Seems to me that James is simply saying that Critical Thinking is one thing, Science is another thing. Distinct. They may have overlap. They might have a LOT of overlap. But one does not substitute fully for the other. You can have Science without Critical Thinking just as you can have Critical Thinking without Science. Thankfully, there is a strong correlation between the two but they still remain distinct in many ways.