# taz.de -- Pastis trinken: Diskret und unangestrengt > Wer an einem gewöhnlichen Samstagnachmittag einen Pastis trinkt, lebt > Eleganz und Beiläufigkeit. Und ein wenig Frankreich in Deutschland. (IMG) Bild: Eleganz, Nonchalance, Pastis Als es dieser Tage mal überraschend mild war, hatte ich das unbändige Bedürfnis, in einem Straßencafé zu sitzen und das Leben an mir vorbeischlendern zu lassen. Es war früher Samstagnachmittag, die Leute vor den Espressobars [1][nippten an ihren Macchiato-Gläsern] und stocherten in ihren Blueberry Cheese Cakes herum. Was für eine Verschwendung, dachte ich, einen Draußen-Kaffee kann man immer trinken, dazu braucht es keine ungewöhnlichen 15 Grad an einem gewöhnlichen Februarwochenende. Wenn man schon in den ersten Wochen des Jahres auf die inflationär über die Bistrostühle gehängten 2,99-Euro-Decken verzichten kann, dann braucht es das entsprechende Getränk: einen Pastis. Pastis, Pastis, doch, doch, schon mal gehört, werden manche jetzt denken: Aber, sorry, noch nie getrunken. Andere erinnern sich vielleicht: Das ist doch dieser [2][Anisschnaps,] oder? Stimmt, das ist dieser Anisschnaps. Ein [3][zu Unrecht in Deutschland unterbelichtetes Geträn]k. Nicht einmal alle Bars haben es im Sortiment. Wenn überhaupt serviert der griechische Wirt nach einem üppigen Essen [4][einen Ouzo], die hellenische Version des Anisgetränks. Im türkischen Restaurant bekommt man, so man auf eine üppige Rechnung verweisen kann, einen Raki hingestellt. Aber beides – und das muss deutlich gesagt werden – ist kein Pastis. Denn nur Pastis ist Pastis. Punkt. Ein Pastis besteht aus Alkohol, Anis, Sternanis, Fenchelsamen, Süßholzwurzeln und verschiedenen Kräutern. Alle anderen Variationen sind Imitate. ## Eis drauf, Wasser dazu, fertig ist der Louche-Effekt [5][In Frankreich, wo Pastis so etwas wie das Nationalgetränk ist], gibt es ihn überall. Und man trinkt ihn zu jeder Tageszeit, im Süden sogar schon am Vormittag. Und zwar so: Pastis in einem schmalen Glas, Eiswürfel drauf, Wasser dazu und fertig ist die Laube. Das Wasser kommt in einer kleinen Karaffe an den Tisch und lässt zusammen mit dem Eis aus dem eierschalenfarbenen Alkohol in der Flasche ein milchig trübes Glück im Glas werden. Das nennt man den Louche-Effekt. Es muss gar nicht viel Pastis sein, in der Kombination mit Eis und Wasser kann man sich mindestens eine Stunde an einem Glas aufhalten. „Simplicity is the keynote of all true elegance“, sagte die französische Modedesignerin Coco Chanel. Oder um es mit einem Pastis zu sagen: Einen Pastis zu sich zu nehmen, ist die stillvollste Art zu trinken, weil sie ohne Nachschenken auskommt. Hierzulande ist das nicht sonderlich verbreitet, Verzicht, Muße und Langmut sind aber bekanntermaßen keine deutschen Tugenden. Und so muss sich der Pastis verstärkt in diesen Wochen mit einer deutschen Anisvariante herumärgern: dem Linie-Aquavit. Es ist Grünkohlzeit und echte Grünkohlfans stellen alles Mögliche an, um so viel wie möglich von dem Zeug zu bekommen. Die taz-Nord-Redaktion nimmt sich da nicht aus. Seit Jahren versteckt sie sich regelmäßig im Februar hinter einem [6][Gruppen-Event, dem Boßeln.] Dann wandert die Gruppe je nach Wetterlage über eine verschneite oder vermatschte Wiese am Bremer Stadtrand – und landet am Ende des Weges in einer