, ê ñ÷àñòüþ, åùå íå äî êîíöà âïèòàëè â ñåáÿ íîðìû ìàãè÷åñêîãî ìèðà.
— Ïðîôåññîð, à ìîæåò áûòü, ñòîèò òðåíèðîâàòüñÿ íà ÷åì-íèáóäü äðóãîì? — íåóâåðåííî ïðîèçíåñëà äåâî÷êà. — Ñêàæåì, íà êàðòèíêàõ.
— Óâû, â äàííîì ñëó÷àå áåç æèâîãî îáúåêòà íè÷åãî íå âûéäåò, — Ôåíåëëè è âïðàâäó áûë íå ðàä ýòîìó îáñòîÿòåëüñòâó. Âïðî÷åì, ïàìÿòü Ëîêõàðòà ïîäñêàçàëà, ÷òî îí åùå çàâçÿòûé ãóìàíèñò. — ×òîáû âàì ëåã÷å áûëî âîñïðèíèìàòü íåîáõîäèìîñòü ïðè÷èíÿòü âðåä æèâûì ñóùåñòâàì, óòî÷íþ, ÷òî â ìîå âðåìÿ òðåíèðîâàëèñü íå íà êðûñàõ, à íà ñîáàêàõ. È íàñêîëüêî ÿ çíàþ, òå æå óïèâàíöû ïðîâîäèëè òðåíèðîâêè íà îáû÷íûõ ëþäÿõ, îòëàâëèâàÿ ñëó÷àéíûõ ïðîõîæèõ.
Äåòè ïîìîðùèëèñü ïðè óïîìèíàíèè äåéñòâèé ïîäðó÷íûõ Âîëäåìîðòà, íî ýòî æå ïîìîãëî èì ñîáðàòüñÿ. Âåäü îíè ñîáðàëèñü èçó÷èòü ýòî çàêëèíàíèå êàê ðàç äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðè ñëó÷àå ïðåäîòâðàòèòü ñòîëü «èíòåðåñíû廠ýêñïåðèìåíòû.
— Ïðîôåññîð, ìû ãîòîâû, — ñóðîâîå ëèöî Ãàððè ãîâîðèëî î òîì, ÷òî êðûñàì ñåãîäíÿ íå ïîâåçåò. —   êîíöå êîíöîâ, íàøå ìèíèñòåðñòâî ÷óòü íå êàæäûé äåíü çàíèìàåòñÿ ýòèì. Õîòÿ íå äóìàþ, ÷òî ýòî ìíå íðàâèòñÿ.
Êàðëî áûë ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí ñ Ïîòòåðîì, îäíàêî âðåìÿ òåðÿòü íå ñëåäîâàëî. Îí äîñòàë èç êëåòêè îäíó èç êðûñ, ïåðåñàäèâ â çàðàíåå ïðèãîòîâëåííóþ êîðîáêó. Çâåðåê, ÷óâñòâóÿ íåäîáðîå, çàìåòàëñÿ ïî íåé, áåçóñïåøíî ïûòàÿñü íàéòè âûõîä èç ëîâóøêè.
— Êàê ÿ óæå óïîìèíàë, ñàìî ïî ñåáå çàêëèíàíèå çàáâåíèÿ î÷åíü ïðîñòîå, — Ôåíåëëè äîñòàë ïàëî÷êó. — Ïðîñòî ïðîèçíîñèì «Îáëèâèåé򻠨 óêàçûâàåì íà ãîëîâó âàøåãî «êëèåíò໮
Äëÿ íàãëÿäíîñòè Êàðëî ìåäëåííî ïðîäåëàë ýòî, ìåòêî íàïðàâèâ ïàëî÷êó ìåæäó óøåé ãðûçóíà. Êðûñà, ïîäâåðãíóâøàÿñÿ äåéñòâèþ çàêëèíàíèÿ, çàìåðëà íà ìåñòå è óïàëà íà ïîäêîñèâøèåñÿ ëàïû.
— Ñàìûì ñëîæíûì ÿâëÿåòñÿ íå ïðîñòî ñòåðåòü âîñïîìèíàíèÿ, à ñòåðåòü èìåííî òî, ÷òî íóæíî, — Êàðëî ñòðîãî îãëÿäåë äåòåé. — Ïîìíèòå, âû äîëæíû ÷åòêî ïðåäñòàâëÿòü, ÷òî èìåííî âû äåëàåòå. Ñåé÷àñ ÿ ïðåäñòàâèë, ÷òî õî÷ó ñòåðåòü âîîáùå âñþ ïàìÿòü ýòîé êðûñû. Ýòî èìåííî òî, ÷òî ñëåäóåò ñäåëàòü ñ Âîëäåìîðòîì, åñëè ïîÿâèòñÿ òàêàÿ âîçìîæíîñòü. Íî ìèíèñòåðñêèå ñòèðàòåëè ïàìÿòè ñòàðàþòñÿ ïî âîçìîæíîñòè ìèíèìèçèðîâàòü ïîòåðè, óäàëÿÿ ëèøü ïîñëåäíèå âîñïîìèíàíèÿ. È âàì íà áóäóùåå íå ïîìåøàåò íàó÷èòüñÿ äåéñòâèòåëüíî ÷åòêî êîíòðîëèðîâàòü ñâîè äåéñòâèÿ. Òàê ÷òî ïðèñòóïèì  
Êàê è ïðåäïîëàãàë Ôåíåëëè, Ãàððè ïðîíèêñÿ äîëæíûì îáðàçîì, ÷òî âêóïå ñ åãî íåìàëîé ìàãè÷åñêîé ñèëîé íåèçáåæíî ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî íåâåëèêóþ ïàìÿòü ìûøè îòøèáàëî íàïðî÷ü è îíà ïðåâðàùàëàñü â åëå æèâîé òðóï òàê æå, êàê è ó ñàìîãî Êàðëî. À âîò Ãåðìèîíà, ïî âñåé âèäèìîñòè, æàëåëà êðûñ è ñòðåìèëàñü ïðè÷èíèòü èì ìèíèìàëüíûé óùåðá.
— Íó ÷òî æå, äëÿ ïåðâîãî ðàçà ðåçóëüòàò âïå÷àòëÿþùèé, — Ôåíåëëè îòïðàâèë âñåõ çâåðüêîâ â êëåòêó, ãäå èì ïðåäñòîÿëî äîæèäàòüñÿ âñòðå÷è ñ õèùíûìè ëþáèìöàìè Õàãðèäà, êîòîðûé íå ïðî÷ü áûë ïîáàëîâàòü ñâîèõ «ìèëàøå껠ñâåæèì ìÿñîì. — Äóìàþ, äëÿ âàñ íàèáîëåå ýôôåêòèâíà áûëà áû ðàáîòà â ïàðå. Òàì, ãäå òðåáóåòñÿ õèðóðãè÷åñêàÿ òî÷íîñòü, äåëî äåëàëà áû ìèññ Ãðåéíäæåð, íó à êîãäà íóæíà âñåñîêðóøàþùàÿ ìîùü, òàì âñÿ íàäåæäà íà Ïîòòåðà.
* * *
Ïðè âèäå «ïîëèãîíà ïðîôåññîð Ëîêõàðò໠äåòè îò óäèâëåíèÿ îòêðûëè ðòû. Êàðëî ïðåäñòàâèë, êàêîå ïåðâîå âïå÷àòëåíèå äîëæíà ïðîèçâîäèòü ýòà ïîëÿíà, è äîâîëüíî óõìûëüíóëñÿ. Áëàãîäàðÿ åãî ñìåëûì ýêñïåðèìåíòàì ïî ñîâìåùåíèþ âîëøåáñòâà ñî  âçðûâ÷àòêîé ýòî ìåñòî âïîëíå ìîãëî ñëóæèòü äåêîðàöèåé ê ôèëüìó î âåðäåíñêîé ìÿñîðóáêå. Îñîáóþ ïèêàíòíîñòü êàðòèíå ïðèäàâàë ðàñêèäàííûé ïîâñþäó ëîøàäèíûé êàë.
— Âîò ýòî äà! — ïåðâûì îïîìíèëñÿ Ïîòòåð. — Âû çäåñü  ïîñòîÿííî òðåíèðóåòåñü? Ïðîôåññîð, à ìû ìîæåì ïîñìîòðåòü, êàê âû óñòðàèâàåòå òàêîå?
— Íó, ýòî æå ïîëó÷èëîñü íå çà îäèí ðàç, — ñêðîìíî çàÿâèë Êàðëî. — Íî ïîñëå òîãî êàê ïîñòðåëÿåì, êîå-÷òî ïîêàæó. Ïðàâäà, ñíà÷àëà íàì íóæíî çäåñü íåìíîãî ïðèáðàòüñÿ.
— Ïðîôåññîð, à îòêóäà çäåñü ñòîëüêíàâîçà? — Ãåðìèîíà ñ ïîäîçðåíèåì ïîñìîòðåëà ñåáå ïîä íîãè. — Òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî çäåñü ïîáûâàë òàáóí ëîøàäåé.
— Íå ëîøàäåé, à êåíòàâðîâ, — ïîïðàâèë äåâî÷êó Ôåíåëëè. — Èì ïî÷åìó-òî íå íðàâèòñÿ òî, ÷åì ÿ çäåñü çàíèìàþñü. Âîò îíè ñïåðâà ïðîáîâàëè óãðîæàòü, çàòåì âçûâàëè ê ìîåé ñîâåñòè. À êîãäà ïîíÿëè, ÷òî ýòî áåñïîëåçíî, ïðèíÿëèñü ïàêîñòèòü ïî ìåëî÷àì. È ýòè óäîáðåíèÿ èõ ôèðìåííàÿ «øóòê໮ Íè÷åãî, ÿ êàæäûé ðàç ïîñëå î÷åðåäíîé òðåíèðîâêè äîñòàâëÿþ âñå èõ «ïîäàðê軠Õàãðèäó, îí èìè ãðÿäêè óäîáðÿåò.
Äåòè ñëåãêà ïîìîðùèëèñü, âûäàâàÿ ñâîå îòíîøåíèå ê èäåå âîçèòüñÿ ñ ýòèì äîáðîì. Êàðëî ïðèøëîñü íåìíîãî ïðîñâåòèòü èõ íàñ÷åò áóäóùåãî, â êîòîðîì èì ïðèäåòñÿ íà óðîêàõ ãåðáîëîãèè ñàìîñòîÿòåëüíî ãîòîâèòü óäîáðåíèÿ èç îòõîäîâ æèçíåäåÿòåëüíîñòè ðàçëè÷íûõ âîëøåáíûõ ñóùåñòâ.
— Èëè âû ïîëàãàåòå, ÷òî êîìïîñò, êîòîðûì âû ïîëüçóåòåñü íà óðîêàõ, ñäåëàí èç ëåïåñòêîâ ðîç? — åõèäíî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ôåíåëëè. — Òàê âîò, âûíóæäåí âàñ ðàçî÷àðîâàòü, òàì ãîðàçäî áîëüøå âîò ýòîãî äîáðà. È õâàòèò áîëòàòü, ïðèñòóïàåì ê óáîðêå.
Ê ñ÷àñòüþ, óáîðêà òåððèòîðèè ñ ïîìîùüþ ìàãèè — ýòî íå òî æå ñàìîå, ÷òî ñ ïîìîùüþ âåäðà è ëîïàòû. À äåòÿì â ëþáîì ñëó÷àå ïîëåçíà äîïîëíèòåëüíàÿ òðåíèðîâêà â ÷àðàõ. Âïðî÷åì, îíè è íå ëåíèëèñü, òàê ÷òî î÷åíü ñêîðî íà îêðàèíå ïîëÿíû ëåæàëà áîëüøàÿ êó÷à íàâîçà, à ñàì ïîëèãîí ñòàë ïðåäñòàâëÿòü èç ñåáÿ íå÷òî áîëå喬åíåå áëàãîîáðàçíîå.
Ðàññòàâèâ ìèøåíè, Ôåíåëëè âûäàë Ãàððè óæå çíàêîìûé Âàëüòåð, ñàì æå ðåøèë â î÷åðåäíîé ðàç ïîïðàêòèêîâàòüñÿ â ñòðåëüáå èç Ìàêàðîâà. Âíèìàòåëüíî íàáëþäàâøàÿ çà äåéñòâèÿìè ïðîôåññîðà Ãåðìèîíà òóò æå ïîèíòåðåñîâàëàñü ïðè÷èíàìè ïîäîáíîãî âûáîðà ïðåïîäàâàòåëÿ. Ïðè÷åì íà åå ëèöå ÿâíî ÷èòàëîñü ñîæàëåíèå îò îòñóòñòâèÿ ïîä ðóêîé çàïèñíîé êíèæêè, ïîçâîëèâøåé áû óâåêîâå÷èòü íîâûå çíàíèÿ.
— Ïèñòîëåò, êîòîðûé ÿ äàë Ïîòòåðó, ñàìûé ëåãêèé èç òåõ, ÷òî åñòü ó ìåíÿ, è ó íåãî íàèìåíüøàÿ îòäà÷à, — ïîäðîáíî ïîÿñíèë Êàðëî. — Ñ ó÷åòîì âîçðàñòà Ãàððè ýòî íàèáîëåå ïîäõîäÿùåå äëÿ íåãî îðóæèå. À âîò ìîé âûáîð îïðåäåëåí òåì, ÷òî ÿ ïî ñëó÷àþ ñóìåë ïðèîáðåñòè áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïàòðîíîâ ê Ìàêàðîâó, âîò è ïîëüçóþñü òåì, ÷òî ìîæíî íå ýêîíîìèòü áîåïðèïàñû.
Êàðëî ïðåäïî÷åë íå óòî÷íÿòü, êàêèì èìåííî îáðàçîì îí ïðèîáðåë ïàòðîíû, ðåøèâ, ÷òî ýòî ÿâíî èçëèøíèå ïîäðîáíîñòè. Çàòî îí íå çàáûë ïðîâåñòè ñ Ïîòòåðîì ïîäðîáíûé èíñòðóêòàæ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè. È ïóñòü ìàëü÷èê óæå ñëûøàë ýòó ëåêöèþ, Êàðëî õîðîøî ïîìíèë, ÷òî èíñòðóêöèè â àðìèè ïèøóòñÿ êðîâüþ, è íå ñîáèðàëñÿ ïîëó÷àòü íåïðèÿòíîñòè íà ðîâíîì ìåñòå.
Íó à ïîñëå òîãî, êàê îíè âäîâîëü íàñòðåëÿëèñü, Êàðëî óñòðîèë òðàäèöèîííîå øîó ñî âçðûâ÷àòêîé, êîòîðîå íå ðàç ïîêàçûâàë íîâîáðàíöàì. Íè÷åãî íåîáû÷íîãî â íåì íå áûëî — ðàçäåëêà áðåâíà äåòîíèðóþùèì øíóðîì, ïàðà âçðûâîâ òîëîâûõ øàøåê, îäíîé, ïðèêðó÷åííîé ê äåðåâó, è äðóãîé, çàðûòîé â çåìëþ. È òðàäèöèîííûé àïîôåîç, â èäåå ñàìîñòîÿòåëüíîãî ïîäðûâà îáó÷àåìûìè âçðûâàòåëÿ ñ ïîìîùüþ îãíåïðîâîäíîãî øíóðà. Íå áîã âåñòü ÷òî, íî íà íîâè÷êîâ ïðîèçâîäèò âïå÷àòëåíèå.
Òàê áûëî è íà ýòîò ðàç, âîò òîëüêî ðåàêöèÿ äåòåé áûëà íåñêîëüêî ðàçëè÷íîé. Åñëè Ãàððè, êàê è ëþáîé íîðìàëüíûé ìàëü÷èøêà,  íàñëàæäàëñÿ óñòðîåííûìè ôåéåðâåðêàìè, òî Ãåðìèîíà âûãëÿäåëà âñå áîëåå è áîëåå çàäóì÷èâîé.
— Ïðîôåññîð, íî âåäü ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî, ñîâìåùàÿ ìàãèþ è òåõíîëîãèþ, íàøè âîçìîæíîñòè ìíîãîêðàòíî âîçðàñòàþò! — íàêîíåö íå âûäåðæàëà îíà. — Âû âåäü ìîãëè  çà ðàç òðàíñôèãóðèðîâàòü íå îäíó òîëîâóþ øàøêó, à ìíîãî, è òîãäà âçðûâ ïîëó÷èëñÿ áû ïðîñòî ñòðàøíûì.
— À åùå ÿ ìîã áû ïîïðîáîâàòü òðàíñôèãóðèðîâàòü ýòî ïîëåíî â îáîãàùåííûé ïëóòîíèé, — ìðà÷íî çàìåòèë Ôåíåëëè. — Âîò òîëüêî ìíå ïî÷åìó-òî àáñîëþòíî íåèíòåðåñíî ïðîâîäèòü ýòîò ýêñïåðèìåíò. È íàäåþñü, ó âàñ òîæå õâàòèò óìà âîâðåìÿ îñòàíîâèòüñÿ. È êñòàòè, íå ñòîèò ëèøíèé ðàç áîëòàòü î ïîäîáíûõ âîçìîæíîñòÿõ ìàãèè. ß óâåðåí, ÷òî âû èñïîëüçóåòå ýòè çíàíèÿ ñ óìîì, íî ñðåäè âîëøåáíèêîâ õâàòàåò íåàäåêâàòíûõ ëþäåé. È õîðîøî, ÷òî òîò æå Âîëäåìîðò è åãî ñëóãè íå ñëèøêîì-òî óâëåêàþòñÿ èçó÷åíèå îáû÷íîãî ìèðà. Èíà÷å ïîñëåäñòâèÿ èõ äåéñòâèé ìîãëè áû áûòü íàìíîãî õóæå.
Êîãäà îíè ïîêèäàëè ñòðåëüáèùå, íàïðàâèâøèñü â ñòîðîíó õèæèíû Õàðãèäà, Êàðëî ïðèâû÷íî ïîäíÿë ÷àðàìè ëåâèòàöèè êó÷ó íàâîçà. Êåíòàâðû ñåãîäíÿ íå ïîêàçûâàëèñü, ïîêà âîëøåáíèêè ðàçâëåêàëèñü íà ïîëÿíå, íî ñòîèëî ïðîôåññîðó ñ äåòüìè îòîéòè íà ñîòíþ ìåòðîâ, êàê ñçàäè ðàçäàëèñü õàðàêòåðíûå çâóêè, ãîâîðÿùèå î òîì, ÷òî â áëèæàéøåå âðåìÿ ëåñíèê òî÷íî íå îñòàíåòñÿ áåç óäîáðåíèé.
— Êàê äåòè, ïðàâî, — ïîìîðùèëàñü Ãåðìèîíà.— Íåóæåëè îíè íå ïîíèìàþò, ÷òî ýòèì áîëüøå óíèæàþò ñåáÿ.
— Îíè âñå-òàêè íå ëþäè, ìèññ Ãðåéíäæåð, è ó íèõ ñâîÿ ïñèõîëîãèÿ, — Êàðëî íåîïðåäåëåííî ïîæàë ïëå÷àìè. — Õîòÿ ÿ äóìàþ, ÷òî ïîäîáíàÿ ãëóïîñòü èäåò îò áåññèëèÿ. Êåíòàâðû ñ÷èòàþò ñåáÿ âûøå ëþäåé, íî êîãäà ñòàëêèâàþòñÿ ñ ðåàëüíîñòüþ, â êîòîðîé îíè çàíèìàþò ïîä÷èíåííîå ïîëîæåíèå, òî ýòî âûëèâàåòñÿ â ïîäîáíûé öèðê.
— ß â ïðîøëîì ãîäó íåìíîãî îáùàëñÿ ñ êåíòàâðàìè è ìîãó ñêàçàòü, ÷òî îíè äåéñòâèòåëüíî ñòðàííûå, — ïîäòâåðäèë åãî ñëîâà Ïîòòåð. — Õîòÿ Ëîðåíö, êîòîðûé ïîìîã ìíå, ïðîèçâîäèë âïå÷àòëåíèå âïîëíå íîðìàëüíîã÷åëîâåêà, ïîæàëóé.
— Íó, òàê âåäü íàâåðíÿêà ñåé÷àñ íà ïîëÿíå ãàäèò íå îí, à êàêîé-òî èäèîò, — õìûêíóë Ôåíåëëè. — À â èòîãå ìû ñóäèì îá ýòèõ ñóùåñòâàõ èìåííî ïî òåì, ñ êåì ñòàëêèâàåìñÿ. È ïðèëè÷íûõ ïðåäñòàâèòåëåé èõ ñîîáùåñòâà, êîèõ íàâåðíÿêà áîëüøèíñòâî, ïîïðîñòó íå çàìå÷àåì. Âïðî÷åì, ýòî íàáëþäàåòñÿ è ñðåäè ëþäåé. Âåäü òîò æå Ñëèçåðèí äî ýòîãî ãîäà âû îöåíèâàëè, ñêîðåå âñåãî, ïî Ìàëôîþ, à íå ïî Ãðèíãðàññ èëè Äåâèñ. À ýòè äåâî÷êè íàìíîãî áëèæå ê èäåàëó Îñíîâàòåëÿ ïî ñðàâíåíèþ ñ Êðåááîì èëè Ãîéëîì, íî  âû èõ ïîïðîñòó íå çàìå÷àëè.
Äåòè ñìóùåííî ïåðåãëÿíóëèñü, ÿâíî âûäàâàÿ ïðàâîòó Ôåíåëëè. ×òî íè ãîâîðè, à òåñíûé îïûò ìåæôàêóëüòåòñêîãî îáùåíèÿ, êîòîðûé îí âñÿ÷åñêè ïîääåðæèâàë íà ñâîèõ çàíÿòèÿõ, äàâàë ñâîè ïëîäû. Êàðëî î÷åíü õîòåë, ÷òîáû Ãàððè è Ãåðìèîíà óâèäåëè â ïðåäñòàâèòåëÿõ ñîïåðíè÷àþùåãî ôàêóëüòåòà íå íàáîð øòàìïîâ, à æèâûõ ëþäåé. Ñàì îí óæå äàâíî óáåäèëñÿ, ÷òî íå âñÿêèé ñèöèëèåö — ìàôèîçî è íå âñÿêèé ìóñóëüìàíèí — òåððîðèñò. Òàê ÷òî Êàðëî íàäåÿëñÿ, ÷òî è  Ïîòòåð ïîéìåò, ÷òî íå âñÿêèé ñëèçåðèíåö ñïèò è âèäèò, êàê áû çâåðñêè çàìó÷èòü âñåõ ìàãëîðîæäåííûõ âîëøåáíèêîâ.
* * *
×èñòêà îðóæèÿ ÿâëÿåòñÿ íåïðåìåííûì àòðèáóòîì ëþáûõ ñòðåëüá, è Ôåíåëëè ñ Ïîòòåðîì, âîîðóæèâøèñü ìàñëîì è âåòîøüþ, ñ äîñòîéíîé óâàæåíèÿ îñíîâàòåëüíîñòüþ òåðëè ñòâîëû ñâîèõ ïèñòîëåòîâ â êàáèíåòå ïðîôåññîðà. Ñèäÿùàÿ ðÿäîì Ãåðìèîíà áðîñàëà çàäóì÷èâûå âçãëÿäû íà ñòðåëêîâ, ÿâíî íàáèðàÿñü ðåøèìîñòè çàäàòü êàêîé-òî íåóäîáíûé âîïðîñ.
— Ìèññ Ãðåéíäæåð, âû ÷òî-òî õîòåëè óòî÷íèòü? — Êàðëî ðåøèë ïîìî÷ü åé.
— Äà, ïðîôåññîð, åñëè ýòî íå ïîêàæåòñÿ âàì íåâåæëèâûì, ÿ õîòåëà áû çàäàòü âàì ëè÷íûé âîïðîñ, — ïîêðàñíåëà äåâî÷êà. — Ñêàæèòå, åñëè ýòî, êîíå÷íî, íå ñåêðåò, âû ñëóæèëè â àðìèè? Ïðîñòî âàøè ìåòîäû ïðåïîäàâàíèÿ î÷åíü íàïîìèíàþò òî, ÷òî ìû ñ Ãàððè âèäåëè â ôèëüìàõ.
— Íó ÷òî æå, äëÿ âàñ ýòî íå ñåêðåò, — Ôåíåëëè èñïûòàë íåêîòîðîå îáëåã÷åíèå îò òîãî, ÷òî ìîæåò ïîâåäàòü õîòü êîìó-òî ÷àñòü ñâîåé èñòèííîé áèîãðàôèè. — Ñëàâíàÿ 101 âîçäóøíî-äåñàíòíàÿ äèâèçèÿ àðìèè ÑØÀ, «â ëþáîå âðåìÿ, â ëþáîì ìåñòå, ëþáûìè ñðåäñòâàì軮
— ß òàê è äóìàë, ÷òî âû äîñòàòî÷íî äîëãî ïîæèëè ñðåäè îáû÷íûõ ëþäåé, — Ãàððè îòëîæèë â ñòîðîíó òùàòåëüíî ïðî÷èùåííûé ïèñòîëåò. — Õîòÿ íå ïîíèìàþ, êàê ìîæíî â íåâîëøåáíîì ìèðå ïîëüçîâàòüñÿ èìåíàìè ìàãîâ. Ïðîñòèòå, ïðîôåññîð, íî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî âàì áûëî íå âïîëíå óäîáíî íàçâàòü ñâîå èìÿ.
— Ïîýòîìó â àðìèè ìåíÿ çâàëè Êàðëî Ôåíåëëè, — âçäîõíóë ïðåïîäàâàòåëü, êîòîðîãî èìåíà âîëøåáíèêîâ ïîðîé óäèâëÿëè íå ìåíüøå, ÷åì Ïîòòåðà. — Äî ãåíåðàëà íå äîðîñ, íî ÷åñòíî ñòàë ñåðæàíòîì.
