Naruto: Gekitou Ninja Taisen 3 Mission Mode Translation Guide Version 1.0 By Matt DelGiudice (noamattd #at# hotmail $dot$ com) Legal Statement / Copyright Statement This document was created, edited, proofread, maintained, and nurtured by me, Matt DelGiudice (noamattd #at# hotmail $dot$ com). It is to be used only for private and personal purposes. Under no circumstances is this document to be used for promotional or profitable purposes, including being used in any way by or within magazines, strategy guides, newspaper articles, etc. This FAQ may be used on a website as long as this disclaimer appears in full, and the content remains completely and totally UNCHANGED. Other copyrights and trademarks are acknowledged. Don't steal from me. My FAQ. In layman's terms: This document Copyright 2004 Matthew DelGiudice. The latest version of this FAQ can always be found at www.gamefaqs.com. Naruto and all related trademarks and characters are Copyright Kishimoto Masashi and TV Tokyo. ================= Table of Contents ================= - Intro - Missions - Version History ===== Intro ===== Mission mode is essentially the same as Story Mode from previous Naruto games, with the important exception that many matches have special conditions: lower health, opponents with higher defense, and having to win with a super are common occurrences. Good luck! IMPORTANT: In multi-person battles, you control the fighter listed first. ======== Missions ======== Mission 1 - Naruto vs. Iruka Genin - Follow Iruka's instructions, then beat him! Chuunin - Follow Iruka's instructions, then beat him! Jounin - Follow Iruka's instructions, then beat him! SUMMARY: Iruka heard a rumor that Naruto was going to take the Chuunin exam. A bit worried, Iruka went to meet with Naruto. Iruka: Hey Naruto, I heard that you're planning to take the Chuunin exam! Naruto: Hey, hey, Iruka-sensei! You bet I'm taking it! And, and, I'll pass it easily and become Hokage! Hehehe! Iruka: Geez, Naruto, the Chuunin exam isn't that easy! You should complete some more missions, get more experience, and... Naruto: Missions, shmissions. All I've done as a Genin are simple missions! If I keep that up, I'll never become Hokage! Iruka: Well, if you're going to take it, at least go over the absolute basics with me. Naruto, you haven't forgotten what I taught you at the Academy, have you? Naruto: Of course not, sensei! Iruka: All right, let's go! WIN: Iruka: Nice job, Naruto! But the exam will be different; I'm still worried... Naruto: There's no need to worry! The moment you gave me this forehead protector, I was no longer an academy student! It's proof that I'm an adult. I'm maybe I haven't changed all that much, but I'm not a kid anymore. I'm a ninja! Iruka: I see...I understand, Naruto! LOSE: Iruka: Your basics are awful! Keep that up and Kakashi-sensei will pull you from the exam! Mission 2 - Sakura vs. Ino Genin - Beat Ino! Chuunin - Beat Ino with your normal super! Jounin - Beat Ino with your second super! SUMMARY: The Chuunin exam has already started. Sakura's opponent is her childhood friend, Ino. How will Sakura fight? Ino: Who'd have thought I'd be fighting you... Sakura: Ino, I won't lose to you! Ino: I've said it before, Sakura. I won't lose to you at anything! Sakura: If you think I'm the same weakling I used to be, you're in for a world of hurt! Come at me seriously, Ino! Ino: I'm glad to hear that...as you wish, I'll be serious! WIN: Sakura: ...Did I lose? Ino: I should be ashamed...to think that I tied with you! Sakura: Huh? Ino: However, the next time we fight, I won't faint! And I'm not letting you have Sasuke-kun! Sakura: Same goes for you! Both: HMPH! LOSE: Ino: How was that? You thought you could handle me? The one who'll win Sasuke-kun's heart is me! Mission 3 - Temari vs. TenTen Genin - Beat TenTen with the Kamaitachi no Jutsu! Chuunin - Beat a stronger TenTen with the Kamaitachi no Jutsu! Jounin - Beat a stronger TenTen with the Kamaitachi no Jutsu! SUMMARY: The weapons expert TenTen vs. the confident and composed Temari. Leaf Kunoichi vs. Sand Kunoichi, what will be the outcome? TenTen: I've got a bad feeling about that huge fan... Temari: You're interested in my fan? I'll warn you; s soon as I start attacking, you'll lose in an instant. You're 100 years to early to be trying to act cool around me. If you still want to fight, bring it on! TenTen: You talk big. I won't hold back! WIN: TenTen: This can't be...My weapons were... Temari: That's the level of a Leaf Ninja? How boring... LOSE: TenTen: Shinobi from the Hidden Village of Sand are nothing special! Mission 4 - Naruto vs. Kiba Genin - Beat Kiba with the Naruto Rendan! Chuunin - Beat Kiba with the final kick of the Naruto Rendan! Jounin - Beat a stronger Kiba with the final kick of the Naruto Rendan! SUMMARY: Naruto's fight: He faces the Ninja dog Akamaru and Kiba. What will Naruto do against the super-confident Kiba? Kiba: Yeah! With Naruto as our opponent, we're sure to win! Naruto: I don't think so! Hey, Kiba, don't bring your puppy out here. He'll interfere with the fight. Kiba: Idiot, Akamaru's fighting with me! Naruto: Eh...whatever. It'll