Grünkohlbude in the Middle of Bremer Nowhere. Und die hat nur Linie. ## Linie ist die Schichtarbeiterin unter den Anisschnäpsen Das klingt bitter, ist es aber nur halb. Nach drei Stunden Boßelkugelwerfen, Latschen, Quatschen, Trinken – Kakao mit Brandy, Quittenlikör, Schierker Feuerstein, Batida de Coco Mango (schmeckt so, wie das Shampoo einer Kollegin riecht) – geht auch Linie. Diese Kombination aus Kümmel, Anis, Orangenschalen, einem Hauch Vanille und Kümmel passt sogar ganz gut zu den Bergen aus Grünkohl und Pinkelwürsten, die die Redaktion so wegfuttert. Die Linie, traditionell serviert in einem geeisten Glas mit dickwandigem, langen Stiel, wird in einem Zug hintergekippt. Die Linie ist die Schichtarbeiterin unter den Anisschnäpsen. Alex, der Lebensgefährte unserer Niedersachsen-Korrespondentin, empfiehlt, nachdem man sich aus seiner Linie gegessen hat, zwar auch Harzer Grubenlicht, ein Schnaps, den das produzierende Unternehmen als „feinen Kräuter-Halb-Bitter Likör aus erlesenen Kräutern“ anpreist. Doch das Harzer Grubenlicht – sorry, Alex! – sollte besser dort bleiben, wo es herkommt: im Harz. Dort kann man jetzt sogar Snowkiten und Schneegolfen. Ist nicht alles schlecht im Osten. Wer aber elegant und nonchalant trinken will, bestellt einen Pastis. [7][In einem Bistro] an einem schlichten Samstagnachmittag, à la française: beiläufig, diskret, unangestrengt. 21 Feb 2024 ## LINKS (DIR) [1] /Debatte-Macchiato-Muetter/!5138263 (DIR) [2] /Italienische-Kaffeespezialitaet/!5872836 (DIR) [3] /Archiv-Suche/!275787&s=pastis&SuchRahmen=Print/ (DIR) [4] /Krise-in-Griechenland/!5092537 (DIR) [5] /Camping-im-Wandel/!5952191 (DIR) [6] /Bosseln-und-Schnaps/!5916891 (DIR) [7] /Marc-Auges-Liebeserklaerung-an-Bistros/!5313140 ## AUTOREN (DIR) Simone Schmollack ## TAGS (DIR) Kolumne Abgefüllt (DIR) Schnaps (DIR) Reiseland Frankreich (DIR) Schwerpunkt Frankreich (DIR) Deutschland (DIR) Restaurant (DIR) Griechenland (DIR) Türkei (DIR) Kolumne Abgefüllt (DIR) Kolumne Abgefüllt (DIR) Genuss (DIR) Kolumne Abgefüllt (DIR) Kolumne Abgefüllt (DIR) Kolumne Abgefüllt ## ARTIKEL ZUM THEMA (DIR) Trinkkur in Karlovy Vary: Einmal Beton mit Eis Wer in Karlovy Vary keinen Becherovka getrunken hat, war umsonst dort. Denn wer glaubt, die Trinkkur beschränkt sich aufs Heilwasser, liegt daneben. (DIR) Die Heizung bleibt aus: Meine Winter im Skianzug Vor zwei Jahren, als durch Russlands Angriffskrieg eine Gasknappheit drohte, kaufte sich unsere Autorin einen Skianzug. Sie wollte gewappnet sein. (DIR) Die Kunst des Kaffeemachens: Die Unart der Latte-Art Cappuccino heißt kleine Kapuze. Mit der schmeckt Kaffee am besten. Aber moderne Baristi servieren Blattmotive. Oder noch schlimmer: Schaumherzen. (DIR) Kalorien und Wein: Erst der Crémant, dann die Reue Auf den Etiketten von Weinflaschen könnte bald nicht nur vor Alkoholabhängigkeit gewarnt werden, sondern auch vor zu vielen Kalorien. (DIR) Camping im Wandel: Caravan statt Zelt Campingmobile vermehren sich nicht nur, sie werden auch immer größer. Wer aber ursprünglich zeltet, hat mehr Spaß – auch mit Crémant und Crevetten. (DIR) Italienische Kaffeespezialität: Trink Moretta und du bist glücklich Espresso mit Weinbrand, Rum, Anisschnaps – der italienische Moretta ist großartig. Er lenkt sogar von juckenden Tigermückenstichen ab.