You could read a shorter translation. Sir Richard Burton's version is
enormous, but the Mardrus & Mathers translation is only four volumes.
And there aren't 1001 stories, there are 1001 *nights*; the longer
stories take Sharazad (aka Scheherezade) some weeks to tell.
-- Gareth Rees