make for a good handicap. Kiba: Quit acting tough! Let's go! WIN: Kiba: Ugh...I lost to Naruto? Naruto: If you think I'm the same as I was in the Academy, you're making a huge mistake. Don't underestimate me! LOSE: Kiba: You think you can be Hokage? When you're weaker than me? I'M the one becoming Hokage! Mission 5 - Hinata vs. Neji Genin - Beat Neji! Chuunin - Beat Neji with your normal super! Jounin - Beat Neji with your second super! SUMMARY: The Hyuuga blood flows through Hinata's veins. Her opponent is Neji, of the same clan. Neji tells Hinata to give up... Neji: For me to match up with you...Unbelievable. Hinata: Neji-niisan... Neji: You're not fit to be a ninja. Give up! Hinata: I wanted to change myself...of my own will! I don't want to run away anymore! Neji: If you aren't going to give up, I'm not responsible for what happens. Hinata: I won't take back my words...that's my way of the ninja! WIN: Hinata: Ugh! Neji: So...this is the extent of the Main House's ability. Hinata: You mean... Neji: Exactly. From the beginning, your attacks have no effect. My eyes can even see the "tenketsu." By pressing them, I halted the flow of your chakra, and rendered your attacks useless. The moment you said, "I don't want to run away anymore," your fate was sealed. LOSE: Neji: Hinata-sama...You cannot change your powers. People cannot change themselves. Mission 6 - Lee vs. Gaara Genin - Beat Gaara with the Ura Renge! Chuunin - Hit Gaara with Omote Renge, and beat him with Ura Renge! Jounin - Hit a stronger Gaara with Omote Renge, and beat him with Ura Renge! SUMMARY: The hot-blooded Lee's opponent is Gaara, a young man from the Hidden Village of Sand. Lee: I'm happy that I can fight you so early. Gaara: Hmph. This is as far as you'll get. Bring it on, now. Lee: As you wish! Huuuuuaah! WIN: Lee: !! My attacks aren't working? Gaara: Heh heh... Sorry. This armor of sand rendered your attacks ineffective. Desert coffin! Lee: Aaaaugh! Damn it...Gai-sensei...I must following my Nindo and become even stronger! LOSE: Gaara: I have no time to play with you. Get out of my sight! Mission 7 - Neji vs. TenTen Genin - Use the Kaiten (Back+A) successfully 10 times! Chuunin - Use the Kaiten (Back+A) successfully 10 times! Jounin - Use the Kaiten (Back+A) successfully 10 times! Handicaps - Neji has 10/5/1% health, TenTen has 1% health. SUMMARY: In preparation for the upcoming main matches, Neji needs to master the Hakkeshou Kaiten. To accomplish this... Neji: TenTen, sorry, but I need you to be my training partner. TenTen: This is rare; you always train by yourself! Exactly what kind of training are you talking about? Neji: I need to fully master the Kaiten for the main matches. I'm not going to lose, but I need to be certain that I can win the whole tournament. TenTen: Got it! Just leave it to me; since I lost in the preliminaries, I have to be like Lee and try my best, too! Neji: Yes...I won't lose. That's already been decided. WIN: TenTen: Not a scratch on you. Perfect, huh Neji? Neji: Now that I have the Kaiten mastered, my defense is flawless. I'm going to be the one to win this Chuunin Exam. LOSE: TenTen: What's wrong, Neji? This isn't like you at all. Mission 8 - Chouji vs. Ino/Shikamaru Genin - Beat Ino and Shikamaru! Chuunin - Beat Ino and Shikamaru, and finish one of them with a super! Jounin - Beat both Ino and Shikamaru with a Super! SUMMARY: For the main matches, Chouji and Ino came to give Shikamaru some intensive training, but... Shikamaru: Haaaa...I wish I wasn't in the main matches...how troublesome... Ino: What's your problem? There's a lot of people who want to be in the main matches, but can't, right Chouji? Chouji: I'm happy as long as I get barbeque! Asuma-sensei said that if I help with Shikamaru's training, he'll treat me to all-you-can-eat barbeque! Ino: I see...so he bribed you. Chouji: Eh? Didn't I leave my chips here? Ino: Oh! I was hungry earlier, so I ate it! Sorry, Chou...ji? Shikamaru: Ino...you didn't... Chouji: The last chip...I saved it...The last chip...THE MOST VALUABLE OF THEM ALL! Ino: C-Chouji? Shikamaru: Yo, Chouji, calm down! Chouji: GUUUUUAAH! A grudge over food is the most terrifying of all! I'm gonna rip you two apart! Ino: Shikamaru! What's gonna happen?? Shikamaru: For now, we have to stop Chouji! Ino! WIN: Chouji: HOORAY FOR CHUBBY PEOPLE! Shikamaru: It's no use...::thud:: Ino: Chouji...you should have used that power in the prelims...::thud:: Chouji: I'm dizzy...::thud:: LOSE: Chouji: I...want...meat... Ino: Yeesh, he scared me! Shikamaru: I feel bad for Chouji, but that'll keep him quiet for a while. Mission 9 - Naruto vs. Neji Genin - Beat Neji! Chuunin - Beat Neji with the Down + A Bunshin Attack! Jounin - Beat a stronger Neji with the Down + A Bunshin Attack! Handicaps - Naruto has 50% health. SUMMARY: The Chuunin Exam main matches have started! Naruto's first opponent is the man who defeated Hinata: Neji, the genius of the Hyuuga clan. Faced with Neji's overwhelming strength, Naruto is in a bad situation! Neji: Hmph. I can already see through your attack pattern. Like I said, a dropout is a dropout. They cannot change. In