# taz.de -- Feiern zum 8. Mai in Berlin: Das Gedenken gelingt friedlich > Am „Ort der Kapitulation“ in Karlshorst feiern Menschen den Tag der > Befreiung. Im Tiergarten werden „Melnyk raus“-Rufe laut. (IMG) Bild: Der ukrainische Botschafter Andrij Melnyk und seine Frau Svitlana zeigen Flagge im Tiergarten BERLIN taz | „Ort der Kapitulation Mai 1945“, steht an dem Museum in Karlshorst. Es ist der Ort, an dem in der Nacht vom 8. zum 9. Mai 1945 die Deutsche Wehrmacht die bedingungslose Kapitulation unterzeichnete. Bis zum [1][Kriegsbeginn in der Ukraine] stand dort „Deutsch-Russisches Museum“, am 25. Februar hatten Museumsmitarbeiter die Worte „Deutsch-Russisches“ überklebt. Wie jedes Jahr am 8. Mai hatten Museum, Kirchen, Antifa und der örtliche Bürgerverein zu einem Fest eingeladen. 1.500 Menschen kamen über den Tag verteilt. Sie kamen aus der Nachbarschaft, aber es kamen auch Touristen. Die am häufigsten nachgefragte Sprache bei den Führungen durchs Haus und durch eine Ausstellung zu sowjetischen Zwangsarbeitern im Zweiten Weltkrieg, von der 2021 in Russland verbotenen Menschenrechtsorganisation Memorial konzipiert, war Englisch – allerdings dicht gefolgt von Deutsch und Russisch. Es war ein stilles Fest, und es verlief friedlich. Auch problematische Sprechchöre russlandfreundlicher Demonstranten unterblieben. Am Sowjetischen Ehrenmal im Tiergarten hatten [2][am Vormittag etliche von ihnen „Melnyk raus“ und „Faschisten raus“ skandiert,] als der ukrainische Botschafter Andrij Melnyk dort am Vormittag Blumen niederlegte. Exilrussische und ukrainische Teilnehmer einer Kundgebung hatten dagegengehalten. Vor dem Haus in Karlshorst hängt die ukrainische Fahne. Die neben ihr hängenden Fahnen von Russland, Belarus und Deutschland hatten die Museumsmitarbeiter bereits am 25. Februar abgehangen. Doch das Umfeld des Museums gehört zu den Orten in der Hauptstadt, an denen durch eine Allgemeinverfügung für Sonntag und Montag das Zeigen von Uniformen und Fahnen aller Art untersagt wurde. Museumsdirektor Jörg Morré hat jedoch mit der Polizei verhandelt: „Unser Haus ist eine Bundeseinrichtung und damit quasi Privatgelände. Das Fahnenverbot gilt erst auf öffentlichem Straßenland.“ Das Museum hatte sich mit einer eigens für diesen Tag aktualisierten Hausordnung auf einen friedlichen Verlauf vorbereitet. Besucher durften keine eigenen Fahnen mitführen, keine Transparente und Schleifen. Auch Sprechchöre waren untersagt. Als musikalische Einlage war lediglich die Kirchenmusik des Posaunenchors der örtlichen evangelischen Gemeinde gestattet. In den Vorjahren waren russische Musikformationen mit Marschmusik aus Kriegstagen aufgetreten, unter reger Anteilnahme nicht nur der russischsprachigen Besucher. Diese „militarisierten Erinnerungsformen“, wie Museumsdirektor Morré es nennt, sollten völlig aus dem Haus gebannt werden. „Wir sind ja eigentlich ein Museum. Doch durch die Reaktionen unserer Besucher auf unser klares Statement für die Ukraine ist uns bewusst geworden, dass viele Besucher uns als Gedenkort wahrnehmen.