# taz.de -- Aufwertung durch Kunst?: Migration als Naturzustand > Um unbeliebte Stadtteile attraktiver zu machen, vergibt Hamburgs > städtische Wohnungsgesellschaft Saga Künstlerstipendien. Adnan Softic war > auf der Veddel. (IMG) Bild: Einwanderer vor Auswandererhallen: Der Künstler Adnan Softic auf der Veddel. HAMBURG taz | Wenn es gut läuft, hört man irgendwann auf, Flüchtling zu sein und wird Mensch. Aber das kann dauern, fünf oder zehn Jahre waren es bei ihm, sagt Adnan Softic. Heute ist der gebürtige Bosnier Künstler, Ehemann, Vater, Freund und noch einiges andere. Am Zollhafen auf der Veddel hatte er zwei Jahre lang ein Wohnatelier, finanziert von der Saga. Die Stiftung „Nachbarschaft“ der städtischen Wohnungsesellschaft vergibt seit 2007 Stipendien an sogenannte „Quartierskünstler“, die im Gegenzug Kunst machen, die irgendwas mit dem Viertel zu tun hat. In Softics Fall also mit der Veddel. GentrifizierungsgegnerInnen kritisieren das als Aufwertungsstrategie: ImmobilienbesitzerInnen finanzieren KünstlerInnen das Wohnen in einem unbeliebten Viertel, um es attraktiv zu machen. Eine subkulturelle Kreativ-Szene soll entstehen, das Viertel soll cool werden. Gezielte Gentrifizierung durch das Ansiedeln von KünstlerInnen also? Die Aufwertung des Viertels sei nicht die alleinige Zielsetzung des Künstlerstipendiums, sagte Saga-Sprecherin Kerstin Matzen auf Nachfrage. „Ein Ziel ist es, einen niedrigschwelligen Zugang zur Kunst zu schaffen“, erklärte sie. Es sei wichtig, durch eine positive Identifikation der BewohnerInnen mit dem Viertel eine gute Nachbarschaft zu fördern. „Wir haben schließlich einen sozialen Auftrag: die Entwicklung und Förderung der Quartiere.“ Der Sozialwissenschaftler und Stadtentwicklungsforscher Andrej Holm spricht lieber von einer Werbemaßnahme der Saga. Allerdings gehe diese an den Problemen im Viertel vorbei. „Der soziale Auftrag der Saga ist nicht, Kunst zu fördern, sondern günstige Mieten zu sichern“, findet Holm. Was auf der Veddel fehle, seien günstige Mieten und vernünftig bezahlte Arbeitsplätze, nicht Kunst- und Kultureinrichtungen. Adnan Softic ist sich seiner Rolle als Stadtteil-aufwertender Künstler bewusst. „Ich bin nicht gegen Aufwertung“, sagt er. „Das wäre auch falsch. Ich wünsche den jetzigen BewohnerInnen Aufwertung.“ In den zwei Jahren des Stipendiums hat er zwei Theaterstücke und eine Performance mit Veddel-BewohnerInnen inszeniert, eine Ausstellung kuratiert, einen Film mit Kindern gedreht und ein Buch geschrieben. Bei allen Projekten geht es um Migration. Ob die Veddel dadurch attraktiver geworden ist? „Es gibt auf jeden Fall noch viel zu tun“, sagt Softic. Hauptsächlich fehle es an Geld. Aber er sieht die Elbinsel als Viertel der Zukunft: im Hinblick auf die Überwindung nationaler Strukturen. Von den rund 5.000 BewohnerInnen haben 70 Prozent einen Migrationshintergrund, unter den Kindern und Jugendlichen sind es laut Statistikamt Nord sogar 90 Prozent. „Das Verhältnis von Mehrheit und Minderheit ist umgedreht“, sagt Softic. „Die nationale Erzählung funktioniert hier nicht.“ Das sei es, was ihm an der Veddel so gefalle: „Migration ist Naturzustand.“ 23 Feb 2016 ## AUTOREN (DIR) Katharina Schipkowski ## TAGS (DIR) Hamburg (DIR) Gentrifizierung (DIR) Wohnungsunternehmen Saga (DIR) Gesundheit (DIR) Wilhelmsburg (DIR) Bremen (DIR) Ruhrgebiet (DIR) Hamburg Schanzenviertel (DIR) Migration (DIR) Hamburg (DIR) IBA ## ARTIKEL ZUM THEMA (DIR) Poliklinik im Hamburger Armenstadtteil: „Die Umstände machen krank“ Auf der Hamburger Veddel hat ein Kollektiv ein Gesundheitszentrum gegründet, das nicht nur Symptome behandeln, sondern auch die Ursachen angehen will. (DIR) Vier Spuren kommen weg: Wilhelmsburg kriegt eine Mitte Mitten in Wilhelmburg entsteht ein neues Quartier – ab 2019 sollen da, wo bisher die Reichsstraße verläuft, Wohnungen und Gewerbeflächen entstehen (DIR) Orte zum Leben: „Der Schlüssel: eine eigene Wohnung“ Bei der Architektur-Biennale in Venedig präsentiert das Bremer Büro Feldschnieders + Kister temporäre Unterkünfte: Gelungene Konzepte, in der Praxis bewährt (DIR) Sozialer Wandel im Ruhrgebiet: Dortmunder Nische Die Nordstadt der Ruhrgebietsstadt ist von Migration und Armut geprägt. Kleine Initiativen verändern das Viertel langsam – aber von unten. (DIR) Gentrifizierung in Hamburg: Vertreibung mit Hindernissen Der „Schanzenstern“ steht vor dem Aus. Der neue Mieter könnte sich aber eine Kooperation vorstellen – um Protesten im Viertel zu begegnen. (DIR) Migrationsforscher über „Generation Mix“: „Herrschende Klasse ist noch weiß“ In den Städten sind die Deutschen bald eine Minderheit unter vielen, sagt der Forscher Jens Schneider. Er erklärt, warum davon alle profitieren. (DIR) Olympische Sommerspiele 2024: Neue linke Stadtutopien gesucht Hamburg wird als Kandidat für die Olympischen Spiele ins Rennen gehen. Proteste sind absehbar. Sollte die Opposition nicht lieber dafür sein? (DIR) IBA wird Projektentwicklerin: Weiter so in Wilhelmsburg Senat überträgt die Entwicklung von fünf Wohn- und Gewerbegebieten in Wilhelmsburg an die Planer der dortigen Bauausstellung im vergangenen Jahr. (DIR) Zwischen den Wahrheiten: Der manipulierte Blick Der Hamburger Künstler Adnan Softić untersucht in seinen Kurzfilmen die Kluft zwischen der Realität und dem, was die Zuschauer für die Realität halten (DIR) "Made auf Veddel": Mode aus dem Problemquartier Im Rahmen der Bauausstellung in Hamburg arbeiten Frauen aus der lange vernachlässigten Nachbarschaft an Designer-Stücken. (DIR) Subventioniertes Wohnen: Studenten, ab in die Platte Nach Veddel und Wilhelmsburg fördert die Stadt nun in Mümmelmannsberg günstigen Wohnraum für Studierende. Kritiker wittern Gentrifizierung. (DIR) Schorsch Kamerun am Thalia Theater: Der Blues der Gentrifizierung Schorsch Kamerun sucht am Thalia Theater nach den "Verschwundenen von Altona": Ein Abend mit einem löblichen Ansatz, aber ohne Biss.