# taz.de -- Deutsche Teams in der Europa League: BVB schreit Joo Ho
       
       > Schalke spielt gut und gewinnt souverän. Dortmund spielt nicht so gut und
       > gewinnt glücklich. Augsburg spielt gut, führt – und verliert.
       
 (IMG) Bild: Entscheidender Kopfball: Ramos steigt schön zum Ball hoch
       
       DORTMUND/NIKOSIA/BILBAO dpa | Erfolge für die Revierclubs Borussia Dortmund
       und FC Schalke 04, Niederlage für den Europapokal-Debütanten aus Augsburg:
       Das deutsche Trio ist mit gemischter Bilanz in die Europa League gestartet.
       Einen glücklichen Last-Minute-Sieg feierte Bundesliga-Tabellenführer
       Dortmund mit dem 2:1 (1:1) gegen FK Krasnodar. Schalke siegte souverän und
       hochverdient bei APOEL Nikosia mit 3:0 (2:0). Lediglich der FC Augsburg
       kassierte bei der Premiere im europäischen Fußball eine 1:3
       (1:0)-Niederlage bei Athletic Bilbao.
       
       ## Dortmund – FK Krasnodar
       
       Mit einem Kopfballtreffer in der Nachspielzeit bewahrte Debütant Joo Ho
       Park den BVB vor dem ersten Dämpfer der Saison. Dank des Tores (90.+2) des
       südkoreanischen Neuzugangs aus Mainz setzte Dortmund auch ohne
       spielerischen Glanz seine Siegesserie fort. „Er hatte Krämpfe und hat sich
       trotzdem in der Nachspielzeit noch mal aufgemacht in den gegnerischen
       Strafraum. Das zeugt von einem großen Herzen“, sagte BVB-Trainer Thomas
       Tuchel.
       
       Nach der bisher schlechtesten Vorstellung unter Tuchel hatte es lange Zeit
       nach dem ersten Rückschlag der Saison ausgesehen. Vor 55 200 Zuschauern
       brachte Pawel Mamajew (12. Minute) die Gäste aus Russland am Donnerstag in
       Führung. Nach dem Ausgleich durch Matthias Ginter (45.+1) machte Park den
       glücklichen Sieg perfekt. Im zweiten Spiel der Gruppe C trennten sich FK
       Qäbälä und PAOK Saloniki 0:0.
       
       ## Apoel Nikosia – FC Schalke 04
       
       Deutlich überzeugender trumpfte Revierrivale Schalke auf. Joel Matip (28.
       Minute) und Top-Torjäger Klaas-Jan Huntelaar (35./71.) erzielten bei
       hochsommerlichen Temperaturen die Treffer und bescherten Trainer André
       Breitenreiter eine perfekte Europapokal-Premiere. Vor rund 17.000
       Zuschauern sah Nikosias Tomas de Vincenti in der 77. Minute wegen
       Schiedsrichterbeleidigung die Rote Karte. Schalke dürfte im Heimspiel in
       zwei Wochen gegen Asteras Tripolis großer Favorit sein. Die Griechen
       spielten zum Europa-League-Auftakt 1:1 gegen Sparta Prag.
       
       Der Sieg war eine gute Premiere für André Breitenreiter in Europa: Nach dem
       Abpfiff herzte der Coach des FC Schalke 04 erleichtert jeden einzelnen
       Spieler. „Es ist immer wichtig, das erste Spiel zu gewinnen. Natürlich ist
       das auch für mich ein besonderer Moment“, sagte Breitenreiter nach seinem
       geglückten Trainer-Debüt im Europapokal. Den souveränen Erfolg werde er
       sicher nicht vergessen. Der 41-Jährige betonte: „Das erste Spiel werde ich
       immer in positiver Erinnerung behalten.“
       
       ## Athletic Bilbao – FC Augsburg
       
       Die Augsburger zahlten Lehrgeld und traten trotz überzeugender Vorstellung
       mit der ersten Niederlage die Heimreise an. Der FCA konnte eine frühe
       Führung durch Halil Altintop (15. Minute) nicht zum Punktgewinn nutzen –
       nach der Pause sorgte der baskische Stürmer Aritz Aduriz per Doppelpack
       (55./66.) sowie Markel Susaeta (90.) für den Sieg des Topteams in der
       Vorrundengruppe L.
       