the end, you're going to follow the same fate as Hinata-sama. Naruto: Shut up! Quit acting like you know everything! Neji: Then, are you going to show me whether or not what you say is true? Naruto: Yeah! I'll definitely beat you and prove it! WIN: Neji: Ugh...my body...Kage Bunshin is your best Ninjutsu, huh...I was careless. Naruto: The Bunshin no Jutsu...used to be my worst Ninjutsu...Quit whining about whether or not fate can be changed! You're different from me. You aren't a dropout. Neji: Ignoring the flow of fate and heading towards your goal...So that's where you get your strength...I've lost this match. LOSE: Neji: Become Hokage? You can't, like that. Mission 10 - Shikamaru vs. Temari Genin - Beat Temari with the Kage Mane no Jutsu! Chuunin - Beat a stronger Temari with the Kage Mane no Jutsu! Jounin - Beat a stronger Temari with the Kage Mane no Jutsu! SUMMARY: First round - Match 4. Shikamaru's opponent is the eldest of the three sand siblings, Temari. With no motivation, can Shikamaru defeat his opponent? Shikamaru: Everyone was looking forward to Sasuke's match...is there even any meaning to this fight? Temari: What's your problem? Are you giving up? Shikamaru: And my opponent's a girl...how troublesome. Temari: If you won't come, I will! Shikamaru: But a man can't lose to a girl...guess I'll fight! WIN: Shikamaru: That's enough, I give up. Temari: Wh-what?? Shikamaru: I used too much chakra; I can only hold you for another 10 seconds. I've thought about 200 possible moves, but time's up. Man...I'm tired. LOSE: Temari: I thought you had some promise...How disappointing. Mission 11 - Sasuke vs. Gaara Genin - Beat Gaara with the Chidori! Chuunin - Beat a stronger Gaara with the Chidori! Jounin - Beat a stronger Gaara with the Chidori! SUMMARY: Returning from his training, Sasuke faces the Hidden Village of Sand's Gaara. Sasuke demands to know what Gaara and his team are planning... Sasuke: What are you guys aiming at? Are you collaborating with Orochimaru to crush Konoha? Gaara: I don't care about the war between the Sand and the Land. I'm only here to confirm my reason for living. By continuing to kill strong opponents, my existence will not be erased. Sasuke: Whatever. Things aren't going to go your way. Let's go! Gaara: ...Come! WIN: Sasuke: I don't know what you're planning, but you're going to tell me everything. Gaara: Ghhaaa... Kankuro: Damnit, the plan's been interrupted! Let's go, Gaara! Gaara: Uhhh... Sasuke: You're not getting away! LOSE: Gaara: Not yet...I haven't had enough! Seems you weren't enough to satisfy me! Mission 12 - Sasuke vs. Temari Genin - Beat Temari! Chuunin - Beat Temari with Katon: Housenka no Jutsu! Jounin - Beat Temari with Kawarimi no Jutsu! Handicaps - Sasuke's chakra starts at 100% and doesn't recover. SUMMARY: Sasuke pursues the escaping Sand Siblings. After catching up with them, Temari stands in his way... Sasuke: You can't evade me any longer. Temari: Kankuro, leave this guy to me. Kankuro: But Temari, just you against an opponent like him... Temari: Forget that! This is an important mission for the Sand. Gaara is our top priority. Besides, I like this guy...Get going, Kankuro! Kankuro: I'm counting on you, Temari! Sasuke: You won't get away! Temari: Not so fast. Your opponent is me! WIN: Sasuke: Sorry, but I don't have time to fight you. Temari: Damnit...Gaara... LOSE: Temari: You can't beat me and conserve your chakra at the same time. Don't underestimate me! Mission 13 - Shino vs. Kankurou Genin - Beat Kankurou! Chuunin - Beat Kankurou! Jounin - Beat Kankurou! Handicaps - Shino's health gradually decreases (faster at harder levels). Notes - You can't die from your health running out. SUMMARY: After defeating Temari, Sasuke caught up with Kankuro. However, another person appeared as well; the Leaf ninja Aburame Shino. Shino urged Sasuke to go ahead, and fights in his place. Shino: I suspect that you're weak in close combat. Because that Puppet Control Technique requires a lot of concentration. It leaves the user vulnerable. Kankuro: You know a puppeteer's weak points well. However, I'll teach you the true use of this technique...The terror of the battle puppet Karasu! Shino: This is...poison smoke? I inhaled a little bit... WIN: Kankuro: What the...! How did they figure out where I was? GAAAAH! Shino: Ugh...The poison is already taking effect...It seems I can't follow you. I am sorry, Uchiha Sasuke. LOSE: Kankuro: This is the power of a master puppeteer. I won't let you lay a finger on Gaara. Mission 14 - Sasuke vs. Gaara Genin - Beat Gaara with a FULLY CHARGED Chidori! Chuunin - Hit Gaara with the Chidori, and finish him with a fully charged Chidori! Jounin - Hit a stronger Gaara with the Chidori, and finish him with a fully charged Chidori! SUMMARY: Sasuke finally caught up with Gaara. With both using their full strength, the deciding battle begins... Sasuke: I don't know what you Sand bastards are planning...but I will stop you! Gaara: Uchiha... By defeating you, I can exist in this world as the one who erased everything you have. I can feel alive! Now, let me feel it! WIN: Gaara: Hehehehe...HAHAHAHAHA! Why