Subj : first time..
To   : Tommi Koivula
From : August Abolins
Date : Wed May 20 2020 05:25 pm

On 5/20/2020 2:19 AM, between "Tommi Koivula : August Abolins":

TK>> "Ei ollenkaan vaikeaa, eiko niin? Mutta niille, jotka eivat ole
TK>> viela Eika tiennyt sita alkua Vedonlyonti verkossa Mitka ovat
TK>> vaiheet? Ja kuinka haet jasenyytta Mielenkiintoisia palveluita
TK>> jalkapallo-vedonlyontiin verkossa."

tk> Is this what you saw in my message? Or did you manually 'fix' the
tk> scandinavian characters (öäå) ?

Whoops. The original in my reply/edit window included all the chars. Here they are quoted by Thunderbird only:

tk>> "Ei ollenkaan vaikeaa, eikö niin? Mutta niille, jotka eivät ole
tk>> vielä Eikä tiennyt sitä alkua Vedonlyönti verkossa Mitkä ovat
tk>> vaiheet? Ja kuinka haet jäsenyyttä Mielenkiintoisia palveluita
tk>> jalkapallo-vedonlyöntiin verkossa."

BUT, Reformator/Quoter didn't handle the a+dots and the o+dots.  :(
Sorry, I didn't notice that.

--- Thunderbird 2.0.0.24 (Windows/20100228)
 * Origin: nntp://rbb.fidonet.fi - Lake Ylo - Finland (2:221/360.0)

.