— Òåïåðü íå óäèâèòåëüíî, ÷òî âû òàê õîðîøî îðèåíòèðóåòåñü â îáû÷íîì ìèðå, — óäîâëåòâîðåííî êèâíóëà Ãåðìèîíà. — Âîëøåáíèêàì âîîáùå íå ïîìåøàëî áû ïîáîëüøå çíàòü î íåì.
 ýòîì âîïðîñå Êàðëî áûë ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí ñ íåé, òåì áîëåå ÷òî íåìíîãî ïîçíàêîìèâøèñü ñ òåì, êàê ïðåïîäàþò â Õîãâàðòñå ìàãëîâåäåíüå, îí áûë, ìÿãêî ãîâîðÿ, óäèâëåí. Ìàëî òîãî, ÷òî ýòîò ïðåäìåò íå ÿâëÿëñÿ îáÿçàòåëüíûì, òàê åùå è ñâåäåíèÿ îá îáû÷íîì ìèðå, êîòîðûå äîâîäèëèñü äî ó÷åíèêîâ, áûëè îòêðîâåííî óñòàðåâøèìè.  èòîãå, áîëüøèíñòâî ìàãîâ áûëè ñâÿòî óâåðåíû, ÷òî âîêðóã íèõ öàðÿò âðåìåíà êîðîëåâû Âèêòîðèè, è íàïðî÷ü èãíîðèðîâàëè ðåàëüíîñòü.
— À ÷òî êðó÷å: ïðûãàòü ñ ïàðàøþòîì èëè ëåòàòü íà ìåòëå? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ãàððè. — ß ðàíüøå î÷åíü õîòåë ïîïðîáîâàòü ïðûãíóòü ñ ñàìîëåòà, âåðíåå, è òåïåðü õî÷ó...
— Êîãäà îêîí÷èøü øêîëó, ìîæåøü ïðîñòî ïîéòè â ïàðàøþòíóþ ñåêöèþ è ïîïðîáîâàòü, — Ôåíåëëè ïîñòàðàëñÿ âñïîìíèòü ñâîè âïå÷àòëåíèÿ îò ïðûæêîâ. — Ýòî äåéñòâèòåëüíî çäîðîâî, êîãäà òû ñëèâàåøüñÿ ñ íåáîì. Æàëü òîëüêî, ÷òî ñàì ïîëåò äëèòñÿ î÷åíü íåäîëãî.
— Äà, âîêðóã ñòîëüêî âñåãî èíòåðåñíîãî, à òû ìîæåøü óçíàòü ëèøü ìàëóþ ÷àñòü ýòîãî, — âçäîõíóëà Ãåðìèîíà. — Òàê îáèäíî íà ñàìîì äåëå.
— È ïîýòîìó òû âñå ñâîå ñâîáîäíîå âðåìÿ òðàòèøü íà ó÷åáó? — Êàðëî òåïëî óëûáíóëñÿ äåâî÷êå. — Íà ñàìîì äåëå ó òåáÿ åùå î÷åíü ìíîãî âðåìåíè, è òû óçíàåøü ìíîãî èíòåðåñíîãî. Íî ñêîëüêî áû òû íè óçíàëà, îñòàíåòñÿ åùå î÷åíü ìíîãî âåùåé, êîòîðûå ñòîèò èçó÷èòü. Ýòîò ìèð ïðåêðàñåí ñâîåé íåîáúÿòíîñòüþ.
À åùå áîëüøå îí ïðåêðàñåí òåì, ÷òî åñòü ëþäè, êîòîðûå õîòÿò èçó÷àòü åãî. È íå äëÿ òîãî, ÷òîáû èçâëå÷ü èç ýòîãî êàêóþ-ëèáî âûãîäó, à ïîòîìó, ÷òî õîòÿò óçíàòü åãî. Íî ýòîãî Êàðëî íå ñòàë ãîâîðèòü äåòÿì.
* * *
Î÷åðåäíîé íîìåð Ïðîðîêà, òðàäèöèîííî ïîëó÷åííûé çà çàâòðàêîì, îêîí÷àòåëüíî óáåäèë Êàðëî, ÷òî åãî âìåøàòåëüñòâî â ýòîò ìèð íå ïðîøëî áåç ñåðüåçíûõ ïîñëåäñòâèé. À êàê åùå ìîæíî áûëî âîñïðèíÿòü ïåðåäîâèöó, â êîòîðîé ãîâîðèëîñü, ÷òî Áàðòè Êðàó÷ ñòàë íîâûì ìèíèñòðîì ìàãèè. Ïðè÷åì åãî êàíäèäàòóðó ïîëíîñòüþ ïîääåðæàë äåéñòâóþùèé ãëàâà Âèçåíãàìîòà Àëüáóñ Êàê-Åãî-Òàì Äàìáëäîð.
Ñàì äèðåêòîð óæå òðåòèé äåíü îòñóòñòâîâàë â øêîëå, ïîýòîìó ïðåïîäàâàòåëè, îçíàêîìèâøèåñÿ ñ ýòîé íîâîñòüþ, íå ìîãëè îáðàòèòüñÿ ê íåìó çà óòî÷íåíèåì îáñòàíîâêè. Òàê ÷òî îáñóæäåíèå íîâîñòè ñâåëîñü ê îáû÷íûì ñïëåòíÿì.
— Åñëè ñóäèòü ïî òîìó, ÷òî ãîâîðèë ìèñòåð Êðàó÷ äî èçáðàíèÿ ìèíèñòðîì, òî âñêîðå äîëæíà ïðîèçîéòè áîëüøàÿ âñòðÿñêà â ìèíèñòåðñòâå, — ÌàêÃîíàãàëë îòëîæèëà â ñòîðîíó ñâîé ýêçåìïëÿð ãàçåòû. — Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ìîæíî íàäåÿòüñÿ, ÷òî òàì ñòàíåò áîëüøå ïîðÿäêà. ß ñëûøàëà, åãî îòäåë ìåæäóíàðîäíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà — îáðàçåö â ýòîì âîïðîñå.
— È íàêîíåö-òî åãî ñîòðóäíèêè, èäóùèå íà ðàáîòó ÷åðåç ìàãëîâñêèé Ëîíäîí, ïåðåñòàíóò áûòü ïîõîæèìè íà ïåðñîíàæåé Äèêêåíñ,à — ×àðèòè Áàááèäæ, ïðåïîäàâàòåëü ìàãëîâåäåíüÿ, ïðåçðèòåëüíî ñêðèâèëà ãóáû. — ß ñëûøàëà, ÷òî îáëèâàòîðû ïîñòîÿííî æàëóþòñÿ, ÷òî èç-çà íåóìåíèÿ îäåâàòüñÿ íàøèõ ÷èíîâíèêîâ èì ïî÷òè åæåäíåâíî ïðèõîäèòñÿ âûåçæàòü íà âûçîâû. Ìîæåò, íàêîíåö-òî òàì ïîéìóò, ÷òî ìîé ïðåäìåò äîëæåí áûòü îáÿçàòåëüíûì äëÿ âñåõ âîëøåáíèêîâ.
— Íó, ñàì-òî ìèñòåð Êðàó÷ îäåâàåòñÿ êàê èñòèííûé ìàãë ,— êèâíóëà Ñåïòèìà Âåêòîð, ñ íåäàâíåãî âðåìåíè ñ÷èòàâøàÿñÿ ñðåäè äàì Õîãâàðòñà ýêñïåðòîì ïî ìàãëîâñêîé ìîäå. — Õîòÿ åãî ñåìüÿ îäíà èç èçâåñòíåéøåé â âîëøåáíîì ìèðå. Âîò ÷òî çíà÷èò ëþáîâü ê ïîðÿäêó! ß, êñòàòè, ïîñìîòðåëà ñòàðûå âåäîìîñòè, ó íåãî áûëî «Ïðåâîñõîäíïî íóìåðîëîãèè, ýòî íå ïðîñòî òàê.
— Ëó÷øå áû îí çà ïîðÿäêîì â ñâîåé ñåìüå ñëåäèë, — íåäîâîëüíî áóðêíóë Ñíåéï. — À òî ïîêà ÷òî îí ëèøü ãðîçèòüñÿ ñèëåí.
Íî êàê îêàçàëîñü, Áàðòè ñèëåí  íå òîëüêî ñâîèìè îáåùàíèÿìè. Íà ñëåäóþùèé äåíü çà çàâòðàêîì â áîëüøîì çàëå íàêîíåö-òî ïîÿâèëñÿ Äàìáëäîð. Êîãäà Êàðëî óâèäåë ïî÷åðíåâøóþ ðóêó äèðåêòîðà, åìó ñ òðóäîì óäàëîñü ñäåðæàòüñÿ, ÷òîáû íå âûäàòü ñâîèõ ýìîöèé. Õâàëåíûé âåëè÷àéøèé ìàã íàøåãî âðåìåíè è â ýòîé âåðñèè èñòîðèè íå ñìîã óäåðæàòüñÿ îò èñêóøåíèÿ è âíîâü çàïëàòèë çà ýòî æèçíüþ. Äàìáëäîð ìîã ñêîëüêî óãîäíî èçëó÷àòü ïðèâû÷íîå äîáðîäóøèå, íî Ôåíåëëè âèäåë ïåðåä ñîáîé ëèøü âðåìåííî æèâîãî ìåðòâåöà. Âðÿä ëè ïðîèçîøëî ÷óäî, à çíà÷èò, ìåíüøå ÷åì ÷åðåç ãîä äèðåêòîðà íå 
Êîãäà Êàðëî îêîí÷àòåëüíî óñïîêîèëñÿ, îí ïîíÿë, ÷òî Äàìáëäîð âíèìàòåëüíî ñìîòðèò íà íåãî. È áåç âñÿêîé ëåãåëèìåíöèè äèðåêòîð íàâåðíÿêà ïîíÿë, ÷òî äëÿ Êàðëî áûëî ÿñíî çíà÷åíèå ïî÷åðíåâøåé ðóêè. È ñåé÷àñ âçãëÿä Äàìáëäîðà ïðîñèë ïðîôåññîðà ÇÎÒÈ âîçäåðæàòüñÿ îò ïóáëè÷íûõ êîììåíòàðèåâ. Íó ÷òî æå, Êàðëî òîæå ïðåäïî÷åë áû, áóäó÷è ñìåðòåëüíî áîëüíûì, íå âèäåòü âîêðóã ñåáÿ æàëîñòëèâûå âçãëÿäû. Ïîýòîìó îí ñîãëàñíî êèâíóë, îäíàêî ìûñëåííî ïîîáåùàâ ñåáå ñîîáùèòü ïðàâäó Ñèðèóñó è Ãàððè. Êàðëî íå õîòåë, ÷òîáû Äàìáëäîð â î÷åðåäíîé ðàç âîñïîëüçîâàëñÿ ÷óæîé äîâåð÷èâîñ
Ðàçóìååòñÿ, íîâàÿ äåòàëü â îáëèêå äèðåêòîðà íå îñòàëàñü íåçàìå÷åííîé êàê ó÷åíèêàìè, òàê è ïðåïîäàâàòåëÿìè, íî äèðåêòîð ëèøü ìèëî îòøó÷èâàëñÿ,  ññûëàÿñü íà íåóäà÷íûé ýêñïåðèìåíò. À íà ñëåäóþùèé äåíü âñå âíèìàíèå ñ ðóêè Äàìáëäîðà ïåðåøëî íà âíåçàïíîå èñ÷åçíîâåíèå ïðîôåññîðà Ñíåéïà. Çåëüåâàð ïîêèíóë Õîãâàðòñ â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè, ÷åì âûçâàë ïðèñòóï áóðíîé ðàäîñòè ó òðåõ ÷åòâåðòåé øêîëû.
È êàê îêàçàëîñü, Ñíåéï î÷åíü âîâðåìÿ ðåøèë óéòè â ïîäïîëüå, èáî áóêâàëüíî â òîò æå äåíü âîëøåáíàÿ Àíãëèÿ áûëà âçáóäîðàæåíà íîâûì óêàçîì ìèíèñòðà î ïîâòîðíîì ñóäå íàä âñåìè óïèâàíöàìè. Ïðè÷åì òåïåðü êàæäîãî ÷åëîâåêà äîëæíû áûëè ïîäâåðãíóòü äîïðîñó ïîä çåëüåì èñòèíû, è, åñëè îí ïðèçíàâàëñÿ âèíîâíûì, åãî æäàë óæå íå Àçêàáàí, à ïîöåëóé äåìåíòîðà.
Âñå êðóãîì øåïòàëèñü îá îáíàðóæåííîé îðãàíèçàöèè ñòîðîííèêîâ Âîëäåìîðòà, êîòîðàÿ è ïîìîãëà Ïåòòèãðþ áåæàòü èç òþðüìû è áîðüáîé ñ êîòîðîé áûëè îáóñëîâëåíû ýòè ìåðû. Íî Êàðëî ïðåêðàñíî çíàë, ÷òî ýòà çà÷èñòêà áûëà ïëàòîé çà êðåñòðàæ Âîëäåìîðòà, õðàíÿùèéñÿ â Ãðèíãîòòñå. Âñå èìóùåñòâî êàçíåííûõ äîëæíî áûëî ïåðåéòè ìèíèñòåðñòâó, è Äàìáëäîð íàâåðíÿêà çàðàíåå äîãîâîðèëñÿ î ñóäüáå íåêèõ àðòåôàêòîâ. Òåì áîëåå ÷òî, ïî ìíåíèþ Ôåíåëëè, Êðàó÷ è ñàì õîòåë óñòðîèòü êðîâàâóþ òðèçíó ïî ñâîåìó ñûíó.
Âïðî÷åì, ñóäÿ ïî ðàñòåðÿííîìó ëèöó Äàìáëäîðà, ïðî÷èòàâøåãî â óòðåííåì Ïðîðîêå îá àðåñòàõ îïðàâäàííûõ äåñÿòü ëåò íàçàä óïèâàíöåâ, Áàðòè íàâåðíÿêà ïîøåë íàìíîãî äàëüøå, ÷åì ðàññ÷èòûâàë äèðåêòîð. È õîòÿ íåêîòîðûå óïèâàíöû ñóìåëè ñêðûòüñÿ, ïîâåçëî äàëåêî íå âñåì.
Êðýá è Ãîéë ñòàðøèå, ëèøèâøèñü ðóêîâîäñòâà Ìàëôîÿ, ëèøíèé ðàç äîêàçàëè, ÷òî îòñóòñòâèå ìîçãîâ êðàéíå âðåäíî äëÿ çäîðîâüÿ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïîñëå êðàòêîãî ñóäà îáà îíè îòïðàâèëèñü ê äåìåíòîðàì. Òî÷íî òàê æå, êàê è Ìàêíåéð è Ìàëüñèáåð-ìëàäøèé.  È óæ ñàìî ñîáîé ýòà ó÷àñòü íå ìèíîâàëà òåõ óïèâàíöåâ, êòî óæå ñèäåë â Àçêàáàíå. Ïî ñóòè, âåðíèñü ñåé÷àñ Âîëäåìîðò ê ïîëíîöåííîé æèçíè, îí îáíàðóæèë áû, ÷òî èç åãî ñîðàòíèêîâ ïî÷òè íèêîãî íå îñòàëîñü.
Ôåíåëëè ëèøíèé ðàç óáåäèëñÿ, ÷òî îðãàíèçàöèÿ íàìíîãî ñèëüíåå, ÷åì îäèíî÷êà, êàêèì áû îí êðóòûì ñåáÿ íè ìíèë. Âñå åãî ïîïûòêè «çà÷èñòèòü» óïèâàíöåâ íå øëè íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñ ìîãó÷åé ïîñòóïüþ ìèíèñòåðñòâà. Õîòÿ äëÿ óñïîêîåíèÿ ñîáñòâåííîãî ýãî ìîæíî áûëî óòî÷íèòü, ÷òî áåç åãî äåéñòâèé íå áûëî áû è íîâîãî ìèíèñòðà, êîòîðûé ñìîã îðãàíèçîâàòü ýòó «Íî÷ü äëèííûõ íîæå黮
Êàê íè ñòðàííî, ñðåäè ïîäîçðåâàåìûõ óïèâàíöåâ è â ñàìîì äåëå íàøëîñü ïàðà ÷åëîâåê, äåéñòâîâàâøèõ ïîä Èìïåðèóñîì. Íî âîò òîò æå Ñíåéï ê íèì ÿâíî íå îòíîñèëñÿ, è åãî èñ÷åçíîâåíèå áûëî âåñüìà ñâîåâðåìåííûì. Âðÿä ëè ñóä ïðèçíàë áû åãî ñëóæáó Äàìáëäîðó äîñòàòî÷íûì îïðàâäàíèåì çà ïðåáûâàíèå â êîìàíäå óïèâàíöåâ. Ìèíèñòåðñòâî, êàê è ëþáîå ïðàâèòåëüñòâî, íå ñëèøêîì-òî ïðèçíàâàëî ïðàâîìî÷íîñòü íåôîðìàëüíûõ îðãàíèçàöèé, âðîäå Îðäåíà Ôåíèêñà.
Çàòî Ëþöèóñó Ìàëôîþ â î÷åðåäíîé ðàç ïîâåçëî, ïîäòâåðäèâ òåì ñàìûì èäåþ, ÷òî ýòîò òèï è ïîä äîæäåì íå ïðîìîêíåò, óìåëî ïðîñêàëüçûâàÿ ìåæäó êàïëÿìè. Êîãäà àâðîðû ïðèáûëè â Ìóíãî è ïîïðîáîâàëè äîïðîñèòü åãî, òî îêàçàëîñü, ÷òî äåâñòâåííî ÷èñòûé ìîçã ìàòåðîãî óïèâàíöà íå ñîäåðæèò âîîáùå íèêàêèõ âîñïîìèíàíèé î åãî ñëóæåíèè Âîëäåìîðòó. Êîíå÷íî, Íàðöèññà è Äðàêî âðÿä ëè áûëè îñîáî ñ÷àñòëèâû, ÷òî Ëþöèóñ ïðåâðàòèëñÿ â ïîëíîãî èäèîòà, íî ëó÷øå óæ òàê, ÷åì âèäåòü ïåðåä ñîáîé ðåçóëüòàò òåñíîãî îáùåíèÿ ñ äåìåíòîðîì. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, çàâèñòëèâûå âçãëÿäû, áðîñàåìûå âð



Ãëàâà 16. Âîêçàë Êèíã-Êðîññ. ×àñòü 1.

* * *
Âìåñòå ñ âåñíîé â Õîãâàðòñ ïðèøëî è îáû÷íîå âîëíåíèå ó÷åíèêîâ ïåðåä ýêçàìåíàìè. Õîðîøî õîòü íà ýòîò ðàç, ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùèì ãîäîì, Ãàððè áûë ãîðàçäî ëó÷øå ãîòîâ ê íèì. Íî ýòî íå èçáàâèëî åãî è Ðîíà îò íàñòîé÷èâûõ ïðèñòàâàíèé Ãåðìèîíû, êîòîðàÿ, êàê îáû÷íî, ñ÷èòàëà, ÷òî èõ òðîèöà êàòàñòðîôè÷åñêè íå ãîòîâà ê ïðåäñòîÿùèì èñïûòàíèÿì. Îñòàâàëîñü ëèøü ñìèðèòüñÿ ñ ýòîé åå ñëàáîñòüþ è ïî âîçìîæíîñòè óñïîêàèâàòü Ãåðìèîíó.
Ê ñîæàëåíèþ, ýòîìó íå ñïîñîáñòâîâàëî òî, ÷òî âìåñòå ñ îêîí÷àíèåì ó÷åáíîãî ãîäà íàäâèãàëñÿ è ôèíàëüíûé ìàò÷ ïî êâèääè÷ó, ïîáåäà â êîòîðîì äàâàëà âîçìîæíîñòü Ãðèôôèíäîðó â ïåðâûé ðàç çà ìíîãî ëåò ïîëó÷èòü êóáîê. Äëÿ Âóäà, êàïèòàíà ôàêóëüòåòñêîé êîìàíäû, ýòîò ôàêò íàïðî÷ü çàòìèë âñå îñòàëüíîå, è Ãàððè ïî÷òè êàæäûé äåíü òðàòèë ïî äâà ÷àñà íà òðåíèðîâêè, âîçâðàùàÿñü â ñïàëüíþ íà òðÿñóùèõñÿ îò óñòàëîñòè íîãàõ.  Ñðåäè èãðîêîâ Ãðèôôèíäîðà äàæå âîçíèê çàãîâîð, äàáû óãîâîðèòü ïðîôåññîðîâ çàâàëèòü èõ êàïèòàíà îòðàáîòêàìè, ÷òîáû îíè ìîãëè õîòü íåìíîãî îòäîõíóòü, í
Åäèíñòâåííîé îòðàäîé â øêîëüíûõ áóäíÿõ ïîñëóæèëî ëèøü òî, ÷òî âìåñòî ïðîôåññîðà Ñíåéïà óðîêè çåëüåâàðåíèÿ òåïåðü âåë ëè÷íî äèðåêòîð øêîëû. È ïðîôåññîð Äàìáëäîð ïîêàçàë, ÷òî îí ïî ïðàâó ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç âåëè÷àéøèõ ìàãîâ ñîâðåìåííîñòè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, Ãàððè òåïåðü ñ óäîâîëüñòâèåì õîäèë íà êàæäûé óðîê çåëèé.
— Ðàä âèäåòü âàñ âñåõ ñåãîäíÿ, — ïðîôåññîð Äàìáëäîð ëàñêîâî îãëÿäåë êëàññ. — Èòàê, íàì íàñòàëî âðåìÿ ïîãîâîðèòü î çåëüå áîäðîñòè.  îòëè÷èå îò òåõ ñîñòàâîâ, ÷òî âû èçó÷àëè ðàíåå, îíî ïðåäñòàâëÿåò èç ñåáÿ äåéñòâèòåëüíî íåøóòî÷íóþ îïàñíîñòü. Ìèñòåð Ìàëôîé, âû ìîæåòå ñêàçàòü ìíå êàêóþ?
— Ñðåäè åãî èíãðåäèåíòîâ èìåþòñÿ èãëû äèêîáðàçà, — ñëèçåðèíåö ïîêîñèëñÿ íà Íåâèëëà. — È ïðè íåîñòîðîæíîì îáðàùåíèè îíè ìîãóò âçîðâàòü êîòåë.
— Î, äóìàþ, ÷òî äëÿ âòîðîêóðñíèêîâ ýòî óæå íå ÿâëÿåòñÿ ïðîáëåìîé, — Äàìáëäîð âñåì ñâîèì âèäîì ïîêàçàë, ÷òî íå âåðèò â âîçìîæíîñòü ïîäîáíîé îøèáêè ñâîèõ ó÷åíèêîâ. — Ìèññ Ãðåéíäæåð, ìîæåò áûòü, âû ïîìîæåòå íàì?
— Ïðè ÷àñòîì óïîòðåáëåíèè ýòî çåëüå âûçûâàåò ïðèâûêàíèå, ñýð, — áîäðî îòðàïîðòîâàëà òà. — È, ñîîòâåòñòâåííî, çåëüåâàðû, êîòîðûå ÷àñòî ãîòîâÿò áîäðÿùåå çåëüå, äîëæíû ïðåäîõðàíÿòüñÿ îò åãî ïàðîâ.
— Î÷åíü òî÷íûé îòâåò, — ïîõâàëèë Ãåðìèîíó äèðåêòîð. — Ñêàæó áîëüøå, îáû÷íî ïðè ïðèãîòîâëåíèè ýòîãî çåëüÿ âîëøåáíèêè èñïîëüçóþò çàêëèíàíèå ãîëîâíîãî ïóçûðÿ. Âû áóäåòå èçó÷àòü åãî íà ïÿòîì êóðñå, íî ïîêà ÷òî ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ðàçîâîå ïðèãîòîâëåíèå ýòîãî çåëüÿ íè êîèì îáðàçîì íå ïîâðåäèò âàøåìó çäîðîâüþ.
Ïðîôåññîð Äàìáëäîð âçìàõíóë ïàëî÷êîé, è íà äîñêå âîçíèê ðåöåïò çåëüÿ ñ êîììåíòàðèÿìè íàèáîëåå ñëîæíûõ ìîìåíòîâ åãî ïðèãîòîâëåíèÿ.   îòëè÷èå îò Ñíåéïà, Äàìáëäîð ïðåäïî÷èòàë ïðåäîòâðàùàòü âçðûâû êîòëîâ, à íå ëèêâèäèðîâàòü ïîñëåäñòâèÿ îøèáîê ó÷åíèêîâ. Îòêðîâåííî ãîâîðÿ, ñëîæíîñòåé â ïðèãîòîâëåíèè çåëèé õâàòàëî è áåç ýòîãî.
— Êàê ÿ âèæó, êëàññ íåïëîõî ïîäãîòîâèëñÿ ê çàíÿòèþ, — äèðåêòîð áëàãîñêëîííî óëûáíóëñÿ. — Äóìàþ, ÷òî ìû ñ âàìè ñìîæåì ðàçîáðàòü ðàáîòó êàæäîãî èíãðåäèåíòà â íåì, ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèì ê åãî ïðèãîòîâëåíèþ.
Õîòü Ãàððè è ãîòîâèëñÿ ê çàíÿòèþ, äëÿ íåãî áûëî íîâûì óçíàòü, ÷òî êëåâåð îïòèìàëüíî äîëæåí âûñóøèâàòüñÿ íà ðåøåòêå èç ìîðåíîãî òèñà, à ïå÷åíü âîðîíîâ æåëàòåëüíî áðàòü ó ïòèö-òðåõëåòîê. Ñèäÿùàÿ ðÿäîì Ãåðìèîíà ñ âîñòîðãîì çàïèñûâàëà çàìå÷àíèÿ ïðîôåññîðà î ðàáîòå èíãðåäèåíòîâ è íàèëó÷øèõ ñïîñîáàõ èõ çàãîòîâêè. Êàê óñïåëà øåïíóòü åìó ïîäðóãà, ïîäîáíûå ñâåäåíèÿ îáû÷íî ñ÷èòàëèñü ñåêðåòàìè ìàñòåðîâ è ïåðåäàâàëèñü òîëüêî ëè÷íûì ó÷åíèêàì. Íî, ïîõîæå, ïðîôåññîð Äàìáëäîð áûë ëèøåí ïîäîáíûõ ïðåäðàññóäêîâ.
