# taz.de -- Red Bulls eigener Transfermarkt: Globales Fußball-Imperium > Gestern Brasilien, heute Salzburg, morgen Leipzig, danach wieder zurück. > Die Spieler in der Brause-Welt werden munter hin- und hergeschoben. (IMG) Bild: Strippenzieher im Red-Bull-Imperium: Ralf Rangnick Als RasenBallsport Leipzig Ende Mai [1][die Lizenz für die Bundesligen erhielt], schien der Weg für ein zweites Hoffenheim bereitet. Sofort schwirrten Namen von potenziellen Millionentransfers durch die Medien, mit denen der ambitionierte Aufsteiger den Durchmarsch ins Fußball-Oberhaus anpeilen würde: Marcos Lopes, 18 Jahre jung, portugiesischer Kapitän der U21 von Manchester City. Lukasz Teodorczyk, 23, polnischer Torschützenkönig von Lech Posen. Daniel Amartey, 19, ghanaisches Abwehrtalent von Djurgardens IF Stockholm. Sogar die Namen der aus der Bundesliga bekannten WM-Teilnehmer Josip Drmic und Eric-Maxim Choupo-Moting sollen im Notizbuch von Sportdirektor Ralf Rangnick gestanden haben. Wenn RB Leipzig am Sonntag seine Mannschaft präsentiert, wird keiner von ihnen vorgestellt. Alle gingen sie woandershin – und am Ende hat Leipzig nur eigene Ressourcen abgeschöpft. Denn Red Bull baut sich durch sein globales Fußball-Imperium einen eigenen Transfermarkt auf. Neben Leipzig hat der Konzern noch Profimannschaften in Salzburg und New York, eine Akademie in Jarinu, nördlich von São Paulo, und eine Ausbildungsmannschaft im Salzburger Stadtteil Liefering. Der Austausch zwischen den Standorten gehört zum System. Und so sehen dann Leipzigs Transfers aus: Stefan Hierländer kommt aus Salzburg. Torhüter Thomas Dähne aus Liefering. Im Gegenzug soll Leipzigs Fabian Bredlow, U19-Nationaltorhüter, in Liefering als Stammtorhüter Erfahrung sammeln. Seinen Platz in der A-Jugend, die in die Bundesliga aufgestiegen ist, nimmt Alexander Schlager ein, der wiederum bislang in Salzburg spielte. Die Verantwortlichen betonen, dass die Spieler bereits zur Red-Bull-Familie gehören, die Philosophie kennen. ## Schneller Ersatz Das half im Winter, als sich Leipzigs Rechtsverteidiger Christian Müller in einem Testspiel im Trainingslager schwer am Knie verletzte. Rangnick hatte für diese Position keinen Transfer geplant, doch bereits am nächsten Tag konnte er einen Ersatz präsentieren. Georg Teigl, zuvor Ersatzspieler in Salzburg, schloss die entstandene Lücke. Auf die Spitze trieb Red Bull die internen Wechselspiele, als RB Leipzig den österreichischen Jungnationalspieler Marcel Sabitzer von Rapid Wien verpflichtete. Denn den verlieh Leipzig sogleich nach Salzburg. Den direkten Weg durfte Sabitzer nicht gehen, weil seine Ausstiegsklausel nur einen Wechsel ins Ausland erlaubte. Also nahm er den kürzesten Umweg über Leipzig. Sportdirektor Ralf Rangnick, der für Salzburg und Leipzig verantwortlich ist, liebt die Synergien: „Wir brauchen keine zwei verschiedenen Scouting-Abteilungen, weil wir für beide Vereine den gleichen Typ Spieler suchen. Wenn wir einen Spieler entdecken, dann geht es nur noch darum, dass ich entscheiden muss, ist es eher einer für Salzburg oder eher einer für Leipzig.“ ## Den Sprung geschafft Der Posterboy des global denkenden Imperiums ist André Ramalho. Der 22-jährige Verteidiger hat den Sprung geschafft – von der idyllischen Akademie in Jarinu über das beschauliche Liefering in die österreichische Großstadt Salzburg. Und über den Europapokal in die pulsierenden Städte und Stadien der Fußballwelt. „Wir versuchen, gute Spieler zu entwickeln und sicherzugehen, dass sie überall spielen können, jederzeit“, sagt Nachwuchsleiter Carlos Andrade von Red Bull Brasil. Egal also, ob in Leipzig oder Liefering, Salzburg oder São Paulo. Zuletzt wurden etwa auch Felipe Pires und Lucas Venuto getestet. Die