# taz.de -- Inspektion iranischer Atomanlage: Obama überraschend skeptisch
> Der Atom-Kompromiss mit dem Iran hat seine erste Belastungsprobe. Ein
> Team der IAEA inspiziert die Schwerwasserfabrik Arak.
(IMG) Bild: Die Schwerwasserfabrik Arak.
TEHERAN dpa | Ein Team der Internationalen Atomenergiebehörde (IAEA) hat am
Sonntag die Schwerwasserfabrik Arak im Iran inspiziert. Das teilte der
Sprecher der iranischen Atomorganisation der Nachrichtenagentur Fars mit.
Das IAEA-Team werde bis zum Nachmittag in Arak bleiben und danach über
Teheran zurück nach Wien fliegen, sagte Behrus Kamalwandi. Die Anlage ist
Teil des umstrittenen Forschungsreaktors Arak, dessen Bau seit längerem von
der IAEA überwacht wird. Beim Betrieb von Schwerwasserreaktoren fällt
Plutonium an, das im Prinzip zum Bau von Atombomben verwandt werden kann.
Im Zuge der vor knapp zwei Wochen bei den 5+1-Gesprächen (USA, Russland,
China, Großbritannien, Frankreich sowie Deutschland) mit Teheran
geschlossenen Übergangsvereinbarung stellte die iranische Atomorganisation
am Samstag der IAEA auch Informationen über neue Zentrifugen zur Verfügung.
Die Geräte werden in den beiden Anreicherungsanlagen Natans und Fordo
eingesetzt.
Die fünf UN-Vetomächte USA, Russland, China, Frankreich und Großbritannien
sowie Deutschland hatten sich kürzlich mit dem Iran auf eine
Übergangslösung geeinigt. Teheran legt demnach sein umstrittenes
Atomprogramm zunächst für ein halbes Jahr auf Eis, im Gegenzug werden
internationale Sanktionen gegen das Land gelockert. Während dieser Zeit
soll eine dauerhafte Lösung gefunden werden.
US-Präsident Barack Obama bewertete die Aussichten dafür am Samstag
überraschend zurückhaltend. Er schätze die Chancen auf „nicht mehr als
50:50 ein“, sagte er bei einer Diskussionsveranstaltung zur Nahostpolitik
in Washington. „Aber wir müssen es versuchen“, fügte Obama hinzu. Man dürfe
aber nicht naiv sein. Die USA gäben auch keine Option aus der Hand, betonte
Obama mit Blick auf militärische Optionen.
8 Dec 2013
## TAGS
(DIR) Atom
(DIR) Schwerpunkt Atomkraft
(DIR) Bier
(DIR) Schwerpunkt Atomkraft
(DIR) Iran
(DIR) Israel
(DIR) Iran
(DIR) Atomabkommen
(DIR) Iran
## ARTIKEL ZUM THEMA
(DIR) Verpflichtung von 35 Staaten: Mehr nukleare Sicherheit wagen
Bisher gibt es nur Richtlinien der Atomenergiebehörde, um Uran und
Plutonium zu schützen. Jetzt wollen die USA und andere Staaten nationale
Gesetze schaffen.
(DIR) Alkoholkonsum im Iran: Auf ein Bitterbier in Teheran
Alkohol ist im Iran streng verboten. Doch wer sich auf die Suche macht,
kommt auch in der Islamischen Republik an Bier, Wein und Wodka.
(DIR) Atom-Zwischenabkommen: 550 Millionen US-Dollar für den Iran
Für den Kompromiss im Atomstreit erhält der Iran nun die eingefrorenen
Ölzahlungen aus den USA. Am 1. Februar wird die erste von sechs Tranchen
ausgezahlt.
(DIR) Irans Atomprogramm: Alle Streitpunkte gelöst
Teheran und die 5+1-Staatengruppe legen die Streitpunkte um das
Atomprogramm des Landes bei. Die Ergebnisse müssen nur noch ratifiziert
werden.
(DIR) Kommentar Kerry in Israel: Kerrys letzter Anlauf
Der US-Außenminister zeigt Mut bei seiner Nahostmission. Wieder handelt es
sich um die „letzte Chance“ – für die Zweistaatenlösung ist es bald zu
spät.
(DIR) Nach Abkommen mit UN-Vetomächten: Iraner streiten ums Atom
Der iranische Präsident ist mit dem Atomabkommen zufrieden, der
Außenminister auch. Doch im Parlament ist man sich über die Folgen alles
andere als einig.
(DIR) Nach Einigung im Atomstreit mit Iran: Trost am Telefon
Nach der Kritik Israels am Iran-Deal ruft der US-Präsident Premier
Netanjahu an und versichert seine Loyalität. Die Skepsis sei berechtigt, so
Obama.
(DIR) Kommentar Atomabkommen Iran: Im Schatten einer unheiligen Allianz
Die erste Vereinbarung zu Irans Atomprogramm war ein großer Erfolg. Doch
Israel und andere Gegner könnten ein endgültiges Abkommen noch verhindern.