Êîãäà äîøëî äî èçãîòîâëåíèÿ çåëüÿ, äèðåêòîð íå ñòàë õîäèòü ïî êëàññó, ñ ñàìûì áåçìÿòåæíûì âèäîì ðàçâàëèâøèñü â ñâîåì êðåñëå. Îäíàêî ýòî íå ìåøàëî åìó çàìå÷àòü ëþáóþ îøèáêó ó÷åíèêîâ è òóò æå ïîïðàâëÿòü èõ.
— Ìèñòåð Ôèííèãàí, êîðåíü àñìîäåÿ ñëåäóåò íàðåçàòü èìåííî òðåóãîëüíèêàìè, à íè êàê èíà÷å, — ãðèôôèíäîðåö ïîêðàñíåë ïîä âíèìàòåëüíûì âçãëÿäîì ïðîôåññîðà. —  Íå âñå èç âàñ áóäóò èçó÷àòü íóìåðîëîãèþ, íî òå, êòî ïîñòèãíåò ýòîò ïðåäìåò, ïîéìåò, ïî÷åìó èìåííî òàêàÿ ôîðìà èäåàëüíî âçàèìîäåéñòâóåò ñ ÷åòûðåõëèñòíûì êëåâåðîì. Âàì ïîêà ÷òî ñëåäóåò ëèøü çàïîìíèòü ýòîò ôàêò è íåóêëîííî ñëåäîâàòü ðåêîìåíäàöèÿì ó÷åáíèêà.
— Ìèñòåð Ãîéë, ïå÷åíü âîðîíà ñëåäóåò äîáàâëÿòü â êèïÿùåå çåëüå, — âçìàõ ïàëî÷êè ïðîôåññîðà îñòàíîâèë ó÷åíèêà, ñòàðàòåëüíî ïûòàâøåãîñÿ èñïîðòèòü ñâîþ ðàáîòó. — Ìû æå óïîìèíàëè, ÷òî èíà÷å íå óñïååò îáðàçîâàòüñÿ çàùèòíàÿ êîðêà è ðåàêöèÿ áóäåò ñëèøêîì áóðíîé. Âû æå íå õîòèòå îáëèòü ïåíîé ñâîèõ ñîñåäåé?
Ðåçóëüòàòîì ðàáîòû íà óðîêå ñòàëî ïðàêòè÷åñêè èäåàëüíîå çåëüå, ïîëó÷èâøååñÿ ó âñåõ ó÷åíèêîâ. È Ãàððè áûë óâåðåí, ÷òî è íà ýêçàìåíå îòëè÷íî ñóìååò ïîâòîðèòü åãî èçãîòîâëåíèå, ïîïàäèñü îíî â êà÷åñòâå çàäàíèÿ.
— Êàê æàëêî, ÷òî ïðîôåññîð Äàìáëäîð èçíà÷àëüíî íå âåë ýòîò ïðåäìåò, — âçäîõíóëà Ãåðìèîíà, âûõîäÿ èç êëàññà. — Ìû ñòîëüêî âñåãî ñóìåëè áû óçíàòü.
— Õîðîøî õîòü ñêîëüêî-òî âðåìåíè ïðîâåñòè áåç Ñíåéïà, — ñîãëàñèëñÿ ñ íåé Ðîí. — Ãëàâíîå, ÷òîáû îí íå âåðíóëñÿ â ñëåäóþùåì ãîäó. Çà îäíî èçáàâëåíèå îò «óæàñà ïîäçåìåëè黠ñëåäîâàëî áû ïîñòàâèòü ïàìÿòíèê Êðàó÷ó.
Ãàððè ðåøèë îòìîë÷àòüñÿ ïî ýòîìó âîïðîñó, òàê êàê äëÿ íåãî, â îòëè÷èå îò ðåáÿò, ðåçóëüòàò ïîâðåæäåíèÿ ðóêè äèðåêòîðîì íå áûë ñåêðåòîì. Ëîêõàðò ðàññêàçàë åìó, ÷òî ïðîôåññîð Äàìáëäîð ïîïàë ïîä äåéñòâèå òåìíîãî çàêëèíàíèÿ è åìó îñòàëîñü æèòü ìåíüøå ãîäà. À åùå ïðîôåññîð ïîïðîñèë íå ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ îá ýòîì, òàê êàê Äàìáëäîð ÿâíî íå õîòåë, ÷òîáû îêðóæàþùèå çíàëè î åãî áëèçêîé ñìåðòè. Òåïåðü Ïîòòåð ïîíèìàë, âî ÷òî îáõîäèòñÿ âèäåíüå áóäóùåãî, èñïûòûâàÿ íà ñåáå ñîìíèòåëüíóþ ïðåëåñòü íåäîñòóïíîãî äðóãèì çíàíèÿ.
Ïîâåäåíèå äèðåêòîðà, íå ïîêàçûâàþùåãî ñâîåé ñëàáîñòè, âíóøàëî óâàæåíèå, è Ãàððè, íå çàäóìûâàÿñü, äàë ñëîâî íå ãîâîðèòü íèêîìó î áîëåçíè ïðîôåññîðà Äàìáëäîðà, äàæå ñâîèì äðóçüÿì.  È òåïåðü åìó áûëî íåìíîãî íåóäîáíî, ÷òî ó íåãî åñòü òàéíà îò Ðîíà è Ãåðìèîíû. 
* * *
Ýêçàìåíû — ýòî íåðâîòðåïêà íå òîëüêî äëÿ ó÷åíèêîâ, íî è äëÿ ïðåïîäàâàòåëåé, âåäü îíè ÿâëÿþòñÿ â òîì ÷èñëå è îöåíêîé èõ ðàáîòû. Êàðëî ìóæåñòâåííî èçîáðàæàë àáñîëþòíóþ óâåðåííîñòü â ñâîèõ ó÷åíèêàõ, íî ñàì òèõî ìàíäðàæèðîâàë. Âåäü ÷òî íè ãîâîðè, èõ ñîâìåñòíûå ñ Ëîêõàðòîì ïîçíàíèÿ â ÇÎÒÈ îñòàâëÿëè æåëàòü ìíîãî ëó÷øåãî. Îäíàêî âñå ïðîøëî íà ðåäêîñòü õîðîøî, îñîáåííî ó ïÿòèêóðñíèêîâ è ñåìèêóðñíèêîâ, ñäàâàâøèõ ýêçàìåíû ìèíèñòåðñêîé êîìèññèè.
Òåîðåòè÷åñêèå âîïðîñû îñòàëèñü òåìè æå, ÷òî è áûëè ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò, à óæ îòâåòû íà íèõ Ôåíåëëè ñóìåë íàìåðòâî âáèòü â þíûå ãîëîâû. Áëàãî, òå, êòî ñîñòàâëÿë ïðîãðàììó ýêçàìåíîâ, ïðîÿâèëè ðåäêîñòíûé â âîëøåáíîì ìèðå çäðàâûé ñìûñë è æåëàëè ïðîâåðèòü èìåííî òå çíàíèÿ, êîòîðûå ÿâëÿëèñü äåéñòâèòåëüíî íåîáõîäèìûìè. À óæ êàê çàñòàâèòü çàïîìíèòü òî, ÷òî íóæíî äàæå íåæåëàþùèõ ó÷èòüñÿ ëîáîòðÿñîâ,  Ôåíåëëè ïðåêðàñíî ïîìíèë ïî ñâîåìó àðìåéñêîìó îïûòó.
Ñ ïðàêòèêîé äåëî îáñòîÿëî åùå ïðîùå, òàê êàê Ôåíåëëè ñâÿòî ñîáëþäàë ïðèíöèï «òÿæåëî â ó÷åíèè, ëåãêî â áîþ». Êîìèññèÿ íå òðåáîâàëà îò øêîëüíèêîâ íè÷åãî ñâåðõúåñòåñòâåííîãî, äàæå ó âûïóñêíèêîâ âïîëíå óäîâëåòâîðÿÿñü íåâåðáàëüíûì «Ñòóïåôàå컠èëè æå ðàçðóøåíèåì ìèøåíè ñ ïîìîùüþ âçðûâíûõ ÷àð ñ ðàññòîÿíèÿ â äåñÿòîê øàãîâ. À ïîäîáíûå çàäà÷è âîñïèòàííèêè Êàðëî íà òðåíèðîâêàõ âûïîëíÿëè äàæå â ïðûæêå íàä ÿìîé ñ îãíåì ïîñëå ïÿòèêèëîìåòðîâîãî êðîññà. Òàê ÷òî ñèÿþùèå ëèöà øêîëüíèêîâ, âûõîäÿùèõ ñ ýêçàìåíà, áûëè îòëè÷íîé íàãðàäîé äëÿ Êàðëî.
Êàê «ïî ñåêðåò󻠱îîáùèëà åìó Ñåïòèìà, ïðîôåññîð ÌàêÃîíàãàëë è âñÿ êîìèññèÿ áûëè â âîñòîðãå îò ðåçóëüòàòîâ ýêçàìåíà ïî ÇÎÒÈ, è çàìåñòèòåëü äèðåêòîðà ãîâîðèëà äàìàì Õîãâàðòñà, ÷òî ó ýòîãî âûïóñêà íàâåðíÿêà áóäåò ëó÷øèé ðåçóëüòàò ïî ýòîìó ïðåäìåòó çà ïðîøåäøèå äâàäöàòü ëåò. Òàê ÷òî ìèíèñòåðñêèå ýêçàìåíû ïðîáëåì íå ñîñòàâèëè, à âîò ñ îáû÷íûìè øêîëüíûìè èñïûòàíèÿìè âñå áûëî íåìíîãî ñëîæíåå. Çäåñü óæå ïðèõîäèëîñü ðàáîòàòü ñàìîìó Ôåíåëëè, ñòàðàÿñü ïîêàçàòü ó÷åíèêàì, êàê ìíîãîìó îíè íàó÷èëèñü. È ó íåãî ýòî íåïëîõî ïîëó÷èëîñü, òàê êàê è ñàì ïðåïîäàâàòåëü, è ýêç
Íî ëþáîå èñïûòàíèå ðàíî èëè ïîçäíî çàêàí÷èâàåòñÿ, è Êàðëî íàêîíåö-òî ñìîã âçäîõíóòü ñïîêîéíî, îñîçíàâ, ÷òî äî ïåðâîãî ñåíòÿáðÿ îí àáñîëþòíî ñâîáîäåí îò âñåõ äåë â Õîãâàðòñå. À ïîñêîëüêó â âîëøåáíîé Àíãëèè áëàãîäàðÿ Áàðòè Êðàó÷ó òåïåðü öàðèëî îòíîñèòåëüíîå ñïîêîéñòâèå, òî îí ðåøèë ïîçâîëèòü ñåáå ìàëåíüêóþ ñëàáîñòü. Ôåíåëëè óæå äàâíî õîòåë íàâåñòèòü ðîäíóþ Àìåðèêó è ïîñìîòðåòü íà þíîãî ñåáÿ ñî ñòîðîíû. Êîíå÷íî, îí ïîíèìàë, ÷òî íå ñòîèò ïûòàòüñÿ îáùàòüñÿ ñî ñâîèì ïðîøëûì, íî âåäü ýòî êàê ðàç è íå îáÿçàòåëüíî. Åìó õîòåëîñü ïðîñòî óâèäåòü òîãî ïÿòíàäöàòèëåò
Íî äî òîãî êàê ïîêèíóòü áðèòàíñêóþ çåìëþ, Ôåíåëëè íàäî áûëî âûïîëíèòü íåñêîëüêî ñâîèõ çàäóìîê. È îäíîé èç íèõ áûë ðàçãîâîð ñ Ïîòòåðîì, ïîýòîìó Ôåíåëëè ñ ïîìîùüþ äîìîâèêà ïîïðîñèë ãðèôôèíäîðöà íàâåñòèòü åãî.
— Ïðîõîäè, Ãàððè, ñàäèñü, — ïîïðèâåòñòâîâàë Êàðëî ìàëü÷èêà, âîøåäøåãî â åãî êàáèíåò. — ß õîòåë ïîïðîùàòüñÿ ñ òîáîé íà âðåìÿ êàíèêóë, à òî çàâòðà ïðåäñòîèò îòúåçä øêîëüíèêîâ, è â ýòîé ñóìàòîõå ìîæåò íå íàéòèñü âðåìåíè íîðìàëüíî ïîîáùàòüñÿ.
— À âû ðàçâå íå ïðèåäåòå ê íàì ñ Ñèðèóñîì? — ðàçî÷àðîâàííî ïîñìîòðåë íà íåãî Ïîòòåð. — Íåò, ÿ ïîíèìàþ, ÷òî âû âñå âðåìÿ íå ìîæåòå ãîñòèòü ó êðåñòíîãî, íî ÿ íàäåÿëñÿ, ÷òî âû õîòü èíîãäà áóäåòå ïîñåùàòü âàñ.
— Ñïàñèáî çà ïðèãëàøåíèå, — êèâíóë Êàðëî. — Íàâåðíîå, çà ëåòî ÿ çàãëÿíó ê âàì ïàðó ðàç, íî â áëèæàéøèå äíè ÿ óåçæàþ èç Àíãëèè, è íå çíàþ, ñêîëüêî âðåìåíè ïðîáóäó çà ãðàíèöåé.
— Íî âåäü ñ âàìè âñåãäà ìîæíî áóäåò ñâÿçàòüñÿ ñ ïîìîùüþ ñêâîçíîãî çåðêàëà, — íà ëèöå Ãàððè ïîÿâèëàñü óëûáêà. — Âû âåäü íå áóäåòå âîçðàæàòü, åñëè ÿ âûçîâó âàñ â ñëó÷àå ÷åãî.
— Êîíå÷íî, íåò, è äàæå ìîæåøü íå æäàòü îñîáîãî ñëó÷àÿ, — Ôåíåëëè óõìûëüíóëñÿ, íî åãî âçãëÿä îïÿòü ñòàë ñåðüåçíûì. — À âîò î òîì, êîãäà ÿ ïîïðîøó òåáÿ îáÿçàòåëüíî ñâÿçàòüñÿ ñî ìíîé, ÿ è õîòåë ïîãîâîðèòü. Òû ïîìíèøü, êàê áîëåë òâîé øðàì, êîãäà òû âñòðå÷àëñÿ ñ Âîëäåìîðòîì?
Ïîòòåð ñîãëàñíî êèâíóë, õîòü è âûãëÿäåë íåìíîãî óäèâëåííûì. Îí íàâåðíÿêà ïðåêðàñíî ïîìíèë, ÷òî íå óïîìèíàë íè î ÷åì ïîäîáíîì ïðîôåññîðó, íî, âèäèìî, óæå ïðèâûê, ÷òî Êàðëî çíàåò áîëüøå, ÷åì áûë áû äîëæåí. 
— Òàê âîò, ýòîò øðàì íå ïðîñòî îòìåòêà îò òåìíîãî ïðîêëÿòèÿ, íî è èñòî÷íèê òâîåé ñâÿçè ñ ýòèì òåìíûì ìàãîì, — Ôåíåëëè çàäóì÷èâî îãëÿäåë âûòÿíóâøååñÿ ëèöî ìàëü÷èêà. — Êîãäà Âîëäåìîðò èñïûòûâàåò ñèëüíûå ýìîöèè èëè íàõîäèòñÿ áëèçêî îò òåáÿ, øðàì ìîæåò áîëåòü. Ìàëî òîãî, ñ åãî ïîìîùüþ âû ìîæåòå «âèäåòü», ÷òî äåëàåòñÿ â ãîëîâå äðóã äðóãà.
Ãàððè íåäîâîëüíî ïðîáîðìîòàë ÷òî-òî íåðàçáîð÷èâîå î òîì, ãäå èìåííî îí õîòåë áû âèäåòü Âîëäåìîðòà, ïðè÷åì ïðèëè÷íûì ýòî ìåñòî íàçâàòü áûëî íåëüçÿ â ëþáîì ñëó÷àå. Ñàì Êàðëî ñ÷èòàë ýòó ñïîñîáíîñòü Ãàððè ñêîðåå ïëþñîì, íî, â îòëè÷èå îò Ïîòòåðà, îí áûë âçðîñëûì ÷åëîâåêîì, ïðèâûêøèì ñäåðæèâàòü ñâîè ýìîöèè. À ðåáåíêó ïîäîáíûé «ïîäàðî껠äåéñòâèòåëüíî ïðèíîñèë ìàëî ðàäîñòè.
— À ñ ýòèì ìîæíî ÷òî-òî ñäåëàòü? — ñ íàäåæäîé ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ãàððè. — ß, êîíå÷íî, ïîíèìàþ, ÷òî èíäèêàòîð Âîëäåìîðòà ìîæåò áûòü ïîëåçíûì, íî ïðåäïî÷åë áû îáîéòèñü áåç íåãî.
— Ïî èäåå, òåáå ìîæåò ïîìî÷ü îâëàäåíèå îêëþìåíöèåé, òîãäà, ïî êðàéíåé ìåðå, Âîëäåìîðò íå ñìîæåò êîïàòüñÿ â òâîåé ãîëîâå.  Íàäåþñü, Ñèðèóñ íà êàíèêóëàõ ñìîæåò ïîìî÷ü òåáå ñ íåé. Îò ìåíÿ â ýòîì äåëå òîëêó ìàëî.
— ß ïîíÿë, ïðîôåññîð, ïðèäåòñÿ ëåòîì îïÿòü óñèëåííî áðàòüñÿ çà çàíÿòèÿ, — ãðóñòíî âçäîõíóë Ïîòòåð. — Íåò, ìíå, êîíå÷íî, íðàâèòñÿ èçó÷àòü ìàãèþ, íî îò ýòîãî òîæå óñòàåøü.
— ×òîáû íå áûëî òàê òÿæåëî, ïðèâëåêè ê ýòîé ó÷åáå ñâîèõ äðóçåé, âìåñòå ïî÷òè ëþáîå äåëî äåëàåòñÿ íàìíîãî âåñåëåå, — ïîñîâåòîâàë Ôåíåëëè. — Ê òîìó æå èì òîæå áóäåò íå ëèøíèì îñâîèòü ýòî èñêóññòâî.
— Íó, Ãåðìèîíà-òî òî÷íî ñîãëàñèòñÿ, — âîîäóøåâëåííî çàÿâèë Ïîòòåð. — Âû ïðàâû, òàê è â ñàìîì äåëå áóäåò èíòåðåñíåå.
— Íó à ïîêà òû íå îñâîèøü çàùèòó ðàçóìà, ÿ ïðîøó òåáÿ â ñëó÷àå, åñëè òâîé øðàì áóäåò áîëåòü, èëè æå òû óâèäèøü ñíû ñ ó÷àñòèåì Âîëäåìîðòà, íåìåäëåííî ñîîáùè îá ýòîì Ñèðèóñó è ìíå, –Êàðëî ïîñòàðàëñÿ, ÷òîáû Ãàððè ïî÷óâñòâîâàë âñÿ ñåðüåçíîñòü ýòîé ïðîñüáû. — Ýòî ìîæåò áûòü î÷åíü âàæíî, òàê êàê ïîìîæåò íàì ïîíÿòü, ÷òî ýòîò òèï âîçâðàùàåòñÿ. Åñëè ÷òî ïî÷óâñòâóåøü, ñâÿçûâàéñÿ ñðàçó, â ëþáîå âðåìÿ äíÿ è íî÷è.
— Õîðîøî, ïðîôåññîð, — ñîãëàñèëñÿ ìàëü÷èê, ïðàâäà, ñîñòðîèâ ïðè ýòîì íåäîâîëüíóþ ãðèìàñó. — Åñëè ýòî ñëó÷èòñÿ, òî òàê è ñäåëàþ. Íî ðàçâå òåïåðü, êîãäà ïî÷òè âñåõ óïèâàíöåⅠóíè÷òîæèëè, Âîëäåìîðò ñìîæåò âåðíóòüñÿ?
— Åñëè òû âñïîìíèøü ñâîé ïåðâûé êóðñ, òî ïîéìåøü, ÷òî äëÿ âîçâðàùåíèÿ îí ìîæåò îáîéòèñü è áåç ñâîèõ ñòàðûõ ñëóã, — Êàðëî ïîìîðùèëñÿ, ïðåäñòàâèâ êàê «àïïåòèòíâûãëÿäåë çàòûëîê Êâèðåëëà ïîñëå òîãî, òàê òàì ïîñåëèëñÿ äóõ òåìíîãî ìàãà. Íàâåðíÿêà ýòî áûëî çðåëèùå íå äëÿ äåòñêèõ ãëàç. — È äàæå áåç ñâîåé îðãàíèçàöèè îí âñå ðàâíî îñòàåòñÿ îïàñíûì ïðîòèâíèêîì.
— Äà óæ, â òîò ðàç ìû âñå îñòàëèñü öåëûìè ïðîñòî ÷óäîì, — âçäîõíóë Ãàððè. — Ìû âåäü òîãäà âîîáùå ïðàêòè÷åñêè íè÷åãî íå óìåëè, òàê ÷ò
— Âàì è ñåé÷àñ î÷åíü äàëåêî äî òîãî, ÷òîáû íà ðàâíûõ ïðîòèâîñòîÿòü Âîëäåìîðòó, — Ôåíåëëè ìîã áû óòî÷íèòü, ÷òî ñåé÷àñ Ãàððè è åãî äðóçüÿ íå ñìîãëè áû íà ðàâíûõ ïðîòèâîñòîÿòü äàæå îáû÷íîìó ñòàðøåêóðñíèêó, à íå òîëüêî îïûòíîìó òåìíîìó ìàãó. Äåòÿì åùå íàäî áûëî ó÷èòüñÿ è ó÷èòüñÿ. — È ÿ êàê ðàç ïðèãîòîâèë òåáå ïîäàðîê ïî ýòîìó ñëó÷àþ. Ñëó÷èñü òåáå âñòðåòèòüñÿ ñ óïèâàíöàìè, îí âðÿä ëè òåáå ïîìîæåò, íî ïàëî÷êà íå ïîìîæåò òî÷íî.
Êàðëî îòêðûë ÿùèê ñòîëà è äîñòàë îòòóäà óæå çíàêîìûé Ïîòòåðó Âàëüòåð ÏÏÊ, ñ êîòîðûì ìàëü÷èê íå ðàç òðåíèðîâàëñÿ. Ê ïèñòîëåòó ïðèëàãàëàñü êîáóðà äëÿ íîøåíèÿ íà ïîÿñå.
— Äåðæè, â îáû÷íîì ìèðå ñ íèì õîäèòü íå ñòîèò, íî ó ìàãîâ íåò îãðàíè÷åíèé íà íîøåíèå îðóæèÿ, — Êàðëî ïåðåäàë ïèñòîëåò Ïîòòåðó. — Íàäåþñü, ïðî ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè è ïðî òî, ÷òî îðóæèå íå èãðóøêà, íàïîìèíàòü íóæäû íåò?
— Ñïàñèáî, ïðîôåññîð, — Ãàððè, êàê è âñÿêèé ìàëü÷èøêà, ñ óâàæåíèåì ñìîòðåë íà áîåâîå îðóæèå, ïîïàâøåå åìó â ðóêè. — ß ïîíèìàþ, ÷òî äàæå äîñòàâàòü åãî ñëåäóåò ëèøü â ñàìîì êðàéíåì ñëó÷àå. Íó, èëè äëÿ óõîäà çà íèì.
— Ìîëîäåö, êîãäà çàåäó â ãîñòè, ïîñòðåëÿåì âìåñòå, — Ôåíåëëè íåñêîëüêî ñîìíåâàëñÿ â ïðàâèëüíîñòè ñâîåãî ðåøåíèÿ âîîðóæèòü ìàëü÷èêà, íî âñå æå ÷òî-òî ãîâîðèëî åìó, ÷òî îñòàâëÿòü Ïîòòåðà ïîëíîñòüþ áåñïîìîùíûì â ñëó÷àå âñòðå÷è ñ óïèâàíöàìè åùå õóæå. — Íîñè åãî ñçàäè ïîä ìàíòèåé èëè äëèííîé êóðòêîé, òàì åãî, ñêîðåå âñåãî, íèêòî è íå îáíàðóæèò, äàæå åñëè áóäåò îáûñêèâàòü òåáÿ.
Ãàððè òóò æå ïîñëåäîâàë ñîâåòó Êàðëî è óáåäèëñÿ, ÷òî îðóæèå â òàêîì ïîëîæåíèè åìó, ñ îäíîé ñòîðîíû, íå ìåøàåò, à ñ äðóãîé — åãî óäîáíî äîñòàâàòü. Ïðàâäà, íà ñïèíå ñ òàêèì äîâåñêîì ê îäåæäå îñîáî íå ïîâàëÿåøüñÿ, íî Ôåíåëëè íå çàìå÷àë ó Ïîòòåðà ïîäîáíîé ïðèâû÷êè. Ãàððè, çàïîëó÷èâøèé â ñâîè ðóêè ìå÷òó ëþáîãî ïàðíÿ, âûãëÿäåë ãîðäûì è èñïîëíåííûì âàæíîñòè. Íè÷åãî, ïóñêàé ïðèâûêàåò! Âîò êîãäà îí ñòàíåò îáðàùàòü íà ïèñòîëåò ñòîëüêî æå âíèìàíèÿ, ñêîëüêî ñåé÷àñ îí óäåëÿåò âîëøåáíîé ïàëî÷êå, òîãäà è ìîæíî áóäåò ñ÷èòàòü åãî ïîëíîöåííûì âîîðóæåííûì ìóæ÷èíîé, à íå ïîëó÷
* * *
Êàê è ïðåäïîëàãàë Êàðëî, â äåíü îòúåçäà ó÷åíèêîâ èç Õîãâàðòñà â øêîëå öàðèë îáðàçöîâî-ïîêàçàòåëüíûé áàðäàê. Äåòè íîñèëèñü ïî âñåìó çàìêó è ïðèëåãàþùåé òåððèòîðèè, ïî äåñÿòü ðàç âîçâðàùàÿñü çà çàáûòûìè âåùàìè, à ïðîôåññîðà áåçóñïåøíî ïûòàëèñü âíåñòè õîòü íåêîå ïîäîáèå ïîðÿäêà â èõ äåéñòâèÿ.