beiden 18-jährigen Brasilianer durften ein halbes Jahr in Leipzig spielen, schossen die A-Jugend zum Aufstieg in die Bundesliga. „Das war eine große Erfahrung und Belohnung“, erzählen die beiden aus São Paulo stammenden Jugendlichen. Das Beispiel von André Ramalho kennen sie gut. Den Sommer verbrachten beide in der Heimat, seit Ende Juni sind sie zurück in Europa. In Liefering sollen sie beim österreichischen Zweitligisten den Einstieg in den Männerfußball schaffen. Gelingt der, könnten sie später nach Salzburg oder Leipzig gehen – Möglichkeiten, die das Brauseimperium bietet. Interessant ist, ob dieses Grenzen kennt. Sollten etwa Liefering und Salzburg aufeinandertreffen, müsste geprüft werden, wie es mit dem Einfluss von Red Bull aussieht. Auch deshalb verzichtet Liefering auf den Aufstieg in die Erste Liga Österreichs und tritt im Pokal nicht an. Allerdings könnte es in naher Zukunft passieren, dass Leipzig und Salzburg zu Gegnern im Europapokal werden. Die Statuten der Uefa verbieten eigentlich die Teilnahme zweier Vereine eines Besitzers. Zu offensichtlich ist die Möglichkeit der Wettbewerbsverzerrung. Eigentlich. 20 Jul 2014 ## LINKS (DIR) [1] /!138624/ ## AUTOREN (DIR) John Hennig ## TAGS (DIR) Red Bull (DIR) Ralf Rangnick (DIR) Fußball (DIR) RB Leipzig (DIR) Halle (DIR) Red Bull (DIR) Fußball (DIR) RB Leipzig (DIR) Österreich (DIR) RB Leipzig (DIR) Fußball (DIR) Fußball (DIR) RB Leipzig (DIR) RB Leipzig ## ARTIKEL ZUM THEMA (DIR) Neuer Trainer bei RB Leipzig: Der doppelte Rangnick Sportdirektor Ralf Rangnick übernimmt das Traineramt bei RB Leipzig in Doppelfunktion. Es sei für alle die sinnvollste Lösung, sagt er. (DIR) Protest gegen RB-Leipzig-Jugendcamp: „Mal einige Leutchen aufschlagen“ Finanziert wird das Camp vom Brauseverein aus Leipzig: Trotz massiver Drohungen will Halle an der Veranstaltung für Kinder und Jugendliche festhalten. (DIR) Faire Vermarktung für den Fußball: Brause für die Kleinen Mit dem Verkauf eines Energy-Drinks wollen zwei Studenten die Fußballkultur in Deutschland fördern. Sie selbst verdienen dabei keinen Cent. (DIR) Zweitligist RB Leipzig wird KG: Mitbestimmung dann später Der RB Leipzig hat die Ausgliederung der Profiabteilung in eine Kapitalgesellschaft vollzogen. Geschah das auf sanften Druck der DFL? (DIR) Braunschweig-Fans boykottieren Spiel: Kein Eintritt für Red Bull Zum Auswärtsspiel der Eintracht bei RB Leipzig werden viele Anhänger nicht mitreisen. Damit protestieren sie gegen den Konservenklub des Brauseherstellers. (DIR) Kolumne Press-Schlag: Legebatterie für Nachwuchskicker Der Ösi-Fußball lahmt: Selbst RB Salzburg ist in Europa nicht wettbewerbsfähig. Die deutsche Schwester des Brauseklubs könnte davon profitieren. (DIR) Protest in der 2. Fußball-Bundesliga: Demo gegen RB Leipzig geplant Für das Ehrenamt, gegen die Kommerzialisierung: Fans des Karlsruher SC planen im September eine Demonstration gegen RasenBallsport Leipzig. (DIR) Kolumne Über Ball und die Welt: „Fußball ist wie Krieg, nur schöner“ Drei US-Studentinnen sind auf der Suche nach der Sprache des Fußballs. Aber Fußball als Sprache bedeutet vor allem das Austragen von Konflikten. (DIR) RB Leipzig in der 2. Bundesliga: Nach oben? Na logo! Aufsteiger RB Leipzig einigt sich mit der Deutschen Fußball-Liga und darf in die Zweite Liga. Nur sein Logo muss der Klub ändern. (DIR) Kolumne Presschlag: Mit der Lizenz zum Kicken Das Beispiel RB Leipzig zeigt vor allem eins: Fans sollten nicht auf die DFL hoffen, wenn sie Konzerne vom Fußball fernhalten wollen. (DIR) Fußballklub RB Leipzig: DFL verleiht Flügel Der Konzernklub RB Leipzig tut sich erstaunlich schwer, die DFL-Auflagen für die Zweite Liga zu erfüllen. Nun hat der Aufstiegsaspirant Beschwerde eingelegt.