# taz.de -- Hilfsprogramm für Zypern: Zypern stoppt Privatisierungspläne > Das Parlament stimmt gegen ein international gefordertes > Privatisierungsprogramm. Und gefährdet so die Auszahlung der nächsten > Hilfstranche. (IMG) Bild: Zyperns Parlament sagt Nein zu den Privatisierungsplänen von EU und IWF. NIKOSIA rtr | Das zyprische Parlament hat das von internationalen Geldgebern geforderte Privatisierungsprogramm gestoppt. Das Vorhaben erhielt bei den Volksvertretern am Donnerstag keine Mehrheit. 25 Abgeordnete stimmten für und 25 gegen das Vorhaben, fünf enthielten sich der Stimme. Damit ist eine entscheidende Voraussetzung für die im März geplante Auszahlung der nächsten Hilfstranche in Höhe von 236 Millionen Euro nicht gegeben. Offen blieb zunächst, ob die Regierung in Nikosia einen veränderten Plan zur Abstimmung stellen wollte. Insgesamt hat das im März 2013 mit Europäischer Union und Internationalem Währungsfonds ausgehandelte Hilfsprogramm einen Umfang von zehn Milliarden Euro. Zypern verpflichtete sich im Gegenzug zu Privatisierungen, durch die bis 2018 rund 1,4 Milliarden Euro eingenommen werden sollen. Verkauft werden sollen unter anderem die Cyprus Telecoms, die Elektrizitäts- und die Hafenbehörde. 28 Feb 2014 ## TAGS (DIR) Zypernrettung (DIR) Zypernkrise (DIR) IWF (DIR) Euro-Krise (DIR) Zypern (DIR) EU (DIR) EU (DIR) Griechenland (DIR) Europäische Union ## ARTIKEL ZUM THEMA (DIR) Straßburger Menschenrechtsurteil: Griechische Zyprioten kriegen Geld 90 Millionen Euro soll die Türkei als Entschädigung für das Leid zahlen, das sie mit der Invasion des Inselnordens verursacht hat. Ankara will das Urteil nicht annehmen. (DIR) Debatte EU-Krisenpolitik: Gebt uns eure Steuern! Angela Merkel agiert als Lobbyistin der Banken. Das ist fatal, wie neue Recherchen über die EU-Krisenpolitik der vergangenen Jahre belegen. (DIR) EU-Regulierung: Großbanken behalten Privilegien Die EU-Kommission hat Regeln für die europäischen Geldinstitute vorgelegt. Doch eine Zerschlagung wird sie wohl scheuen. (DIR) Korrupte griechische Militärverträge: Schwer bewaffnet durch die Krise Neue Korruptionsvorwürfe erschüttern Griechenland. Umstritten sind die Schmiergeldvorwürfe, nicht aber die Aufrüstung – dank dem Zypern-Trauma. (DIR) Eurokolumne: Bilanz der Europäischen Union Die europäische Idee erfreut sich immer weniger Beliebtheit. Europakritische Stimmen gründen auf Krisen und Mängeln im System.