 èòîãå âñå âçäîõíóëè ñ îáëåã÷åíèåì, êîãäà áîëüøîé êðàñíûé ïàðîâîç íàêîíåö òðîíóëñÿ ñ ìåñòà è ó÷åáíûé ãîä íàêîíåö-òî  ìîæíî áûëî ïî ïðàâó ñ÷èòàòü îêîí÷àòåëüíî çàêîí÷èâøèìñÿ.
— Íó ÷òî, ñåãîäíÿ âå÷åðîì òû âñå æå ñîâåðøèøü âåëèêèé ïîäâèã è ðèñêíåøü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìîåé ìàìîé? — ïðåóâåëè÷åííî ñåðüåçíî ïîèíòåðåñîâàëàñü ó Êàðëî îáíÿâøàÿ åãî çà òàëèþ Ñåïòèìà. — Ó÷òè, îíà äàâíî òî÷èò çóá íà íåãîäÿÿ, ñîáëàçíèâøåãî åå äî÷ü.
— Îé-åé-åé, ìîæåò áûòü, áóäåò áåçîïàñíåå ñðàçèòüñÿ ñ äåñÿòêîì òåìíûõ ìàãîâ, à ïîòîì ïðèãîòîâèòü áàðáåêþ èç ïå÷åíè ñâåæåïîéìàííîãî äðàêîíà? — Êàðëî ñäåëàë âèä, ÷òî çàäóì÷èâî ïåðåáèðàåò ýòè âàðèàíòû. — È êñòàòè, êòî-òî ÷òî-òî ãîâîðèë ïðî ñîáëàçíåíèå?
Ñâîè ñëîâà Ôåíåëëè ïîäêðåïèë äåéñòâèåì ðóê, êîòîðûå, íå âñòðå÷àÿ äàæå ñèìâîëè÷åñêîãî ñîïðîòèâëåíèÿ, íà÷àëè òùàòåëüíîå èññëåäîâàíèå ôèãóðû ìîëîäîé æåíùèíû.
— Òû ïðîñòî âàðâàð! Ó íàñ ñåãîäíÿ ìàëî âðåìåíè! Ïîòîì! — ïîñêîëüêó âñå åå âîçðàæåíèÿ ñîïðîâîæäàëèñü òåì, ÷òî îíà ëèøü ïëîòíåå ïðèæèìàëàñü ê íåìó, Êàðëî ñïðàâåäëèâî ïîñ÷èòàë, ÷òî èõ ñëåäóåò âîñïðèíèìàòü  ïðÿìî â ïðîòèâîïîëîæíîì ñìûñëå. — Ïîéäåì â çàìîê, çäåñü ñëèøêîì âåòðåíî.
Âåòðà íà ñòåíå çàìêà, îòêóäà ïðîôåññîðà íàáëþäàëè çà óõîäÿùèì ïîåçäîì, êàê ðàç íå áûëî,  íî Êàðëî ïðåâîñõîäíî ïîíÿë íàìåê è ïîñëåäîâàë ñ Ñåïòèìîé â åå êîìíàòó. Ó íèõ äåéñòâèòåëüíî èìåëîñü â çàïàñå íåñêîëüêî ÷àñîâ, è èõ ñëåäîâàëî ïîòðàòèòü ñ òîëêîì.
* * *
Äëÿ âîëøåáíèêîâ ðàññòîÿíèÿ íå èìåþò òàêîãî çíà÷åíèÿ, êàê äëÿ îáû÷íûõ ëþäåé, òàê êàê àïïàðàöèÿ, ïîðòàëû è êàìèííàÿ ñåòü äåëàþò ïóòåøåñòâèÿ ìàãîâ ïðàêòè÷åñêè ìãíîâåííûìè. Êîíå÷íî, åñòü ëþáèòåëè ïåðåìåùàòüñÿ áîëåå ìåäëåííûìè ñïîñîáàìè, íî èõ ñòîèò îòíåñòè ëèáî ê ÷óäàêàì, ëèáî ê òåì, êòî èñïûòûâàåò ïðîáëåìû ñî ñâîåé ìàãèåé. Ïîñêîëüêó íè Êàðëî, íè Ñåïòèìà ê ïîäîáíûì ëþäÿì íå îòíîñèëèñü, òî îíè äîëæíû áûëè îêàçàòüñÿ ó äîìà ðîäèòåëåé ìèññ Âåêòîð ïî÷òè â òîò æå ìèã, êîãäà ïîêèíóëè Õîãñìèò, ãäå îíè âûïèëè ïî ÷àøå÷êå êðåïêîãî êîôå â çàâåäåíèè ìàäàì Ðîçìåðòû. 
Íî Ôåíåëëè óãîâîðèë ñâîþ ïîäðóãó ïåðåä ýòèì íåíàäîëãî ïîñåòèòü âîêçàë Êèíã-Êðîññ. Îí ìîòèâèðîâàë ýòî òåì, ÷òî õî÷åò âçãëÿíóòü íà ñâîèõ ó÷åíèêîâ â íåôîðìàëüíîé îáñòàíîâêå, è Ñåïòèìà, ïîõîæå, åãî ïîíÿëà. Îíà âåäü ñàìà ñîâñåì íåäàâíî ñòàëà ïðåïîäàâàòåëåì, è äëÿ íåå ïîäîáíûå ÷óâñòâà êîëëåãè è äðóãà áûëè âïîëíå åñòåñòâåííû. Ïðàâäà, îíà íå çàìåäëèëà ïîøóòèòü, ÷òî êòî-òî ïðîñòî áîèòñÿ âñòðå÷è ñ åå ðîäèòåëÿìè è ïîä ðàçíûìè ïðåäëîãàìè âñÿ÷åñêè îòòÿãèâàåò ýòîò ìîìåíò. 
Ïîñëåäíèå äíè Ôåíåëëè íå ïîêèäàëî ÷óâñòâî, ÷òî ÷òî-òî èäåò íå òàê. Êàçàëîñü áû, âñå â ïîðÿäêå, î Âîëäåìîðòå è îñòàâøèõñÿ óïèâàíöàõ íè÷åãî íå ñëûøíî, íî ÷óòüå íà îïàñíîñòü íå äàâàëî Êàðëî ïîêîÿ. Ñêîðåå âñåãî, â ýòîì áûëà âèíîâàòà ìàäàì Ðîóëèíã, ó êîòîðîé Ãàððè Ïîòòåð ïåðåä êàæäûìè êàíèêóëàìè óïîðíî íàõîäèë î÷åðåäíûå ïðèêëþ÷åíèÿ íà ñâîþ ïÿòóþ òî÷êó. È, ñîîòâåòñòâåííî, ìèðíîå îêîí÷àíèå ýòîãî ó÷åáíîãî ãîäà âûãëÿäåëî êàê-òî íååñòåñòâåííî. Êîíå÷íî, ìîæíî áûëî ïëþíóòü íà âñå ýòè ïðåä÷óâñòâèÿ, áëàãî íàâåðíÿêà îíè áûëè ëîæíûìè, íî Êàðëî ðåøèë ñëåãêà ïîäñòðàõîâàòü
Äëÿ î÷èñòêè ñîâåñòè, ÷òîáû ïîòîì, íå äóìàÿ î ïîñòîðîííèõ âåùàõ, îòïðàâèòüñÿ çíàêîìèòüñÿ ñ ðîäèòåëÿìè ñâîåé ïîäðóãè, Êàðëî ðåøèë ëè÷íî ïðîñëåäèòü çà òåì, êàê Ãàððè âìåñòå ñ êðåñòíûì îòïðàâèòñÿ ê íåìó äîìîé. À óæ ðÿäîì ñ Ñèðèóñîì Ïîòòåðó âðÿä ëè ìîæåò ãðîçèòü ñåðüåçíàÿ îïàñíîñòü, òàê êàê áûëîé óçíèê Àçêàáàíà, ÷òî íè ãîâîðè, áûë òàëàíòëèâûì âîëøåáíèêîì, è åãî ñìåëîñòü íèêåì íå îñïàðèâàëàñü. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, Áëýê ìîã çàùèòèòü ìàëü÷èêà íå õóæå, ÷åì Êàðëî, à ïî çðåëîìó ðàçìûøëåíèþ, ïîæàëóé, ÷òî è ëó÷øå. Ê òîìó æå â ïåðâûå äíè êàíèêóë, ñîãëàñíî Ðîóëèíã, ó Ïîòòåðà â
Íà ñêðîìíî ñòîÿùóþ â óãëó ïàðî÷êó, íå âûäåëÿþùóþñÿ èç òîëïû ýêñòðàâàãàíòíîé îäåæäîé èëè æå ïîâåäåíèåì, íèêòî íå îáðàùàë âíèìàíèÿ, áëàãî Ñåïòèìà íà ýòîò ðàç îäåëàñü ïîä÷åðêíóòî êîíñåðâàòèâíî, æåëàÿ ñäåëàòü ïðèÿòíîå ìàòåðè.  Íà ïëàòôîðìå ñîáðàëàñü òîëïà ðîäèòåëåé, è èõ èíòåðåñîâàëè íå òàêèå æå, êàê îíè, «îæèäàíöû», à äåòè, êîòîðûå äîëæíû áûëè ïîäúåõàòü ñ ìèíóòû íà ìèíóòó. 
Ñ ïðèõîäîì ïîåçäà ÷èííîå îæèäàíèå çàêîí÷èëîñü, è íà ïëàòôîðìå çàêðóòèëñÿ íàñòîÿùèé âîäîâîðîò èç äåòåé è âñòðå÷àþùèõ èõ ðîäñòâåííèêîâ. Êàðëî âèäåë, êàê Ãàððè ðàäîñòíî ïîäáåæàë ê îæèäàâøèì åãî Ñèðèóñó è Ëþïèíó, à ïîòîì áðîñèëñÿ íàçàä ê âàãîíó è âåðíóëñÿ óæå ñ Ãåðìèîíîé, íåñÿ åå âåùè. Ðîäèòåëè äåâî÷êè, íå áóäó÷è ìàãàìè, âñòðå÷àëè åå çà áàðüåðîì, îòäåëÿâøèì âîëøåáíûé ìèð îò îáû÷íîãî. Âîò Ãàððè ñ Ãåðìèîíîé îïÿòü îòîøëè â ñòîðîíó, ÷òîáû ïîçäîðîâàòüñÿ ñ ðîäèòåëÿìè Ðîíà, è ïîãîâîðèëè ñ íèìè î ÷åì-òî. Íà ïîëïóòè íàçàä ê íèì ïîäîøåë êàêîé-òî ìàëü÷èê è ïðîòÿíóë Ãàððè 
Êàêîé-òî?! Ôåíåëëè ìãíîâåííî ñîîáðàçèë, ÷òî çàñòàâèëî åãî íàñòîðîæèòüñÿ â ýòîé ìèðíîé êàðòèíå. Îí æå âåë ÇÎÒÈ ó âñåõ êóðñîâ, íî âîò ýòîãî ìàëü÷èøêó, êîòîðûé áûë ñòàðøå Ãàððè ïðèìåðíî íà ãîä, âèäåë â ïåðâûé ðàç. Íî ýòî æå ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî.
— Ãàððè, íàçàä! — ïðîðåâåë Êàðëî, îäíîâðåìåííî âûõâàòûâàÿ ïàëî÷êó è áðîñàÿñü ê Ïîòòåðó. Ìàëü÷èøêà ïîïûòàëñÿ ñèëîé âëîæèòü ïèñüìî â ðóêè Ïîòòåðà, íî Ôåíåëëè óæå îãëóøèë íåçíàêîìöà çàêëèíàíèåì. Åñëè ýòîò ðåáåíîê îêàçàëñÿ áû ïðîñòî ôàíàòîì, âîçæåëàâøèì çàïîëó÷èòü ïîäïèñü íàöèîíàëüíîãî ãåðîÿ, ïî ìíåíèþ Êàðëî, íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ñëó÷èëîñü áû. Ëó÷øå óæ ïóñòü âñå ñ÷èòàþò Ãèëäåðîÿ Ëîêõàðòà ïàðàíîèêîì âðîäå Àëàñòîðà Ìóäè, ÷åì ñîáëþäàòü ïðèëè÷èÿ è äîïóñòèòü, ÷òîáû Ïîòòåðà ïîïûòàëèñü óáèòü èëè ïîõèòèòü.
Ê ñ÷àñòüþ, ïðèâû÷êà áåñïðåêîñëîâíî ïîâèíîâàòüñÿ êîìàíäàì ïðîôåññîðà, âáèòàÿ â Ãàððè íà óðîêàõ ÇÎÒÈ, ñðàáîòàëà êàê íàäî, è îí îòñêî÷èë îò ðóõíóâøåãî ðåáåíêà, íå êîñíóâøèñü ñîìíèòåëüíîãî ïèñüìà. Íî ïîäîçðåíèÿ Ôåíåëëè î ñïëàíèðîâàííîì íàïàäåíèè îêàçàëèñü íå áåñïî÷âåííûìè, òàê êàê ê Ïîòòåðó òóò æå ïîäñêî÷èëà êàêàÿ-òî äàìà è, ñõâàòèâ åãî çà ðóêó, âûêðèêíóëà íåïîíÿòíóþ ôðàçó. 
Ãàððè ïîïûòàëñÿ âûðâàòüñÿ, íî æåíùèíà áûëà ÿâíî ñèëüíåå åãî. Âèäÿ íàïàäåíèå íà äðóãà, Ãåðìèîíà áðîñèëàñü ê íåìó íà ïîìîùü, îäíàêî è åå ñèë íå õâàòèëî. Çîíòèê â ðóêå æåíùèíû ñòàë íàëèâàòüñÿ èçóìðóäíûì ñèÿíèåì, è íåñóùèéñÿ Ôåíåëëè ïîíÿë, ÷òî ýòî íà÷èíàåò ñðàáàòûâàòü ïîðòàë. Óäàðèòü çàêëèíàíèåì ïîõèòèòåëüíèöó îí óæå íå óñïåâàë, è â áåçíàäåæíîé ïîïûòêå íå äàòü åé óòàùèòü Ïîòòåðà, â ïîñëåäíèé ìîìåíò áðîñèëñÿ âïåðåä, ÷òîáû õîòü òàê óñïåòü îòîðâàòü åå îò äåòåé.
* * *
Óâû, Êàðëî íå ïîâåçëî, è îí îïîçäàë âñåãî íà êàêîé-òî ìèã. Âåðíåå, ïî÷òè îïîçäàë, òàê êàê õîòü è íå óñïåë îòáðîñèòü ðåáÿòèøåê â ñòîðîíó, íî âñå æå ïîðòàë çàòÿíóë åãî â ñåáÿ âìåñòå ñ íèìè. Ïðèçåìëåíèå íà äåðåâÿííûé ïîë íåîðãàíèçîâàííîé êó÷è, ñîñòîÿùåé èç ÷åòûðåõ ñòàðàòåëüíî áðûêàþùèõñÿ ëþäåé, íå ìîãëî îáîéòèñü áåç ïîñëåäñòâèé â âèäå óøèáîâ è ññàäèí, íî Êàðëî äàæå íå çàìåòèë ýòèõ ìåëêèõ íåïðèÿòíîñòåé. Ïîñëå ïðûæêîâ ñ ïàðàøþòîì çåìëÿ âñòðå÷àëà åãî ïîðîé íå íàìíîãî ëó÷øå, à óæ íà íåçíà÷èòåëüíûå íåóäîáñòâà âðîäå íåóäà÷íî ïîäâåðíóâøåãîñÿ ïîä ðåáðà ñòóëà, ìîæíî á
Ëåâàÿ ðóêà Êàðëî ñæèìàëà ïàëî÷êó, êîòîðàÿ, ê ñ÷àñòüþ, íå ñëîìàëàñü ïðè ïàäåíèè, è äàæå íå çàìåòèâ, à ëèøü ïî÷óâñòâîâàâ ïðèñóòñòâèå ðÿäîì äðóãèõ ëþäåé, îí âûñòàâèë ùèò, ïðèêðûâàÿ ñåáÿ è äåòåé, îäíîâðåìåííî âûõâàòûâàÿ ïèñòîëåò. Êàê îêàçàëîñü, çàùèòà áûëà âîâñå íå ëèøíåé, ïîñêîëüêó â ùèò òóò æå óäàðèëà ïàðî÷êà îãëóøàþùèõ çàêëèíàíèé. Ñóäÿ ïî âñåìó, Ïîòòåð ýòèì ëþäÿì íóæåí áûë æèâûì è îòíîñèòåëüíî çäîðîâûì, ïîýòîìó ïðèìåíÿòü íå÷òî áîëåå ñåðüåçíîå îíè ñòåñíÿëèñü. À âîò Êàðëî ïîäîáíûõ ïðîáëåì íå èñïûòûâàë, òàê êàê äëÿ íåãî ïðèîðèòåòíûì áûëî îáåñïå÷åíèå áåçîïàñí
Ìàêàðîâ åùå ðàç äîêàçàë ñâîþ ýôôåêòèâíîñòü íà áëèçêèõ äèñòàíöèÿõ, íàäåæíî âûðóáèâ òðîéêó ïðèÿòåëåé ïîõèòèòåëüíèöû. Âðåìåíè íà òî, ÷òîáû ïðîâåðèòü, îêîí÷àòåëüíî ëè îíè óñïîêîèëèñü, ó Êàðëî íå áûëî, òàê êàê ïî ëåñòíèöå, âûõîä ñ êîòîðîé íàõîäèëñÿ â òðåõ øàãàõ îò íèõ, êòî-òî óñèëåííî òîïàë íîãàìè, î÷åâèäíî, ñïåøà ïîäíÿòüñÿ ê íèì â ãîñòè. Äà è â ñîñåäíåé êîìíàòå, äâåðü â êîòîðóþ áûëà ïîêà çàêðûòà, ðàçäàëñÿ ïîäîçðèòåëüíûé øóì. Äåðåâî, âèäíåâøååñÿ â îêíå, íàâîäèëî íà ìûñëü, ÷òî îíè íàõîäÿòñÿ íà âòîðîì ýòàæå è íàìåðòâî âáèòûå â ãîëîâó Ôåíåëëè ðåêîìåíäàöèè ïî áîåâûì 
— Ãàððè, Ãåðìèîíà, áåãîì ê îêíó, âûïðûãèâàéòå íà óëèöó, — Êàðëî çäðàâî ðàññóäèë, ÷òî íà òàêîé âûñîòå äåòè òî÷íî âñåðüåç íå ðàçîáüþòñÿ, à íà ìåëêèå òðàâìû ìîæíî ìàõíóòü ðóêîé. — È ñðàçó æå çàëÿãòå ïîä ñòåíîé, â ñòîðîíå îò îêíà. Âûïîëíÿòü!
Óâèäåâ, ÷òî äåòè áðîñèëèñü ê îêíó, Êàðëî çàíÿëñÿ òðàíñôèãóðàöèåé, ïðåâðàùàÿ îáðàçîâàâøèåñÿ ïðè èõ ïðèáûòèè îáëîìêè ìåáåëè âî âïîëíå ïîäõîäÿùèå ñëó÷àþ ãðàíàòû «ÌÊ3À2»*. Ìîùíîå ôóãàñíîå äåéñòâèå âíóòðè äîìà áûëî ïðåäïî÷òèòåëüíåå ëåòÿùèõ âî âñå ñòîðîíû îñêîëêîâ. ÌàêÃîíàãàëë íàâåðíÿêà ïîõâàëèëà áû åãî çà áëåñòÿùèå óñïåõè â òðàíñôèãóðàöèè, òàê êàê íè÷òî òàê íå ñïîñîáñòâóåò ðàñêðûòèþ ÷åëîâå÷åñêèõ ñïîñîáíîñòåé, êàê îñòðàÿ íåîáõîäèìîñòü. Ôåíåëëè íå ðàç òðåíèðîâàëñÿ â èçãîòîâëåíèè ýòèõ «èãðóøå껬 íî ñåãîäíÿ ñêîðîñòü âûïîëíåíèÿ ìàãè÷åñêèõ äåéñòâèé áûëà ïðîñ
Íà ëåñòíèöå ïîÿâèëàñü ÷üÿ-òî ôèãóðà, çà íåé ÿâíî äâèãàëñÿ êòî-òî åùå, òàê ÷òî Ôåíåëëè, íå çàäóìûâàÿñü, ïîäêèíóë òðè çàãîòîâëåííûõ «ãîñòèíö໠ýòèì áàíäèòàì-íåóäà÷íèêàì. Ñïðàâà ðûâêîì ðàñêðûëàñü äâåðü â ñîñåäíþþ êîìíàòó, è Êàðëî ëèøíèé ðàç óáåäèëñÿ â îòñóòñòâèè ó âîëøåáíèêîâ ýëåìåíòàðíîé òàêòè÷åñêîé ïîäãîòîâêè. Ìîùíàÿ ôèãóðà ìóæ÷èíû áóêâàëüíî çàêðûëà ñîáîé äâåðíîé ïðîåì ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû ÷åðåç ìèã îòëåòåòü íàçàä ïîä óäàðàìè äåâÿòèìèëëèìåòðîâûõ ïóëü Ìàêàðîâà. È âäîãîíêó â êîìíàòó îòïðàâèëàñü ïîñëåäíÿÿ èç çàãîòîâëåííûõ ãðàíàò.
Óáåäèâøèñü, ÷òî äåòè óæå ïîêèíóëè êîìíàòó, Êàðëî ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî è åìó ïîðà ïðåäïðèíÿòü òàêòè÷åñêîå îòñòóïëåíèå. Âïðî÷åì, óõîäèòü ïðîñòî òàê îí íå ñîáèðàëñÿ è, ëèøíèé ðàç ïîòðåíèðîâàâ ñâîé íàâûê òðàíñôèãóðàöèè, ïîëó÷èë åùå îäíó ãðàíàòó. ×òî íè ãîâîðè, à ðåòèðàäó ñëåäîâàëî íàäåæíî ïðèêðûòü, ïîýòîìó Êàðëî ñíà÷àëà  îòïðàâèë ïî ïîëó ãðàíàòó è ëèøü çàòåì ðûáêîé íûðíóë â îêíî, â ïîëåòå îòòîëêíóâøèñü ðóêàìè îò íàðóæíîé ñòåíû, ÷òîáû êóâûðíóòüñÿ â âîçäóõå. Êîíå÷íî, íå ñàìûé óäîáíûé ñïîñîá âûïðûãèâàòü î âòîðîãî ýòàæà, çàòî íå ïðèõîäèòñÿ èçîáðàæàòü èç ñåáÿ øèê
* ÌÊ3À2 — Àìåðèêàíñêàÿ   ðó÷íàÿ ãðàíàòà, îáû÷íî óïîìèíàåìàÿ êàê ôóãàñíàÿ ãðàíàòà (concussion grenade)  ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ íàíåñåíèÿ ïîðàæåíèÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü ñèëîé âçðûâà.



Ãëàâà 16. Âîêçàë Êèíã-Êðîññ. ×àñòü 2.

* * *
Âåçåíèå, ïîçâîëèâøåå Ôåíåëëè íà êàêîå-òî âðåìÿ ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ïîáåäèòåëåì â ñõâàòêå ñ íåèçâåñòíûìè áàíäèòàìè, çàêîí÷èëîñü, è Êàðëî â ïîëíîé ìåðå îùóòèë íà ñåáå âñå ïðåëåñòè ïîñëîâèöû: «Ãîðå ïîáåæäåííû컮 À åñëè ãîâîðèòü êîíêðåòíåå, òî îí íà ëåòó ïîëó÷èë Ñòóïåôàé è ñâàëèëñÿ íà òðàâó áåçâîëüíîé òóøêîé, ïðè ýòîì óæå íå îòäåëàâøèñü ëåãêèìè öàðàïèíàìè. Äèêàÿ áîëü â õðóñòíóâøåé â ñóñòàâå ðóêå íà÷èñòî çàòìèëà ïðî÷èå ïðåëåñòè íå ñëèøêîì óäà÷íîãî ïðèçåìëåíèÿ, íî Êàðëî êàê-òî îòñòðàíåííî çàôèêñèðîâàë âäîáàâîê ê ýòîìó ïîòåðþ äâóõ çóáîâ è ñèëüíåéøèé óäàð â ðåá
Âïðî÷åì, òîëêîì îöåíèòü ïîâðåæäåíèÿ åìó íå äàëè, òóò æå ðàçîðóæèâ è çà øèâîðîò ïîñòàâèâ íà íîãè. Êàðëî óâèäåë ïåðåä ñîáîé ñåìåðêó ëþäåé ñ âîëøåáíûìè ïàëî÷êàìè â ðóêàõ, ïðè÷åì íà àâðîðîâ îíè áûëè íå ñëèøêîì ïîõîæè. À ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî ñðåäè íèõ áûëè Ñåâåðóñ Ñíåéï è Ïèòåð Ïåòòèãðþ, íåòðóäíî áûëî äîãàäàòüñÿ, ÷òî ýòî êîìàíäà áåãëûõ óïèâàíöåâ, êîòîðûì-òàêè óäàëîñü äîáûòü â ñâîè ðóêè Ïîòòåðà. Äåòè ñî ñâÿçàííûìè ðóêàìè ñèäåëè ó ñòåíû. Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî ñ èõ ñòîðîíû íå áûëî ñëûøíî íè çâóêà, íà íèõ âäîáàâîê íàëîæèëè Ñèëåíöèî, çàñòàâèâøåå èõ ìîë÷àòü. Òèï, ïîäíÿâøèé åã 
— Ìîé Ëîðä, âàø ïðèêàç âûïîëíåí, — ïàòåòè÷íî ïðîèçíåñ îí. — Ãàððè Ïîòòåð äîñòàâëåí äëÿ ïðîâåäåíèÿ ðèòóàëà.