am I enjoying this so much? Now, I understand! Someone who's strong enough to hurt me...by erasing everything you have, I get an even stronger feeling of existence! More...MORE! Sasuke: Gah...the bruise on my neck...Shit, my body won't move! Gaara: This is it! Naruto: That's far enough! Yo yo yo, looks like you're picking on the weak! LOSE: Gaara: What's wrong? Are you afraid of me? Is this the extent of your existence? Mission 15 - The Third vs. Orochimaru Genin - Beat Orochimaru! Chuunin - Beat a stronger Orochimaru! Jounin - Beat a stronger Orochimaru! Handicaps - The Third has 75/66/50% health, and health gradually decreases. Notes - You can't die from your health running out. SUMMARY: The mastermind of the attack on the Leaf is one of the legendary "Three Ninjas", Orochimaru. Orochimaru has trapped the Third Hokage within a barrier, and aims to take his life. Orochimaru: Your stupidity will be the end of the Leaf. I have won. The Third: You don't know that until everything is over. I believe I taught you that, Orochimaru. I knew this day would come, however, you won't take my head so easily! Orochimaru: I told you to choose a Fifth soon...because, Third, this is it for you. WIN: The Third: ::panting:: To think that the Kongou Nyoi (the pole Enma changes into) feels this heavy... Orochimaru: ::panting:: Sensei...you're breathing heavily...you've grown old. You were called the God of the Shinobi, but you cannot defeat age. Let's finish this, Sarutobi-sensei. Haa! The Third: Guuuuagh...! You fool, Orochimaru...I regret we cannot go together, my pupil...let us meet in the other world! The Leaf will be consumed by flame...The fire's shadow will flash over the village...and the leaves will sprout again. Orochimaru: I took more damage than expected...I must retreat. But soon...I'll definitely crush this village! LOSE: Orochimaru: Hahaha! Today, the Leaf will be crushed! Mission 16 - Naruto/Sakura vs. Gaara Genin - Beat Gaara, but don't let Sakura die! Chuunin - Beat Gaara, but don't let Sakura die! Jounin - Beat Gaara, but don't let Sakura die! Handicaps - Sakura has 50/40/25% health, Gaara has Sand Armor/high defense. SUMMARY: Overwhelmed by Gaara's strength, Sasuke is in a tight spot. Naruto and Sakura come to save him, and the battle against Gaara's full power begins! Sasuke: Naruto...Sakura... Sakura: Sasuke-kun! Are you ok? Naruto: Bastard! How dare you do this to Sasuke! Gaara: These guys...what are they to you? Naruto: They're my important friends! If you try to hurt him any more, I'll Kick your ass! Gaara: Friends? You make me laugh! How about THIS!? HUAA! Naruto: Sakura-chan! Gaara: What's wrong? I thought you were going to kick my ass? Show me the power you used to defeat the Hyuuga, so I can crush it! Naruto: Sakura-chan...Sasuke...I'll...I'll protect you both 'till the end! WIN: Gaara: Ghuh! Why?! Why can you become so strong for the sake of strangers? Naruto: Like you...I wondered why what I was, and didn't understand why I existed...But now it's different. Sasuke, Sakura, Kakashi-sensei and Iruka-sensei recognized my existence... and are now my important friends! To protect them, I'll stop you, no matter what I have to do! Gaara: You want to protect your important people...? Love...? Is that why you're so strong? Kankuro: Gaara! Are you OK? Temari: Gaara! Gaara: Stop...that's enough...The Hidden Leaf's Uzumaki Naruto, huh...? We'll meet again. LOSE: Gaara: Hahahahaha! I will continue to exist, as the one who erased your existence! Mission 17 - Kakashi vs. Itachi Genin - Survive Itachi's attacks until time runs out! Chuunin - Survive Itachi's attacks until time runs out! Jounin - Survive Itachi's attacks until time runs out! Handicaps - Itachi's defense is through the roof. Notes - Gai comes in to help at 30 seconds. SUMMARY: Upon hearing a rumor that someone suspicious had entered the village, Kakashi went to investigate. Before him appeared a man who had disappeared many years before, Sasuke's older brother Uchiha Itachi. Kakashi: I wondered who the suspicious person I'd heard about was...who'd have thought it was Uchiha Itachi... Itachi: Kakashi-san. Please stay out of my way. I have no plans to harm you. Kakashi: What is your purpose? Itachi: I am only here to look for something. Kakashi: Look for something...? What? Itachi: It seems like you won't let me leave the village peacefully. Kakashi-san...you're going to have to disappear. WIN: Gai: Kakashi, you OK? Hang in there! Kakashi: Sorry, Gai...Itachi...are you here for Sasuke? Itachi: No. The Fourth Hokage's legacy. Kakashi: The Fourth's legacy? Your aim is the Kyuubi inside of Naruto? Gai: Itachi! Until the ANBU I called come here, you're going to fight me. Itachi: I did not come to start a war. Unfortunately, this has all been nonsense. Until we meet again. LOSE: Itachi: Hn, the Leaf's Jounin have fallen. I'm taking Naruto-kun with me. Mission 18 - Sasuke vs. Itachi Genin - Beat Itachi! Chuunin - Beat Itachi! Jounin - Beat Itachi! Handicaps - Sasuke can't breakfall/kawarimi/do either. Itachi can block supers. SUMMARY: Sasuke left to search for Itachi, wondering if he could finally