X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit X-Google-Thread: fbb9d,abfe4d1bfe4d89a7,start X-Google-Attributes: gidfbb9d,public X-Google-Thread: f996b,abfe4d1bfe4d89a7,start X-Google-Attributes: gidf996b,public X-Google-ArrivalTime: 1994-11-11 22:27:29 PST Path: nntp.gmd.de!dearn!blekul11!idefix.CS.kuleuven.ac.be!ub4b!EU.net!Germany.EU.net! news.dfn.de!xlink.net!sol.ctr.columbia.edu!howland.reston.ans.net!news.sprintlink.net!sashimi.wwa.com!not-for-mail From: dcau@casbah.acns.nwu.edu (Daniel Au) Newsgroups: alt.ascii-art,rec.arts.ascii Subject: Request: Translate Chinese Phrase Date: 12 Nov 1994 00:27:29 -0600 Organization: Northwestern University, Evanston IL Lines: 27 Sender: boba@wwa.com Approved: boba@wwa.com Message-ID: <3a1n8h$2eq@gagme.wwa.com> NNTP-Posting-Host: gagme.wwa.com Xref: nntp.gmd.de alt.ascii-art:16599 rec.arts.ascii:2783 Hello! Can anyone translate this for me? From: leizhou xu ,,,,,, ,,,,,, ,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,, ,,,,,, ,' ; ;,,,,; ;,,,,; ,,,,,,;,,,,,,, ; ; ; ,; ;'';''; ,,;,, ;,,,,; ;,,,,; ; ,,, ; ,,, ; ,,,;,,,; ; ,; ;,,;,,; ; ; ,,,;,,,, ; ' ,,, ; ,,, ' ; ; ; ', ; ; ; ''';''' ; ,,;,,,,;,, ; ,,,,,,,,,,,, ,,,;,,,; ; ; ';';''' ;;; ; ,,,,,, ; ,,,,,,,,,,,,,,,, ; ; ; ; ; ; ,' ,' ; ', ; ;,,,,; ; ,; ; ;' ,; ; ''' ,; ; ;,; ; , ; ;,,,,; ,,; ,;,,,,;'''';, ,;' ,,; ; ,; ';,,,,,,,,;' Thanks in advance... -- ::::::\ :::::| ::::::\ :::| :::| | Daniel C. Au dcau@casbah.acns.nwu.edu | :::::::|::::::|::::::::|:::| :::| | Northwestern University Medical School | :::| ::|:::| :::| :::|:::| :::| | Ward Box #007 _._._._._._._._| :::| ::|:::| ::::::::|:::| :::| | | _ | :::| ::|:::| ::::::::|:::| :::| | 1438 Lake Shore Center | (_) ADA | :::| ::|:::| :::| :::|:::| :::| | 850 N. Lake Shore Drive | \ | :::::::|::::::|:::| :::|::::::::| | Chicago, IL 60611-2428 | SPYIN' | ::::::/ :::::|:::| :::| ::::::/ | (312) 482-0840 | AROUND! | ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~