— ß, êàæåòñÿ, ïðîñèë äîñòàâèòü ìíå îäíîãî Ïîòòåðà, à íå òàùèòü âìåñòå ñ íèì öåëóþ ñâèòó, — ïðåçðèòåëüíûé ãîëîñ, ðàçäàâøèéñÿ èç-ïîä êàïþøîíà, íåâîëüíî âûçûâàë äðîæü. — Ñíåéï, òû ìîæåøü ñêàçàòü, êîãî ê íàì ïðèâîëîêëè ýòè ïñû?
Çåëüåâàð íå óñïåë îòâåòèòü, êàê îòêðûëàñü äâåðü è èç äîìà ïðàêòè÷åñêè âûâàëèëñÿ ìóæ÷èíà â èçîðâàííîé îäåæäå. Åãî ëåâàÿ ðóêà áûëà ïî÷òè îòîðâàíà, è êðîâü íå õëåñòàëà ðó÷üåì ëèøü áëàãîäàðÿ òîìó,  ÷òî îí çàæèìàë ðàíó äðóãîé ðóêîé. Îäíà íîãà ìóæ÷èíû ÿâíî áûëà ïîâðåæäåíà, ëèöî  íàïîìèíàëî õîðîøî ïðèãîòîâëåííóþ îòáèâíóþ, íî â åãî ãëàçàõ âìåñòî ñòðàõà ãîðåëà ëþòàÿ íåíàâèñòü.
— Ýòà òâàðü óíè÷òîæèëà âñþ ìîþ ñòàþ! — ïðîðû÷àë îí, íàïðàâëÿÿñü ê Ôåíåëëè. — ß ïîðâó òâîþ ãëîòêó, òû áóäåøü ïîäûõàòü â ìóêàõ! 
— Ñèâûé, òåáå, êàê ÿ ïîìíþ, íå äàâàëè ñëîâà, — õîëîäíûé ãîëîñ òîãî, êòî, ñóäÿ ïî âñåìó, áûë Âîëäåìîðòîì, áûë ïîëîí ïðåçðåíèÿ. — Îáîðîòíè, êàæåòñÿ, çàáûëè ñâîå ìåñòî, íî ÿ âàì åãî íàïîìíþ. Àâàäà Êåäàâðà!
Çåëåíûé ëó÷, âûðâàâøèéñÿ èç ïàëî÷êè òåìíîãî ìàãà, ïîäåéñòâîâàë áåçîòêàçíî, è ó Âîëäåìîðòà îäíèì ïðèñïåøíèêîì ñòàëî ìåíüøå. Âïðî÷åì, ïîõîæå, îñòàëüíûå óïèâàíöû íå ñëèøêîì ðàññòðîèëèñü ýòèì ôàêòîì. Âñå æå äëÿ ÷èñòîêðîâíûõ ôàíàòèêîâ îáîðîòíè áûëè îáû÷íûìè îòáðîñàìè, êîòîðûå ìîæíî èñïîëüçîâàòü, íî æàëåòü î êîòîðûõ íå ïðèõîäèòñÿ. Çàòî èìåííî èõ Âîëäåìîðò ïîäðÿäèë ïîõèòèòü Ïîòòåðà, î÷åâèäíî, ïîëàãàÿ, ÷òî â ñëó÷àå íåóäà÷è ïîòåðÿ ýòîãî îòðåáüÿ åãî íå ñëèøêîì ðàññòðîèò. È äàæå áîëåå òîãî, ó ýòîãî ãàäà õâàòèëî óìà ïîäñòðàõîâàòüñÿ íà ñëó÷àé, åñëè âìåñòî ìàëü÷èêà 
— Ñíåéï, ÿ äîëæåí ïîâòîðÿòü ñâîé ïðèêàç? — Âîëäåìîðò ïîâåðíóëñÿ ê çåëüåâàðó. — Îáùåíèå ñ Äàìáëäîðîì îòðèöàòåëüíî ïîâëèÿëî íà òâîþ èñïîëíèòåëüíîñòü.
— Ïðîñòèòå, ìîé Ëîðä, ÿ íå ñìåë îòâëåêàòü âàñ, — Ñíåéï ñêëîíèëñÿ â ïî÷òèòåëüíîì ïîêëîíå. — Ýòè èäèîòû äîñòàâèëè ñþäà ïðåïîäàâàòåëÿ ÇÎÒÈ Ãèëäåðîÿ Ëîêõàðòà è ïîäðóãó Ïîòòåðà, Ãåðìèîíó Ãðåéíäæåð.
— Ëîêõàðò. ×èñòîêðîâíûé âîëøåáíèê. Èçâåñòíûé ïèñàòåëü. È ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî ñóìåë â îäèíî÷êó óíè÷òîæèòü ïî÷òè âñþ áàíäó Ñèâîãî, åùå è òàëàíòëèâûé ìàã, — Âîëäåìîðò âñòàë ïåðåä Ôåíåëëè è âíåçàïíî îòêèíóë êàïþøîí. Êàðëî åäâà íå âûðâàëî îò îòâðàùåíèÿ ïðè âèäå æóòêîé èññóøåííîé ìîðäû. Ñóäÿ ïî âñåìó, ó êîìàíäû óïèâàíöåâ ãîìóíêóë, êîèì ñåé÷àñ, íåñîìíåííî, ÿâëÿëñÿ ýòîò òåìíûé ìàã, âûøåë íàìíîãî ëó÷øå, ÷åì ó Ïåòòèðãþ â ïåðâîíà÷àëüíîé ðåàëüíîñòè. Òåïåðü ýòî áûë íå óðîäëèâûé ìëàäåíåö, à íå÷òî, îòäàëåííî íàïîìèíàþùåå âçðîñëîãî ÷åëîâåêà. Íî ëèöåçðåíèå ýòîãî ðåçóëüòàòà 
— Íó ÷òî æå, äóìàþ, ìîÿ âíåøíîñòü íå ñëèøêîì âïå÷àòëèëà òåáÿ, — óõìûëüíóëñÿ Âîëäåìîðò. — Íî ýòî òîëüêî âðåìåííî. Ïîñëå ðèòóàëà ñ ìàëü÷èøêîé ÿ âåðíó ñåáå íîðìàëüíîå òåëî, è òîãäà ìû ïîãîâîðèì î òîì, ÷òî òåáå ñòîèò ñòàòü îäíèì èç íàñ. Òàêèå ëþäè íàì íóæíû.
Âçãëÿä Âîëäåìîðòà íåñêîëüêî ñåêóíä áóðàâèë Êàðëî, íî, ê ñ÷àñòüþ, òåìíûé ìàã äàæå íå ïîïûòàëñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ âîçìîæíîñòüþ ïðî÷èòàòü åãî ìûñëè. Êîíå÷íî, â áëèæàéøåì áóäóùåì Âîëäåìîðò ìîã ïðîâåñòè ïîäîáíóþ ïðîöåäóðó, íî Ôåíåëëè íå ñëèøêîì-òî âåðèë â ýòî. Ïîêàçàâøèéñÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà çíàêîìûì äîì, ïîñëå òîãî êàê Êàðëî îãëÿäåëñÿ, îêàçàëñÿ îñîáíÿêîì Ðèääëà-ñòàðøåãî è íàõîäèëñÿ îí ðÿäîì ñ êëàäáèùåì, ãäå Êàðëî áëàãîïîëó÷íî óïîêîèë îñòàíêè Äîëîðåñ Àìáðèäæ. 
È òåïåðü Êàðëî áûë áåçìåðíî ðàä, ÷òî ñîîáùèë Ñèðèóñó îá ýòîì ìåñòå, òàê êàê ïîÿâëÿëàñü âåðîÿòíîñòü, ÷òî êðåñòíûé Ãàððè äîãàäàåòñÿ, ãäå ìîæíî èõ íàéòè. À â òîì, ÷òî èñêàòü áóäóò, ïðèòîì ñ äîñòàòî÷íûì òùàíèåì, ñîìíåâàòüñÿ íå ïðèõîäèëîñü. Âñå æå ïîõèùåíèå Ãàððè Ïîòòåðà áûëî íå òîëüêî ëè÷íûì äåëîì ìèñòåðà Áëýêà, íî è ïëåâêîì â ëèöî Ìèíèñòåðñòâó Ìàãèè. Òàê ÷òî Ñèðèóñ ìîã ðàññ÷èòûâàòü íà òî, ÷òî àâðîðàò ïðèëîæèò âñå ñèëû, äàáû îïåðàòèâíî íàéòè ìàëü÷èêà. À âîò â òî, ÷òî êîìó-íèáóäü óäàñòñÿ îòñëåäèòü, êóäà âåäóò ñëåäû ïîðòàëà, ïåðåíåñøåãî èõ ê ïîõèòèòåëÿì, Êàðëî íå â
Èç âñåãî ýòîãî ñëåäîâàëî îäíî: íóæíî êàê ìîæíî äîëüøå òÿíóòü âðåìÿ è ëþáîé öåíîé ñîõðàíèòü æèçíè äåòåé. Ñàì Êàðëî ìàëî ÷òî ìîã ñäåëàòü, íî ñäàâàòüñÿ íå ñîáèðàëñÿ. Ïîêà òû æèâ, òû åùå ìîæåøü áîðîòüñÿ! Èìåííî ïîýòîìó Êàðëî íå ñòàë ïîêà âûñêàçûâàòü ñâîåãî ìíåíèÿ î ïðåäëîæåíèè Âîëäåìîðòà, ïðåäïî÷òÿ äî ïîðû îñòàâèòü òîãî â íåâåäåíèè ñâîåãî îòíîøåíèÿ ê óïèâàíöàì âîîáùå è ê ñàìîìó òåìíîìó ìàãó â ÷àñòíîñòè. Ñåé÷àñ íà âåñ çîëîòà áûëà êàæäàÿ ñåêóíäà, òàê ÷òî ëó÷øå áûëî ïîêà õðàíèòü ñêðîìíîå ìîë÷àíèå. È íàäåÿòüñÿ, ÷òî «âåëè÷àéøèé òåìíûé ìàã íàøåãî âðåìåí軠ðàçðàçèòñ 
— Ãðåéíäæå堯îìíèòñÿ, ýòî îäíà èç ìåðçêèõ ãðÿçíîêðîâîê, ÷òî ïà÷êàåò ñâîèì ïðèñóòñòâèåì Õîãâàðòñ, —  Âîëäåìîðò ïîâåðíóëñÿ ê äåâî÷êå, è Êàðëî âíåçàïíî ïîíÿë, ÷òî îòìîë÷àòüñÿ íå ïîëó÷èòñÿ. Ïîäîáíîå âñòóïëåíèå íå âíóøàëî îïòèìèçìà. — Êñòàòè, Ñåâåðóñ, òóò êîå-êòî ñîìíåâàëñÿ, ÷òî òû îñòàëñÿ âåðåí íàøèì èäåàëàì.
— ß ïîëíîñòüþ ïðåäàí âàì, ìîé Ëîðä, — çåëüåâàð ñëåãêà íàïðÿãñÿ. — È, â îòëè÷èå îò ìíîãèõ äðóãèõ, ÿ íèêîãäà íå ïîäâîäèë âàñ.
— Ïðèÿòíî ýòî ñëûøàòü, ìîé äðóã, — ëàñêîâî ïðîòÿíóë Âîëäåìîðò. — Òàê âîò, ó òåáÿ ïðåêðàñíûé øàíñ ïîêàçàòü ýòèì «ìíîãèì äðóãè컬 êàê òû äåéñòâèòåëüíî îòíîñèøüñÿ ê ãðÿçíîêðîâêàì. Óáåé äåâ÷îíêó, îíà íàì íå ïîíàäîáèòñÿ.
Ïîñëå ýòèõ íåáðåæíî áðîøåííûõ ñëîâ õîçÿèíà Ñíåéï çàìÿëñÿ íà ñåêóíäó, íî òóò æå âûñòóïèë âïåðåä, äîñòàâàÿ èç ðóêàâà ïàëî÷êó. Ôåíåëëè ïîíÿë, ÷òî ïðèäåòñÿ âûçûâàòü îãîíü íà ñåáÿ, ÷òîáû ñïàñòè Ãåðìèîíó. 
— ×òî, æàëêèé ïîëóêðîâêà, òîëüêî è ìîæåøü, ÷òî ñ äåòüìè âîåâàòü?! Ñ íàñòîÿùèì ìóæ÷èíîé âûéòè äðàòüñÿ îäèí íà îäèí êèøêà òîíêà? — Êàðëî ñïåöèàëüíî ñòðîèë ñâîè îñêîðáëåíèÿ òàê, ÷òîáû îäíîâðåìåííî çàäåòü è Ñíåéïà, è åãî õîçÿèíà. — Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî îò ñòîëü æàëêîãî óáëþäêà îòêàçàëñÿ äàæå ñîáñòâåííûé îòåö. Òâîÿ ìàìàøà íå èíà÷å óìåðëà ñ ãîðÿ, óâèäåâ, êàêóþ ìðàçü ðîäèëà.
Íó ÷òî æå, åñëè îí äîáèâàëñÿ, ÷òîáû âñå âíèìàíèå îêðóæàþùèõ ïåðåêëþ÷èëîñü ñ äåòåé íà íåãî, òî, ìîæíî ñêàçàòü, åìó ñîïóòñòâîâàë óñïåõ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, Ñíåéï ìèãîì îòâëåêñÿ îò èñïîëíåíèÿ ïðèêàçà Âîëäåìîðòà è, ñêîð÷èâ çâåðñêóþ ðîæó, óäàðèë ïî ïëåííèêó êðóöèàòóñîì. Åñëè áû Ôåíåëëè çíàë, íàñêîëüêî ýòî áîëüíî, îí áû òðèæäû ïîäóìàë, ïðåæäå ÷åì ðåøèëñÿ íàñòîëüêî ñèëüíî çëèòü áûâøåãî êîëëåãó. È ýòè òâàðè åùå è óìóäðÿëèñü ïðèìåíÿòü ïîäîáíîå çàêëèíàíèå íà äåòÿõ! Æåëàíèå ïîóáèâàòü âñå óïèâàíöåâ âñïûõíóëî ñ íåâèäàííîé ñèëîé. Õîòÿ, íàäî ïðèçíàòüñÿ, îò çàêëèíàíèÿ áûëà 
— Äîâîëüíî, Ñåâåðóñ. Ñ íåãî õâàòèò íà ïåðâûé ðàç, — ðàâíîäóøíûé ãîëîñ Âîëäåìîðòà ïðåðâàë ìó÷åíèÿ Êàðëî. — Òåïåðü ýòîò ïèñàòåëü áóäåò âåñòè ñåáÿ ïîâåæëèâåå. Íî òû îïÿòü îòâëåêñÿ, ìîé äðóã.
— Òû, æàëêèé íåäîíîñîê, ðåøèë ïîùåêîòàòü ìåíÿ, ÷òî ëè? — Êàðëî êàê ìîæíî ìåðçîñòíåå óõìûëüíóëñÿ è ìåòêî ïëþíóë Ñíåéïó â ôèçèîíîìèþ. — Ìîæåøü çàñóíóòü ïàëî÷êó ñåáå â çàäíèöó, èáî ïîëüçîâàòüñÿ åé òû âñå ðàâíî íå óìååøü. Åñëè ýòî âñå, íà ÷òî òû ñïîñîáåí, òî òû åùå áîëüøèé äåáèë, ÷åì òâîÿ ìàìàøà-äåãåíåðàòêà.
Ôåíåëëè îæèäàåìî ïîëó÷èë î÷åðåäíîé Êðóöèàòóñ, èñïûòûâàÿ îò ýòîãî ìðà÷íîå óäîâëåòâîðåíèå. Ïîêà óïèâàíöû íàñëàæäàëèñü åãî ïûòêàìè, èì áûëî íå äî Ãàððè ñ Ãåðìèîíîé. À Êàðëî óñïåë çàìåòèòü, ÷òî Ïîòòåð íå ïðîñòî òàê ñèäèò íà ìåñòå, íî ÿâíî ïûòàåòñÿ îñâîáîäèòü ðóêè. È, â êðàéíåì ñëó÷àå, åñëè ïîìîùü çàäåðæèòñÿ, ó ðåáÿò ìîæåò ïîÿâèòüñÿ õîòü è ïðèçðà÷íûé, íî âñå æå øàíñ ñáåæàòü. À äëÿ ýòîãî ñëåäîâàëî ïîäîëüøå îòâëåêàòü îò íèõ âíèìàíèå, ïóñòü è ñòîëü íåïðèÿòíûì ñïîñîáîì.
Íà ýòîò ðàç áîëü áûëà åùå íåâûíîñèìåå, íî Êàðëî òåðïåë èç ïîñëåäíèõ ñèë, íå ïîçâîëÿÿ ñåáå ïîðàäîâàòü âðàãîâ çðåëèùåì ñâîèõ ìó÷åíèé. Îäíàêî Ôåíåëëè ïîäîçðåâàë, ÷òî â ñëåäóþùèé ðàç îí áóäåò ñ äèêèì âîåì êàòàòüñÿ ïî çåìëå, è õîðîøî, åñëè íå îáìî÷èò ñâîè øòàíû. Íî âûõîäà íå áûëî, è Êàðëî ãîòîâ áûë ïðîäîëæàòü ñâîþ èãðó. Âîò òîëüêî ñóäüáà ðàñïîðÿäèëàñü íåñêîëüêî èíà÷å, íå äàâ åìó âîçìîæíîñòè îïîçîðèòüñÿ. Àâàäà Êåäàâðà Âîëäåìîðòà ïðåðâàëà ïîòîê ìó÷åíèé Êàðëî è ïîãðóçèëà åãî â áëàæåííóþ òüìó.
* * *
Ïåðâûå ìãíîâåíèÿ ïîñëå ïîõèùåíèÿ Ãàððè ÷óâñòâîâàë ñåáÿ êàê â òóìàíå, áóäó÷è íå â ñèëàõ ïîâåðèòü â ïðîèñõîäÿùåå. Ïåðåìåñòèâøèñü â íåçíàêîìîå ìåñòî è àâòîìàòè÷åñêè âûïîëíÿÿ êîìàíäû ïðîôåññîðà, Ïîòòåð âñå ðàâíî ïîäñîçíàòåëüíî âîñïðèíèìàë ýòî ïîõèùåíèå êàê î÷åðåäíîå ïðèêëþ÷åíèå. Íî êîãäà îí óâèäåë, êàê çåëåíûé ëó÷ èç ïàëî÷êè òåìíîãî ìàãà óáèë Ñèâîãî, ñ åãî ñîçíàíèÿ êàê áóäòî óïàëà ïåëåíà. Ñåé÷àñ ïåðåä íèì áûëè æåñòîêèå è çëîáíûå âðàãè, à îí áåñïîìîùíî âàëÿåòñÿ è äàæå íå ìîæåò âûñêàçàòü ýòèì ãàäàì òî, ÷òî îí î íèõ äóìàåò.
À ñëîâà: «Óáåé äåâ÷îíê󻠧àñòàâèëè åãî çàìåðåòü îò óæàñà. Êàêàÿ-òî îæèâøàÿ ìóìèÿ õî÷åò óáèòü åãî ïîäðóãó, è îí íè÷åãî íå ìîæåò ïðîòèâîïîñòàâèòü ýòîìó. Åãî ïàëî÷êó îòîáðàëè, åãî ðóêè ñâÿçàíû, äà è ïðîòèâíèêîâ ñëèøêîì ìíîãî. Ïî ñ÷àñòüþ, ïðîôåññîð îòâëåê âíèìàíèå íà ñåáÿ, è òóò Ãàððè ïîíÿë, ÷òî ó íåãî åñòü øàíñ ñïàñòè Ãåðìèîíó. Ýòè ãàäû îòîáðàëè åãî ïàëî÷êó, íî óïèâàíöàì è â ãîëîâó íå ïðèøëî îáûñêàòü Ïîòòåðà, ïîýòîìó ïîäàðîê Ëîêõàðòà îñòàëñÿ ïðè íåì.
Óæàñ è çëîñòü â äóøå Ãàððè ñìåíèëèñü õîëîäíîé ÿðîñòüþ. Êîãäà ïðîôåññîð ãîâîðèë, ÷òî, âîçìîæíî, åìó êîãäà-íèáóäü ïðèäåòñÿ âûáèðàòü ìåæäó òåì, ÷òîáû óáèòü ñâîèõ âðàãîâ, èëè äîïóñòèòü, ÷òîáû òå óáèëè åãî äðóçåé, îí íå âîñïðèíèìàë ýòè ñëîâà ñëèøêîì ñåðüåçíî. Íî Ëîêõàðò â î÷åðåäíîé ðàç îêàçàëñÿ ïðàâ, è Ãàððè, íå ðàçäóìûâàÿ, ñäåëàë ñâîé âûáîð.
Ïðàâäà, âîñïîëüçîâàòüñÿ ïèñòîëåòîì ñî ñâÿçàííûìè ðóêàìè áûëî íåñêîëüêî ïðîáëåìàòè÷íî, íî Ãàððè óæå íå ìîãëè îñòàíîâèòü ïîäîáíûå ìåëî÷è. Ïðèâû÷íîå íàïðÿæåíèå âîëè è ðóêà ïðåâðàùàåòñÿ â çâåðèíóþ ëàïó, è èç ïîäóøå÷åê ïàëüöåâ âûëåçàþò îñòðûå äëèííûå êîãòè. Íåñêîëüêî äâèæåíèé èìè è âåðåâêà ðàçîðâàíà! Íå ðàññëàáëÿÿñü, Ïîòòåð âåðíóë ðóêó â íîðìàëüíîå ñîñòîÿíèå è ïîòÿíóëñÿ ê ïèñòîëåòó. Âñå âíèìàíèå óïèâàíöåâ áûëî ñîñðåäîòî÷åíî íà ïðîôåññîðå, ïîýòîìó Ãàððè ñóìåë áåñïðåïÿòñòâåííî âçÿòüñÿ çà îðóæèå. Ñåìü ïàòðîíîâ â ìàãàçèíå è îäèí â ñòâîëå — ýòî ñëèøêîì ìàëî, 
— Àâàäà Êåäàâðà! — çëîáíûé ãîëîñ Âîëäåìîðòà ïåðå÷åðêíóë íàäåæäó Ãàððè íà ñ÷àñòëèâûé èñõîä ýòîãî äåëà. — Ýòîò óáëþäîê ïîêàçàë, ÷òî íåäîñòîèí ÷åñòè áûòü ñ íàìè. Òåì íå ìåíåå, Ñíåéï, ÿ, êàæåòñÿ, îòäàë ïðèêàç.
Òåïåðü ÿðîñòü ïðîñòî ïåðåïîëíÿëà Ãàððè, äàðÿ åìó àáñîëþòíîå õëàäíîêðîâèå. Îí íå ìîæåò ïîäâåñòè Ãåðìèîíó è ïðîôåññîðà, êîòîðûé òîëüêî ÷òî çàïëàòèë ñâîåé æèçíüþ, ÷òîáû äîáûòü íåîáõîäèìîå äëÿ ïîäãîòîâêè âðåìÿ. Èç ñèäÿ÷åãî ïîëîæåíèÿ Ãàððè ïëàâíî ïåðåòåê â îòðàáîòàííóþ ñòîéêó «íà êîëåí廬 ïèñòîëåò ñìîòðåë íà ïðîòèâíèêà, ïëîòíî ñèäÿ â ëàäîíè ïîëóñîãíóòîé ïðàâîé ðóêè. Ëàäîíü ëåâîé ïîääåðæèâàëà ïðàâóþ ñíèçó, ïðèäàâàÿ óñòîé÷èâîñòü îðóæèþ.
Ñåé÷àñ Ãàððè áûë óæå íå ÷åëîâåêîì, à æèâûì ïðèöåëîì ê ïèñòîëåòó. Öåëü íîìåð îäèí — Âîëäåìîðò, êàê íå ðàç ïîâòîðÿë Ëîêõàðò, áåç êîìàíäèðà ëþáàÿ êîìàíäà ïðåâðàùàåòñÿ â ñòàþ áàðàíîâ, ïîýòîìó óíè÷òîæåíèå åãî — ýòî ïîëîâèíà óñïåõà. Ïóëÿ, âûïóùåííàÿ Ïîòòåðîì, ïîïàëà â ïðàâóþ ÷àñòü ãðóäè òåìíîãî ìàãà, çàñòàâèâ òîãî äåðíóòüñÿ îò óäàðà è óðîíèòü ïàëî÷êó. Íî âðàã íå óïàë, è Ãàððè ïîæåðòâîâàë åäèíñòâåííûé çàïàñíîé ïàòðîí, ÷òîáû íàäåæíî âûðóáèòü åãî. Îò âòîðîé ïóëè, óãîäèâøåé â æèâîò, Âîëäåìîðò ïîâàëèëñÿ íà çåìëþ.