gain his revenge... Itachi: It's been a while, Sasuke... Sasuke: Uchiha Itachi...I'M GOING TO KILL YOU! Just like you told me...I've lived cursing you...hating you...lived only to get my revenge! Uuuoooh! WIN: Sasuke: Did I get him? Itachi: You are a fool not to have noticed...looks like you were completely taken in by my Genjutsu. Sasuke: Wh-what? That was Genjutsu? Damnit, the difference between us hasn't changed one bit! What...have I been doing up until now? Itachi: Mangekyou Sharingan! Sasuke: AAAAAAAAAAAAAAAAAH! Itachi: You are weak. Why are you so weak? Because you don't have enough... hatred. LOSE: Itachi: You are weak. Why? Because you don't have enough...hatred. Mission 19 - Orochimaru vs. Tsunade Genin - Beat Tsunade when your health bar is flashing (below 40%) Chuunin - Beat Tsunade when your health bar is flashing (below 40%) Jounin - Beat Tsunade when your health bar is flashing (below 40%) Handicaps - Orochimaru has 75/66/50% health. SUMMARY: Orochimaru was seriously injured in his fight with the 3rd Hokage. To get it healed, he went to one of the Legendary Sannin, Tsunade. Tsunade: That's no ordinary wound. What the hell did you do? Orochimaru: What, you ask? Just a little something from when I killed the 3rd... Tsunade: You...really...? Orochimaru: Hm. You don't have to make such a scary face. Things with shape are destined to crumble. People are the same...the two people you loved most have died as well. Hahaha...boy, they suffered horrible deaths, didn't they? Tsunade: Haaaa...Orochimaru...you've always been like that... You know my personality well, right? Cut the crap. I'll crush you, bastard! WIN: Tsunade: Blood! Orochimaru: Still not cured of your fear of blood, huh...Heal this wound, and I'll revive your brother and the man you loved, with my forbidden jutsu. Tsunade...I expect a favorable reply. Tsunade: ...What should I do? LOSE: Tsunade: I'll count to five. Get out of my sight before I finish, or else! Mission 20 - Tsunade vs. Naruto Genin - Beat Naruto with the finger flick (Forward + A)! Chuunin - Beat Naruto with the finger flick (Forward + A)! Jounin - Beat Naruto with the finger flick (Forward + A)! Handicaps - Tsunade's attack power is halved. SUMMARY: Jiraiya and Naruto finally found Tsunade. Jiraiya asked her to become the next Hokage, but Tsunade refused... Tsunade: Even the Fourth died young...he bet his life for the village. Life and money are different; only a fool would throw away his life so easily! Jiraiya: You've changed, Tsunade. I don't know what you feel in your heart, but what you're saying is... Tsunade: Sarutobi-sensei was the same...an old man who threw away his life! Hokage is shit. Only an idiot would want it. Naruto: Anyone who insults the old man or the Fourth in front of me...I don't care if they're a woman, I'll smack them with everything I've got! Tsunade: You've got guts to face me...let's step outside, brat! WIN: Tsunade: Jiraiya, was it you who taught him the Rasengan? Jiraiya: Well, I am his teacher, for now. Tsunade: Teaching him a jutsu he can't master and acting like a teacher...you shouldn't let him think like that. No wonder he's going around dreaming about being Hokage and saying stupid things! Naruto: It's not a joke!! I only need three days to master this move! Tsunade: You said it, brat...a man doesn't go back on his word. Naruto: I don't take back my words. That's my way of the Ninja! Tsunade: Then let's make a bet. I'll give you one week. If you master that jutsu, I'll acknowledge that you can become Hokage, and give you this necklace, too. But if you can't, you lose, and I take all your money. Naruto: Bet or no bet, I don't care. I'll definitely master this jutsu! LOSE: Naruto: Let that be a lesson to you. Don't you dare make fun of the old man or the Fourth again! Mission 21 - Jiraiya vs. Orochimaru Genin - Beat Orochimaru! Chuunin - Beat Orochimaru! Jounin - Beat Orochimaru! Handicaps - Jiraiya has 75/66/50% health, chakra is slow to recover. SUMMARY: Jiraiya vs. Orochimaru, a battle of rivals! However, due to a drug Tsunade slipped him, he can't control his chakra well! Orochimaru: Jiraiya: Damn Tsunade, she put a drug in my sake...I can't mold chakra well. Orochimaru: Looks like Tsunade did something to you. Heheheh... Jiraiya: Tsk, I have see through this handicap quickly. Orochimaru: Your stupidity still hasn't been cured, has it Jiraiya? Let's get going. WIN: Jiraiya: Shit, my jutsu aren't cutting it! Orochimaru: Even though we both have handicaps, the difference is clear. Now, for Tsunade. LOSE: Orochimaru: I realize you have no talent, but that's IT? Mission 22 - Naruto vs. Orochimaru Genin - Beat Orochimaru with a 2-hit+ combo ending with the Rasengan! Chuunin - Beat Orochimaru with a 4-hit+ combo ending with the Rasengan! Jounin - Beat Orochimaru with a 6-hit+ combo ending with the Rasengan! Notes - Use BBX, BAABX, and BAABBBX to win. SUMMARY: Tsunade's fear of blood prevents her from fighting. To save her from Orochimaru, Naruto appears. Naruto: Cut it out already! Tsunade: Naruto... Orochimaru: The Kyuubi brat...My ability to evaluate someone's talent is unsurpassed. In