# taz.de -- Russlands Rolle im Ukraine-Konflikt: „Der Gewalt ein Ende setzen“ > Michail Gorbatschow appelliert an Russland und die USA, Blutvergießen zu > verhindern. Die Duma verlangt dagegen die Nicht-Einmischung von außen. (IMG) Bild: Mahnend: Michail Gorbatschow. BERLIN taz | Mit einem eindringlichen Appell wandte sich Michail Gorbatschow, der letzte Präsident der UdSSR, am Donnerstag in einem in der russischen Presse veröffentlichten Brief an die Staatschefs von Russland und den USA, sich für Verhandlungen starkzumachen, „die der Gewalt in der Ukraine ein Ende setzen und ein großes Blutvergießen verhindern“. Derzeit sei man vor allem damit beschäftigt, die Schuldigen der Krise zu suchen, so Gorbatschow. Doch dafür sei jetzt keine Zeit. „Das Wichtigste ist es, eine Eskalation dieser sehr gefährlichen Situation zu verhindern.“ In seinem sehr persönlich gehaltenen Schreiben beschreibt Gorbatschow, wie eng auch die verwandtschaftlichen Beziehungen zwischen Ukrainern und Russen seien. Auch seine verstorbene Frau Raissa sei Ukrainerin gewesen. Es gebe eine Blutsverwandtschaft zwischen Russen und Ukrainern. Man dürfe nicht zulassen, dass Ukrainer gegen Ukrainer kämpften. Auch Russlands Print- und Internetmedien bemühen sich weitgehend um eine faire Berichterstattung; sie berichten von der Gewalt beider Seiten. Das offizielle Russland zieht es vor, den Konflikt in der Ukraine geopolitisch zu bewerten: „Wir bedauern natürlich und sind verärgert darüber, dass wir hier eine Einmischung von außen in innere Prozesse in Kiew beobachten“, erklärte Putins Sprecher Dmitri Peskow am Donnerstag. Man könne „wirklich nicht verstehen, warum Botschafter ausländischer Staaten, die in Kiew tätig sind, den Machthabern in der Ukraine sagen, was sie zu tun haben, wo diese die Truppen ihres Innenministeriums abziehen sollen, wo die Polizei aufgestellt werden soll et cetera“. Am Montag hatte die russische Staatsduma in einer einstimmig verabschiedeten Erklärung deutlich gemacht, wer für sie der Schuldige der Krise in der Ukraine ist: „Die staatliche Duma ruft alle ausländischen politischen Kreise auf, die sich unter Verletzung des internationalen Rechts in die inneren Angelegenheiten der souveränen Ukraine einmischen, das weitere Anheizen der Eskalation des Konflikts zu beenden“, erklärten die russischen Parlamentarier. Die Duma sei „bereit, die Beziehungen zur Obersten Rada der Ukraine und ihren verschiedenen Fraktionen, die für die Weiterentwicklung der russisch-ukrainischen Partnerschaft eintreten, zu aktivieren“. 24 Jan 2014 ## AUTOREN (DIR) Bernhard Clasen ## TAGS (DIR) Michail Gorbatschow (DIR) Proteste in der Ukraine (DIR) Russland (DIR) Duma (DIR) Schwerpunkt Krieg in der Ukraine (DIR) Russland (DIR) Ukraine (DIR) Ukraine (DIR) Weißrussland (DIR) Ukraine (DIR) Kyjiw (DIR) Maidan (DIR) Ukraine (DIR) Ukraine (DIR) Wiktor Janukowitsch (DIR) Ukraine (DIR) Ukraine (DIR) Ukraine ## ARTIKEL ZUM THEMA (DIR) Russland und die Europäische Union: Ein freudloses Gipfeltreffen Wegen der Krise in der Ukraine steht die „strategische Partnerschaft“ Brüssels mit Russland auf dem Prüfstand. Auch sonst hat sich einiges aufgestaut. (DIR) Folgen der ukrainischen Proteste: Die Gefahr lauert in der Provinz Wachsender Unmut in den ländlichen Regionen der Ukraine könnte Janukowitsch zum Verhängnis werden. Doch der Präsident scheint das noch nicht zu begreifen. (DIR) Kommentar Janukowitsch: Vergiftete Offerte in Kiew Die Macht des ukrainischen Präsidenten Janukowitsch bröckelt. Auch Politiker und Oligarchen gehen auf Distanz. Da hilft auch sein jüngster Winkelzug nichts. (DIR) Weißrusslands Blick auf die Ukraine: Feuer und Flamme für den Nachbarn In Weißrussland sympathisieren viele mit den Protesten in der Ukraine. NGOs fordern westliche Politiker als Vermittler und kritisieren deren Zurückhaltung. (DIR) Staatskrise in der Ukraine: Kein Kompromiss, keine Ruhe Präsident Janukowitsch hatte der Opposition angeboten, mitzuregieren. Die lehnte ab. Sie fordert nach wie vor Neuwahlen. In der Nacht gingen die Proteste weiter. (DIR) Proteste in der Ukraine: Janukowitsch bietet Kompromiss an Die wochenlangen Proteste der Opposition zeigen Wirkung. Der ukrainische Präsident Janukowitsch stellt eine Regierungsbeteiligung in Aussicht. Und nicht nur das. (DIR) Machtkampf in der Ukraine: Straßenschlachten in Kiew Die Annäherungsversuche von Präsident Janukowitsch reichen den Ukrainern nicht. Wieder brennen Barrikaden. Ein weiterer Demonstrant ist gestorben. (DIR) Janukowitsch will Erlass unterschreiben: Regierungsumbildung versprochen Ukraines Präsident kündigt Änderungen in der Regierung und Modifikationen der Versammlungsfreiheit an. Zeitgleich ernennt er einen umstrittenen neuen Stabschef. (DIR) Unruhen in der Ukraine: Was eine Entschuldigung wert ist Nachdem ein Demonstrant von Polizisten misshandelt wurde, hat sich die ukrainische Regierung entschuldigt. Einen Durchbruch bei Krisengesprächen gab es nicht. (DIR) Gewalt in der Ukraine: Rechtsradikale wollen kämpfen Die Eskalation in der Ukraine geht vor allem von rechten Gruppierungen und Extremisten aus. Viele haben sich in Wehrsportgruppen auf den Kampf vorbereitet. (DIR) Kommentar Ukraine-Politik der EU: Europa ist ratlos In der Ukraine eskaliert die Gewalt. Daran trägt die EU eine Mitschuld. Die europäische Ukraine-Politik hat auf ganzer Linie versagt. (DIR) Todesopfer bei Protesten in Ukraine: Jeder gibt dem anderen die Schuld In Kiew sind zwei Menschen erschossen worden. Beide Seiten beschuldigen sich gegenseitig. Die Opposition hat zu einer neuen Massenkundgebung aufgerufen. (DIR) Kommentar Repression in der Ukraine: Von Putin schnell gelernt Staatschef Wiktor Janukowitsch lässt die Versammlungs- und Meinungsfreiheit drastisch einschränken. Die Proteste wird er damit nicht aufhalten.