# taz.de -- Russen in Lettland: Tausenden droht die Abschiebung > Rund 20.000 russische Bürger*innen sollen einen Sprachtest machen. > Etwa 5.000 haben die Aufforderung ignoriert. Das hat Konsequenzen. (IMG) Bild: Protest gegen die Abschaffung der russischen Sprache in Riga, Oktober 2019 BERLIN taz | Lettlands Behörden machen Ernst: Tausende Staatsbürger*innen der Russischen Föderation könnten im September Briefe von der Migrationsbehörde erhalten, in denen sie zur Ausreise aufgefordert werden. Das berichtet das Webportal [1][rus.lsm.lv]. Dabei handelt es sich um Personen, die sich nicht zur lettischen Sprachprüfung angemeldet und keine Unterlagen zur Verlängerung einer unbefristeten Aufenthaltserlaubnis eingereicht haben. Die neue gesetzliche Regelung wurde im April verabschiedet. Ingmar Lidaka, Vorsitzender des parlamentarischen Ausschusses für Staatsbürgerschaft, Migration und sozialen Zusammenhalt sowie Abgeordneter der Regierungspartei „Vereinigte Liste“, bezifferte die Anzahl der Betroffenen auf 5.000 bis 6.000. Sie hätten auf eine Aufforderung nicht reagiert und seien offenkundig weder an der Prüfung noch an einer Aufenthaltserlaubnis interessiert. Das Innenministerium bestätigte die Information. Die Menschen hätten nach der Aufforderung drei Monate Zeit, Lettland zu verlassen. Wer sich dennoch weiter im Land aufhalte, könne mit einer Geldstrafe belegt werden. Auch staatliche Leistungen könnten wegfallen. So würden beispielsweise Renten nicht mehr gezahlt. Aus dem Innenministerium hieß es dazu, die Menschen hätten das Recht, sich um ein Visum oder eine befristete Aufenthaltserlaubnis zu bemühen, sofern es hierfür eine Grundlage gebe. Der Abgeordnete Lidaka befürchtet, dass es zu Abschiebungen kommen könnte. Auch wenn Politiker*innen abwiegeln und sagen, dass das nicht passieren werde – das Gesetz sieht Ausweisungen vor. Sie hoffen nun, dass sich die Gesetzgebung noch ändert. „Aber ich befürchte, dass dies nicht vor dem 1. September passiert“, sagt Lidaka. Laut Grenzschutz müsse das Gesetz durchgesetzt werden, zitiert ihn rus.lsm.lv. Lettland hat rund 1,9 Millionen Einwohner*innen, [2][rund ein Viertel sind russische Muttersprachler*innen]. Bei ihnen handelt es sich mehrheitlich um zwischen 1940 und 1990 eingewanderte Personen beziehungsweise deren Nachkommen. Ein Teil hat sich nicht einbürgern lassen (dafür ist ein Sprachtest für Lettisch Voraussetzung) und den Status Nichtbürger*in. Dieser ist häufig mit einem unbefristeten Aufenthaltstitel verbunden. ## Es wächst Kritik an dem neuen Gesetz [3][Nach dem Beginn von Russlands Angriffskrieg gegen die Ukraine am 24. Februar 2022] wurden die Aufenthaltsregelungen für Russ*innen verschärft. Jetzt müssen Kenntnisse der lettischen Sprache auf dem Niveau A2 nachgewiesen werden. Passiert dies nicht, wird die dauerhafte Aufenthaltserlaubnis in Lettland annulliert. Die betroffene Person erhält eine befristete Aufenthaltserlaubnis und ein Jahr Zeit, um die Sprache zu lernen. Wer die Prüfung nicht vor dem 1. September bestanden hat, kann sie bis zum 30. November auf Antrag noch einmal nachholen. Nach Angaben der lettischen Behörden gelten die neuen Anforderungen für rund 20.000 russische Staatsbürger*innen mit ständigem Wohnsitz im Lettland im Alter von 17 bis 74 Jahren. Derweil wächst die Kritik an dem neuen Gesetz. „Wir glauben, dass jeder Fall individuell behandelt werden sollte. Wir müssen verstehen, warum diese Menschen die Sprache nicht beherrschen, die Prüfung nicht bestehen und was wir tun können, um sicherzustellen, dass sie die Sprache lernen“, sagt Martin Lewuschkan, Vorsitzender der Bürgerbewegung „Russische Stimme für Lettland“. Derzeit könne der Staat pro Jahr nur noch 400 Personen Lettisch-Sprachkurse