my eyes, you are ordinary. Don't involve yourself any more; I'll kill you! Naruto: Old lady Tsunade...I'm going to take that unlucky necklace, like you promised in the bet. Tsunade: Don't protect me, Naruto. If you die, you lose everything, including your dream! Run! Naruto: Heh...I'll be fine. Until I become Hokage, I won't be beaten! WIN: Orochimaru: Ugh...The Kyuubi brat...that jutsu? Tsunade: It can't be...did he really...the Rasengan?? Naruto: I...won the bet... LOSE: Orochimaru: As I expected, you have no talent as a Shinobi. Mission 23 - Tsunade/Naruto vs. Orochimaru Genin - Beat Orochimaru and don't let Naruto die! Chuunin - Beat a stronger Orochimaru and don't let Naruto die! Jounin - Beat a stronger Orochimaru and don't let Naruto die! Handicaps - Tsunade and Naruto have 50% health. Notes - Use Tsunade's Down + X super to regenerate some health. SUMMARY: Orochimaru charges in to attack Naruto! However, Tsunade... Orochimaru: If I let this kid live, things will get troublesome for me later. Don't get in my way. Tsunade: I'll protect this kid, no matter what! Orochimaru: Hmph! Trembling because of your fear of blood...why would you, one of the Legendary Sannin, risk your life to protect an ordinary Genin brat like him? Tsunade: To protect the Leaf...for the village! Orochimaru: To protect the Leaf? Tsunade: Because...this little kid...will someday become Hokage, that's why. From now on, I too will bet my life! Orochimaru: For one brat, you'd throw away your life? If you really feel that way, then die quickly! WIN: Orochimaru: Impossible! Her trembling stopped!? Tsunade: Why? Because I'm the Hidden Village of Leaf's 5th Hokage! LOSE: Orochimaru: Tsunade...you were the only one I didn't plan to kill. You fool... Mission 24 - Jiraiya/Tsunade vs. Orochimaru Genin - Beat Orochimaru! Chuunin - Beat a stronger Orochimaru! Jounin - Beat a stronger Orochimaru! Handicaps - Orochimaru has armor/increased defense. SUMMARY: After saving Naruto, Tsunade decided to fight to the end. Finally, the deciding battle between the Legendary Sannin begins! All: Kuchiyose no jutsu! Jiraiya: Orochimaru, you've become too evil. We're no longer comrades! Orochimaru: Comrades? Heheh...that gives me the chills. Tsunade: This is the last day there will be 3 Legendary Sannin! WIN: Orochimaru: I will definitely crush the Leaf. At that time, I hope we meet again, my comrades! Tsunade, Jiraiya, I am immortal! Tsunade: Wait! LOSE: Orochimaru: Now, the final obstacles are gone. I will take Sasuke-kun, and next time, crush the Leaf completely! ENDING: Jiraiya: Heh, Tsunade, you still suck at betting... Tsunade: Yeah... I lost again. Lets wait in town for Naruto to wake up. Then we'll return. Jiraiya: Tsunade... Tsunade: Don't call me Tsunade anymore either. From now on, call me... Naruto: The 5th Hokage?! So old lady Tsunade's the 5th starting today... Jiraiya: What's the matter? You seem perturbed, Naruto. Naruto: Because! Compared to the 3rd, she's got a bad personality, is selfish, and bad with money. I'm worried that she can't do the job right... Jiraiya: Heyyyy, Naruto... Tsunade, calm down, ok? Naruto: Plus, she's actually an old hag in her 50s... Is it OK for the Hokage To deceive everyone with a transformation? Tsunade: Who do you think you're talking about, brat?! Naruto: It's all true. Jiraiya: Hoo boy...it's a repeat of last time. Tsunade: You want me to beat you up with another forehead flick? Naruto: Bring it on, if you think you can win! Tsunade: Pfft...I'm Hokage whether you like it or not. I don't need to be serious with a brat as my opponent. Naruto: Stop calling me a brat! I'll be Hokage one day too, damnit! Tsunade: Naruto...become a good man, and a good Hokage! Naruto: ...Yes, ma'am! Jiraiya: All right, Let's go home to the village of Leaf! Naruto: Whaaa? I haven't eaten yet! Wait up, perverted hermit! Tsunade: "Perverted hermit?", Jiraiya, does he mean you? Haha! That's perfect! Jiraiya: Damnit Naruto! I told you, I'm the TOAD Hermit! Naruto: Whatever; the perverted hermit is the perverted hermit. Right, Old Lady Tsunade? Tsunade: I'm the 5th Hokage, damn you! Jiraiya: Haha! OLD LADY Tsunadeeee! Tsunade: Jiraiya! You new student is much worse than 4th in terms of looks and skill... Someone who's inherited your dreams is here... FIN EXTRA MISSIONS Mission 25 - Sakura vs. Ino vs. TenTen vs. Hinata Genin - Pick your favorite girl and beat at least 1 opponent! Chuunin - Pick your favorite girl and beat at least 2 opponents! Jounin - Pick your favorite girl and beat all 3 opponents! SUMMARY: As usual, Sakura and Ino were fighting over Sasuke, when fellow Kunoichi (female ninja) TenTen appeared... Ino: Sasuke-kun wants to get together with a strong, cute girl, like ME! Sakura: I won't lose to you in strength OR cuteness! Sasuke-kun is MINE! TenTen: Hey, you two. You're talking big after having such a dull match in the Chuunin exam. Ino: Dull?! Sakura: Even if you're an upperclassman, I won't let that slide! TenTen: Oh, you wanna fight? Sure. I'll show you who the #1 Kunoichi is around here. Hinata: Me...me too...as a Leaf Kunoichi, I also want to try and be #1... Sakura: Hinata-chan? How long have you been here? Ino: GAH! Fine, let's see who among us is the strongest! All: Let's fight! WIN: Ino: Yes! It's clear; I'm the #1 Kunoichi! Sakura: HELL YEAH! That was great! Sasuke-kun will be mine! Hinata: Naruto-kun...I became #1! TenTen: Hehe...just like I thought, I'm #1. LOSE: Ino: I lost...? Sakura: Damnit...I'm not fit to match up with Sasuke-kun... Hinata: ::panting:: I guess...I haven't trained enough yet... TenTen: Ugh...I was careless... Mission 26 - Gaara vs. Kankurou/Temari Genin - Beat Kankurou and Temari! Chuunin - Beat Kankurou/Temari and finish one of them with a super! Jounin - Beat Kankurou/Temari and finish both of them with a super! Notes - Gaara's Down+X super works well on all levels. SUMMARY: On a day before the Chuunin exams, Kankuro and Temari couldn't take Gaara's selfish actions anymore, and went to talk to him... Kankuro: Gaara, what the hell was that? Quit acting on your own and think about teamwork a little! Temari: Like Kankuro says. Missions aren't games. Listen to your older sister, and quit acting so selfish! Gaara: Shut up. I don't think of you as my siblings; I'm only here to confirm my existence by killing strong people. Kankuro: Talking to him is useless. I honestly don't want to, but we can't make an exception for him. Temari, we're going to fight! Temari: Y-you're serious, Kankurou? ...I guess it's the only way. Let's go, Gaara! Gaara: Hmph. Useless... WIN: Gaara: Don't order me around! If you get in my way, I won't show any mercy. Temari: Sorry! Gaara! We were wrong here. But please, we'd really like it if You'd think a little more about missions! Kankuro: This is why I hate babysitting brats like him... LOSE: Temari: How was that, Gaara? Kankuro: From now on, listen to your older brother a bit more, Gaara. Mission 27 - Lee vs. TenTen Genin - Beat TenTen! Chuunin - Beat TenTen! Jounin - Beat TenTen! Handicaps - You have 40/20/20 seconds to win. You can't open the gates on Jounin level. Notes - Don't forget about the Omote Renge on Jounin level! SUMMARY: Lee aims to beat his genius teammate, Neji. However, after challenging him today, he lost again. He went to his other teammate, TenTen... TenTen: Lee, you're really don't learn, do you? You can't beat Neji. Unlike you, he's a genius! Lee: Genius? What is a genius? Someone without talent will defeat a genius with hard work! That's my way of the ninja! TenTen: Whew...All right, Lee. I'll be your training partner. Lee: Really, TenTen? TenTen: But only for a little while. Give me a good fight. Though I still say you're 100 years too early to beat Neji. Lee: Understood, TenTen! Ok, let's go! WIN: TenTen: Wow, Lee. That was some amazing speed. Lee: Thank you, TenTen! I see some kind of faint hope that I can beat him. TenTen: When you beat Neji, say something like, "It's impossible, Neji. This has already been decided!" Lee: Yes ma'am! Thank you, TenTen! LOSE: TenTen: Geez, you're sloppy, Lee. It's like I'm killing a would-be avenger! Mission 28 - Haku vs. Zabuza Genin - Beat 15 of Zabuza's water clones! Chuunin - Beat 20 of Zabuza's water clones! Jounin - Beat 25 of Zabuza's water clones! Notes - The clones will come 3 at a time and die after about 6 hits. Try to line the clones up with the edge of the bridge and needle them to death. SUMMARY: The Hidden Mist ninjas, Zabuza and Haku. To turn Haku into an advanced fighting machine, Zabuza trains him thoroughly, teaching him many powerful techniques... Zabuza: Listen, Haku. For this training, I'll use my Water Clones. This is training to prepare you for fighting multiple opponents. Haku: My opponents are Zabuza-san's Water Clones...it feels a bit awkward... Zabuza: Thought the water clones have only 1/10 the strength of the user, don't let your guard down. Don't hold back; fight with everything you've got! Haku: Understood, Zabuza-san. WIN: Zabuza: Good job, Haku. You've improved remarkably. Haku: Yes. Zabuza: Haku, I will definitely take the Water Country for myself. For that, I won't need worthless encouragement or praise. What I really need is... Haku: Please relax. I am Zabuza-san's weapon. I will protect you and follow your orders as an ordinary tool. Zabuza: Heh...Good boy. LOSE: Zabuza: What's wrong, Haku! Kill your heart, and become a true Shinobi! If you remain like this, you won't be able to become my weapon! Mission 29 - Gai vs. Lee/TenTen/Neji Genin - Beat Lee, TenTen and Neji! Chuunin - Beat Lee, TenTen and Neji! Jounin - Beat Lee, TenTen and Neji! Notes - TenTen joins the battle at 60 seconds, Neji at 30. On Jounin level, you start with 60 seconds. TenTen joins at 50, Neji at 40. SUMMARY: Neji, Lee and TenTen are under the tutelage of the hot-blooded teacher, Gai. To measure his student's growth, Gai gathers them for some special training . Gai: Okay! Today is special training! Show me how much you've grown! Lee: Special training! Woohoo! TenTen: Geez, Lee loves his special training... Neji: There's no need for this, but it seems saying so won't do anything. Let's get this over with. Lee: No need for what?? Gai-sense is doing this for us... Gai: Wait, Lee. At any rate, I want