Ìåòàìîðôîçà Ïîòòåðà, êîòîðûé âíåçàïíî ïðåâðàòèëñÿ èç æåðòâû â îõîòíèêà, è âûõîä èç ñòðîÿ èõ ãëàâàðÿ îøåëîìëÿþùå ïîäåéñòâîâàëè íà óïèâàíöåâ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, âìåñòî òîãî ÷òîáû äðàòüñÿ, îíè çàìåðëè, íåëåïî óñòàâèâøèñü íà òåëî Âîëäåìîðòà. À âîò Ïîòòåð çàìèðàòü íå ñîáèðàëñÿ. Ëåãêèé ïîâîðîò êîðïóñà, è æèðíûé óïèâàíåö, äåðæàâøèé â ðóêàõ  ïàëî÷êè Ãàððè è Ãåðìèîíû, ñî ñòîíîì óïàë íà çåìëþ. Îñòàëîñü ïÿòåðî. Ñëåäóþùåé öåëüþ, ïî ëîãèêå, äîëæåí áûë ñòàòü Ñíåéï, ïàëî÷êà êîòîðîãî òîæå áûëà ãîòîâà ê áîþ. Íî Ãàððè ïîìíèë, ÷òî Ëîêõàðò ñ÷èòàë åãî ÷åëîâåêîì Äàìáëäîðà, è ðåøè
Ïåðâûì èç ëþäåé â ïëàùàõ î÷íóëñÿ èìåííî Ñíåéï, íà ëèöå êîòîðîãî çàèãðàëà çëîáíàÿ óëûáêà. Ïîâåðíóâøèñü â ñòîðîíó Ïèòåðà Ïåòòèãðþ, îí  âñêèíóë ðóêó ñ ïàëî÷êîé, è òåëî ìàëåíüêîãî òîëñòÿêà îêàçàëîñü áóêâàëüíî ðàçðåçàíî êàêèì-òî çàêëèíàíèåì. Ãàððè êðàåì ñîçíàíèÿ ïîæàëåë, ÷òî ïðåäàòåëü äîñòàëñÿ íå åìó, íî ïî÷òè íå îáðàòèë âíèìàíèÿ íà ýòó ìûñëü. Èòàê, çåëüåâàð ÿñíî ïîêàçàë, íà ÷üåé îí ñòîðîíå, à çíà÷èò, òåïåðü ïåðåä íèì áûëî íå ïÿòü, à òîëüêî òðè öåëè. Äâà çàïàñíûõ ïàòðîíà ïðèäàâàëè Ïîòòåðó äîïîëíèòåëüíóþ óâåðåííîñòü.
Óïèâàíöû, êàê èñòèííûå ôàíàòû ÷èñòîêðîâíîñòè, íåçíàêîìûå ñ ìàãëîâñêèì îðóæèåì, îñíîâíóþ îïàñíîñòü óâèäåëè â Ñíåéïå, ïîýòîìó, äîñòàâ íàêîíåö ïàëî÷êè, îäíîâðåìåííî àòàêîâàëè åãî. Íî ñäåëàëè îíè ýòî íåäîñòàòî÷íî áûñòðî, è åùå îäèí ñëóãà Âîëäåìîðòà óïàë íà çåìëþ ñ ïðîñòðåëåííîé ãîëîâîé, ïðåæäå ÷åì àòàêîâàë ïðîòèâíèêà. Íå äðåìàë è  Ñíåéï, îêàçàâøèéñÿ íà óäèâëåíèå ïðûãó÷èì: îí ìãíîâåííî óøåë ñ ëèíèè îãíÿ, îäíîâðåìåííî âûñòàâëÿÿ ùèò.
Ãàððè âûñòðåëèë â óïèâàíöà, êîòîðîãî âðîäå áû çâàëè ßêñëè, åñëè âåðèòü ôîòîãðàôèÿì, ðàçìåùåííûì â Ïðîðîêå,  íî íà ýòîò ðàç íå òàê óäà÷íî. Ïóëÿ ïîïàëà â ðóêó è ëèøü âûáèëà èç íåå âîëøåáíóþ ïàëî÷êó.  Âïðî÷åì, Ñíåéï, óâèäåâ áåñïîìîùíîå ñîñòîÿíèå ïðîòèâíèêà, ìãíîâåííî çàêîí÷èë ðàáîòó Ïîòòåðà, çàïóñòèâ â ïîäîíêà ðåæóùåå ïðîêëÿòèå.
Ïîñëåäíèé óïèâàíåö ñîîáðàçèë, ÷òî ðàñêëàä ñèë íåñêîëüêî ïîìåíÿëñÿ è åìó ñòîèò çàäóìàòüñÿ íå î ðåøèòåëüíîé ïîáåäå, à òîì, êàê ñïàñòè ñâîþ æèçíü. Âèäèìî, ýòè ñîîáðàæåíèÿ ïîäâèãëè åãî íà òî, ÷òîáû áðîñèòüñÿ ê äîìó, â êîòîðîì îí ðàññ÷èòûâàë íàéòè óêðûòèå. Ïóëÿ Ãàððè è çàêëèíàíèå Ñíåéïà äîñòàëè áåãëåöà îäíîâðåìåííî, ïîñëå ÷åãî öåëåé ó Ïîòòåðà âðîäå áû íå îñòàëîñü. Íî ìàëü÷èê äî êîíöà íå áûë óâåðåí â ýòîì ôàêòå, ïîýòîìó, êîãäà Ñíåéï ïîâåðíóëñÿ ê íåìó, â ëèöî çåëüåâàðà ñìîòðåë çðà÷îê Âàëüòåðà.
— ß íå ñîáèðàþñü íàïàäàòü íà âàñ, Ïîòòåð, — Ñíåéï äåìîíñòðàòèâíî îïóñòèë ïàëî÷êó. — Äàæå âû ìîãëè çàìåòèòü, ÷òî ñåé÷àñ ìû íà îäíîé ñòîðîíå.
— Îñîáåííî êîãäà âû ïûòàëè ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà, — çëî îùåðèëñÿ Ãàððè. — Ïîýòîìó ó ìåíÿ åñòü ñèëüíûå ñîìíåíèÿ â âàøåé ëîÿëüíîñòè. Ëó÷øå ïîëîæèòå ïàëî÷êó íà çåìëþ.
Ãàððè òîëüêî ñåé÷àñ çàìåòèë, ÷òî ñíîâà ìîæåò ãîâîðèòü: âèäèìî, ñ ãèáåëüþ ßêñëè, íàëîæèâøåãî íà íèõ ñ Ãåðìèîíîé çàêëèíàíèÿ, ìàãèÿ îñâîáîäèëà èõ. 
— Ïðîôåññîð Ëîêõàðò! — Ãåðìèîíà, ïî÷óâñòâîâàâ ñâîáîäó, áðîñèëàñü ê ïðåïîäàâàòåëþ, è óïàëà íà êîëåíè ðÿäîì ñ åãî òåëîì.
Íåò, ýòî íå ìîãëî áûòü. Âåäü ýòî òàê íåñïðàâåäëèâî!
Ãàððè, ÷óâñòâîâàâøèé, êàê óáåãàþò ñòîëü íóæíûå åìó ñåêóíäû, íà÷àë äàâèòü ïàëüöåì íà ñïóñê, íàïðàâèâ ïèñòîëåò çåëüåâàðó â íîãè, íî, ê ñ÷àñòüþ, íà ýòîò ðàç ïðèìåíÿòü îðóæèå íå ïðèøëîñü. Ñíåéï, âèäèìî, ñîîáðàçèë, ÷òî ñ Ïîòòåðîì ñåé÷àñ ëó÷øå íå øóòèòü, è ,íàäìåííî õìûêíóâ, áðîñèë ïàëî÷êó íà òðàâó. Ïîñëå ÷åãî ñêðåñòèë ðóêè íà ãðóäè è ïðèíÿë ñêó÷àþùèé âèä.
— Ãåðìèîíà, åãî áîëüøå íåò, — Ãàððè ïåðåëîæèë ïèñòîëåò â ëåâóþ ðóêó, ïîäíÿë ñ çåìëè èõ ïàëî÷êè è ïîäîøåë ê ïîäðóãå. — Íî ìû åùå íå âñå ñäåëàëè. Íàì íóæíî çàêîí÷èòü ñ Âîëäåìîðòîì.
— Äà, Ãàððè, ñäåëàåì ýòî âìåñòå, —  Ãåðìèîíà ñ êàìåííûì ëèöîì âñòàëà è âçÿëà ñâîþ ïàëî÷êó. — Ýòî򅠂îëäåìîðò áîëüøå íå äîëæåí âîçðîäèòüñÿ.
— Ìîè áåñòîëêîâûå ó÷åíèêè, åñëè âû íå â êóðñå, òî ìîãó ñîîáùèòü âàì, ÷òî Òåìíîãî Ëîðäà íåâîçìîæíî óáèòü, — Ñíåéï ïîäíÿë áðîâü, ãëÿäÿ íà äåòåé, ïîäõîäÿùèõ ê åùå äûøàùåìó ïñåâäîòåëó Âîëäåìîðòà. — Õîòÿ ó÷èòûâàÿ âàøå îñëèíîå óïðÿìñòâî, âû íàâåðíÿêà ïîïûòàåòåñü.
— Äàâàé ðàçîì, — îáðàòèëñÿ Ãàððè ê Ãåðìèîíå, íà÷èñòî èãíîðèðóÿ Ñíåéïà. — Îáëèâèåéò!
Õîëîäíàÿ ÿðîñòü ïðîäîëæàëà ïåðåïîëíÿòü Ïîòòåðà, è îí äàë åé âûõîä â ñâîåé ìàãèè. Ðàç çà ðàçîì Ãàððè íàïðàâëÿë ïàëî÷êó íà ãîëîâó ïîâåðæåííîãî âðàãà, áðîñàÿ â íåãî çàêëèíàíèÿ. Ïîñòåïåííî íà íåãî íàêàòûâàëà ñëàáîñòü, à âìåñòå ñ íåé íà ñìåíó ëüäó â äóøå ðàçãîðàëîñü ãîðå.
— Çà îòöà! Îáëèâèåéò! Çà ìàìó! Îáëèâèåéò! Çà ïðîôåññîðà! — Ãàððè è ñàì íå çàìåòèë, êàê ïåðåñòàë ïðîèçíîñèòü ñëîâà çàêëèíàíèÿ. Íî ìàãèÿ, ïîñëóøíàÿ åãî âîëå, ïðîäîëæàëà ïî-ïðåæíåìó îáðóøèâàòü ñâîþ ìîùü íà Âîëäåìîðòà. — Ïðîêëÿòàÿ òâàðü, ÷òîá òû âå÷íî ìó÷èëñÿ!
Ïîòòåð îùóùàë, êàê óìåíüøàþòñÿ åãî ñèëû, íî íå ïðåêðàùàë ÿðîñòíîé äîëáåæêè. Íåÿñíî, ÷åì áû âñå ýòî çàêîí÷èëîñü, íî òóò òåìíûé ìàã ñîèçâîëèë íàêîíåö èçäîõíóòü, è èç åãî ðàñïàäàþùåãîñÿ ïñåâäîòåëà âûëåòåëî òåìíîå îáëà÷íî.
— Ñòóïåôàé! — Ãàððè ìãíîâåííî ñðåàãèðîâàë íà èçìåíåíèå îáñòàíîâêè. — Ïåòðèôèêóñ Òîòàëóñ!
Çàêëèíàíèÿ íå ñóìåëè îñòàíîâèòü òî, ÷òî, ïî-âèäèìîìó, ÿâëÿëîñü äóøîé Âîëäåìîðòà, íî ÿâíî ïðèøëèñü òåìíîìó îáëàêó íå ïî âêóñó. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, îíî øàðàõíóëîñü â ñòîðîíó è ñêðûëîñü â òåíÿõ, îòáðàñûâàåìûõ ñòåíàìè äîìà. Ãàððè îáåññèëåíî äîïëåëñÿ äî òåëà ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà è, ñåâ ðÿäîì ñ íèì, çàêðûë ëèöî ðóêàìè. Åìó êàçàëîñü, ÷òî ó íåãî áîëüøå âîîáùå íèêîãäà íå áóäåò ñèë âñòàòü. Ðÿäîì ñ íèì ñåëà íà òðàâó Ãåðìèîíà è îáíÿëà äðóãà.
— ß âåäü âñåãî ÷óòü-÷óòü íå óñïåë, — ïðîáîðìîòàë Ãàððè ñêâîçü ñëåçû. — Åñëè áû ÿ áûë áûñòðåå, Ëîêõàðò áûë áû æèâ.
— Èëè æå âàøè äåéñòâèÿ çàìåòèëè áû, è ñåé÷àñ ìåðòâû áûëè áû âñå ìû, à Òåìíûé Ëîðä ïðåáûâàë áû â íîâîì òåëå, — õîëîäíî çàìåòèë Ñíåéï, ïðî êîòîðîãî äåòè íàïðî÷ü çàáûëè. Âïðî÷åì, òîò è íå ïðèâëåêàë ê ñåáå âíèìàíèÿ, ïðîäîëæàÿ èçîáðàæàòü èç ñåáÿ ñòàòóþ. — È åñëè âû çàêîí÷èëè ñ âàøèìè óïðàæíåíèÿìè â ìàãèè, ÿ õîòåë áû âçÿòü ñâîþ ïàëî÷êó è ïîñëàòü ñîîáùåíèå ïðîôåññîðó Äàìáëäîðó î òîì, ãäå ìû ñåé÷àñ íàõîäèìñÿ. Åñëè âû, êîíå÷íî, íå ñîáèðàåòåñü ïðîñèäåòü çäåñü îñòàòîê ñâîåé æèçíè.
Ãàððè õîòåë îòâåòèòü, ÷òî Ñíåéï ìîæåò äåëàòü ñî ñâîåé ïàëî÷êîé âñå, ÷òî óãîäíî, â òîì ÷èñëå è ïîñëåäîâàòü ñîâåòó ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà, íî òóò îí çàìåòèë êàêîå-òî äâèæåíèå íåïîäàëåêó. Àïàòèÿ ìãíîâåííî ñìåíèëàñü ãîòîâíîñòüþ ïðîðåàãèðîâàòü íà îïàñíîñòü äîëæíûì îáðàçîì. Ãàððè âíîâü âñòàë â ñòîéêó äëÿ ñòðåëüáû, íàñòîðîæåííî âûèñêèâàÿ íîâóþ öåëü. Ãåðìèîíà, òâåðäî ñæàâ ãóáû, ïðèñòðîèëàñü ðÿäîì ñ íèì, ñæèìàÿ â ðóêàõ ïàëî÷êó. Äà è Ñíåéï íå ñòàë òåðÿòü âðåìåíè, ëîâêî ïîäîáðàâ ñâîå îðóæèå è èçãîòîâèâøèñü ê áîþ.
— Ãàððè, Ãåðìèîíà, âû â íîðìå? — âûëåòåâøèé ê íèì èç êóñòîâ ÷åðíûé ïåñ â ïðûæêå ïðåîáðàçèëñÿ â êðåñòíîãî è òóò æå çàíÿë ïîçèöèþ ìåæäó Ñíåéïîì è äåòüìè. — Ìåðëèí, çäåñü æå áûë íàñòîÿùèé áîé! Ñíåéï, îïóñòè ïàëî÷êó, èíà÷å áóäåò õóæå!
— Òû êàê âñåãäà ïðèáåæàë ñëèøêîì ïîçäíî, Áëýê, — ÿäà â ãîëîñå çåëüåâàðà õâàòèëî áû íà äåñÿòîê Ñèðèóñîâ. — È êàê âñåãäà ïûòàåøüñÿ êîìàíäîâàòü íå ïî äåëó. Îòñóòñòâèå ìîçãî⠗ ýòî äèàãíîç.
— Ñèðèóñ, ýòî ñâîé, — Ãàððè, àáñîëþòíî íå æåëàâøèé âûñëóøèâàòü âçàèìíûå ëþáåçíîñòè äâóõ çàêëÿòûõ «äðóçå黬 ñíîâà ñåë íà òðàâó. — Ìû ïîáåäèëè Âîëäåìîðòà è óïèâàíöåâ, âîò òîëüêî ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà áîëüøå íåò.
Ñèðèóñ òóò æå îñòàâèë Ñíåéïà â ïîêîå è óñåëñÿ ðÿäîì ñ äåòüìè, êðåïêî îáíÿâ èõ. Îí ìîë÷àë, ïîíèìàÿ, ÷òî Ãàððè è Ãåðìèîíå ñåé÷àñ íóæíû áûëè íå ñëîâà, à ïðèñóòñòâèå ðÿäîì ñ íèìè òîãî, êòî ìîã áû ðàçäåëèòü èõ ãîðå. Òàêóþ êàðòèíó è óâèäåëè ïðèáåæàâøèå ê ìåñòó íåäàâíåãî áîÿ àâðîðû.
* * *
— Ãàððè, ñ òîáîé õî÷åò ïîãîâîðèòü ïðîôåññîð Äàìáëäîð, — Ñèðèóñ çàøåë â êîìíàòó, ãäå âìåñòå ñ îòöîì Ãåðìèîíû ñèäåëè äåòè.
— Õîðîøî, ìû ïîãîâîðèì ñ íèì, — áåçðàçëè÷íî ïðîèçíåñ Ãàððè. — Ïóñòü çàõîäèò.
Ïîñëå áîÿ ñ óïèâàíöàìè, çàêîí÷èâøåãîñÿ óíè÷òîæåíèåì îñòàòêîâ îðãàíèçàöèè Âîëäåìîðòà, Ïîòòåð íå èñïûòûâàë íèêàêîé ðàäîñòè. Äà, ðåøèòåëüíàÿ ïîáåäà îäåðæàíà, âîò òîëüêî ãèáåëü ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà áîëüíî óäàðèëà ïî íåìó. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî âñå õâàëèëè åãî çà ïðàâèëüíûå äåéñòâèÿ, ñàì Ãàððè ÷óâñòâîâàë ñåáÿ âèíîâíûì â ñìåðòè ïðîôåññîðà. Âåäü äâèãàéñÿ îí ÷óòü-÷óòü áûñòðå免
Ïðèáûâøèå âñëåä çà Ñèðèóñîì àâðîðû ðàçâèëè áóðíóþ äåÿòåëüíîñòü, ïðîâåðèâ âàëÿþùèåñÿ âîêðóã òåëà è òùàòåëüíî îñìîòðåâ äîì. Èì äàæå óäàëîñü çàõâàòèòü ïàðó ïëåííûõ, èç ÷èñëà ðàíåíûõ óïèâàíöåâ, âñå åùå ïîäàþùèõ ïðèçíàêè æèçíè. Âïðî÷åì, êàê çàÿâèë ïðèáûâøèé ñïóñòÿ äåñÿòü ìèíóò ìèíèñòð ìàãèè, äëÿ òåõ ýòî áûëà ëèøü íåáîëüøàÿ îòñðî÷êà, òàê êàê îí, Áàðòåìèóñ Êðàó÷, íå ïîòåðïèò äëÿ ýòèõ òèïîâ ëþáîãî èíîãî ðåøåíèÿ ñóäà, êðîìå ïîöåëóÿ äåìåíòîðà.
Ïîä ãîðÿ÷óþ ðóêó àâðîðû ÷óòü áûëî ñõîäó íå îòïðàâèëè â Àçêàáàí Ñíåéïà, îäíàêî ñëîâà Ãàððè Ïîòòåðà, ÷òî ïðîôåññîð ñðàæàëñÿ âìåñòå ñ íèì ïðîòèâ óïèâàíöåâ, âïîëíå õâàòèëî, ÷òîáû åãî âìåñòî ýòîãî óòàùèëè â ìèíèñòåðñòâî ñ öåëüþ äåòàëüíîãî äîïðîñà. Ñàì Ãàððè âìåñòå ñ Ãåðìèîíîé òîæå ïîñåòèëè äåïàðòàìåíò ìàãè÷åñêîãî ïðàâîïîðÿäêà, ãäå èì ïðèøëîñü ó÷èòüñÿ îñòàâëÿòü ñâîè âîñïîìèíàíèÿ. Ïîëó÷àñîâîé óðîê ïîøåë Ïîòòåðó íà ïîëüçó, òàê êàê îòâëåê íà âðåìÿ îò ãðóñòíûõ ìûñëåé, à ñðàçó æå ïîñëå òîãî, êàê äåòè ñäàëè àâðîðàì íèòè ñ ïàìÿòüþ, Ñèðèóñ çàáðàë Ãàððè è Ãåðìèîíó ê ñ
Ñîòðóäíèêè ÄÌÏ ïîðûâàëèñü ïðîñìîòðåòü âîñïîìèíàíèÿ âìåñòå ñ äåòüìè, ðàññ÷èòûâàÿ ïîëó÷èòü èõ êîììåíòàðèè, íî Áëýê î÷åíü æåñòêî íàïîìíèë, ÷òî Ãàððè è Ãåðìèîíà ÿâëÿþòñÿ íåñîâåðøåííîëåòíèìè è íàõîäÿòñÿ ïîä åãî îïåêîé. Òàê ÷òî àâðîðû ñìîãóò óäîâëåòâîðèòü ñâîå ëþáîïûòñòâî, êîãäà ðåáÿòà õîòü íåìíîãî ïðèäóò â ñåáÿ. Ïðàâäà, Ãåðìèîíà ïî áîëüøîìó ñ÷åòó íå áûëà ïîäîïå÷íîé Áëýêà, íî ñïîðèòü ñ õìóðûì Ñèðèóñîì íèêòî íå ðåøèëñÿ, òåì áîëåå ÷òî Ãàððè ïîëíîñòüþ ïîääåðæàë êðåñòíîãî. À ïîðòèòü îòíîøåíèÿ ñ ãåðîåì âîëøåáíîãî ìèðà, òîëüêî ÷òî â î÷åðåäíîé ðàç ïîáåäèâøèì òåìí
Äîìà ó Ñèðèóñà èõ óæå æäàëè ðîäèòåëè Ãåðìèîíû, êîòîðûõ òóäà äîñòàâèëè Ëþïèí è ïðîôåññîð Âåêòîð. Äýí è Ýììà ñ âîñòîðãîì âñòðåòèëè äåòåé, íî Ãàððè íå ìîã ñìîòðåòü â ãëàçà Ñåïòèìå Âåêòîð. Òåì áîëåå ÷òî î ñïàñåíèè äåòåé Ñèðèóñ ïî÷òè ñðàçó èçâåñòèë Ëþïèíà, è âñå óæå çíàëè î áëàãîïîëó÷íîì èñõîäå ýòîãî äåëà, à âîò ïðî ãèáåëü Ëîêõàðòà Ñåïòèìà óçíàëà òîëüêî ñåé÷àñ.  èòîãå òåïåðü Ýììà óòåøàëà ìîëîäóþ æåíùèíó, êàê äî ýòîãî òà óñïîêàèâàëà èõ ñ ìóæåì, à Ãàððè è Ãåðìèîíà îòïðàâèëèñü â ãîñòèíóþ. Ñèðèóñ ïðåäëàãàë èì ñðàçó æå îòïðàâèòüñÿ ñïàòü, íî Äýí íàñòîÿë, ÷òî ñïåðâà ðå
Ê ñ÷àñòüþ, Ñèðèóñ íàñòîÿë, ÷òîáû Ãðåéíäæåðû ïîãîñòèëè ó íåãî õîòÿ áû ïàðó äíåé, ïîêà âîëíåíèÿ ïîñëå ïîõèùåíèÿ äåòåé íåìíîãî óëÿãóòñÿ, è Ãåðìèîíà îñòàëàñü â äîìå íà ïëîùàäè Ãðèììî. Óéäÿ íàêîíåö â ñâîþ êîìíàòó, Ãàððè äîëãî íå ìîã óñíóòü, ïåðåæèâàÿ ñîáûòèÿ ýòîãî äíÿ, è â èòîãå îòïðàâèëñÿ â ãîñòèíóþ, ÷òîáû âûïèòü åùå ÷àþ. È îí íå ñèëüíî óäèâèëñÿ, íàéäÿ òàì Ãåðìèîíó, êîòîðàÿ òîæå íå ìîãëà áûòü  îäíà.
Ðåáÿòà äîëãî ñèäåëè âäâîåì â êîìíàòå, ìîë÷à äåðæàñü çà ðóêè, è îò ýòîé òèõîé ïîääåðæêè ïîäðóãè Ãàððè ñòàëî íåìíîãî ëåã÷å. Âñå æå ýòî òàê çäîðîâî, êîãäà ðÿäîì ñ òîáîé åñòü áëèçêèé ÷åëîâåê. Îíè òàê è óñíóëè â áîëüøîì êðåñëå, îáíÿâøèñü äðóã ñ äðóãîì, è óìóäðèëèñü ïðîñïàòü ïî÷òè äî îáåäà. È õîòü ñ óòðà íà Ãàððè ñíîâà íàâàëèëàñü òîñêà, îí òåïåðü ÷óâñòâîâàë ñåáÿ âñå æå ëó÷øå, ÷åì â÷åðà âå÷åðîì.
Ïîñëå çàâòðàêà, êîòîðûé áîëüøå íàïîìèíàë îáåä, Ãàððè è Ãåðìèîíà íàêîíåö ðàññêàçàëè âçðîñëûì î ñîáûòèÿõ ïðîøëîãî äíÿ. Ãàððè îñîáåííî ïîä÷åðêíóë ìóæåñòâî ïðîôåññîðà Ëîêõàðòà, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó ó íèõ è ïîÿâèëñÿ øàíñ äàòü îòïîð Âîëäåìîðòó è êîìïàíèè. Êîíå÷íî, êàðòèíà òîãî, êàê èõ äî÷êó ïî÷òè ÷òî óáèëè, íå äîñòàâèëà ðàäîñòè Ãðåéíäæåðàì, òåì áîëåå ÷òî åå ñïàñåíèå âîâñå íå âûãëÿäåëî çàêîíîìåðíûì. À óñëûøàâ î òîì, êàê Ãàððè âìåñòå ñî Ñíåéïîì ñóìåëè óíè÷òîæèòü óïèâàíöåâ, Ýììà êðåïêî ïðèæàëà ìàëü÷èêà ê ñåáå, áëàãîäàðÿ çà òî, ÷òî îí ñäåëàë äëÿ íèõ.