anbieten. Auch bei Lettlands Nachbarn Estland – von knapp 1,3 Millionen Einwohner*innen gehören 25 Prozent der russischen Minderheit an – ist Sprache derzeit wieder Thema. [4][Laut einem Gesetz von 2022] soll Estnisch in Schulen perspektivisch zur einzigen Unterrichtssprache werden. Um dieses Ziel in allen Klassenstufen zu erreichen, ist eine mehrjährige Übergangsphase vorgesehen. Ab dem 1. August 2023 müssen Schulen jedoch mit einer Geldstrafe von knapp 10.000 Euro rechnen, wenn ihre Lehrer*innen nicht über ausreichend gute estnische Sprachkenntnisse verfügen. Angaben der estnischen Sprachaufsichtsbehörde zufolge betreffe das rund 2.500 Pädagog*innen. 8 Aug 2023 ## LINKS (DIR) [1] http://rus.lsm.lv (DIR) [2] /Russische-Minderheit-in-Lettland/!5926931 (DIR) [3] /Schwerpunkt-Krieg-in-der-Ukraine/!t5008150 (DIR) [4] /Bildung-in-Estland/!5907729 ## AUTOREN (DIR) Barbara Oertel ## TAGS (DIR) Schwerpunkt Krieg in der Ukraine (DIR) Lettland (DIR) Fremdsprachen (DIR) Russland (DIR) Staatsbürgerschaft (DIR) Abschiebung (DIR) GNS (DIR) Lettland (DIR) Lettland (DIR) Schwerpunkt Krieg in der Ukraine (DIR) Schwerpunkt Krieg in der Ukraine (DIR) Schwerpunkt Krieg in der Ukraine (DIR) Lettland (DIR) Schwerpunkt Krieg in der Ukraine (DIR) Schwerpunkt Krieg in der Ukraine (DIR) Osteuropa – ein Gedankenaustausch (DIR) Schwerpunkt LGBTQIA-Community (DIR) Schwerpunkt Krieg in der Ukraine ## ARTIKEL ZUM THEMA (DIR) Sprachenpolitik in Lettland: Russisch als Auslaufmodell In Lettland soll Russisch an Schulen spätestens 2030/2031 nicht mehr als zweite Fremdsprache unterrichtet werden. Das hat auch politische Gründe. (DIR) Russische Minderheit in Lettland: Abgeschoben in die alte Heimat Der 82-jährige Leiter des Lettisch-Russischen Verbandes für Zusammenarbeit wird als unerwünschte Person nach Russland ausgewiesen. Moskau protestiert. (DIR) Putin droht Lettland: Berechtigte Sorge in Riga Russlands Präsident Putin droht Lettland. Das muss ernst genommen werden: Angebliche Sorge um die russische Minderheit wurde schonmal zum Kriegsgrund. (DIR) Sanktionen gegen Russland: Probleme mit den Nummernschildern Autos mit russischen Nummernschildern dürfen nicht mehr in die baltischen Staaten. Aber das trifft auch die Falschen, befürchten Kritiker*innen. (DIR) Serbiens Verhältnis zu Russland: Gute Russen – böse Russen Rund 200.000 Russen leben in Serbien. Viele sind kremlkritisch. Sie sind willkommen – solange sie sich nicht gegen Putins Politik aussprechen. (DIR) Spannungen mit Belarus: Lettland verstärkt Grenzschutz Belarus schickt laut Polizei „illegale Einwanderer“ in die EU. Mehrere Mitgliedsstaaten reagieren darauf mit Pushbacks. (DIR) +++ Nachrichten im Ukraine-Krieg +++: Weitere Leopard-Panzer aufbereitet Der Ukraine sollen 30 von Rheinmetall aufbereitete Leopard-Panzer geliefert werden. Derweil wurden nahe Moskau erneut zwei Drohnen abgeschossen. (DIR) +++ Nachrichten im Ukraine-Krieg +++: Angriff auf Wohnhaus Bei Angriffen auf die ostukrainische Region Donezk werden Dutzende Zivilisten getötet und verletzt. In Russland lobt ein neues Schulbuch die russischen Militäroperationen. (DIR) Dekolonisierung der russischen Sprache: Ein Imperium des Wortes Noch immer gibt es im Russischen geografische Begriffe aus der Sowjetzeit, die heute schlicht imperialistisch sind. Und damit falsch. (DIR) Neuer Präsident in Lettland: #proudtobegay in Lettland Edgars Rinkēvičs wird der erste offen schwule Präsident Lettlands. In dem baltischen Staat ist die gleichgeschlechtliche Ehe verboten. (DIR) Russische Minderheit in Lettland: Am Sprachtest führt kein Weg vorbei Russ*innen ohne lettischen Pass müssen künftig Grundkenntnisse des Lettischen nachweisen. Andernfalls könnten sie ihr Aufenthaltsrecht verlieren.