you all to try and beat me up with your passionate fists! Neji. Heh. Lee: Yes sir! TenTen: Got it! WIN: Gai: Neji, Lee, TenTen. Your growth makes my heart so proud...you guys are really in the springtime of your lives! ::sniff:: Lee: Gai-senseiiiiiiii! Gai: Lee! Listen, Lee, the power of youth is... TenTen: It begins. Gai: ...down to your feet! Neji: Let's get out of here before they drag us into it. Lee: Gai-sensei! LOSE: Neji: Hah, looks like Jounin is just a name. TenTen: Gai-sensei...what happened? Lee: This...this isn't the Gai-sensei I know! Mission 30 - Jiraiya vs. Sakura/Ino/Hinata Genin - Bring 2 of the girls' health below 40%! Chuunin - Bring all 3 of the girls' health below 40% Jounin - Bring all 3 of the girls' health below 40% Notes - Don't completely defeat any of the girls. SUMMARY: As usual, Jiraiya travels to a hot-spring town for his data gathering. However, he unluckily (?) is interrupted by a group of Kunoichi! Jiraiya: Hehehe, hohoho! Great, great! I just can't stop gathering data! Hehe! Sakura: Aah, I feel great. Hot springs are wonderful! Ino: Yeah. Ooh! I'll buy Sasuke-kun a souvenir! Sakura: Aah! I won't let you get away with that, Ino-pig! Ino: What'd you say, forehead girl? Sasuke-kun is MINE! Hinata: Hmm...I guess I should buy something for Naruto-kun...ehh? Jiraiya: Wahahaha! The Village of Leaf is the best! This is paradise! Haha!! Girls: A peeping Tom! Sakura: Hey! You! Jiraiya: Huh? Ack! T-t-t-this is data gathering, you see! I actually do this to gain inspiration and write better novels... Ino: Save your excuses! We won't forgive this! WIN: Jiraiya: This is one of those times when escaping means victory...farewell! Girls: Hey! Wait! LOSE: Sakura: Geez! Well, he won't be peeping again. Well, let's go. Hinata: But...I have a strange feeling I've seen that person somewhere before. Ino: I've never seen him. C'mon! Jiraiya: Ugh, my data-gathering... B-but...seems like I'm not very famous... Mission 31 - Orochimaru vs. Naruto/Sasuke/Sakura Genin - First, beat Naruto with the 5-element seal, then beat Sasuke. Chuunin - First, beat Naruto with the 5-element seal, then beat Sasuke. Jounin - First, beat Naruto with the 5-element seal, then beat Sasuke. Notes - You fail if you beat Sakura/don't follow the condition exactly. SUMMARY: Naruto's group headed for the exam's meeting place, deep in the Forest of Death. Orochimaru appeared before them... Orochimaru: My name is Orochimaru. Uchiha Sasuke-kun, please show me your power. I will soon crush the Leaf, but I don't have enough men yet. Sakura: Huh? What are you talking about? Naruto: Quit saying stuff we don't understand! I won't let that happen! Orochimaru: Naruto-kun. You've also grown up in an interesting way, but right now you're in the way. Sasuke: Naruto, this guy is way different from those we've faced before. Keep your guard up! Orochimaru: Huhu, the power of the Uchiha clan...you're going to entertain me greatly. WIN: Orochimaru: You can fight me this far...such is the man who inherited the Uchiha name. I thank you for showing me your power; I enjoyed myself thoroughly. Haa! Sakura: Sasuke-kun, are you ok? What's the hell is this bruise? Orochimaru: Sasuke-kun, I know we will meet again...don't die during this exam. LOSE: Orochimaru: I thought you would entertain me a bit more...how disappointing. Mission 32 - Sasuke vs. Itachi Genin - Beat Itachi! Chuunin - Beat Itachi! Jounin - Beat a stronger Itachi! Handicaps - Itachi can block your supers Itachi has increased attack/defense on Jounin level. SUMMARY: After being defeated by Itachi, Sasuke underwent heavy training and was able to face Itachi again... Sasuke: I've finally found you... Itachi: Sasuke, you again? Sasuke: Last time, I lost my cool, but this time will be different. Itachi: I believe I already told you: I have no interest in you. Our organization is only interested in Uzumaki Naruto. Sasuke: I don't care about that! This is my battle! Measuring yourself...for your pathetic desire to measure you skill... Father, mother...the entire clan was killed by you. Uchiha Itachi, this time I WILL kill you. Itachi: There is nothing to be gained by fighting you. However... Very well. Foolish little brother, join that useless clan in the other world! WIN: Itachi: Urg...You can fight me this far... Sasuke: ::panting:: So long...at this rate, my revenge will be complete! Itachi: Did I use too much chakra? My body...I must rest for a while...Ugh...Sasuke. Next time, things will end between us. We shall meet again. Sasuke: Wait! Guh...he escamed. Damnit!!! Next time...definitely... LOSE: Itachi: Pitiful, Sasuke. With this, the Uchiha clan is truly finished! =============== Version History =============== v0.1 11/20/04 - Just fights and conditions so far. Dialogue to start next version. V0.6 11/26/04 - First 5 missions translated in their entirety. Mission #1 was TORTURE. V0.7 11/30/04 - Missions 6-10 done. V0.8 12/01/04 - Missions 11-15 done. #15 was another toughie. V0.9 12/06/04 - Missions 16-23 done. WHY IS EVERY FIFTH MISSION SO HARD?! V0.95 12/08/04 – Missions 23-29 done. Almost there. V1.0 12/08/04 – Everything's done. Whew!