       Trotz der unglücklichen Niederlage konnte Trainer Markus Weinzierl lächeln.
       Der Coach dachte nicht daran, jemandem große Versäumnisse vorzuwerfen. „Das
       war eine gute Mannschaftsleistung heute“, sagte Weinzierl am Donnerstag.
       „Wir müssen aus der Vielzahl an Chancen ein Tor machen, dann nimmst du hier
       etwas mit.“
       
       Die zweite Gruppenpartie konnte Partizan Belgrad mit 3:2 gegen den AZ
       Alkmaar für sich entscheiden.
       
       ## Die anderen
       
       Einige Favoriten wurden den Erwartungen zum EL-Auftakt nicht gerecht. So
       kam der FC Liverpool mit dem deutschen Neu-Nationalspieler Emre Can über
       ein 1:1 bei Girondins Bordeaux nicht hinaus. Dabei hatten die Engländer bis
       zur 81. Minute durch einen Treffer von Adam Lallana geführt, doch dann den
       Ausgleich durch Jussiê hinnehmen müssen.
       
       Auch Ajax Amsterdam und Celtic Glasgow trennten sich unentschieden – und
       zwar 2:2. Besiktas Istanbul gewann mit Ex-Nationalspieler Mario Gomez, der
       in der 60. Minute von der Bank kam, 1:0 beim albanischen Club Skënderbeu
       Korça. Lazio Rom kam ohne den verletzten Miroslav Klose nicht über ein 1:1
       beim ukrainischen Vertreter Dnjepr Dnjepropetrowsk hinaus.
       
       18 Sep 2015
       
       ## TAGS
       
 (DIR) Fußball
 (DIR) Europa League
 (DIR) Borussia Dortmund
 (DIR) FC Augsburg
 (DIR) Fußball
 (DIR) Fußball
 (DIR) Fußball
 (DIR) Fußball
 (DIR) Champions League
 (DIR) Fußball
 (DIR) Fußball-Bundesliga
 (DIR) Europa League
       
       ## ARTIKEL ZUM THEMA
       
 (DIR) 4. Spieltag der Europa League: Augsburg lässt die Puppen tanzen
       
       Durch den zweiten Sieg über Alkmaar hat der FC Augsburg wieder Chancen auf
       die nächste Runde. Die hat Dortmund bereits sicher. Schalke 04 schwächelt.
       
 (DIR) Bundesliga Sonntagsspiel: Darmstadt schockt den BVB
       
       Der Abstand zum Tabellenführer FC Bayern wird größer. Die Tuchel-Elf musste
       im Spiel gegen SV Darmstadt 98 zwei Punkte abgeben.
       
 (DIR) Fußball-Bundesliga Sonntagsspiele: Meisterschaftsgesänge in Dortmund
       
       Nach dem Sieg gegen Leverkusen sehen die Borussia- Fans ihr Team schon auf
       dem Weg zum Titel. Stuttgart verliert gegen Schalke. Und Augsburg schafft
       drei Punkte.
       
 (DIR) Samstagsspiele der Fußballbundesliga: Das Gästeglück
       
       Ingolstadt stellt einen Rekord auf. Köln siegt im Derby. Der HSV teilt die
       Punkte mit Eintracht. Und Bayern München macht auf Spielverderber.
       
 (DIR) Champions League: Mönchengladbach ohne Glück
       
       Der VfL Wolfsburg feiert einen gediegenen Auftakt vor heimischer Kulisse.
       Mönchengladbach scheint derweil jedes Selbstvertrauen verloren zu haben.
       
 (DIR) Sonntagsspiele der Fußball-Bundesliga: Huntelaar rettet Schalke
       
       Schalke feiert mit dem 2:1 gegen Mainz den ersten Heimsieg. Werder Bremen
       gewinnt auswärts bei der TSG 1899 Hoffenheim mit 3:1.
       
 (DIR) Kolumne Press-Schlag: Das seltene Tierchen Sensationsteam
       
       Wer wird die Überraschungsmannschaft der Saison? Wenn alles gut läuft,
       womöglich ausgerechnet der 1. FC Köln. Und das ganz nüchtern-sachlich.
       
 (DIR) Play-Offs Europa League: Läuft beim BVB
       
       Dortmund qualifiziert sich für die Gruppenphase der Europa League. Das 7:2
       gegen Odds BK war einer der höchsten Siege in der Europapokalgeschichte des
       BVB.