“ Das hätte er an zahlreicher Kritik gemerkt, mit der ihn am Sonntag Besucher konfrontierten, weil die russische Fahne abgehängt war. Sie sahen den Dank für die Befreiung durch die Sowjetunion nicht gebührend gewürdigt. Es war der evangelische Gemeindepfarrer Edgar Dusdal, der für dieses Dilemma die richtigen Worte fand. „Der Dank für unsere Befreiung bleibt gültig, auch wenn wir die Freude heute nicht ungeteilt empfinden.“ Den Gottesdienst hielt er gemeinsam mit seinem katholischen Kollegen Wilhelm Steenken in einem Zelt direkt vor einem mit Blumen geschmückten sowjetischen Panzer. Der ökumenische Gottesdienst wird dort jedes Jahr am 8. Mai gefeiert. Lange hatte auch ein Priester der Russisch-Orthodoxen Kirche aus Karlshorst daran teilgenommen. In diesem Jahr hatten das Haus und die anderen Kirchen ihn nicht eingeladen, weil, so Dusdal, „wir nicht wissen, ob sie das für Kriegspropaganda nutzt“. Die Russisch-Orthodoxe Kirche in Karlshorst besteht seit DDR-Zeiten, wo vor Ort auch die Sowjetische Militäradministration ihren Sitz hatte. Sie wurde abwertend „Außenstelle des KGB für die Seele“ genannt. Nach der Wende nahm sie einerseits eine große soziale Funktion als Treffpunkt für die stetig wachsende russische Community wahr. Auf der anderen Seite ist dort auch der Sitz von Erzbischof Teofan, dem geistigen Oberhaupt seiner Kirche für Deutschland. Wie Patriarch Kyrill in Moskau gilt er als extrem kremltreu. 8 May 2022 ## LINKS (DIR) [1] /Schwerpunkt-Krieg-in-der-Ukraine/!t5008150 (DIR) [2] /Der-8-Mai-in-Berlin/!5853210 ## AUTOREN (DIR) Marina Mai ## TAGS (DIR) Schwerpunkt Krieg in der Ukraine (DIR) Schwerpunkt Tag der Befreiung (DIR) 8. Mai 1945 (DIR) Tiergarten (DIR) Schwerpunkt Krieg in der Ukraine (DIR) Schwerpunkt Tag der Befreiung (DIR) Schwerpunkt Krieg in der Ukraine (DIR) Schwerpunkt Krieg in der Ukraine (DIR) Schwerpunkt Krieg in der Ukraine (DIR) Schwerpunkt Stadtland (DIR) Schwerpunkt Stadtland ## ARTIKEL ZUM THEMA (DIR) Gedenken zum 9. Mai in Berlin: Tag der Gereiztheiten Bei den Feiern zum Tag des Sieges kommen viele Putin-Fans und Verteidiger des Krieges. Streit mit Kriegsgegnern ist die Folge. (DIR) Zum Tag der Befreiung: Das Klammern an den Sieg Mit dem Gedenken an den Tag der Befreiung 1945 kapert der Kreml die Erinnerung und instrumentalisiert sie 77 Jahre nach Kriegsende. (DIR) Rede von Olaf Scholz zum 8. Mai: „Angst darf uns nicht lähmen“ Kanzler Olaf Scholz rechtfertigt in einer Rede zum 8. Mai seine Ukraine-Politik. Und sichert dem Land mehr Unterstützung zu. (DIR) Gedenken zum Tag der Befreiung: Blau-gelbe Socken und rote Fahnen Tausende Menschen demonstrierten am 77. Jahrestag im Gedenken an die Opfer des 2. Weltkrieges und in Solidarität mit der Ukraine. (DIR) Der 8. Mai in Berlin: Ohne Zwischenfälle gestartet In Berlin legen hunderte Menschen Kränze und Blumen an den sowjetischen Ehrenmälern ab. Die Polizei zeigt vor Ort Präsenz. (DIR) Diskussion um sowjetische Ehrenmale: Für immer und ewig Seit dem russischen Angriffskrieg auf die Ukraine sind die sowjetischen Ehrenmale in Berlin im Gespräch. Ihre Bedeutung ist immens. (DIR) Tag der Befreiung: Man trifft sich in Berlin Kriegsgegner und Putinisten treffen am Sonntag und Montag in Berlin aufeinander. Zentrale Anlaufstelle sind die sowjetischen Ehrenmäler der Stadt.