Âîò òîëüêî Ñåïòèìà ñîâñåì ðàññòðîèëàñü îò ýòîãî ðàññêàçà, îñîáåííî óçíàâ, ÷òî ïåðåä ñìåðòüþ ïåðåæèë Ëîêõàðò, è Ýììå ïðèøëîñü âíîâü óâåñòè åå óñïîêàèâàòü. Ãàððè íåìíîãî óäèâèëñÿ òàêîé ýìîöèîíàëüíîñòè ïðîôåññîðà, íî Äýí, ñòåñíÿÿñü, ñîîáùèë èì ñ Ãåðìèîíîé ïî ñåêðåòó î òîì, ÷òî æåíùèíà â÷åðà ðàññêàçàëà, ÷òî ó íèõ ñ Ãèëäåðîåì äîëæåí áóäåò ïîÿâèòüñÿ ìàëûø. È êîãäà Ñåïòèìà ãîâîðèëà îá ýòîì, îíà åùå íå çíàëà, ÷òî Ëîêõàðò óæå ïîãèá. Êàê è ñàì Ãèëäåðîé íèêîãäà íå óçíàåò, ÷òî ïîñëå íåãî îñòàíåòñÿ ðåáåíîê. Ýòà íîâîñòü âíîâü çàñòàâèëà Ãàððè  ïî÷óâñòâîâàòü â ïîëíóþ ñèëó 
— Äîáðûé âå÷åð, Ãàððè, — â êîìíàòó âîøåë ïðîôåññîð Äàìáëäîð. — Çäðàâñòâóéòå, ìèñòåð Ãðåéíäæåð, ìèññ Ãðåéíäæåð. Åñëè âû íå âîçðàæàåòå, ÿ õîòåë áû íåäîëãî ïîáåñåäîâàòü ñ ìèñòåðîì Ïîòòåðîì.
Ñóäÿ ïî âñåìó, ïðîôåññîð òàêèì îáðàçîì «òîíêíàìåêàë, ÷òî õîòåë áû îñòàòüñÿ  ñ Ãàððè íàåäèíå, âîò òîëüêî Ïîòòåð ñ÷èòàë, ÷òî Ãåðìèîíà âïðàâå óñëûøàòü âñå, ÷òî òîò õî÷åò ñêàçàòü åìó. À òàêæå è Ñèðèóñ, è Äýí. Ãåðìèîíà, ïîíÿâ ïîæåëàíèå äèðåêòîðà, ñäåëàëà äâèæåíèå, ÷òîáû âñòàòü, íî Ãàððè ïîëîæèë ëàäîíü åé íà ðóêó.
— Äîáðûé âå÷åð, ñýð. Ïðîõîäèòå, ïîæàëóéñòà, — Ïîòòåð êèâíóë íà êðåñëî íàïðîòèâ. — Âû õîòåëè î ÷åì-òî ïîãîâîðèòü ñ íàìè?
Ïðîôåññîð Äàìáëäîð, î÷åâèäíî, ïîíÿë æåëàíèå Ãàððè è, ÷óòü çàìåøêàâøèñü, óñåëñÿ â êðåñëî, âíóòðåííå ñîãëàñèâøèñü ñ ýòèì.
— Ãàððè, ìíå î÷åíü æàëü, ÷òî â÷åðà òåáå ïðèøëîñü ïåðåæèòü òàêîå ñèëüíîå ïîòðÿñåíèå, — âçäîõíóë äèðåêòîð. — Ïðèçíàòüñÿ, ÿ îïàñàëñÿ, ÷òî òû íå áóäåøü â ïîëíîé áåçîïàñíîñòè äîìà, è ïðåäóïðåæäàë îá ýòîì Ñèðèóñà, íî ìíå è â ãîëîâó íå ìîãëî ïðèéòè, ÷òî íà òåáÿ ðåøàòñÿ íàïàñòü ïðÿìî íà âîêçàëå Êèíã-Êðîññ.
— Ñïàñèáî, ïðîôåññîð, íî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî Ãåðìèîíå äîñòàëîñü íàìíîãî áîëüøå, — Ïîòòåð ñëåãêà íàõìóðèëñÿ. — Âåäü ýòî åå, à íå ìåíÿ ñîáèðàëèñü óáèòü â ïåðâóþ î÷åðåäü. Ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî îíà ñ èõ òî÷êè çðåíèÿ «ãðÿçíîêðîâê໮
— Ãàððè, ÿ ñåé÷àñ ãîâîðþ íå î òîì, ÷òî âàñ ïûòàëèñü óáèòü, õîòÿ ýòî, íåñîìíåííî, òîæå ñèëüíî ïîäåéñòâîâàëî íà òåáÿ. Ãîðàçäî ñòðàøíåå, ÷òî òåáå ñàìîìó ïðèøëîñü óáèâàòü. Ïðè÷åì óáèâàòü ñîçíàòåëüíî.
Ïîñëå ýòèõ ñëîâ äèðåêòîðà Ïîòòåð ïî÷óâñòâîâàë ñèëüíîå óäèâëåíèå. Ñàì îí î÷åíü äàæå ñèëüíî ïåðåæèâàë èç-çà òîãî, ÷òî â÷åðà ïîãèá ïðîôåññîð Ëîêõàðò è åäâà íå ïîãèáëà Ãåðìèîíà. Äà è åãî æèçíü òîæå âèñåëà íà âîëîñêå, èáî îí íå äóìàë, ÷òî óïèâàíöû âûïóñòèëè áû åãî æèâûì. Îí ñîêðóøàëñÿ, ÷òî íà âîêçàëå ïîäëûì àãåíòàì Âîëäåìîðòà óäàëîñü çàõâàòèòü åãî, à åùå áîëüøå îò òîãî, ÷òî íå íà÷àë íåñêîëüêèìè ñåêóíäàìè ðàíåå àòàêó íà óïèâàíöåâ. Íî ãîðåâàòü èç-çà òîãî, ÷òî â áîþ îí óáèâàë ïðîòèâíèêîâ? Êîíå÷íî, ëó÷øå áûëî áû îáîéòèñü áåç ýòîãî, íî äëÿ Ãàððè æèçíü ïîäðóãè áûëà íàìí
— ×òî-òî âû íå áåñïîêîèëèñü òàê â ïðîøëîì ãîäó, êîãäà Ãàððè ïðèøëîñü ñîéòèñü íàñìåðòü ñ ïðîôåññîðîì Êâèðåëëîì, — Ñèðèóñ çëî ïîñìîòðåë íà äèðåêòîðà. — È åñëè âû äóìàåòå, ÷òî ìîé êðåñòíèê ïðîÿâèë èçëèøíþþ æåñòîêîñòü, òî âû ñèëüíî çàáëóæäàåòåñü. Îí ïîñòóïèë òàê, êàê è äîëæåí áûë ïîñòóïèòü.
— ß ãîâîðþ íå î òîì, ÷òî Ãàððè íå äîëæåí áûë äðàòüñÿ, íàîáîðîò, ýòî áîëåå ÷åì åñòåñòâåííî, ÷òî îí â÷åðà âñòóïèë â áîé.  — Äàìáëäîð ìàõíóë ñâîåé áîðîäîé. — Íî íàñêîëüêî ÿ çíàþ, ýòî ìàãëîâñêîå îðóæèå, êîòîðîå îí ïðèìåíèë, ïîçâîëÿåò öåëèòüñÿ äîâîëüíî òî÷íî. À Ãàððè, âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñòðåëÿòü ïî íîãàì èëè ðóêàì è ïîïûòàòüñÿ çàõâàòèòü èõ æèâûìè, ñòðåëÿë íà ïîðàæåíèå.
— È ðèñêîâàòü òåì, ÷òî ïðîìàõíóñü! — Ãàððè íàñìåøëèâî õìûêíóë. — Èçíà÷àëüíî ó ìåíÿ áûëî âîñåìü ïàòðîíîâ íà ñåìåðûõ ïðîòèâíèêîâ, òàê ÷òî òóò íå äî èãðû â ñíàéïåðà.
— È òû âûáðàë íàèáîëåå ïðîñòîé ïóòü, — ãðóñòíî ïðîèçíåñ Äàìáëäîð. — Âîò â ýòîì è îïàñíîñòü, Ãàððè.  ñëåäóþùèé ðàç òû ìîæåøü ñíîâà ðåøèòü, ÷òî ïðîùå óáèòü êîãî-òî, à íå ïîñòàðàòüñÿ ñîõðàíèòü âñå æèçíè. À ïîòîì íà÷àòü óáèâàòü çàðàíåå, åùå äî òîãî êàê ïîòåíöèàëüíûé ïðîòèâíèê óñïååò äàæå çàìûñëèòü ÷òî-íèáóäü. Ïî òàêîìó ïóòè, Ãàððè, ïîøåë Ãðèíäåâàëüä, è òû çíàåøü, ê ÷åìó ýòî ïðèâåëî â èòîãå.
— Çàòî âñåì ïîíÿòíî, ê ÷åìó ìîãëà ïðèâåñòè ïîïûòêà ïðîÿâèòü òàê íàçûâàåìûé «ãóìàíèç컬 — ïðåçðèòåëüíî çàìåòèë Äýí. — È åñëè áû ÿ áûë íà ìåñòå Ãàððè, òî òàê æå, êàê è îí, áèë áû íà ïîðàæåíèå. Êîãäà ðå÷ü èäåò î çàùèòå ëþäåé, íà òî, ÷òî ñòàíåò ñ òåððîðèñòàìè, íèêòî íå îáðàùàåò âíèìàíèÿ.
— Ó ìàãëîâ äåëî îáñòîèò èìåííî òàê, — â î÷åðåäíîé ðàç âçäîõíóë ïðîôåññîð. — Íî äëÿ âîëøåáíèêà ðàçíèöà ìåæäó íàìåðåíèåì è äåéñòâèåì çà÷àñòóþ îòñóòñòâóåò. Ãàððè, òû æå ïîìíèøü, êàê òâîè çàêëèíàíèÿ ïðîòèâ Âîëäåìîðòà äåéñòâîâàëè è áåç âñÿêîé ñëîâåñíîé ôîðìóëû. Òâîÿ ìàãèÿ íåïîñðåäñòâåííî ïîä÷èíÿëàñü òåáå. Âîò ïîýòîìó äëÿ âîëøåáíèêà òàê âàæíî êîíòðîëèðîâàòü ñåáÿ è ñâîè æåëàíèÿ, ÷òîáû åãî  ìàãèÿ íå íàòâîðèëà áåä.
— Ìû ýòî çàìåòèëè íà ïðèìåðå Ñíåéïà, — ñàðêàñòè÷íî óõìûëüíóëñÿ Ñèðèóñ. — Ëó÷øå áû âû ýòè ðå÷è çàëèëè â óøè ñâîåìó ìÿñíèêó, êîòîðûé â÷åðà ïîðåçâèëñÿ íà ñëàâó. È îñîáåííî ïðèÿòíî ñëûøàòü ãèìí ÷åëîâåêîëþáèþ îò âîëøåáíèêà, êîòîðûé ïîëíîñòüþ ïîääåðæàë æåñòêèé êóðñ íàøåãî íîâîãî ìèíèñòðà.  òîì ÷èñëå åãî êàçíè óïèâàíöåâ.
— Ñåâåðóñó ÿ òîæå âûñêàçàë ñâîå ìíåíèå è äóìàþ, ÷òî îí îñîçíàë ñâîè îøèáêè, — â ãîëîñå äèðåêòîðà íå ÷óâñòâîâàëîñü óâåðåííîñòè. — À ñàì ÿ ïðèçíàþ ñâîþ âèíó, òàê êàê òîæå ïîääàëñÿ ñëàáîñòè ïðîñòûõ ðåøåíèé. È, ñîáñòâåííî, îá ýòîì ÿ è ïðèøåë ïîãîâîðèòü. Âåðíåå î òîì, êàê Ãàððè ïðèøëî â ãîëîâó âîñïîëüçîâàòüñÿ çàêëèíàíèåì «Îáëèâèåé򻠤ëÿ íåéòðàëèçàöèè Âîëäåìîðòà è îòêóäà îí è Ãåðìèîíà âîîáùå óçíàëè ýòî çàêëèíàíèå.
Ïîòòåð íå âèäåë ñìûñëà ñêðûâàòü, ÷òî èäåÿ ñ «Îáëèâèåéòî컠ïðèíàäëåæàëà ïðîôåññîðó Ëîêõàðòó, è óæ òåì áîëåå íå ñîáèðàëñÿ ïðåòåíäîâàòü íà åãî çàñëóãè. Îí ñ ãîðäîñòüþ ðàññêàçàë, ÷òî ïðîôåññîð ïðèäóìàë íåñêîëüêî ñïîñîáîâ îáåçîïàñèòü ìèð îò Âîëäåìîðòà, è îäèí èç íèõ, íàèáîëåå ïðîñòîé, Ãàððè è ïðèìåíèë.
— Åñëè ýòî ïîìîæåò, òî ïîëó÷àåòñÿ, âñå çðÿ, — ïîòåðÿííî ïðîáîðìîòàë Äàìáëäîð. — Âñÿ ýòà ïîääåðæêà Êðàó÷à áûëà íè ê ÷åìó.
—  À ïðè÷åì òóò Êðàó÷? — óäèâèëñÿ Ñèðèóñ. — Âðÿä ëè ó ìåíÿ ëè÷íî åñòü ïîâîä ëþáèòü åãî, íî òî, ÷òî îí îòïðàâèë â Àä êó÷ó óïèâàíöåâ, íå ìîæåò íå ðàäîâàòü.
— ß äàæå ñåé÷àñ íå ìîãó ãîâîðèòü îá ýòîì, — äèðåêòîð øêîëû âíîâü âåðíóë ñåáå óâåðåííûé âèä. — Íî áåç ñîòðóäíè÷åñòâà ñ íèì ìíå íå óäàëîñü áû äîáûòü îäèí èç àðòåôàêòîâ, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ Âîëäåìîðò îáåñïå÷èâàë ñâîå âîçðîæäåíèå. È ïîýòîìó ÿ è ïîääåðæàë Áàðòè, äàæå çíàÿ î åãî æåñòîêèõ ïëàíàõ.
— Âû ãîâîðèòå î êðåñòðàæàõ, ñýð? — íåâèííî ïîèíòåðåñîâàëàñü ìîë÷àâøàÿ äî òîãî ìîìåíòà Ãåðìèîíà. — Ïðîôåññîð Ëîêõàðò îáõîäèëñÿ áåç ýôåìèçìîâ, óïîìèíàÿ î íèõ.
— È îí äîáûë êàê ìèíèìóì òðè èç íèõ, — íàñìåøëèâî çàÿâèë Ñèðèóñ, âèäÿ ïîáëåäíåâøåå ëèöî Äàìáëäîðà. — Äâà óíè÷òîæèëè ìû ñ íèì, à îäèí ïîáûâàë â âàøèõ ðóêàõ. Íà âñÿêèé ñëó÷àé óòî÷íþ, ÷òî ýòî áûë äíåâíèê íåêîåãî Òîìà Ðèääëà.
— Âûõîäèò, îí çíàë è ýòî, — èç ïðîôåññîðà Äàìáëäîðà, êàçàëîñü, âûïóñòèëè âîçäóõ. — È ñêîðåå âñåãî, îí çíàë ïðî îñòàëüíûå.
Äèðåêòîð ñ òðåâîãîé ïîñìîòðåë íà Ãàððè, íî òîò ñ ñàìûì ÷åñòíûì âèäîì ïðèäàë ëèöó óäèâëåííîå âûðàæåíèå. Ïðîôåññîð Ëîêõàðò äåéñòâèòåëüíî íè÷åãî íå ãîâîðèë èì ñ Ãåðìèîíîé îá îñòàëüíûõ êðåñòðàæàõ, òàê ÷òî ñîâåñòü åãî áûëà ÷èñòà. À êîãäà äèðåêòîð ñ òîñêîé âçãëÿíóë íà ñâîþ ïî÷åðíåâøóþ ðóêó, Ãàððè âíåçàïíî äîãàäàëñÿ, ãäå èìåííî ïðîôåññîð óìóäðèëñÿ ïîòåðÿòü ðóêó.
— Ýòî ïðîêëÿòè兠îíî çàùèùàëî êðåñòðàæ? — Ïîòòåð êèâíóë íà óâå÷üå ïðîôåññîðà.
— Äà, Ãàððè, òû ïðàâèëüíî ïîíÿë, — äèðåêòîð íå âûãëÿäåë ñ÷àñòëèâûì. — ×òîáû ïîëó÷èòü åãî, íàäî áûëî ïðîéòè îäèí ýêçàìåí. È, ê ñîæàëåíèþ, ÿ ïðîâàëèëñÿ. È ýòî ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ïðè÷èí ìîåãî ñåãîäíÿøíåãî ïîÿâëåíèÿ çäåñü.  Êàê ÿ óæå ãîâîðèë, Ãàððè, Âîëäåìîðò íå óìåð, à ëèøü ïðåñòàë ñóùåñòâîâàòü êàê ÷åëîâåê. È õîòÿ òåïåðü åñòü íàäåæäà, ÷òî îí íå ñóìååò âîçðîäèòüñÿ, íî ïðîèçîéòè ìîæåò âñÿêîå. Ìåíÿ ê òîìó âðåìåíè ìîæåò óæå íå áûòü, òàê ÷òî ÿ õîòåë îñòàâèòü òåáå ïèñüìî, êîòîðîå íóæíî âñêðûòü â ýòîì ñëó÷àå.  È ÿ ïðîøó òåáÿ ñîõðàíèòü åãî è íå òðîãàòü äî òîãî ìîìåíòà, êîãäà ý
— Íâû æå ìîãëè ïðåäàòü ìíå åãî â ñåíòÿáðå, â øêîëå, — óäèâèëñÿ Ïîòòåð. — Âåäü âû æå åùå áóäåò兠íó, â ñìûñëå, ýòî æå äîëæíî ñëó÷èòüñÿ ïîçæå.
— Òû õîòåë ñêàçàòü, ÷òî â ýòî âðåìÿ ÿ åùå áóäó æèâ? — ãðóñòíî óëûáíóëñÿ Äàìáëäîð, âèäÿ çàìèíêó Ãàððè. — Íå ñîìíåâàþñü, ïðîôåññîð Ëîêõàðò, åñëè åãî òàê ìîæíî íàçâàòü, ñêàçàë òåáå, ÷òî ÿ îáðå÷åí. È ýòî äåéñòâèòåëüíî òàê. È ðàç óæ ÿ âñå ðàâíî íå äîæèâó äî Ðîæäåñòâà, òî íå âèæó ñìûñëà âîçâðàùàòüñÿ â Õîãâàðòñ. Íå ñòîèò ìåíÿòü äèðåêòîðà â ñåðåäèíå ó÷åáíîãî ãîäà, ïîýòîìó ÿ ñåãîäíÿ ïîäàë â îòñòàâêó.
Ãåðìèîíà, êîòîðîé Ãàððè íå ðàññêàçûâàë î ïðîêëÿòüå, ïîðàçèâøåì äèðåêòîðà, óäèâëåííî âñêðèêíóëà, óñòàâèâøèñü íà äèðåêòîðà øèðîêî ðàñêðûòûìè ãëàçàìè. Íå÷àñòî âñòðå÷àåøü ÷åëîâåêà, êîòîðûé ñïîêîéíî ðàññóæäàåò î ñâîåé ñêîðîé ñìåðòè. Ñàì æå Ãàððè óæå ïðèâûê ìûñëåííî ãîâîðèòü î Äàìáëäîðå â ïðîøåäøåì âðåìåíè è, âìåñòî òîãî, ÷òîáû óäèâëÿòüñÿ, çàöåïèëñÿ çà îãîâîðêó ïðîôåññîðà.
— Ïî÷åìó «åñëè ìîæíî íàçâàòü ïðîôåññîðî컿 — îáèäåëñÿ îí çà Ëîêõàðòà. — Ïðîôåññîð Ëîêõàðò áûë çàìå÷àòåëüíûì ïðåïîäàâàòåëåì, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ëó÷øå ìíîãèõ.
— ß íå ñîìíåâàþñü â ýòîì, — áûâøèé äèðåêòîð ÷óòü óêîðèçíåííî ïîñìîòðåë íà Ãàððè, ÿâíî ïîäîçðåâàÿ, êîãî èìåííî èìåë â âèäó Ïîòòåð ïîä «ìíîãèì軮 — Íî ÿ óæå äàâíî ñîìíåâàþñü, ÷òî îí áûë Ãèëäåðîåì Ëîêõàðòîì. Êîíå÷íî, âíåøíå ýòî áûë îí, âîò òîëüêî îí áûë ñîâñåì íå ïîõîæ íà òîãî Ëîêõàðòà, êîòîðîãî ÿ çíàë. ß äàæå ïðîâåðÿë åãî ëè÷íîñòü ñ ïîìîùüþ ìàãèè, è âñå âðîäå áû áûëî ïðàâèëüíî, íÿ íå çíàþ, êàê åìó ýòî óäàëîñü, íî ýòî áûë äðóãîé ÷åëîâåê.
— Ýòî áûë î÷åíü õîðîøèé ÷åëîâåê, — óâåðåííî çàÿâèë Ãàððè. — È ìíå íå âàæíî, áûë ëè îí íà ñàìîì äåëå Ëîêõàðòîì èëè íåò. Ãëàâíîå, îí áûë íàøèì äðóãîì.
Êîãäà ïðîôåññîð Äàìáëäîð óøåë, îñòàâèâ çàïå÷àòàííûé êîíâåðò, Ãàððè ïîäíÿëñÿ è çàäóì÷èâî âçÿë åãî â ðóêè. Áûâøèé äèðåêòîð Õîãâàðòñà íèêàê íå õîòåë ðàññòàâàòüñÿ ñî ñâîèìè òàéíàìè è âçÿë ñ Ïîòòåðà ñëîâî, ÷òî îí íå áóäåò âñêðûâàòü åãî, åñëè Âîëäåìîðò íå âîçðîäèòñÿ. Âîçìîæíî, òàì áûëà èíôîðìàöèÿ, êàê ìîæíî áóäåò åãî ïîáåäèòü, íî Ãàððè íå áûë óâåðåí â ýòîì. Ñêîðåå, îí ïîäîçðåâàë â ïèñüìå Äàìáëäîðà î÷åðåäíûå óâåùåâàíèÿ íà òåìó ìîðàëè.
— Êàê òû ñ íèì ïîñòóïèøü? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ñèðèóñ. — Ñàìîå íàäåæíîå ìåñòî — ýòî Ãðèíãîòòñ.
— Óãó, à íàäåæíåå åãî òîëüêî Õîãâàðòñ, — Ïîòòåð âñïîìíèë ñëîâà Õàãðèäà. — Íî ìíå êàæåòñÿ, ÿ íàøåë äëÿ íåãî ëó÷øåå ìåñòî.
Ãàððè ñòðåìèòåëüíî ïîäîøåë ê êàìèíó, çàíèìàâøåìó â êîìíàòå ïî÷åòíîå ìåñòî, è áðîñèë êîíâåðò â íåãî. Îäèí âçìàõ ïàëî÷êîé è áóìàãà óæå ïûëàëà, óíîñÿ âìåñòå ñ äûìîì íåèçâåñòíûå òàéíû Äàìáëäîðà.
— Åñëè Âîëäåìîðò âåðíåòñÿ, ÿ áóäó äðàòüñÿ ñ íèì ñíîâà è ñíîâà, ïîêà îí íå ñãèíåò ñîâñåì, — Ãàððè ïîâåðíóëñÿ ñïèíîé ê îãíþ. — À åñëè áû äèðåêòîð çíàë äåéñòâèòåëüíî ÷òî-òî âàæíîå äëÿ ýòîé áîðüáû, îí óæå èñïîëüçîâàë áû ýòî.  Òàê ÷òî áóäåì îáõîäèòüñÿ ñâîèìè ñèëàìè.
* * *
Îòêðûâ ãëàçà, Êàðëî îãëÿäåëñÿ è ìûñëåííî çàñòîíàë îò óçíàâàíèÿ. Îïÿòü òà æå ïëàòôîðìà è òîò æå ïîåçä. Ñíîâà íà íåì ïðèâû÷íàÿ ïîëåâàÿ ôîðìà è íåïîäàëåêó íà ñêàìåéêå óñòðîèëñÿ òèï, ñ êîòîðûì åìó óæå ïðèõîäèëîñü çäåñü âñòðå÷àòüñÿ. Ïîòÿíóâøèñü ê íàãðóäíîìó êàðìàíó, ãäå ÷óâñòâîâàëîñü íàëè÷èå õîðîøî çíàêîìûõ ïðåäìåòîâ, Ôåíåëëè äîñòàë ïà÷êó Êýìåëà è, õìûêíóâ, çàêóðèë.  Ñäåëàâ íåñêîëüêî çàòÿæåê, îí îòïðàâèë ñèãàðåòó â óðíó è ðåøèòåëüíî çàøàãàë ê òîìó, êòî îáåñïå÷èë åãî íåçàáûâàåìûì ïóòåøåñòâèåì.
— Íó ÷òî æå, ñåðæàíò, ïîçäðàâëÿþ ñ ïðåêðàñíî âûïîëíåííîé ðàáîòîé, — ïîäæèäàâøèé åãî ìóæ÷èíà îäîáðèòåëüíî êèâíóë. — Êîíå÷íî, áûëè ìåëêèå íàêëàäêè, íî â öåëîì âñå ïðîøëî óñïåøíî.
— Íåóæåëè? — Êàðëî íå èñïûòûâàë îñîáîãî óäîâëåòâîðåíèÿ îò òîãî, ÷òî ïðîèçîøëî ñ íèì â ïîñëåäíèå ìèíóòû æèçíè. — Âðÿä ëè òî, ÷òî ÿ íå ñìîã çàùèòèòü äåòåé, ìîæíî ñ÷èòàòü óñïåõîì.
— Òû òàê ïîëàãàåøü? — ìóæ÷èíà ïîäíÿë áðîâü. — À ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî òû ñäåëàë ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ïðîñòî çàùèòèë èõ. Òû, Êàðëî, äàë èì øàíñ.
Ñîáåñåäíèê Êàðëî ùåëêíóë ïàëüöàìè, è ïðÿìî â âîçäóõå ìàòåðèàëèçîâàëñÿ áîëüøîé ýêðàí. Íà íåì Ôåíåëëè óâèäåë, êàê çåëåíûé ëó÷ ïðîêëÿòèÿ óïèðàåòñÿ åìó â ëîá. À ÷åðåç ìèã Ãàððè Ïîòòåð, îñâîáîäèâøèñü îò ñâÿçûâàþùèõ åãî ðóêè ïóò, îòêðûâàåò îãîíü. Ñ íàïðÿæåíèåì ñëåäÿ çà êàðòèíêîé áîÿ, Êàðëî íåïðîèçâîëüíî øåïòàë: «Ìîëîäåö, Ãàðð軮 Ìàëü÷èê äåéñòâèòåëüíî ñäåëàë âñå êàê íàäî, è Ôåíåëëè èñïûòàë ãîðäîñòü çà ñâîåãî ó÷åíèêà.
