Subj : Castle Anthrax
To   : Maurice Kinal
From : Nicholas Boel
Date : Thu May 02 2024 12:57 pm

Hello Maurice,

On 14.03.24 4:17:52, you wrote:

 MK> An excerpt from page 37 of "Mønti Pythøn ik den Hølie Gräilen (Bøk)";

 MK> Translated to Russian with 72 columns of utf8 text and 5 byte
 MK> indentation;

 MK>   Боюсь, наша жизнь должна показаться 
очень скучной и тихой по сравнению
 MK>   с вашей. Мы всего лишь восемьдесят 
молодых блондинок, всем от
 MK>   шестнадцати до девятнадцати с 
половиной лет, отрезанные от мира в своем
 MK>   замке, и никто не может нас защитить. 
Оооо. Это одинокая жизнь...
 MK>   купание... одевание... раздевание... 
изготовление захватывающего
 MK>   нижнего белья...

 MK> Same as above except 72 bytes instead of columns (characters);

 MK>      Боюсь, наша жизнь должна показаться
 MK>      очень скучной и тихой по сравнению с
 MK>      вашей. Мы всего лишь восемьдесят
 MK>      молодых блондинок, всем от 
шестнадцати
 MK>      до девятнадцати с половиной лет,
 MK>      отрезанные от мира в своем замке, и
 MK>      никто не может нас защитить. Оооо. Это
 MK>      одинокая жизнь... купание... одевание...
 MK>      раздевание... изготовление
 MK>      захватывающего нижнего белья...

 MK> utf8 with multibyte columns is obviously superior but is only apparent to
 MK> those who are truly capable.

Don't mind me. Just testing another FTN apparatus that mentioned utf-8 support. 
Looks like it works so far!

Regards,
Nick

.... Take my advice, I don't use it anyway.
--- WinPoint 415.0
 * Origin: _thePharcyde | Winpoint test station (1:154/10.213)

.