— Êàê âèäèøü, òû ïîìîã Ïîòòåðó ñòàòü íàñòîÿùèì áîéöîì, êîòîðûé óìååò áèòüñÿ íàñìåðòü è äåðåòñÿ íå òîëüêî ïðîòèâ êîãî-òî, íî è çíàåò, çà ÷òî îí èäåò â áîé. Ïóñòü ïîêà ýòî «çà ÷ò— òîëüêî åãî ïîäðóãà, íî ñî âðåìåíåì ñïèñîê åãî öåííîñòåé óâåëè÷èòñÿ, — õîçÿèí ýòîãî ìåñòà ìàíîâåíèåì ðóêè óáðàë ýêðàí. — Íî ãëàâíîå äàæå íå òî, ÷òî òû íàó÷èë ýòèõ äåòåé áûòü ñèëüíåå. Ãîðàçäî âàæíåå, ÷òî òåïåðü ó ýòîãî ìèðà ïîÿâèëñÿ øàíñ íà ðàçâèòèå.
— Ñ ÷åãî áû? — Êàðëî êàê-òî íå ÷óâñòâîâàë çà ñîáîé ïîäîáíûõ âåëèêèõ çàñëóã. — Ïî ñóòè, ÿ íè÷åãî â íåì íå ïîìåíÿë.
— Íåóæåëè? — óñìåõíóëñÿ Íåêòî. — Òû çàáûë, ÷òî áëàãîäàðÿ òåáå âîëøåáíûé ìèð íå èñïûòàë íà ñåáå âñåõ ïðåëåñòåé ãðàæäàíñêîé âîéíû, â õîäå êîòîðîé ëèøèëñÿ áû ïðàêòè÷åñêè âñåõ ìàãëîðîæäåííûõ. À îíè ÿâëÿþòñÿ ðåàëüíîé ñèëîé, æåëàþùåé åãî èçìåíåíèÿ. Íûíåøíèå âëàñòè âîëøåáíîé Àíãëèè íå áóäóò èñïûòûâàòü ñòðàõà ïðåä èññëåäîâàíèåì ìàãèè, êîòîðûé îïóòàë èõ êîëëåã â îðèãèíàëüíîé ðåàëüíîñòè, ãäå îíè â êàæäîì îòêðûòèè ñðàçó æå ïîäîçðåâàëè òåìíóþ ìàãèþ è çàïðåùàëè âñå, ÷òî ìîãëè. Äà è ÿðûå «ðåâíèòåëè óñòîå⻠áóäóò âåñòè ñåáÿ ãîðàçäî ñêðîìíåå, ïîìíÿ ñóäüáó ñëóã Âîëäåìîð
— Ýòî, êîíå÷íî, òàê, — çàäóì÷èâî ïðîòÿíóë Ôåíåëëè. — Îäíàêî ýòîò ìèð âåäü åùå íå ñäåëàë íè øàãà â ýòîì íàïðàâëåíèè. Ïîêà ýòî ëèøü èçìåíåíèå íà÷àëüíûõ óñëîâèé.
— À ÿ è íå ñîáèðàþñü äåëàòü âñþ ðàáîòó çà íèõ, — æåñòêî ïðîèçíåñ åãî ñîáåñåäíèê. — Ìû äàëè èì øàíñ, íî âîñïîëüçîâàòüñÿ èì èëè íåò, ðåøàòü èì ñàìèì. ß, çíàåøü ëè, ïðèäåðæèâàþñü ïðèíöèïà ñâîáîäû âîëè.
— ß ýòî çàìåòèë íà ñîáñòâåííîì ïðèìåðå, — Êàðëî ñêåïòè÷åñêè óñìåõíóëñÿ. — «Àáñîëþòíî ñâîáîäíîòïðàâèâøèñü âûïîëíÿòü íåïîíÿòíîå çàäàíèå.
— À ðàçâå íåò? — óäèâèëñÿ Íåêòî. — Òû âåäü ëåãêî ìîã íàãðàáèòü êó÷ó äåíåã, óåõàòü èç Àíãëèè êóäà-íèáóäü ïîäàëüøå è æèòü ïðèïåâàþ÷è. Íî âìåñòî ýòîãî òû äîáðîâîëüíî âçÿëñÿ çà äåëî. ß ëèøü ïðåäîñòàâèë òåáå âîçìîæíîñòü, íî íå çàñòàâëÿë. È, êñòàòè, î âîçìîæíîñòÿõ, ó ìåíÿ äëÿ òåáÿ åñòü íîâîå çàäàíèå.
— Ìíå õâàòèëî è ïðåäûäóùåãî, — íàõìóðèëñÿ Êàðëî, íå ãîðåâøèé æåëàíèåì âíîâü áðîñàòüñÿ ñïàñàòü ìèð. — Ïî-ìîåìó, ÿ çàñëóæèë îòäûõ.
— À ïî-ìîåìó, íåò. Ïðè÷åì, ÷òî õàðàêòåðíî, ñåé÷àñ âàæíû íå òâîè, à ìîè æåëàíèÿ. Òàê ÷òî õâàòèò áîëòàòü, ñåðæàíò, òåáå ïîðà áðàòüñÿ çà ðàáîòó, — ìóæ÷èíà ùåëêíóë ïàëüöàìè, è Êàðëî ñòàëî çàñàñûâàòü â âîçíèêøóþ èç íèîòêóäà ÷åðíóþ âîðîíêó. — È äà ïðåáóäåò ñ òîáîé Ñèëà!



Ýïèëîã

* * *
Íà îêîï÷èê, â êîòîðîì çàëåã Ãàððè Ïîòòåð, íàäâèãàëàñü ãðîõî÷óùàÿ òóøà òàíêà. Ëåéòåíàíò Ïîòòåð ïî÷óâñòâîâàë, êàê ó íåãî íà÷èíàþò äðîæàòü êîëåíè, è îí ñ íåêîòîðûì òðóäîì ñäåðæàë ïîðûâ âñêî÷èòü íà íîãè è íåñòèñü êóäà ïîäàëüøå îò ýòîé ãðîõî÷óùåé ñìåðòè. Âìåñòî ýòîãî Ãàððè ïðèöåëèëñÿ è âûïóñòèë íåñêîëüêî êîðîòêèõ î÷åðåäåé ïî ñìîòðîâûì ïðèáîðàì åäóùåé íà íåãî ìàøèíû. Òàíê ïðèáëèçèëñÿ, è âîò åãî êîðïóñ çàêðûë îêîï÷èê, â êîòîðîì ñæàëñÿ Ïîòòåð. Åäâà ìàøèíà ïðîøëà íàä íèì, Ãàððè âñêî÷èë è, ðàçìàõíóâøèñü, çàáðîñèë ãðàíàòó íà ìîòîðíûé îòñåê òàíêà.
— Âîò è âñå óïðàæíåíèå! — áîäðî ïðîêðè÷àë îí øåðåíãå ìîëîäûõ ïàðíåé, ñòîÿùèõ ìåòðàõ â òðèäöàòè îò îêîïà, ñåðûå ëèöà êîòîðûõ ÿñíî ãîâîðèëè î òîì, ÷òî ïðèìåð êîìàíäèðà íå ñëèøêîì-òî âäîõíîâèë èõ. — Êàê âèäèòå, íè÷åãî ñòðàøíîãî! Òåïåðü âàøà î÷åðåäü. Ïåðâûì ÌàêÝíäðþ. Âïåðåä!
Èñïûòàíèÿ íîâîãî ãåíåðàòîðà ñòðàõà, ðàçðàáîòàííîãî íà îñíîâå ìàãèè äåìåíòîðîâ, øëè ïîëíûì õîäîì, è Ïîòòåð, êîòîðûé ðóêîâîäèë èìè, íå áðåçãîâàë ëè÷íî ïðîâåðèòü, ÷òî áóäåò îùóùàòü ñîëäàò ïðîòèâíèêà, ïîâñòðå÷àâøèéñÿ ñ îáíîâëåííîé ìàøèíîé. È íàäî ñêàçàòü, íîâàÿ òåõíèêà, òåñíî ñîâìåùåííàÿ ñ ìàãèåé, ïîêàçàëà âïîëíå ïðèåìëåìûé ðåçóëüòàò, òàê ÷òî ïîëîâèíå èñïûòàòåëåé ïðèøëîñü â ñðî÷íîì ïîðÿäêå ìåíÿòü øòàíû.
Ïî îêîí÷àíèè Õîãâàðòñà Ãàððè è Ãåðìèîíà ïîøëè ðàáîòàòü â Îòäåë Òàéí. Èõ èíòåðåñîâàëà ïðîáëåìà ñîâìåùåíèÿ òåõíîëîãèé îáû÷íîãî ìèðà ñ âîëøåáñòâîì, è çäåñü îíè ïîëó÷èëè îòëè÷íóþ âîçìîæíîñòü ïðèëîæèòü ñâîè òàëàíòû ê äåëó. Íå ïðîøëî è ïÿòè ëåò, êàê ñòàòüÿ Ãåðìèîíû, ïîñâÿùåííàÿ ìåòîäàì ðàñ÷åòà îïòèìàëüíîãî ñîñòàâà ïðèñàäîê â ëåãèðîâàííûõ ñòàëÿõ äëÿ ïîëó÷åíèÿ èõ çàäàííûõ ñâîéñòâ, ïðîâîäèìûõ ñ àêòèâíûì èñïîëüçîâàíèåì íóìåðîëîãèè, áûëà êðàéíå âûñîêî îöåíåíà â íàó÷íîì ìèðå. Ê ýòîìó âðåìåíè ëó÷øàÿ ó÷åíèöà Õîãâàðòñà óñïåëà äîñðî÷íî îêîí÷èòü Êýìáðèäæ, è ñòàòüÿ 
Ó÷åáó â óíèâåðñèòåòå äëÿ Ãàððè è Ãåðìèîíû, à òàêæå äëÿ äðóãèõ ìîëîäûõ âîëøåáíèêîâ, ïîæåëàâøèõ çàíèìàòüñÿ èññëåäîâàíèÿìè íà ãðàíèöå òåõíîëîãèé è ìàãèè, îïëàòèë íåäàâíî îáðàçîâàííûé Êîðîëåâñêèé ñîâåò ïî îñîáûì âîïðîñàì, ñîçäàííûé ñîâìåñòíî Ìèíèñòåðñòâîì Ìàãèè è Êàáèíåòîì Åå Âåëè÷åñòâà. Îòäåëó Òàéí, êîòîðûé äîëãèå ãîäû ïîëóïîäïîëüíî çàíèìàëñÿ èçó÷åíèåì âëèÿíèÿ òåõíîëîãèè íà ìàãèþ, óäàëîñü íàêîíåö óáåäèòü ïðàâèòåëüñòâî âîëøåáíîé Áðèòàíèè â íåîáõîäèìîñòè ñîòðóäíè÷åñòâà ñ áîëüøèì ìèðîì. Êàê îêàçàëîñü, òåõíîëîãèè íå òîëüêî íå ìåøàëè ìàãèè, íî è ïîçâîëÿ
Ðàçóìååòñÿ, íèêîìó è â ãîëîâó íå ïðèøëî îòêðûòî îáúÿâèòü âñåìó ìèðó î ñóùåñòâîâàíèè ìàãèè. Íî ìíîãèå íàó÷íûå öåíòðû áûëè ïîñâÿùåíû â ýòó òàéíó è èñïîëüçîâàëè äîñòèæåíèÿ âîëøåáñòâà äëÿ ðàçâèòèÿ íàóêè. ×åãî ñòîèëî îäíî òîëüêî èñïîëüçîâàíèå òðàíñôèãóðàöèè äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñâåðõ÷èñòûõ âåùåñòâ. È íàîáîðîò, ìåòîäû î÷èñòêè è êîíöåíòðàöèè ðàñòâîðîâ, äàâíî èçîáðåòåííûå õèìèêàìè, ïîëó÷èëè íàêîíåö äîëæíîå ïðèçíàíèå çåëüåâàðîâ.
Íî, êîíå÷íî, âîëøåáíèêè ñîòðóäíè÷àëè ñ îáû÷íûì ìèðîì íå òîëüêî â íàóêå. Áðèòàíñêîå ìèíèñòåðñòâî îáîðîíû ñîçäàëî èññëåäîâàòåëüñêèé öåíòð â Éîðêå, ãäå ïðîáîâàëî ïðèìåíèòü âîçìîæíîñòè ìàãèè â âîåííîì äåëå. Ïîòòåð êàê ðàç çàíèìàëñÿ èññëåäîâàíèåì âëèÿíèÿ ìàãèè íà ýëåêòðîííûå ïðèáîðû, ñòàðàÿñü äîáèòüñÿ èõ íîðìàëüíîé ðàáîòû â îáëàñòÿõ ñ ñèëüíûì ìàãè÷åñêèì ôîíîì, è â èòîãå ïðî÷íî ñâÿçàëñÿ ñ âîîðóæåííûìè ñèëàìè, ïîëó÷èâ ïîñëå îêîí÷àíèÿ óíèâåðñèòåòà îôèöåðñêèé ÷èí.
* * *
— Òû ñåãîäíÿ îïÿòü çàäåðæàëñÿ, — Ãåðìèîíà âñòðåòèëà Ãàððè â äâåðÿõ ãîñòèíîé, íåæíî öåëóÿ â ãóáû. — Îïÿòü âîçíèêëè îñëîæíåíèÿ íà ïîëèãîíå?
— Âñå êàê îáû÷íî! — Ïîòòåð ïðèäàë ëèöó ñêîðáíîå âûðàæåíèå. — Áåñòîëêîâûå êóðñàíòû, ìå÷òàþùèå íå ïîíÿòíî î ÷åì ïîìîùíèêè è òðåáóþùåå ñâåðíóòü ãîðû íà÷àëüñòâî. È íèêîìó èç íèõ íåò äåëà äî òîãî, êàê ÿ ïî òåáå ñîñêó÷èëñÿ.
Ãàððè ïî ìåðå ñèë ïîñòàðàëñÿ ïîêàçàòü æåíå, íàñêîëüêî ñèëüíî îí ñêó÷àë, ëåãêî ïîäõâàòèâ íà ðóêè è çàêðóæèâ ïî êîìíàòå. À âîïëè Ãåðìèîíû îí ìàñòåðñêè çàãëóøèë ãîðÿ÷èì ïîöåëóåì.
— Ñìîòðè, Ëèëè, ïàïà âåðíóëñÿ ñ ðàáîòû, — êðåñòíèê Ãàððè è Ãåðìèîíû, îäèííàäöàòèëåòíèé ñûí Ñåïòèìû Âåêòîð, ïîìîãàâøèé ñåãîäíÿ âîçèòüñÿ ñ èõ äî÷êîé Ëèëè, ââåë çà ðóêó ñâîþ ïîäîïå÷íóþ â êîìíàòó. — Ïðèâåò, äÿäÿ Ãàððè, êàê äåëà?
— Ïðèâåò, Êàðëî! Âñåõ âðàãîâ ïîáåäèë, òàê ÷òî ìîæíî ñïàòü ñïîêîéíî, — Ãàððè îïóñòèë Ãåðìèîíó è ïîæàë ðóêó ìàëü÷èêó. — Íó êàê Ëèëè? Íå ñèëüíî îíà òåáÿ çàìó÷èëà?
Ïîäõâàòèâ òÿíóùóþñÿ ê íåìó ìàëûøêó íà ðóêè, Ïîòòåð çàêðóæèë òåïåðü åå, íàñëàæäàÿñü äîâîëüíûì ñìåõîì äî÷åðè.
— Íåò, ìû ñ íåé èãðàëè, à ïîêà îíà ñïàëà, òåòÿ Ãåðìèîíà ïîìîãàëà ìíå ãîòîâèòüñÿ ê øêîëå, — ñîëèäíî ïðîèçíåñ Êàðëî. — Ìàìà ñåé÷àñ âñå ðàâíî â Õîãâàðòñå ýêçàìåíàìè çàíÿòà, òàê ÷òî, ïîêà êàíèêóëû, ÿ ìîãó âàì ïîìîãàòü ñ íåé.
— Ïàïà êèñà, ïàïà êèñà! — ïîòðåáîâàëà äåâî÷êà ñâîåãî ëþáèìîãî ðàçâëå÷åíèÿ. — Òàâàé êàòàñÿ, êèñà!
— Ëèëè, òû óæå ñåãîäíÿ êàòàëàñü íà ìàìå, — ïîïûòàëàñü óãîâîðèòü äåâî÷êó Ãåðìèîíà. — Ïàïà óñòàë íà ðàáîòå, ïîêàòàåøüñÿ ïîñëå óæèíà.
— Íå, ïàïà êèñÿ, — íàñòàèâàëà Ëèëè, è Ãàððè, âåñåëî ïîäìèãíóâ æåíå, ïåðåäàë ìàëûøêó Êàðëî. Åùå ìèã è íà ïîëó ãîñòèíîé óæå ñòîÿë ëåîïàðä, ñòàðàþùèéñÿ ïðèäàòü ñåáå ãðîçíûé âèä. Äåâî÷êà ñ äîâîëüíûì âèäîì îñâîáîäèëàñü îò îïåêè è íàïðàâèëàñü ê Ãàððè, êîòîðûé ïðèâû÷íî óëåãñÿ íà ïîë. Ëèëè óìåëî çàáðàëàñü îòöó íà ñïèíó è êðåïêî âöåïèëàñü â ìÿãêèé ìåõ. Ïîñëå äâóõ êðóãîâ ïî êîìíàòå ñìåëàÿ íàåçäíèöà äîâîëüíî ëîâêî ñïóñòèëàñü íà ïîë è, êðèêíóâ «Ïàïà, êóñàé!», áîäðî íàïðàâèëàñü â ñòîðîíó ñòîëîâîé.
* * *
Íà ñëåäóþùèé äåíü Ãåðìèîíà î÷åíü óäèâèëàñü, óâèäåâ ìóæà, áóêâàëüíî âëåòåâøåãî â äîì â îäèííàäöàòü ÷àñîâ óòðà. È ýòî ïðè òîì, ÷òî îáû÷íî îí âîçâðàùàëñÿ ñî ñëóæáû, êîãäà óæå òåìíåëî. Èíñòèíêòèâíî ìèññèñ Ïîòòåð òóò æå ñõâàòèëàñü çà ïàëî÷êó, ãîòîâàÿ ëèöîì ê ëèöó âñòðåòèòü ëþáóþ îïàñíîñòü, ãðîçÿùóþ èõ ñåìüå.
— Ãåðìèîíà, ñìîòðè, ÷òî ÿ íàøåë â Íüþ-Éîðê Òàéìñ! — âîçáóæäåííî âîñêëèêíóë Ãàððè, ïîêàçûâàÿ åé îáâåäåííóþ êàðàíäàøîì çàìåòêó â ðàçäåëå îáúÿâëåíèé.
— «...ïîãèá ñåðæàíò Êàðëî Ôåíåëëè...» — ïîòåðÿííî ïðîèçíåñëà æåíùèíà, ïðîáåæàâ ñòðî÷êè ãëàçàìè. — Òû äóìàåøü, ýòî îí?
— ß íàòêíóëñÿ íà ãàçåòó ó íàøèõ àìåðèêàíñêèõ ïàðòíåðîâ, îíè â÷åðà ïðèåõàëè íà èñïûòàíèÿ ìîåãî ãåíåðàòîðà, — áûñòðî ïðîãîâîðèë Ãàððè. — Ñëó÷àéíî çàöåïèëñÿ âçãëÿäîì çà èìÿ è òóò æå ñäåëàë çàïðîñ. Ñåðæàíò Êàðëî Ôåíåëëè èç 101 äèâèçèè ïîãèá òðè äíÿ íàçàä, ñïàñàÿ òîâàðèùà. Ïîõîðîíû áóäóò ñåãîäíÿ, ÷åðåç øåñòü ÷àñîâ.
— È òóò òî÷íî òàê æå ïîãèá, ñïàñàÿ äðóãèõ, — ãðóñòíî âçäîõíóëà Ãåðìèîíà. — Òû óæå çàêàçàë íàì ìåæäóíàðîäíûé ïîðòêëþ÷?
— Äà, õîòÿ èõ îáû÷íî ïðèõîäèòñÿ ïî íåäåëå æäàòü, — Ãàððè îáíÿë æåíó. — Áûòü íàöèîíàëüíûì ãåðîåì èíîãäà ïîëåçíî.
* * *
Êîãäà âñå ðàçîøëèñü îò ñâåæåé ìîãèëû, â êîòîðóþ ïîëîæèëè ãðîá, ïîêðûòûé çâåçäíî-ïîëîñàòûì ôëàãîì, íà ìåñòå îñòàëàñü ëèøü ïàðà, íà êîòîðóþ ïî÷åìó-òî âñþ öåðåìîíèþ ïîõîðîí íèêòî íå îáðàùàë âíèìàíèÿ. Êîãäà ðÿäîì íå îñòàëîñü íèêîãî, æåíùèíà íàêëîíèëàñü è ïîëîæèëà íà õîëìèê, ïîä êîòîðûì îòíûíå ïîêîèëîñü òåëî ñåðæàíòà Ôåíåëëè, áîëüøîé áóêåò àëûõ ðîç.
— Êàê ñòðàííî, ÿ âåäü áåç îñîáîãî òðóäà ìîã íàéòè åãî âñå ýòè ãîäû, íî ïîäîáíàÿ ìûñëü ïî÷åìó-òî äàæå íå ïðèõîäèëà ìíå â ãîëîâó, — âçäîõíóë Ãàððè. — À òåïåðü... òåïåðü óæå ïîçäíî.
— Âðÿä ëè òû ñóìåë áû âñòðåòèòüñÿ ñ íèì, — ïîæàëà ïëå÷àìè Ãåðìèîíà. — Òû æå ïîíèìàåøü, ÷òî òî, ÷òî òû óâèäåë ýòó çàìåòêó, áûëî íå ñëó÷àéíûì. Ìàãèÿ çà÷àñòóþ îáëàäàåò ñîáñòâåííîé âîëåé, íàì ëè ýòî íå çíàòü.
Âñå ñîòðóäíèêè Îòäåëà Òàéí, êàê, âïðî÷åì, è ïðîñòî ìàãè, äîñòèãøèå îïðåäåëåííîãî óðîâíÿ âëàäåíèÿ âîëøåáñòâîì, äîâîëüíî áûñòðî îáíàðóæèâàëè, ÷òî ìàãèÿ íå ÿâëÿåòñÿ áåçäóøíîé ñèëîé. Çà÷àñòóþ îíà âåäåò ñåáÿ êàê æèâîå ñóùåñòâî, îáëàäàþùåå ðàçóìîì è ñïîñîáíîå æèòü íåçàâèñèìî îò ëþäåé. È îïûòíûå âîëøåáíèêè çíàëè, ÷òî â æèçíè ìàãîâ ñëèøêîì ÷àñòî ñëó÷àéíûå ñîâïàäåíèÿ îêàçûâàþòñÿ íà ïîâåðêó äàëåêî íå ñëó÷àéíûìè. Îòñþäà âî ìíîãîì ïðîèñòåêàëà è ñîõðàíèâøàÿñÿ âåðà âîëøåáíèêîâ â Áîãà, íåñìîòðÿ íà âñå ãîíåíèÿ, êîòîðûì èõ ïîäâåðãàëà öåðêîâü.
Òàê ÷òî, ñêîðåå âñåãî, èõ ñåãîäíÿøíåå ïðèñóòñòâèå çäåñü áûëî íå ñëó÷àéíîñòüþ, à ïîçâîëåíèåì ìàãèè ïðîñòèòüñÿ ñ ÷åëîâåêîì, ñïàñøèì èõ æèçíè. Îáû÷íûé ÷åëîâåê ìîã ïîâåðèòü â ïðîñòîå ñîâïàäåíèå èìåí, íî Ïîòòåðû äàâíî íàó÷èëèñü ïîíèìàòü, ÷òî ïîäîáíûì ñëó÷àéíîñòÿì â æèçíè âîëøåáíèêîâ ìåñòà íåò.
— Çíàåøü, î÷åíü õî÷åòñÿ íàäåÿòüñÿ, ÷òî ìåñÿö ñïóñòÿ îí âîéäåò â äîì íà Òèñîâîé óëèöå è ïðåäñòàâèòñÿ èñïóãàííîìó ìàëü÷èøêå: «ß ïðîôåññîð Ëîêõàðò, âàø íîâûé ïðåïîäàâàòåëü ÇÎÒȻ, — ãðóñòíî óëûáíóëñÿ Ãàððè.
— À ìîæåò áûòü, îí ñåé÷àñ ãäå-íèáóäü â äðóãîì ìåñòå ïîìîãàåò òåì, êòî íóæäàåòñÿ â ýòîì, — Ãåðìèîíà âçÿëà ìóæà ïîä ðóêó. — È, ìîæåò áûòü, íà ýòîò ðàç åìó ïîâåçåò, è îí íå ïîêèíåò òàê áûñòðî òîò ìèð.
— Äóìàþ, äàæå çíàé îí î òîì, ÷åì âñå êîí÷èòñÿ... — Ãàððè íà ñåêóíäó çàïíóëñÿ, — îí âñå ðàâíî áóäåò äåëàòü íå òî, ÷òî ïðèíåñåò åìó ñïîêîéíóþ æèçíü, à òî, ÷òî ñ÷èòàåò ïðàâèëüíûì.
 ëþáîå âðåìÿ.
 ëþáîì ìåñòå.
Ëþáûìè ñðåäñòâàìè.


Ñòðàíèöà ôàíôèêà: http://fanfics.me/fic54087